1860 — Page 101

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

No. 5.—Return showing the MORTALITY amongst the Chinese during the year 1880,

City of Victoria,

Districts POPULATION OF EACH PLACE DIED IN THE COLONY DIED OUT OF THE COLONY Total
Show-ke-wan 52,916 197 197
Sai-wan 46 46
Sheak-ho 62,918 259 259
Ty-tam-took 2,105 25 25
Stanley 155
Aberdeen 297 79 1 80
Heong-kong 1,151
Pok-foo-lam 1,238 242 242
88 88
20 20
28 28
69 69
Dead Bodies found in Villages, and Harbour, and buried by the Police 17 17
Died in Gaol
Died in Civil Hospital 435 435
Dead Bodies found exposed in Victoria, and buried by the Police 495 495
Estimated Mortality out of the Colony 100 100
Total 5,276
Grand Total 58,102 953 495 1,448

**D. R. CALDWELL,

Registrar General.**

Edit History

2026-07-03 14:15:57 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
No. 5.—Return showing the MORTALITY amongst the Chinese during the year 1880, City of Victoria, Districts POPULATION OF EACH PLACE DIED IN THE COLONY DIED OUT OF THE COLONY Total Show-ke-wan 52,916 197 197 Sai-wan 46 46 Sheak-ho 62,918 259 259 Ty-tam-took 2,105 25 25 Stanley 155 Aberdeen 297 79 1 80 Heong-kong 1,151 Pok-foo-lam 1,238 242 242 88 88 20 20 28 28 69 69 Dead Bodies found in Villages, and Harbour, and buried by the Police 17 17 Died in Gaol Died in Civil Hospital 435 435 Dead Bodies found exposed in Victoria, and buried by the Police 495 495 Estimated Mortality out of the Colony 100 100 Total 5,276 Grand Total 58,102 953 495 1,448 **D. R. CALDWELL, Registrar General.**
Baseline (Original)
PERO SA No. 5.—Retuan showing the MORTALITY amongst the Chinese during the year 1880, City of Victoria,. Dead Bodies found exposed in Victoria, and buried by the Police, Died in Gaol,..... Died in Civil Hospital, Total,. Districts. Show-ke-wan, Sai-wan,.. Sheak-ho,.. Ty-tam-took, Stanley,.. Aberdeen,. Heong-kong, Pok-foo-lam,.. POPULATION DIED OUT OF DIED IN THE COLONI. EACH PLACE. OF THE COLOXY. 52,916 197 46 62,918 259 2,105 25 155 297 79 1 1,151 1,238 242 88 : 20 28 69 ::::::::: 2 Dead Bodies found in Villages, and Harbour, and buried by the Police, Estimated Mortality out the Colony,... 17 495 Total, 5,276 100 435 Grand Total,.............. 58,102 953 495 D. R. CALDWELL, Registrar General. ។ 99
2026-07-03 14:15:57 · Baseline
View content

PERO SA

No. 5.—Retuan showing the MORTALITY amongst the Chinese during the year 1880,

City of Victoria,.

Dead Bodies found exposed in Victoria, and buried by the Police,

Died in Gaol,.....

Died in Civil Hospital,

Total,.

Districts.

Show-ke-wan,

Sai-wan,..

Sheak-ho,..

Ty-tam-took,

Stanley,..

Aberdeen,.

Heong-kong,

Pok-foo-lam,..

POPULATION

DIED OUT

OF

DIED IN THE COLONI.

EACH PLACE.

OF THE COLOXY.

52,916

197 46

62,918

259

2,105

25

155

297

79

1

1,151 1,238 242

88

:

20

28

69

:::::::::

2

Dead Bodies found in Villages, and Harbour, and buried by the Police, Estimated Mortality out the Colony,...

17

495

Total,

5,276

100

435

Grand Total,..............

58,102

953

495

D. R. CALDWELL,

Registrar General.

99

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.