TO
THE HONGKONG TELEGRAPH, MONDAY APRIL 13, 19253/ou a
ROUND THE WORLD
PACIFIC SHIPPING,
PRESIDENT LINERS CANADIAN
FORTNIGHTLY
SAILINGS
SINGAPORE VIA MANILA
Thence to PENANG and COLOMBO VISIT CAIRO and THE HOLY LANDS
The DOLLAR LINE steamers call at Suez, Port Said and Alexandria, thus allowing ample time to visit Cairo for two days, connecting with your steamer at Alexandria. Thence to
NAPLES, GENOA, MARSEILLES,
BOSTON-NEW YORK. ROUND THE WORLD
NEXT SAILING
President Monroe April 14th.
The President Liners are noted for Excellent Cuisine; Courteous and Efficient Service by Chinese Stowards; Fresh Fruits and Vegetables; Commodious, Comfortable Staterooms; Ample. Deck and Lounging Spaces: Oil Fuel which insures Cleanliness-o cinders, o dirt. American Orchestras furnish varied musical Selections..
For Passage or freight rates apply to
DOLLAR
STEAMSHIP LINE
Hongkong and Shanghai Bank Building, Ground Floor. Telephone Central 2477, 2478 and 795. No. 4 Des Veux Road. CABLE ADDRESS: "DOLLAR”
AMERICAN
ORIENTAL MAIL LINE
TRANS-PACIFIC EXPRESS SERVICE.
SEATTLE & VICTORIA
SHANGHAI-KOBE-YOKOHAMA,
"PRESIDENT JACKSON”
"PRESIDENT McKINLEY” ***
PRESIDENT JEFFERSON
EUROPE
Ser Seattle-Chicago-New York
£20-£h2 -Luto
April 14th .Apr. 27th.
.May 8th.
Toastme Pacile. First Grass on American or Canadian Rail- First Class and Monotlans on the Atlantic. Choice Truns-Continental Railways. Any Line on the Atlantic. Through accommodation and Booking arranged.
TO MANILA
PRESIDENT McKINLEY”
April 19.
TRAVEL FIRST CLASS. ON A FIRST CLASS STEAMER
Through Bill of Lading to all United States and Canadian Overland Points: alap via Panama Canal Lines to Atlantic Ports. Copies of this paper on file In our Offices SEATTLE, CHICAGO, NEW YORK.
For Passage and Freight Booking apply to
AMERICAN ORIENTAL MAIL LINE
Operated for
United States Shipping Board
by Admiral Oriental Line, Managing Operators Hongkong and Shanghai Bank Building, Ground Floor. Telephone Central 2477, 2478 and 795. No. 4, Des Voeux Road.
AMERICAN FAR EAST LINE
OPERATED FOR
UNITED STATES SHIPPING BOARD By Struthers & Barry, Managing Operators
REGULAR FAST FREIGHT SERVICE
TO SAN FRANCISCO & LOS ANGELES FROM HONGKONG BY DIRECT ROUTE (23 days to San Francisco-28 days
Los Angolos.)
Darge accepted for transhipment at San Francisco to wookly saltings for Aflantic'sonboard ports. Through bills of lading issued to U.8. and Canadian ·
Overland poria..
TO CEBU, ZAMBOANGA & SINGAPORE.
PACIFIC
HOME VIA CANADA
HONGKONG TO ENGLAND
rls Shanghai, Kobe, Yokohama, Vancouver, Montreal & Queboo.
From Hongkong EMPRESS AUSTRALIA Apr 3 EMPRESS ASIA EURESS LANADA
Dur Vancouver)
Freo
Canada
May MAY 15
May May
EM PRESS SCOTLAND MONTCALM
May 15
England May 20
May. 20
June G
JURE
EM PRESS SCOTLAND JUS O
June 17
Other Atlantic Bailings every few days to Liverpool, Southampton, Glasgow, Belfast, Antworg, Cherbourg and Hamburg... Allotruent of Cabina on Atlantic stoarers held hero and through tickets insued, Early reservation necessary.
Three Trans-continental Trains Dally.
Standard Sleeping Cars, Compartments and Drawing Rooms. Canadian Facito Hotels at Victoria, Vancouver, in the Rockies, Calgary, Winalpox, Montreal and Quebec,
Use Dominion Express Travellore' Cheques-Payable Anywhore, DONGKONG-MANILA SERVICE,
PACIFIC
SHIPPING.
THE
BLUE FUNNE
LINE
REGULAR AND FAST FREIGHT AND
PASSENGER SERVICES
LONDON SERVICE.
"LAOMEDON" 113th Apr. London, Rotterdam & Hamburg.
