1933 — Page 177

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

HARBOUR DEPARTMENT AND DIRECTORATE OF AIR SERVICES

A. HARBOUR DEPARTMENT

Messengers and Coolies

Position Name Date Reference Salary Allowances / Remarks
1 Messenger Lai Ping-yiu 1st May 1933 (8) $168 C.N.O. 9 in 4984 of 1933
(do.) Wong Tin-cheong 13th May 1933 (4) $168 C.S.O. 12 in 4984 of 1933
(do.) Chak Kum-kwan 21st September 1933 (5) $168 C.S.O. 24 in 4984 of 1933
Establishment 760, 480, 480, 168 $48 Rent Allowance
Do. 648 Quarters to 1 and $48 each, Rent Allowance to 3
Coolies 2 at $156 each and 2 at $168 each

Officers and Clerical Staff

Position Name Date of Appointment Reference Salary Allowances / Remarks
Harbour Master George Francis Hole, Comdr., R.N. (retd.) 24th July 1924 C.S.O. 1120 of 1924 £1,600
Deputy Harbour Master Joseph Bernard Newill, p.s.o. Commander, R.N. (retd.) 21st December 1926 C.S.O. 78 in 365 of 1926 1,200 $1,193.55 received Allowance
Assistant Harbour Master Thomas William Harold Hosegood 4th April 1927 C.S.O. 88 in 3651 of 1926 860 $215 received
Office Assistant (S.C. & A.S.) Frederick Percival Leufestey 1st November 1927 C.S.O. 2405 of 1901 500
Accountant Thomas Parkinson 26th February 1930 C.S.O. 4819 of 1928 3,000
Clerk Robert Alfred Bates 10th June 1929 C.S.O. 6 in 5037 of 1929 2,400
Clerk Frank Joseph Anslow 1st March 1933 C.S.O. 6 in 5037 of 1932 $415.64 received as Lodging Allowance and $55 Sunday and Holiday Allowance
Stenographer Mrs. Caroline Mury Brailsford 25th November 1931 C.S.O. 23 in 2654 of 1926 520 $766.99 received as Lodging Allowance and $270 Sunday and Holiday Allowance
Stenographer Typist Miss Edith Emily Holloway 1st May 1933 C.S.O. 2 in 5037 of 1933 263 $203.36 received as Lodging Allowance
Higher Class Clerk (J.C.S.) Siralar Kha 1st January 1928 C.S.O. 1397 of 1898 5,600 Received $17.03 Rent Allowance; 149 days full pay, 31 days full pay, 8 months full pay

---

REMARKS

  1. Transferred to Kowloon Canton Railway on 29th May.
  2. Transferred from Colonial Secretary's Office on 21st April.
  3. Transferred from Colonial Secretary's Office on 21st August.
  4. Transferred from Colonial Secretary's Office on 28th May.
  5. Transferred from Colonial Secretary's Office on 16th October.
  6. Acted as Harbour Master from 11th March to 13th December and drew salary as per G.O. 82 (219).
  7. Acted as Deputy Harbour Master from 11th March to 13th December and drew salary as per G.O. 82 (2B).
  8. On probation. Transferred from Colonial Secretary's Office on 1st June.
  9. Retired 5th June.
  10. Retired on pension on 23rd September.

