PACIFIC SHIPPING.
CANADIAN PACIFIC
STEAMSHIPS
LIMITED
HOME VIA CANADA
HONGKONG TO ENGLAND.
Vla Shanghai. Nagasaki, Kobe, Yancouver,,Montreal & Quebec.
THE HONGKONG TELEGRAPH.
From Hoaglar Vancouvat
Dhia
From Canada
Dua
England
E. of Asia
Det. 25 Nov. 12, Minnedosa
Nov. 1
Nov. 28
E. of Canada
Nov. 17
Dec. 3 Melita
Dec. 13
Dec, 20
E of Russia
Nov. 29
Dec. 17 Minnedosa
Dec.
Jan. 3
E of Australia
Dec. 21
Jan. 9 Marburn
Jan. 16
Jan. 23
F. of Asia
Jan. 10
Jan. 25 Montealm.
Feb, 6
Feb. 15)
E. of Russia
Feb 7
Feb. 23 Marloch
Mar. 12 Melita
E of Australia. Feb, 2
E. of Asia
Mar. Mar. 14 Mar. 19 Mar. 26) Apr. 11 Apr. 18 Mar. 13 Mar. 31 Montrose Other Atlantic Sailings every few days to Liverpool, Southampton, Glasgow, Antwerp, Cherbourg & Hamburg.
Allotment of Cabins on Atlantic Steamers held here and through tickets issued. Early reservation necessary.
Three Trans-continental Trains Daily. Standard Sleeping Cars, Compartments & Drawing Rooms, Canadian Pacific Hotels at Victoria, Vancouver, in the Rockies, Calgary, Winnipeg. Montreal and Quebec.
" CANADIAN PACIFIC THROUGHOUT
-HONGKONG OFFICE: Passengers Department Tel 752 Cables GACANPAC. Cables NAUTILUS. Freigh: and Express Tel. 42.
T. K. K.
THE PATHWAY
KISEN
OF THE SUNI
SUN!!
REDUCED FARE TO EUROPE
£120
'Pizsame thing mat
£12-£110
W citeamers no the Atlaat.
HONGKONG TO SAN FRANCISCO
VIA SHANGHAI NAGASAKI, KOBE YOKOHAMA & HONOLULU.
Steamers.
TENYO MARI".
KOREA MARU
Toal 22,000.
20,000.
ROBER
COLLAR
PACIFIC SHIPPING.
DOLLAR LINE
SAILINGS FROM HONGKONG.
For New York & Boston via Panama. S.S. STANLEY DOLLAR... S.S. STUART DOLLAR
For New York & Boston via Suez.
S.S. M. S. DOLLAR
$3. ROBERT DOLLAR
MONDAY, OCTOBE
1923
ROBER
THE
SAN FR
DOLLAR
THE BLUE FUNNEL LINE
REGULAR AND FAST FREIGHT AND PASSENGER SERVICE.
ATREUS
TEIRESIAS ADRASTUS MACHAON
End of December. 15th January.
2nd December. 29th December.
MEMNON EURYPYLUS DANFA
End of December. 25th January,
For San Francisco and San Pedro. S.S. STANLEY DOLLAR - S.S. STUART DOLLAR For Rates and Particulars Apply to
THE ROBERT DOLLAR CO. No. 4, Des Voeux Road,
Tel. Central 792 & 795
DEACON & Co.
CANTON
COMPANIA TRASATLANTICA DE BARCELONA (Spanish Royal Mail Ling)
SUEZ, PORT SAID. MANILA, SINGAPORE, COLOMBO,
BARCELONA & OTHER SPANISH PORTS,
1st Nor. C. LOPEZ Y LOPEZ...19th Dec. LEGAZPI...
SHANGHAI. NAGASAKI KOBE & YOKOHAMA.
C. LOPEZ Y LOPEZ... 1st Dec. LEGASPI...
The steamers of this Company are classed 100 All at Lloyd's and are fitted with every modern convience for comfort and safety of passengers Stewardess and Doctor carried.