20th Apr. Marseilles, London, Rotterdam & H'burg. 5th May. Marseilles, London,Rotterdam&Ginagow 18th May. Alles, London, Rotterdam & Hamburg, Á LIVERPOOL SERVICE.
From Hongkong
Apr May
Duo Maulla
From Manila
23
Apr 23
7
Muy 9
Empress Asin Empress Canada
Apr 26 May 10
Dua Hongkong Apr May
"LYOAON"
2B 12
"HECTOR"
"CALCHAS
Pasarayer Department:
Freight and Express;
TH. C. 752 Cables: GAGANDAO Tel. C. 42 Gabies · NAUTILUS
T.K.KALINE
HONGKONG-SAN FRANCISCO LINE
Via SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA & HONOLUL
Connecting at San Francisco with Southern Pacific. Santa Fe & Western Pacific Railroads.
Sailings from Hongkong
SHINYO MARU....
...amıApr. 21st.
ISIBERIA MARU...(Omit Honolulu).
TAIYO MARU
TENYO MARU
KOREA MARU(Omit Honolult:)...
May. 4th. ..May. 17th. May, 31st. ....Juné. 16th.
Proceeds up River and berths alongside Mantotsu wharf at Shanghi KOREA MARU and SIBERIA MARU proceed to Los Angeles from San Francisco with cargo only.
OKDULED PARE TO EUROPE.
First Class 2120 Cabin Class on Atlantic £112 Second Class 280
SOUTH AMERICAN LINE
The only direct service between Orient and South America vin Japan, Hawaii, San Francisco, Los Angeles, Mexico, Panama, Peru & Chili. Sailings from Hongkong
ANYO MARU..
BOKUYO MARU........
Agents at Canion: Messra T. E. GRIFFITH, LTD.
April 15th. June 3rd.
Y. TSUTSUMI, Manager. King's Building. Tel. Nos. C. 2371 & 2875.
KONINKLYKE PAKETVAART
MAATSCHAPPIJ.
Royal Packet Navigation Co. of Batavia,
S.S. VAN OVERSTRATEN
will be despatched on 23rd Apr.
For SINGAPORE, PENANÚ & BELAWAN deli direcT.
Offers excellent saloon socommodation, all lower berths English Cuisina, doctor carried, wirelona telegraph.
1st. CLASE FARE to SINGAPORE 3100,00.
In connection with the Royal Packet Nav. Co.'s (E.P.M.) sarvicos to all destinations in the Netherlands East Indios and Australia.
Agents ~JAVA CHINA JAPAN LIJN, Telephono Central No. 1574. York Building. Tharter Road.
M MESSAGERIES MARITIMES M
Mall DianaITI
SERVICES CONTRACTULS
Next Baillage from Marseilles
PAUL LECAT ANDRE LEBON · AMBOISE
26th Mar.
CHANTILLY
PORTHOS ANGKOR
Pro. str. at Hks Pro. Bailing and Balling for from Hosz O'hai & Japan
for Miles 26th Apr.
..
10th May.
"NINGCHOW" 20th Apr. Genou, Marseilles, Liverpool & Glagow. *AJAX"
1st May. Marseilles, Hagrm Liverpool & Glasgow.. "OANFA" 20th May. Gonou, Marseilles, Liverpool & Glasgow. "AUTOMEDON" 1st June. Marcillon, Liverpool & Glasgow.
via Port Sudan
PACIFIC SERVICE.
(vin KOBE & YOKOHAMA). "PHILOCTETES" 22nd Apr.
"TALTHYBIUS" 16th May.
Victoria, Boattle & Vancouver, Victoria, Santtle & Vancouver.
NEW YORK SERVICE.
.
(via SUEZ or PANAMA) "HELENUS" 19th Apr. 7Boston, Now York & Baltimore vin Suez "JASON"
7th May. Boston, New York & Baltimore via Busz 7th June,Boston, New York & Baltimore via Svez
"DIOMED"
PASSENGER SERVICE.
"HECTOR" 5th May, "SARPEDON" 16th June. "PATROCLUS" 28th July. "ANTENOR" "HECTOR"""
2511 Au
Bingapors, Marseilles & London. Singapore, Marseilles & London. Singapore, Marseillen & Luoden. 'Singapore, Marseilles & London. Singaporo, Marseilles & London, Aleo cargo steamers with limited passenger accommodation at specially reduced fares.
20th Oct.
For freight and passage rates and information apply to:--
Butterfield & Swire.
Agenta.
INDO CHINA STEAM
NAVIGATION Co., Ltd..
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
Ballinge.
noon.
Destination.