---

Page 175 Page 176 File J45

Edit History

2026-07-15 12:36:34 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
HARBOUR DEPARTMENT AND DIRECTORATE OF AIR SERVICES A. HARBOUR DEPARTMENT Messengers and Coolies Position Name Date Reference Salary Allowances / Remarks 1 Messenger Lai Ping-yiu 1st May 1933 (8) $168 C.N.O. 9 in 4984 of 1933 (do.) Wong Tin-cheong 13th May 1933 (4) $168 C.S.O. 12 in 4984 of 1933 (do.) Chak Kum-kwan 21st September 1933 (5) $168 C.S.O. 24 in 4984 of 1933 Establishment 760, 480, 480, 168 $48 Rent Allowance Do. 648 Quarters to 1 and $48 each, Rent Allowance to 3 Coolies 2 at $156 each and 2 at $168 each Officers and Clerical Staff Position Name Date of Appointment Reference Salary Allowances / Remarks Harbour Master George Francis Hole, Comdr., R.N. (retd.) 24th July 1924 C.S.O. 1120 of 1924 £1,600 Deputy Harbour Master Joseph Bernard Newill, p.s.o. Commander, R.N. (retd.) 21st December 1926 C.S.O. 78 in 365 of 1926 1,200 $1,193.55 received Allowance Assistant Harbour Master Thomas William Harold Hosegood 4th April 1927 C.S.O. 88 in 3651 of 1926 860 $215 received Office Assistant (S.C. & A.S.) Frederick Percival Leufestey 1st November 1927 C.S.O. 2405 of 1901 500 Accountant Thomas Parkinson 26th February 1930 C.S.O. 4819 of 1928 3,000 Clerk Robert Alfred Bates 10th June 1929 C.S.O. 6 in 5037 of 1929 2,400 Clerk Frank Joseph Anslow 1st March 1933 C.S.O. 6 in 5037 of 1932 $415.64 received as Lodging Allowance and $55 Sunday and Holiday Allowance Stenographer Mrs. Caroline Mury Brailsford 25th November 1931 C.S.O. 23 in 2654 of 1926 520 $766.99 received as Lodging Allowance and $270 Sunday and Holiday Allowance Stenographer Typist Miss Edith Emily Holloway 1st May 1933 C.S.O. 2 in 5037 of 1933 263 $203.36 received as Lodging Allowance Higher Class Clerk (J.C.S.) Siralar Kha 1st January 1928 C.S.O. 1397 of 1898 5,600 Received $17.03 Rent Allowance; 149 days full pay, 31 days full pay, 8 months full pay --- REMARKS Transferred to Kowloon Canton Railway on 29th May. Transferred from Colonial Secretary's Office on 21st April. Transferred from Colonial Secretary's Office on 21st August. Transferred from Colonial Secretary's Office on 28th May. Transferred from Colonial Secretary's Office on 16th October. Acted as Harbour Master from 11th March to 13th December and drew salary as per G.O. 82 (219). Acted as Deputy Harbour Master from 11th March to 13th December and drew salary as per G.O. 82 (2B). On probation. Transferred from Colonial Secretary's Office on 1st June. Retired 5th June. Retired on pension on 23rd September. --- Page 175 Page 176 File J45
Baseline (Original)
Do 10. Do., 1 Messenger, (do.) Lai Ping-yiu. (8) 1st May, 1933. ( do. ) Wong Tin-cheong. (4) 13th May, ( do. ) Chak Kum-kwan. (5) 21st September, 1933. at $168. C.N.O. 9 in 4984 of 1933. C.S.O. 12 in 4984 of 1933. C.S.O. 24 in 4984 of 1983. Establishment. 760 480 480 168 $48 Rent Allowance. Do. 648 Quarters to 1 and $48 ench, Rent Allowance to 3. • Coolies, 2 at 156 each and 2 at $168 each. HARBOUR,DEPARTMENT AND DIRECTORATE OF AIR SERVICES:— A. HARBOUR DEPARTMENT. 1st May, 1933. 13th May, 1933. 21st September, 1932. ALAN Harbour Master, Deputy Harbour Master, Assistant Harbour Master, George Francis Hole, Comdr., R.N., (retd.). 24th July, 1924. C.S.O. 1120 of 1924, £1,600 Office Assistaut, (S. C. & A. S.) Joseph Bernard Newill, p.8.0. Commander, R.N., (retd.). (6) Thomas William Harold Hosegood, (7) Frederick Percival Leufestey. 21st December, 4th April, 1st November, 1927. C.S.O. 78 in 365 of C.S.O. 88 in 3651 of C.S.O. 2405 of 1901. 1,200 $1,193.55 received Allowance. 860 $215 received 449 Fres. 500 Accountant, do. ( } Thomas Parkinson. Clerk, do. Robert Alfred Bates, 10th June, 1929. C.S.0. 6 in 5037 of 1929. Don ( do. ) Frank Joseph Anslow. (F) Stenographer, Stenographer Typist, Higher Class Clerk, (J. C, S.) Mrs. Caroline Mury Brailsford. Miss Edith Emily Holloway. Siralar Kha. (10) 1st March, 19.33. (9) | 25th November, 1st May, 1st January. 1928. C.S.0.6 in 5037 of C.S.O. 23 in 2654 of C.S.O. 2 in 5037 of 1933. C.S.O. 1397 of 1898. писе. 3,000 2,400 26th February, | C.S.O. 4819 of 1928. 1930. $415 64 received as Lodging Al- lowance and $55 Sunday and Holiday Allowance. 520 $766.99 received as Lodging Al- lowance and $270 Sunday und Holiday Allowance. lowance and $28 as Sunday und Holiday Allowance. $1,200 Received $14 as Overtime Allow- 24th July, 1921, 21st December, 4th April, 1927. 1st November, 1927. 26th February, 1930. 10th June, 1929. 1st March, 1983. 25th November, 1st May, 19.13. 6th July, 1898. 214 days full pay. as Lodging Examination 263 $203.36 received us Lodging Al- 149 days full pay. 31 days. full pay. t 5,600 Received $17.03 Rent Allowance. 8 months full pay. (1) Transferred to Kowloon Canton Railway on 29th May. (2) Transferred from Colonial Secretary's Office on 21th April. (3) Transferred from Colonial Secretary's Office on 21×1 August. (4) Transferred from Coloni: 1 Secretary's Office on 28th May, (5) Transferred from Colonial Secretary's Office on 16th October. REMARKS. (6) Acted as Harbour Master from 11th March to 13th Dec- ember and drew salary as per 0.0, 82 (219). (7) Acted as Deputy Harbour Master from 11th March to 13th December and drew salary as per G.U. 82 (2B). (8) On probation. Transferred from Colonial Secretary's † On temporary establishment. Office on 1st June. (9) Rest: ned 5th Jane. (10) Retired on pension on 23rd September. (J45) 175 176
2026-07-15 12:36:34 · Baseline
View content

