1933 — Page 178

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

HARBOUR DEPARTMENT AND DIRECTORATE OF AIR SERVICES—Continued.

A. HARBOUR DEPARTMENT—Continued.

Office Date of First Appointment Name Authority Appointment Annual Salary House or Quarters, and Allowances for Rent, Entertainment, Personal, or for any other purpose Leave taken during 1933
Class II Interpreter 1st January, 1930 Shin Chung-sang C.S.O. 5254 of 1930 (J. C. S.) $3,150 Received $240 Rent Allowance ...
Class II Clerk 1st January, 1930 Tsang Iu-wa C.S.O. 5254 of 1930 (J. C. S.) $3,150 Received $240 Rent Allowance ...
Class III Shroff 1st December, 1931 Mo U C.S.O. 5 in 7141 of 1911 (J. C. S.) $3,000 Received $240 Rent Allowance ...
Class III Clerk 10th January, 1933 Lo Tak-cheong C.S.O. 5254 of 1933 (J. C. S.) $2,700 Received $237.42 Rent Allowance ...
Class III Clerk 1st January, 1930 Ho Man-kam C.S.O. 5895 of 1910 (J. C. S.) $2,200 Received $180 Rent Allowance and $70 Sunday and Holiday Allowance ...
Class IV Clerk 1st January, 1929 Sun Shin-ki C.S.O. 5254 of 1929 (J. C. S.) ... ... ...
Class IV Clerk 1st January, 1930 Pang Yuk-lung C.S.O. 5254 of 1930 (J. C. S.) ... ... ...
Class IV Clerk 1st January, 1931 Lam Shu-tung C.S.O. 7 in 2858 of 1918 (J. C. S.) ... ... ...
Clerk & Shroff 1st March, 1932 Chau Chiu-choung C.S.O. 5254 of 1932 (J. C. S.) $1,600 Received $180 Rent Allowance ...
Class V Clerk 1st January, 1933 Wong Tat-ying C.S.O. 5254 of 1933 (J. C. S.) $1,500 Received $180 Rent Allowance ...
Class V Clerk 1st January, 1931 Lai Yau-kit C.S.O. 5255 of 1931 (J. C. S.) $1,400 Received $178.62 Rent Allowance ...
Class V Clerk 1st January, 1928 Kwok Wing-fat C.S.O. 4851 of 1928 (J. C. S.) $1,300 Received $28 Sunday and Holiday Allowance and $44.03 Rent Allowance ...
Clerk & Shroff 1st January, 1930 Fau Ling-hong C.S.O. 10 in 86 of 1920 (J. C. S.) $1,300 Received $41.20 Rent Allowance and $20 Conveyance Allowance ...
... ... ... ... ... $1,800 Received $191.74 as Overtime Allowance and $180 Rent Allowance ...
... ... ... ... ... $1,800 Received $5.50 Sunday and Holiday Allowance and $180 Rent Allowance ...
... ... ... ... ... $1,700 Received $180 Rent Allowance and $25 Sunday and Holiday Allowance ...
... ... ... ... ... $1,600 Received $180 Rent Allowance ...

Dates of First Appointment (additional):

11th February, 1906; 1st January, 1910; 1st December, 1911; 21st September, 1911; 1st March, 1911; 1st October, 1912; 9th September, 1916; 1st June, 1918; 17th April, 1915; 1st October, 1920; 18th August, 1918; 1st June, 1921; 3rd October, 1923; 22nd October, 1920.

Edit History

2026-07-15 12:37:20 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread

HARBOUR DEPARTMENT AND DIRECTORATE OF AIR SERVICES—Continued.