(Tel 1331›
For particulars of freight or passage apply.—
BOTELHO
NDL
VEDKONT
BROS.
Alexandra Buildings,” Hongkong-
NORDDEVTSCHER LLOYD
BODETEST
TYNDAREUS PROTESILAUS
ALCINOUS TEUCER
TEIRESIAS
SARPEDON
SARPEDON
PATROCLUS
MENTOR
LONDON SERVİCE
(Direct)
50th Oot. London, Rotterdam & Hamburg 6th Nov. London, Rotterdam & Hamburg 13th Nov. Landon, Rotterdam & Antwerpi 20th Nov. London, Rotterdam & Hamburg LIVERPOOL SERVICE
(Direct or via Continental Ports)
30th Oct Ganca, M'ller, Liverpool & Glasgow 1st Nov. Miles, Havre, Liverpool & Glasgow 20th Nov. Genoa, Mellas, Liverpoot & Glasgow
PACIFIC SERVICE
(via Kobe and Yokohama) 27th Oct.
Victoris, Seattle & Vancouver 20th Nov. Victoris, Seattle & Vancouver NEW YORK SERVICE (via Suez or Pasama}
27th Oct. via Suez & Boston 15th Nov. via Suez & Boston
PASSENGER SERVICE.
6th Nov. for Singapore & London 12th Nov. for Shanghai.
11th Dec. for Singapore, Marseilles & London 8th Jan. for Singapore, Marsailles & London 12th Feb. for Singapore & London.
For Freight and Passage Rates and all information Apply to:
BUTTERFIELD & SWIRE (JOHN SWIRE & SONS, LTD.)
AGENTS
BOSTON & NEW
YORK.
Joint Service of the "BLUE FUNNEL LINE"
(Ocean 5.5. Co., Ltd., & China Mutual S.N. Co., Ld.)
AND
AMERICAN & MANCHURIAN LINE
(Ellarman & Rucknall 5.3. Co., Ltd)
Sailiaga from Hongkong.
S.S. ALCINOUS ...
S.S. CITY OF ORAN
S.S. TEUCER
S.S. AJAX
COMFORT
Kubject to change without notice
For freight and partieniais apply t
FREIGHT & PASSENGER SERVICE
57
"WESER"
Leave Honglɔng.
Oct. 2T. Nov. 5.
PFALZ
SHINYO M. Calling at Manila & Keelung), 22,000. Nov. 16. SIBERIAMARU (Calling at Dairen),
HONGKONG TO YALPARAISO
2,000. Nov. 23.
Leat -isar.
VIA JAPAN, HONOLULU, HILO, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, MANZANILLO, BALOA, CALLAO, MOLLENDO, ARICA & IQUIQUE. THENCE BY TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS ATRES.
...18,000...Oct. 30 RAKUYO M... 13,500 Jan. 13 ANYO M. SETYO M. 14.000.Dec. 4
JAPAN-HONGKONG-JAVA SERVICE
BETWEEN
Osaka, Kobe, Moji, Dairen, H'kong. B'avia, S'rang & Sourabaya.
steamets.
PERSIA M.
Marinacio
for Batavia, Strang & S'baya.
Lap ByM
Nov. 2.
JAVA, NEW YORK LINE. (Freight Only)
SUPRATA
BIYO MARU
VIA JAVA AND SUEZ.
T..54
Leaving 1 ZADE
End of Nov. or Early Dec.
For Fuli information regarding passengers, freight and sailings
apply to:---
Agents at Canton.
Messrs. T. E. GRIFFITH.
Y. TSUTSUMI, Manager
King's Building. 1. Central Nos. C. 2374 & 2375.
STRUTHERS & BARRY.
OPERATING US. GOVERNMENT SHIPS EXPRESS FREIGHT SERVICE
To Los Angeles & San Francisco from longkong by Direct Route. U.S.5.B. "Mursa "*
U.S.5.B." West Cactus
Due Hongkong 31st Oct. Leaves Hongkong
1- Nov. 6th Nov.