Do

10.

Do.,

1 Messenger,

(do.)

Lai Ping-yiu.

(8)

1st May,

1933.

( do. )

Wong Tin-cheong.

(4)

13th May,

( do. )

Chak Kum-kwan.

(5)

  1. 21st September, 1933.

at $168.

C.N.O. 9 in 4984 of 1933. C.S.O. 12 in 4984 of 1933. C.S.O. 24 in 4984 of 1983. Establishment.

760

480

480

168 $48 Rent Allowance.

Do.

648 Quarters to 1 and $48 ench, Rent

Allowance to 3.

• Coolies,

2 at 156 each and 2 at $168

each.

HARBOUR,DEPARTMENT AND DIRECTORATE OF AIR SERVICES:—

A. HARBOUR DEPARTMENT.

1st May, 1933. 13th May,

1933.

21st September,

1932.

ALAN

Harbour Master,

Deputy Harbour Master,

Assistant Harbour Master,

George Francis Hole, Comdr.,

R.N., (retd.).

24th July, 1924.

C.S.O. 1120 of 1924,

£1,600

Office Assistaut, (S. C. & A. S.)

Joseph Bernard Newill, p.8.0. Commander, R.N., (retd.). (6) Thomas William Harold

Hosegood,

(7)

Frederick Percival Leufestey.

21st December,

  1. 4th April,
  1. 1st November, 1927.

C.S.O. 78 in 365 of

  1. C.S.O. 88 in 3651 of
  1. C.S.O. 2405 of 1901.

1,200 $1,193.55 received

Allowance.

860

$215 received 449

Fres.

500

Accountant,

do. (

}

Thomas Parkinson.

Clerk,

do.

Robert Alfred Bates,

10th June, 1929.

C.S.0. 6 in 5037 of 1929.

Don

( do.

)

Frank Joseph Anslow.

(F)

Stenographer,

Stenographer Typist,

Higher Class Clerk, (J. C, S.)

Mrs. Caroline Mury

Brailsford. Miss Edith Emily Holloway.

Siralar Kha.

(10)

1st March, 19.33. (9) | 25th November,

  1. 1st May,
  1. 1st January.

1928.

C.S.0.6 in 5037 of

  1. C.S.O. 23 in 2654 of
  1. C.S.O. 2 in 5037 of 1933. C.S.O. 1397 of 1898.

писе.

3,000

2,400

26th February, | C.S.O. 4819 of 1928.

1930.

$415 64 received as Lodging Al- lowance and $55 Sunday and Holiday Allowance.

520 $766.99 received as Lodging Al- lowance and $270 Sunday und Holiday Allowance.

lowance and $28 as Sunday und Holiday Allowance. $1,200 Received $14 as Overtime Allow-

24th July,

1921,

21st December,

  1. 4th April,

1927.

1st November, 1927.

26th February,

1930.

10th June, 1929.

1st March, 1983.

25th November,

  1. 1st May,

19.13.

6th July,

1898.

214 days full pay.

as Lodging

Examination

263 $203.36 received us Lodging Al-

149 days

full pay.

31 days. full pay.

t

5,600 Received $17.03 Rent Allowance.

8 months full pay.

(1) Transferred to Kowloon Canton Railway on 29th May. (2) Transferred from Colonial Secretary's Office on 21th April. (3) Transferred from Colonial Secretary's Office on 21×1 August. (4) Transferred from Coloni: 1 Secretary's Office on 28th May, (5) Transferred from Colonial Secretary's Office on 16th October.

REMARKS.

(6) Acted as Harbour Master from 11th March to 13th Dec-

ember and drew salary as per 0.0, 82 (219).

(7) Acted as Deputy Harbour Master from 11th March to 13th December and drew salary as per G.U. 82 (2B).

(8) On probation. Transferred from Colonial Secretary's † On temporary establishment.

Office on 1st June.

(9) Rest: ned 5th Jane.

(10) Retired on pension on 23rd September.

(J45)

175

176

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.