10
PACIFIC SHIPPING.
CP
OS
SAILINGR
HOGKONG 10 VANCOUVER.
basi tu. Nagrody » "M. Kobe & Yokohama
From bridenz Bug MuseeueRe
THE HONGKONG TELEGRAPH.
ROBER
DOLLAR
SAN FRANCISCO”
་་
PACIFIC SHIPPING.
DOLLAR
LINE
MONDAY, APRIL 4. 1921.
ROBERT
SLINGS FROM HONGKONG FOR FOR NEW YORK VIA PANAMA, STEAMERS.
SAN
COLLA
FRANCIS
PACIFIC SHIPPING.
YORK DIRECT.
NEW
"BLUE
Joint service of the
FUNNEL"
LINE
(Ocean S. S. Co., Ld., & China Mutual s. N. Co., Ld.)
ANI
AMERICAN & MANCHURIAN LINE
(Ellorman & Bucknall S. s Co., Ld.). Sailings from Hongkong. BOSTON & NEW YORK. "KANDAHAR"
SAILING DATES
Europe U.S.A., Etc.
Ningchow...B. & S.
...Apr.
Heyo M.....T. K. K. ...Apr. 5 Tyndurous......B. & S...Apr. 6
Kandabar......B. I..
...Apr. 6
....Apr. 6
Egremont...D., & Co. Monteagle...C. P. O. S..., Apr.
Cadaretta...... A. L,
Apr. 7 Hwap Ping...C. & A. Co.... Apr. 9 Alderamin...J. C. J. L.....Apr. 10. Eastern...... P. & 0,
X
BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LD, HONGKONG,
BONGKONG & CANTON
HONGKONG, CANTON & MACAO Ajax. B. & S.
STEAMERS.
Monteagle
May Apr. 7
I
SAILING DATE
Engress of Pustn
Apr. 28
Empress of lipun...
May 17
Fong r Montesple
el Arik...
May, 20 June 14
Eng of Rua June 23
Forest Japan...
July 7
Engress at Asia ....
July 21
Empress of Russia Aug. 18
May 16 June
M June 13 July
8 July 1 July 28 Aug. X Sept.
5
**MELVILLE DOLLAR”
**HAROLD DOLLAR”.
MAY 18TH.
JUNE 1ST.
-
J
L
FOR VANCOUVER. MELVILLE DOLLAR” **HAROLD DOLLAR "...
MAY 18TR.
"CITY OF DUNKIRK " steamers proceed via Suez Canal or Panama Canali Uwugrá subject to change without notici
8th April. 25th April.
Thesens...B. & S.
...Apr. 11
...Apr. 12
artios,
Atrens. B. & S.
...Apr. 13
Kitano M....N. Y. K.
For freight and particulars apply in
...Apr. 13
Empress of Japan...
JUNE JST. Through Bille of Lading issued to all Over Land Common Points in the United State and Canson.
Khyber......P. & 0.
...Apr. 15
Kioto.
B. L.
...Apr. 15
REISS & CO.
CANTON
Crosskeys......A, L. Dunera.....P. & 0.
...Apr. 16
...Apr. 17
Empress of Asia
forsketegan to Burger age strongly urged to determine the raner inte if the Atlantic failing desired priondo, and we far sa aslyngre at pearlor, their departure from the Uniens. Telo come on the Attante are mavrongested an no the ago. Atibatte seervatione enù be arranged by letter or cable for all passengers to Europe. Frequent sailings from Meurtreal, to Liver. fook, bizden and Glongior. Passage "orders covering all unit
·Tekervation) will be invied here
Cene Faron mod etljer informaation pinare spray to HONGKONG OFFICE,
1phone 952
Colle addrea BACANYAG
CANADIAN PACIFIC OCEAN
SERVICES, LTD.
For Particulars and Rates apply to:-
THE ROBERT DOLLAR Co. GENERAL POST OFFICE BUILDING THIRD FLOON
Idomeneus... B. & S.
...Apr. 17
Nikko M......N. Y. K....Apr. 19 Swazi.........B. L.
....Apr. 19
TEL. 792,
795.