Steamer. STRAITS & Calcutta, Namsang Mon. 13th Apr. at 3 p.m. BANGKOK via Bwatow Kwaisang Tues. 14th Apr. at 10a.m. SHANGHAI via Swatow. Taksang Wed. 15th Apr. at 7.A.. KOBE via Amoy & Moji Fooksang We1. 15th Apr. at 7 a.m, TTAOvia Stow & B'nai Kwongsang Wed. 15th Apr.. at 7 a.m. SANDAKAN.
Hinsang Fri. 17th Apt. at Shanghai via Swatow......... Loksang Fri. 17th Apr. at 7 a.m. STRAITS & Calcutta. Kutsang Sat. 18th Apr. at 3 pm. HAIPHONG via Hoihow Mingsang Sun. 19th Apr. at 10a.m. BANGKOK via Swatow... Vatsang Tues. 21st Apr. at 10 am. 21st Apr. at 3 p.m. MANILA
Yuensang Tues. HAIPHONG vix Hoihow Leesang Sun, 26th Apr. at 10 a.m. TIENTSIN.
Chipshing Sun. 26th Apr. at
noon.
UNDERWOOD TYPEWRITERS
PORTABLE (MODEL
Weight only '81 lbs. complete in travelling
case.
MINIMUM WEIGHT. MAXIMUM SERVICE.
Price H.K. $112.50. Netti
The machine YOU will
eventually carry,
DODWELL & Co., Ltd.
Office Equipment Dept. No. 1 Duddell Street. Telephone 4689 Central,
DYSPEPTICS CAN EAT WHAT THEY LIKE
if they take half a teaspoonful of Bisurated Magnesia in a little mater immediately after gating. No matter how badly you may suffer from indigestion, dyspepsin, gas. flatulence, or acidity-no watter how many medicines you may have tried without succ088-- don't give up hope. Thousands who once suffered as you now suffer who had tried everything without obtaining relief-now enjoy perfect health, and can get almost anything without the slighted pain or discomfort! You can do the same if you will go to-day to any good chemist and got package of Bisurated Magnosia. Take as directed above and you'll soon forget you ever had a stomach...you'll find your vital orgains strengthened, while contant and enjoyment.. will fill your life. But be quite sure you yet the right thing- for your protection the oval BISMAG trade mark is prominently displayed on tho wrapper, and you should look for, it when buying.
a
The Sign of the
Gengine
BISMA
MASSAGE
Mr. N. AKAJI, Mrs. E, AKAJI.
See it on
every Package
Graduate of Tokyo massage School
No. EB, Haiphong. Rd. 2nd floor. Kowloon Telephono, K.1231.
THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.
TELEGRAPHIC ADDRESS MANIFESTO" HONGKONG
Codes Used Al, A.B.C. Fifth Edition, Engineering, First and Second Edition, Western Union and Watkins.
Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boiler Makera, Itoa sad
Brass Founders, Forge Masters, Electricians.
TO MANILA, CEBU, TABACO & ILOILO.
U.S.S.B. "West Jester"
Duo Hongkong 22nd Apr.
Leave Bengkong 23rd Apr.
Through bills of lading issued to all ports not corved For full information apply to
STRUTHERS AND BARRY.
24th May.
7th June. 21st June. 5th July.
27th Apr. 9th Apr. 11th May 23rd Apr.
25th May 7th May. 8th Juno.. RATES QE PASSAGE MONEY TO MARSEILLES (including TableVine and free Doctor's attendance)
Int Clan £95.0.0 B. Cinzel 1st Class £83,0.0 A Class Hoamara 2nd Class £68.0.0 Stameri) 2nd Claus' £60.0.0.
Through Tickets to London and Leading Towas of Europs Accommodation reserved in the traine at Marscillos LIONE COMMERCIALES (CARGO-BOATS) COMMISSAIRE RAMEL" from Dunkirk, London, Havre;
is due to arrive about 22nd April. For full particulare apply to Telephone Central 74'
Massagorios. Maritimos Có
3 Chian's Buliding.
Twin-Screw Ocean-going Tag and Salvage Steamer “Henry Keswick"
Built, engined and equipped complete by The Hongkong & Whampoa Dock Co., Ltd, Hongkong, for their own service, 1921. Lengthro165 B.P., Badth 84 (m) epth, 17 (m) I.H.P. 2000. Fitted with electrically driven submersible and centrifugal pumps, air compressor, wireless, searchlight and all modern appliancos for Salvage Work,.";
Please address 1. quiries to the Chief Manager.
R. M. DYER, B. Sc., M.IN,A., KOWLOON DOCK, HONGKONG.
Chaiqd'c'äntral N. Bem,
4. BYRNETT. NO,
Gomerikeskeis..
3.8
lat Floor Queen's Building
A. Schofield. Ra Agent...
Japan, China, Puplio Imlands, Indo-China, Biraits Settlements
Page 10Page 11