PACIFIC SHIPPING.
СР
OS
BAILINGS
HONGKONG to VANCOUVER
* Shanghai Naganski"Moja Keds & Yoksuma
Stean ere
Fra Benetraz. Dua Vassourar,
THE HONGKONG TELEGRAPH.
PACIFIC SHIPPING.
WEDNESDAY, JANUARY 26. 1921.
PACIFIC MAIL S.S. CO,
AMERICAN STEAMERS.
TRANS PACIFIC SERVICE
Freight and Passengers.
For SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI, JAPAN PORTS AND HONOLULU,
Empress of Japan... Jan. 26
Feb 16
Empress of Russia...
Feb. 10
Feb 23
“ VENEZUELA "
Empress of Japan...
Mar. 2
Apt 12
* ECUADOR"
En press of Asia... Monteagle
Mar. 31
Apt. Is
COLOMBIA"
Apt.
May 1
Empress of Russis...
Apr. 25
May. 16
Fares of Japan..
May 17
Empress of Asia...
May 26
Monteagle
June 14
Empress of Russia
Ingress of Japan
June 23 July
uns June 13 July 3 July 11
Juty 28
Teeth to Eunge are strongly stand 13. decipiat 13 APPA for Almatikailag bestod priti, mallar sa Trau Punjable, that departure from kan Dat Buy 2 on the ANTIC RIM MA cubesafada 23 the Pasida AMOT reservations pao de arranged ar datter or darle lot wi Pada 10 karupe. Perquens samlagetram Mieszek, bez
Loa tua sai solange Damage ordare dametulj 4 saJA 200020012002!t be amund here.
1 Fare of cehar ludowalaani Bisase sypte lo
MONEXORG OFFICE,
Vadim adereva BACASCAD,
CANADIAN PACIFIC OCEAN
SERVICES.
The 1
ADMIRAL
THE
LINE
STEAMSHIP COM
FRANS-PACIFIC FREIGHT SERVICE. Opening the follweb; C. 9. Shipplas Board Gamera
For SEATTLE, VICTORIA, VANCOUVER TACOMA.
EDMORE
ELDRIDGE
ABERCOS PAWLET...
(Caller at Shangbai Dairen and Japan port
ABERCOS
About J., 13. WHERTLAND-MONTARĂ AS u: Man 1.
Frb. CITY OF SPOKRRE
1
For PORTLAND direci.
(Calling at Kobe and Yokohama.)
FA. COAXET
450:
Mar 7.1
ROBER
DOLLAR
PACIFIC SHIPPING.
DOLLAR
LINE
SAILINGS FROM HONGKONG FOR
NEW YORK VIA SUEZ. STEAMERS.
Sailing January 26.
Sailing February 23, Sailing March
23.
"ESTHER DOLLAR"
GRACE DOLLAR"...
"BESSIE DOLLAR"
PANAMA SERVICE
Freight and Passengers.
Regular bi-monthly sailings from San Francisca for Mexico, Central America, Panama and West Coast of South America.
SHANGHAI-HONGKONG-CALCUTTA SERVICE
ROBERT
SAILING DATE
JAN. 26TIL FER 19TH.
FOR NEW YORK VIA VANCOUVER.
་་་
PER. 2250.
Through Bills of Ladingis-uad to all parts of United States or Canada
Freight Only FOR SHANGHAL
*** JADOX* •
DOYLESTOWN"
Sailing about Jan. 29. Sailing February
12.
Sailing about Jan. 30. Sailing February
13.
$
FOR SINGAPORE, PENANG, RANGOON -
AND CALCUTTA.
LAKE FARMINGDALE" LAKE GITANO"
MANILA-EAST-INDIA SERVICE
Freight and Passengers.
SAN FRANCISCO, HONOLULU, MANILA, SAIGOS,
SINGAPORE, COLOMBO AND CALCUTTA.
Monthly Sailings
ABOUT THE WORLD SERVICE Freight Only..
SAN FRANCISCO, CHINA, SINGAPORE, CALCUTTA, PORT SAID, ALEXANDRIA, MARSEILLES.
BARCELONA. BALTIMORE.
Monthly Sailings.
For full information regarding rates, space, etc.
Mar. 21
Tel. 141.
About April 4.