Montague...A. L
...Apr. 19
Kashima M, N. Y. K.Apr. 20 Lake Farrar...A. L.
...Apr. 19
...Apr. 20
Nile.C. M. Co.
...Apr. 21
Trieste......D. & Co.
...Apr. 22
Carnarvonshire J.M. Co... Apr. 24
C. of Dunkirk... B. L. W. Jena......S. & D. Elpenor......B. & S.
...Apr. 25
...Apr. 25
...Apr. 26
27
...Apr. 27
Apr. 28
T.
K.
K.
...Apr. 29
...Apr. 30 ...Apr. 30
TOYO KISEN KAISHA
HONGKONG TO SAN FRANCISCO. **
VIA SHANGHAI, THE INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU,
THE PATHWAY OF THE SUN."
4
STEAMERS
TONS
LEAVE HONGKONG.
SHINYO MARU
22.000
Apr. 27th.
* PERSIA MARU
9,000.
.May 14th.
TAIYO MARU
.20,000.
May 25th.
SIBERIA MARU
20,000.
...funo. 10th,
iCalling at Dairen.
Omitting Shanghai.
SOUTH AMERICAN LINE.
HONGKONG TO VALPARAISO.
VIA JAPAN, HONOLULU, HILO, SAN FRANCISCO,】
SAN PEDRO, SALINA CRUZ, BALBOA, CALLAO, MOLLENDO, ARICA & IQUIQUE,
THENCE BY TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AYRES.
STEAMERS.
HAYO MARU
LEAVE HONGKONG.
TONA
12,000..
.Apr. 5th.
SEIYO MARU
.14.000.
May 15th
* TOKUYO MARU
12,000.
...June 10th.
RAKUYO MARE
17,590...
July 11th.
*For cargo only.
For ful information regarding pasang-rs, freight, and sailing apply t
Agents at Canton,
Y. TSUTSUMI, Manager, King's Building. Tel. Nos. 2374 & 2375,
Messrs. T. E. GRIFFITH, LTD.
STRUTHERS & DIXON, INC
GREEN STAR LINE
Operating Pier Pastera dessinen fra cunt of los
UNITED STATES SHIPPING BOARD.
•
TO SEATTLE & VANCOUVER via MANILA)
WEST RESSUP"
22nd April.
TO SAN FRANCISCO (via MANILA
7 "WEST JENA".
25th April.
í Also, cargo accepted for Transhipment at San Francisco
and or Seattle to weekly sailings for
NEW ORLEANS, SAVANNAH, NORFOLK, BALTIMORE'
PHILADELPHIA, NEW YORK, BOSTON.
Through Bil of Indling issue to a: S and Canadiau
Overland Common Prints.
HONGKONG OFFICE-) fior Powell
Building. 12, Des Vœux Rd., Tel, 3048.
CHINA MAIL S.S. CO., LTD.
"Incorperated in U.S.A."
FREIGHT AND PASSENGERS
S.S. NANKING "
SAILING FROM
S.S." NILE" S.S; "CHINA"
11,000 Tons
HONGKONG for SAN FRANCISCO
via Shanghai. Japan Ports and Honolulu
S.S. "NANKING "
S.S. "NILE" -S.S. "CHIVA
.5,000 tons
April 21st.
SAILING FROM
May 18th,
,200 Tons
June 15th.
MANILA
June 4th.
ADMIRALLINE
PACIFIC STEAMSHIPICOMPAN
Operating following U.S. Shipping Board Steamers. PASSENGER & FREIGHT SERVICE. For MANILA.
S.S. WENATCHEE
Sailing May 3rd. For VICTORIA, B.C. & SEATTLE, Wash. Calling Shanghai and Japan Ports.
Proin Hongkong
Arrive Seat Che.
S.S. WENATCHEE
May 14th.
June 3rd.
.S.S. KEYSTONE STATE
July 5th.
July 26th.
S.S. WENATCHEE
July 25th.
Aug. 13th.
S.S. KEYSTONE STATE
Sept. 17th.