A. HARBOUR DEPARTMENT—Continued.

Office Date of First Appointment Name Authority Appointment Annual Salary House or Quarters, and Allowances for Rent, Entertainment, Personal, or for any other purpose Leave taken during 1933
Class II Interpreter 1st January, 1930 Shin Chung-sang C.S.O. 5254 of 1930 (J. C. S.) $3,150 Received $240 Rent Allowance ...
Class II Clerk 1st January, 1930 Tsang Iu-wa C.S.O. 5254 of 1930 (J. C. S.) $3,150 Received $240 Rent Allowance ...
Class III Shroff 1st December, 1931 Mo U C.S.O. 5 in 7141 of 1911 (J. C. S.) $3,000 Received $240 Rent Allowance ...
Class III Clerk 10th January, 1933 Lo Tak-cheong C.S.O. 5254 of 1933 (J. C. S.) $2,700 Received $237.42 Rent Allowance ...
Class III Clerk 1st January, 1930 Ho Man-kam C.S.O. 5895 of 1910 (J. C. S.) $2,200 Received $180 Rent Allowance and $70 Sunday and Holiday Allowance ...
Class IV Clerk 1st January, 1929 Sun Shin-ki C.S.O. 5254 of 1929 (J. C. S.) ... ... ...
Class IV Clerk 1st January, 1930 Pang Yuk-lung C.S.O. 5254 of 1930 (J. C. S.) ... ... ...
Class IV Clerk 1st January, 1931 Lam Shu-tung C.S.O. 7 in 2858 of 1918 (J. C. S.) ... ... ...
Clerk & Shroff 1st March, 1932 Chau Chiu-choung C.S.O. 5254 of 1932 (J. C. S.) $1,600 Received $180 Rent Allowance ...
Class V Clerk 1st January, 1933 Wong Tat-ying C.S.O. 5254 of 1933 (J. C. S.) $1,500 Received $180 Rent Allowance ...
Class V Clerk 1st January, 1931 Lai Yau-kit C.S.O. 5255 of 1931 (J. C. S.) $1,400 Received $178.62 Rent Allowance ...
Class V Clerk 1st January, 1928 Kwok Wing-fat C.S.O. 4851 of 1928 (J. C. S.) $1,300 Received $28 Sunday and Holiday Allowance and $44.03 Rent Allowance ...
Clerk & Shroff 1st January, 1930 Fau Ling-hong C.S.O. 10 in 86 of 1920 (J. C. S.) $1,300 Received $41.20 Rent Allowance and $20 Conveyance Allowance ...
... ... ... ... ... $1,800 Received $191.74 as Overtime Allowance and $180 Rent Allowance ...
... ... ... ... ... $1,800 Received $5.50 Sunday and Holiday Allowance and $180 Rent Allowance ...
... ... ... ... ... $1,700 Received $180 Rent Allowance and $25 Sunday and Holiday Allowance ...
... ... ... ... ... $1,600 Received $180 Rent Allowance ...

Dates of First Appointment (additional):

11th February, 1906; 1st January, 1910; 1st December, 1911; 21st September, 1911; 1st March, 1911; 1st October, 1912; 9th September, 1916; 1st June, 1918; 17th April, 1915; 1st October, 1920; 18th August, 1918; 1st June, 1921; 3rd October, 1923; 22nd October, 1920.

Baseline (Original)

OFFICE.

Dale

House or Quarters, and Allowances

NAME.

of

Authority.

Appointment.

Annual Salary.

Leave taken

for Rent, Entertainment, Personal, or for any other purpose.

during 1933.

HARBOUR DEPARTMENT AND DIRECTORATE OF air servICES,—Continued.

A. HARBOUR DEPARTMENT,-Continued.

Date of First Appointment.

176

(J 46 )

Class II Interpreter,

(J. C. S.) | Shin Chung-sang.

Class II Clerk,

(do.) Tsang Iu-wa.

1st January,

1930.

Do.

C.S.O. 5254 of 1930.

Do.

$3,150 Received $240 Rent Allowance.

3,150

Do.

Do

Do.,

Class III Shroff,

(do.) Mo U.

(do. Lo Tak-cheong,

(do. )| Hlo Man-kam.

1st December, 1931.

10th January, 1933. 1st January, 1930.

C.S.O. 5 in 7141 of

  1. C.S.O. 5254 of 1933.

C.S.O. 5895 of 1910.

3,000

Do.

2,700 | Received $237.42 Rent Allowance.

2,200 Received $180 Rent Allowance and $70 Sunday and Holiday Allowance.

Class IV Clerk,

Do.,

Do., Clerk,

& Shroff, ( do. )¦ Sun Shin-ki.

(do.) Wong Chenk-lam.

1st January, 1929.

C.S.O. 5254 of 1929

1st January, 1930.

C.S.O. 5254 of 1930.

(do.) Pang Yuk-lung.

1st January.

1931.

C.S.O. 7 in 2858 of 1918.

Do.,

( do. )| Lam Shu-tung.

Do., Clerk & Shroff, ( do.) | Chau Chiu-choung.

1st June,

  1. 1st March, 1932.

C.8.0. 5254 of 1932.

Do.

1,600

Do.

Do., Clerk,

Class V Clerk,

(do.) Wong Tat-ying.

1st January, 1933.

( do.) | Lai Yau-kit.

(1)

Do..

( do.) Kwok Wing-fat.

let January, 1928. 1st January, 1931.