Abu Jazuary 27th. (Fre Mista)
Teoras Buls of Lading 1990 ED 20 OVERLAND £omos Posta
FOR FREIGHT AND PARTICULARS APPLY TO
THE ADMIRAL LINE
-phones 2017 & 2479,
5th Floor, Hotel Mansions.
Apply to
PACIFIC MAIL S.S. CO.
HOTEL MANSIONS,
HONGKONG.
Cable Address: *SOLANO."
T.
K.
K.
TOYO KISEN KAISHA·
SHONGKONG TO SAN FRANCISCO.
VIA SHANGHAI THE INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU.
THE PATHWAY OF THE SUN."
SIESMERN
SHINYO MARU
PERSIA MARU
KOREA MARU.
SERVICE TO UNITED STATES.
SIBERIA MARU TENYO MARU.
FOR NEW YORK and BOSTON,
5.5. · SATSUMA "
ABOUT 15TH FEBRUARY.
For freight space nail particulars apply to:- BARBER STEAMSHIP LINES INC.,
THE ADMIRAL LINE
Telephones
2017 & 2473
AGENTS.
5th floor
Hotel Mansions.
Calling at Daiten.
TONS
LEAVE HONGKONG
Feb. Tom.
9,000
Feb. 24h.
29,600.
Mar. 7th.
20,000.
Mar. 19th.
22,000.
Apr. 3:0
SOUTH AMERICAN LINE.
HONGKONG TO VALPARAISO.
VIA JAPAN, HONOLULU, HILO, SAN FRANCISCO. SAN PEDRO, SALINA CRUZ, BALBOA. CALLAO. MOLLENDO, ARICA & IQUIQUE.
THENCE BY TRAN-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AY273,
KEIYO MARU
ANYO MARU..
SEIYO MARU..
THXS
LESTE RONDNING
Feb. 15th.
18,700.
Mar. 12th.
.14 100.
May 12th.
*This steamer will carry cargo only.
For de la forma, un regatulus pavede ry, tenight, and sa linguapply nu-
Agents at Canton.
Y. TSUTSUMI, Manager, King's Building. T-1. Nos. 2374 & 2375.
Messrs. T. E. GRIFFITH. LTD.
STRUTHERS & DIXON, INC.
erate hunt of the
Operating Far Eastern. --ima UNITED STATES SHIPPING BOARD.
ALSO Amigamated with COSMOPOLITAN SHIPPIN] Co.
NEW YORK
GREEN STAR LINE, NEW YORK
"WEST ISLIP"
---
$
$
"Morem mis subjact to change without notice."
For particulars for freight apply to ---
THE ROBERT DOLLAR Co.
GENERAL POST OFFICE BUILDING, THIRD FLOOR
HONGKONG SINGAPORE
$
SOURABAYA
TEZ 793.
792.
SAIGON SAMARANC
REGULAR FORTNIGHTLY SAILINGS
TO AND FROM
THE ABOVE NAMED PORTS NEXT SAILING
U.S. S. B. "LAKE ONAWA"
Sailing on January ib.
FOR SAIGON & BELAWAN-DELHI ONLY.
U.S. S. B.
CADARETTA'
Sailing on February 5th.
31
Calling as Haiphong and Batavia Operated on behalf of U. S. S. B. Emergency Fleet Corporation. Through B/L issued to any port or common point destination in America or Canada.
For particulars and bookings apply to:
THE ROBERT DOLLAR CO.
Tel. 792 & 795.
$
Gen. P. O. Bldg.
NEW YORK DIRECT.
Joint service of the
BLUE FUNNEL"
LINE
¡Ocean S. S. Co., Ed., & China Matuais. N. Co., Ld.)
AND
AMERICAN & MANCHURIAN LINE
(erman & Bucknall S. 5. Co, L Salling from Hongkong.
Sallier
"AGAMEMNON
"KENTUCKY"
via Suer viz Susz.
29: Jan. Calls at Boston.
19 Mar.
wensen procent via does Canal or Paraiza Canadat uwzez' opis) Sabject to change with outr
Fos Leigh: ad particulary apply to
BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LD, HONGKONG. HONGKONG & CANTUN
REISS & CO. · ́I CANTON.