Apply to
Telephones 2477 & 2478,
Information regarding rates, accommodations etc.,
THE
THE ADMIRAL LINE
Oct. 5th.
5th Floor Hotel Mansions.
ADMIRAL
PACIFIC STEAMSHIP CO.
LINE
TRANS-PACIFIC FREIGHT SERVICE.
Operating the following. U.S. Shipping Board Steamers.
For SEATTLE, VICTORIA, VANCOUVER. TACOMA.
Freight caly
(Calling at Kobe and Yokchama.)
CROSSKEYS CROSSKEYS
For Mila
About April 1616 About Apt 917.
For PORTLAND direct. (Calling at Kobe and Yokohama.)
galy
MONTAGUE
April 26th.
Limeira + Bit FLASHING ISSUED TO URKLAND POMIN Puisers Fox ParicaT AND PARTICULARS APPLY TO
THE ADMIRAL LINE Telepirones 2477 & 2478,
*
JOINT SERVICE OF THE HONG KONG, CANTON AND MAÇAO STEAM- BOAT CO., LTD., AND THE CHINA NAVIGATION CO., LTD.
HONGKONG-CANTON LINE.
Sailings-To Canton daily at 8 a.m (Sundays excepted) & 10 p.m. From Canton daily at 8 a.n. (Sundays excepted) & 5 p.m. SERVICE OF THE HUNGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT CO., LTD.
HONGKONG-MACAO LINE.
To Macao-Daily at Sa.m; and 2 p.m. (Sundays at 9 a.m.) From Macao-Daily at 8.00 a.m. and 2 p.m. (Sundays at 5 p.m. only).
Further information'may be obtained at the Coy's Office, Hotel Mansions - or from Messrs. Tros, Cook & Son, Booling Agents, Hongkong.
WATERHOUSE LINE. REGULAR TRANS-PACIFIC FREIGHT SERVICE Operating . S. Shipping Board stoamers Between SEATTLE-TACOMA-VICTORIA-VANCOUVER and
CHINA, JAPAN and PHILIPPINE ISLAND PORTS.
"DELIGHT”
4th April.
further sailings to bo announced later. Through B/L issued to all Overland Common points in U.S. and Canada.
For rates and full particulars apply to
FRANK WATERHOUSE & CO. 1st Floor, Hotel Mansions.
UNCLAIMED TELEGRAMS.
THE GREAT NORTHERN TELF-
GRAPH COMPANY, LTD. Iwaln Passenger
Telophone 3507..
Mark Hoken, from Miyano- shita.
Shinyo MT.K.K....Apr.
Devanha......P.&O.
.May. 7 ...May 14 May 15 May 16 ...May 17 May. 17 ...May. 17 May 18
Victoria...C. & A. Co. E. of Russia...C.P.O.S.
Changsha.... & S. Kasunga......B. L. Antilochus...... B. & S. Nanatches... A. L. Seiyo M.......T. K. K. Suwa.. N. Y. Y. E. of Japan C. P. O, 3. Aki M... N. Y. K. Demodocus...B. & S. ChinaC. M. Co. Metrille...R. D. Co. Persia M......T. K. K. May 19 Borneo 3. C. J. L....May 30 Korca M......T. K. K. Teucer......
... May 18
May 25 .B. & S, ...May 25.
Japan, Coast Ports, Etc.
Haiching...D. L. Co.
...Apr. 5 Teopao.....J. M. Co. ...Apr. 5 Kanchow.........B. & S. ...Apr. 5 Szechuen... B. & 8.
...Apr. 5
Chaksang......J. M. Co. .,.Apr. 5 Dunera..... P. & O,
Liangchow...B. & S..
Apr. 5
...Apr. 5
...Apr. 6
...Apr. 7
Loksang. J. M. Co....Apr. 6 Tottori M...N. Y. K. Wingsang...B. & S. Sunning......B. & S. Yuensang.. J. M. Co. G. Apcar.....: P. & O. Chenan...B. & S.