Due Hongkong Leaves Hongkong 7th Nov. CAZOO ACCEPTED FOR TRANSHIPMENT AT SAN FRANCISCO TO. WEEKLY SAILINGS FOR ATLANTIC SEABOARD PORTS. THROUGH BILLS OF LADING ISSUED TO US. CANADIAN OVERLAND POINTS To Singapore.
U.S.S.B." West Ivan **
Jar
BACLINU DATS
24th Ju
OUTLOOK
ngapore, Bab, C'bo, Suez, Port Sail, Genoa, Ant'p, R'dam and Hamburg. 22nd November. Singapore, Belswan, Culembo, Port Said, Genus, Rotterdam. Asatwerp & Hamburg.
All dated runjeet zw change withovi polios. Pos Pastaga Ritas and Treights-apply tat
I. Oantra 198 of 795,
ADMIRAL
THE ROBERT DOLLAR CUL No. 40. Des Voeux Roni, dmung Flur.
LINE
ORIENTAL
ADMIRAL ORIENTAL LINE FREIGHT AND PASSENGER THE NEW FAST AMERICAN STEAMERS TO
SEATTLE & VICTORIA
SHANGHAI-KOBE-YOKOHAMA,
U.S.S.B.West Sequana
22nd Oct. Due Hongkong Leaves Hongkong 23rd Oct. To Manila and P. I. Ports.
Due Hongkong 18th Nov. Leaves Hongkong 19th Nov. THROUGH BILLS OF LADING ISSUED TO ALL PORTS NOT SERVED
For Full Information apply to
"PRESIDENT JEFFERSON" --PRESIDENT GRANT ..****
"PRESIDENT MADISON" -PRESIDENT McKINLEY" "PRESIDENT JACKSON"
Oct 25th
Nov. 6th
Nov. 18th.
Nov. 30th
.Dec. 12th
TO EUROPE
via Suez Canal
25th Oct.
vis Suez Canal
5th Nov.
}
via Suez Canal
15th. Nov.
...vis Suez Canal
25th Nov.
Reers procred via sees Camaior Panama Canal 9; Cwners" option.
BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LD, HONGKONG. (John Swire & Sons, Ltd.)
HONGKONG & CANTON: HOLYOAK, MASSEY & Co. Ltd., CANTON
VEREENIGDE NEDERLANDSCHE SCHEEPVAART MAATSCHAPPIJ
(United Netherlands Navigation Company)
· HOLLAND-00ST AZIE LIJN (Holland-East Asia Line) (Members of the Straits, Chica and Japan Conferences.)
Taking cargo for Belgian, Netherlands. German and all North European ports on direct or optional Bills of Lading. also to United Kingdom ports on optional Bills of Lading Dely.
ARRIVALS FROM EUROPE: S.S. OUDERKERK due Hongkong about S.S. OLDEKERK
Steamers
OOSTKERK OUDERKERK
SAILINGS TO EUROPE:
For
20th Oct. 20th Nov.
R'dam, A'dam, Hamburg, Bremen A'dam, R'dam, Hamburg, Bremen,
For full partculars please apply to
Sailing on or about 7th Nov. 5th Dec.
CHINA JAVA JAPAN LIJN
General Agents. York Building.
ADMIRAL ORIENTAL: LINE.
eamship
The
"ARCHER"
having arrived from New York via parts, on Oct, 19th. Consignoas are hereby notified that their cargo is being landed at their risk into the hazardous and/or artra hazardous godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., at Kowloon, & stored at consignees" risk.
Consignees of Cargo must pro- duce an Import Permit signed by the Superintendent of Imports & Exports, Hongkong, before Bill of Lading will be countersigned.
All broken, chafed and damag- - ed cargo is to be left in the go- downs, where it will be examined at 10 am on 24th Oct., at the Com- pany's Surveyors, Mesars. Ander- son and Asbe.