C.S.O. 5254 of 1932.

C.S.0, 4851 of 1928.

C.S.O. 5255 of 1931.

1,500

Do.

1,400 | Received $178 62 Rent Allowance.

1,300 Received $28 Sunday and Holi

day Allowance and $44.03 Rent Allowance.

Do., Clerk & Shroff, do. Fau Ling-hong.

(2)

1st January, 1930.

C.S.O. 10 in 86 of

1920.

1,300

Received $41.20 Rent Allowance and $20 Conveyance Allowance.

1,800 Received $191.74 as Overtime Allowance and 180 Rent Al- lowance.

1,800 Received $5.50 Sunday and Holi- day Allowance and $180 as Reut Allowance.

1,700 Received $180 Rent Allowance and $25 Sunday and Holiday Allowance.

1,600 | Received $180 Rent Allowance.

******

11th February, 1906. 1st January, 1910.

1st December,

1911.

21st September,

  1. 1st March, 1911.

1st October,

1912.

9th September,

1916.

1st June, 1918.

17th April,

  1. 1st October, 1920. 18th August, 1918.

1st June, 1921.

3rd October,

1923.

22nd October, 1920.

2026-07-15 12:37:20 · Baseline
View content

OFFICE.

Dale

House or Quarters, and Allowances

NAME.

of

Authority.

Appointment.

Annual Salary.

Leave taken

for Rent, Entertainment, Personal, or for any other purpose.

during 1933.

HARBOUR DEPARTMENT AND DIRECTORATE OF air servICES,—Continued.

A. HARBOUR DEPARTMENT,-Continued.

Date of First Appointment.

176

(J 46 )

Class II Interpreter,

(J. C. S.) | Shin Chung-sang.

Class II Clerk,

(do.) Tsang Iu-wa.

1st January,

1930.

Do.

C.S.O. 5254 of 1930.

Do.

$3,150 Received $240 Rent Allowance.

3,150

Do.

Do

Do.,

Class III Shroff,

(do.) Mo U.

(do. Lo Tak-cheong,

(do. )| Hlo Man-kam.

1st December, 1931.

10th January, 1933. 1st January, 1930.

C.S.O. 5 in 7141 of

  1. C.S.O. 5254 of 1933.

C.S.O. 5895 of 1910.

3,000

Do.

2,700 | Received $237.42 Rent Allowance.

2,200 Received $180 Rent Allowance and $70 Sunday and Holiday Allowance.

Class IV Clerk,

Do.,

Do., Clerk,

& Shroff, ( do. )¦ Sun Shin-ki.

(do.) Wong Chenk-lam.

1st January, 1929.

C.S.O. 5254 of 1929

1st January, 1930.

C.S.O. 5254 of 1930.

(do.) Pang Yuk-lung.

1st January.

1931.

C.S.O. 7 in 2858 of 1918.

Do.,

( do. )| Lam Shu-tung.

Do., Clerk & Shroff, ( do.) | Chau Chiu-choung.

1st June,

  1. 1st March, 1932.

C.8.0. 5254 of 1932.

Do.

1,600

Do.

Do., Clerk,

Class V Clerk,

(do.) Wong Tat-ying.

1st January, 1933.

( do.) | Lai Yau-kit.

(1)

Do..

( do.) Kwok Wing-fat.

let January, 1928. 1st January, 1931.

C.S.O. 5254 of 1932.

C.S.0, 4851 of 1928.

C.S.O. 5255 of 1931.

1,500

Do.

1,400 | Received $178 62 Rent Allowance.

1,300 Received $28 Sunday and Holi

day Allowance and $44.03 Rent Allowance.

Do., Clerk & Shroff, do. Fau Ling-hong.

(2)

1st January, 1930.

C.S.O. 10 in 86 of

1920.

1,300

Received $41.20 Rent Allowance and $20 Conveyance Allowance.

1,800 Received $191.74 as Overtime Allowance and 180 Rent Al- lowance.

1,800 Received $5.50 Sunday and Holi- day Allowance and $180 as Reut Allowance.

1,700 Received $180 Rent Allowance and $25 Sunday and Holiday Allowance.

1,600 | Received $180 Rent Allowance.

******

11th February, 1906. 1st January, 1910.

1st December,

1911.

21st September,

  1. 1st March, 1911.

1st October,

1912.

9th September,

1916.

1st June, 1918.

17th April,

  1. 1st October, 1920. 18th August, 1918.

1st June, 1921.

3rd October,

1923.

22nd October, 1920.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.