...Apr. 7 ...Apr. 8 ...Apr. ...Apr. 9 Cheribou....., D. & Co....Apr. 9 Tungshing, M. Co. Apr. Là Nagoya......P. & O. Fooksang......J. M. Co. ...Apr. 11 ...Apr. 11 Aki M...N. Y. K.
...Apr. 12 Takada......P. &. O.
....Apr. 14 Tipanas.....J. C. J. L....Apr. 15 Tjituroem......J.C.J.L....Apr. 15 Persia... D. &. Co.
...Apr. 15 Ivo M.......N. Y. K. Kanowna......P. & 0. Rangoon M...N. Y. K...Apr. 17 ...Apr. 19
Kaidah, from Amby. Enghong. from Ainoy, Watwu Woling. No. 2 Street Wanchai, from Anoy.
Kuongmautai. from Shanghai. Powhingehong, from Shangnai. Fatkee, from Shanghai. Wingerungwing, frodi Shang-Persia...... D. & Co.
Samara
Maru, from Tokyo.
Eitaro Saika c/o Imafuma Co.. from Tokushima.
5th Floor, Hotel Mansions.
Ahyoung & Co. Victoria Street, from Shanghai.
Thai.
Kitaro Toyosaburo, Tsingtau.
from:
Hagutkwan, Hotel, from Shanghai.
S. F. Zih, Hongkong Hotel. from Shanghai.
Saunders Kremlin, from Shang-)
hai.
TIL KRING Superintendent. Hongkong, March 31, 1921.
SERVICE TO UNITED STATES.
FOR NEW YORK and BOSTON.
Wm. H. WEBB
About April 11th.
For freight space and particulars apply to:-
BARBER STEAMSHIP LINE INC.,
Telephones
2477 & 2478
THE
THE ADMIRAL LINE
AGENTS.
Sth flour
Hotel Mansion»,
ADMIRAL
LINE
Kwongtailoy,
...Apr. 15 ...Apr. 16
...May 2
... May 3
Wakasa M... N. Y. K....Apr. 22 Kamakura M...N. Y. K....Apr. 22 Kanowna...P. & O. Pyrrhus......B. & S. Protesila us... B. & S. Lake Onawa...A. L. Kawachi...N, Y. K.
...Muy 4 ...May 6 ....May 11
THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.
TELEGRAPHIC ADDRESS
MANIFESTO ** HONGKONG
Cours Used: AI; A.B.C. Fifth Edition Engineering, First and Second Edition:
Western Union and Watkins
Lock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers. iron and Brass Founders, Forge Masters, Electricians
HONGKONG for
S.S. NANKING
HONGKONG for SINGAPORE
SABING FROM
..... S.S. "NILE"
April 5th, at 3 p.m.
S.S. "CHINA
April 30th.
11
AN UNSURPASSED HIGH CLASS PASSENGER SERVICE.
CT. SURRIDGE,
FREIGHT & PASSENGER AGENT,
PRINCE'S BUILDING, ICE HOUSE STREET. TEL. PASSENGER DEPT.
NO, 1934.
TEL FREIGHT DEPT. & AGENT,
A Nox:2161,
THE PACIFIC STEAMSHIP CO.
RECULAR SERVICE
To & From
SAIGON-- SINGAPORE SUMATRA
JAVA PORTS. OPERATING THE FOLLOWING U.S.S.B. STEAMERS
CADARETTA April 7 May 19.
For Haiphong. Saigon & Java Ports
LAKE FARRAR April 20.- LAKE ONAWA
Through bills of lading issued to all United States, Pacific Coast and Overland Points.
For full Particulars and Rates Apply to→→
THE ADMIRAL LINE,***
5th. FLOOR HOTEL MANSIONS BUILDING.
Telophone 2477 & 2478.
Tel. Add.
Admiraline,
S.S. "AMBATIELOS" (ex " WAR TROOPER") 8,240 tons D.W.: 5,195 ton gros
Built and engined by The Hongkong & Whampoa Dock Co., Ltd.,. to the order of the British Government.
Meie Rienas (Address Enquiries to the Chief Manager
R. M. DYER, B.S.c.. M.I.N.A., KOWLOOK DOCK HONGKONG
Page 10Page 11
1