All claims must be presented within thirty days of the
arrival bere, steamer's
after which they cannot be recognised No claims will be recognised after the goods have left the go- downs, and cargó undelivered on and after October, 25th. will be subject to rent.
No Fire Insurance whatever will be affected.
Consignees are requested to send in their Bills of Lading for countersignature immediately.
United States Shipping Board, Emergency Fleet Corporation,
Agents.
THE BARBER STEAMSHIP LINES, INC ADMIRAL ORIENTAL LINE.
4. Des Voeux Road, Hongkong, October, 20th, 1923, NOTICE ΤΟ CONSIGNEES.
Vereenigde Nederlandsche Scheepvaart - Maatschappij (United Netherland Navigation Company)
Holland-cost Azle Lijn. (Holland-East Asia Line) From Amsterdam, Rotterdam, Hamburg and Bremen. The Steamship,
* OUDERK** having arrived from the, about ports, consignees of cargo by her are notified that all goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra- hazardous godowns of the Hong- kong and Kowloon Wharf and Godowon Co. Ltd. whence and or from the wharves delivery may be obtained.
Goods not cleared by the 27th. October, 1923, will be subject to
rent.
All broken, chafed and damag- ed packages are to be left in the godowns, where they will be examined on the 26th Oct., 1923 at 10a.m. by Messrs. Goddard & Douglas.
Claims against the steamer must be presented in writing within ten days after arrival of steamer, etherise they will not be recognized.
No Fire Insurance will be effected by the undersigned in any case whatever..
Bills of Lading will be coun- tersigned by
JAYA-CHINA-JAPAN LIJN.
General Agenta. »
THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.
TELEGRAPHIC ADDRESS "MANIFESTO" HONGKONG.
Codes Used: A1, A B. C. Fifth Edition; Engineering: First and Becond Edition; Western Union and Watkins, Benson's, Marconi.
Dock Oweats, Ship Builders, Harina and Land Engine-rs, Boller Makers, Iron and Brass Founders, Forge Masters, Electricians
STRUTHERS & BARRY,
L. EVERETT. General 'Agent for Japan-China-Phillppines. Indo-China-Straits & Java.
<
1st Floor Queen's Building- Phone Central No. 3008.
H. E. CASE, Actg. Res. Agent.
SERVICE TO NEW YORK.
NEW YORK and or BOSTON via PANAMA.
BS. EELBECK
For freight, space and particulars apply to
BARBER STEAMSHIP LINE, INC. ADMIRAL ORIENTAL LINE.
AGENTS
4, Des Voeux Rd. C., H.K. & Shai Bank Bldg. Ground Floor. Telephone Central 2477-& 2478.
$120 $112-$110
First Class on the Pacific. First Class on American or Ca
diad Ballwin Ft Class and Monoclass on the Atlantic Chales
of Trans-Continental Railways. Any Line on the Atlantic. "Through Accommodations and Booking Arranged
TO MANILA
"PRESIDENT GRANT""
-PRESIDENT MADISON" "PRESIDENT MCKINLEY"
.Det. 28th
*** Nov. 9th Nov. 21st.
Through Bills of Lading to all United States and Canadian Over land Points: also via Panama Canal:Lines to Atlantic Porta Copies of this paper on file in our Offices SEATTLE, CHICAGO.
NEW YORK
For Passage and Freight Booking apply to ADMIRLA ORIENTAL LINE.-
"Hongkong and Shanghai Bank Building Ground Floor.
No. 4, Des Vazz Road Telephone Central 2477 & 2478
OIL TANK STEAMER PALUDINA Z 724′ 0′′ 2 53′ 13108,400 tons dw. x 3100 ELE
Built by THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD, at KOWLOOK
order ofTHE ANGLO BAZON PETROLEUMCO., LTD., being me of Ear Messale buzt in these WORKS to the same order.
enquiries to the Chief Manager Please address R.M. DYER,B.Sc., M.IN.A, Kow DOCK, HONGEONO
Page 10Page 11