ሙነ
SAILING DATES
Europe. U.S.A., Etc.
Esther D...R. D. Co....Jan, 16
Kashima M...N, Y. K. ...Jan. 26
E. of Japan C. P. O. S.
Nile.C. 3. Co.
Glenamon...P. & O.
Jan, 25
....Jan. 27
...Jan. 98
J. 29
...Jan. 29
Bolton C....D. & Co. ...Jan, 25 Agamemnon...K&S ....Jan. 29 Tajima M....N. Y. K. Agamennou...BL [Abercos...A. I
Dania B. &-S. W. Jessup... & D.
West Islip...S. & D.
...Jan. 29 ...Jan..30 ...Jan. 31
...Feb. 1
Parotesilaus...B. & S....Feb. 1
Anchises...... B. & S.
...Fab 1
W. Hixtan...L. A. Co....Feb 2
Lancaster...S. & D. Delta.........P. & O. Tencer....B. & S. Templar.....B. & S. Cadaretta...R. D. Co. Ixion.......R. & S. K. Templar... B. & S.
...Feb. 2 Feb 5
...Feb. 5
...Feb., 5
... Feb. 5
Feb 6
...Feb. $
...Feb. 10
West lean... F. W. Ca...Feb, 10
Lisbon M...N. Y. K.
... Feb. 15
Feb 16 ...Feb 15
Kaga M......N, Y. K. ... Fab. 11 Dunera......P. & O. ...Feb. 12 Suwa M... N. Y. L....Feb 12 Takada......P.&O. ...Feb. 13 Tsashiroa M...N.Y.K....Feb. 14 Aki M......N. Y. K. Changsh....B. & S. Lycaon....B. & S. Teucer, B. & S. ... Feb. 17 Victoria......C. A. Co. ...Feb. 18 Yokohama M. N. Y. K. ... Feb. 15 At M.......N. Y. K. ...M. Feb. Grace D.......R. D. Co...Feb. 19 Ameland.....J, C. J. L. Mentor... B. & 5. Gaba.C. A. Co. Persia M......T. K. K. China......C. M. Co. Eldridge......A. L Lahore...P.&O.
Feb. 21 ...Feb
... Feb. 28 Feb. 24 ... Feb. 25 Feb. 26 ... Feb. 27
Toyohashi M...N.Y.K... E. Feb. Tax ba......N. Y. K. ...B. Mar. Teiresias......B: & S.
...Mar. 1
Kentucky......B. L. ... Mar. 1
M. Y...
Titan... B. & S. ...Mar. 1
...Jan. $3
...Jan. 25 ...Jan. 26 ...Jan. 27 ...Jan. 26
Japan, Coast Ports, Etc. Sbantung......B. & S. Chusan......B. & S. Taksang.. J. M. Co. Kwaichi M. N. Y. K. Shansi B. & S. Haiching. D. L. Co. Hopsang...J. M. Ca. Tjilatjap...J. C. J. L Sunping... B. & S. Fochow.....B. & S. Japan..... P. & O. Tuensang. J. M. Co. Yingchow. B. & S. Hanyang...B. & S.
...Jan. 26 ...Jan. 28 ...Jan. 27 ...Jap. 27 ... Jan. 27 Jan. 23 ...Jan. 23 Jan. 29 ...Jan. 29
Hehong......D. L. Co....Jar. 34
Kaifong...B. S.
Jan. 30 Jan. 30
...Jan. 31
Kingsang. J. M. Co. Lahore......P. & O Haiyang...J. C, J. L....Jan. 31. Kanown......P. &.0, ...Jan. 31 W. Jessup...... B. & S....Jan 31 Bombay M...N. Y. K....Jan. 31 Dunera......!. & O. ...Feb. 1
... Feb. Namsang...J. M. Co.
1 Hailoon J. M. Ca. ... Feb. 1 Szechuen... B. & S. ... Feb. 1 Chengtu.....B. & S. ... Feb. 1 GIESU... V. Co. Feb. 1 Mishina M. N. T.K...Feb. 2 Loksang......J. M. Co. Feb. 2 Sanuki M...N. Y. K. ... Feb. 3. Samarang M... D. & Co. ...Feb. 7 Tjiwong...J. C. J. L....Feb 10 Tango M...N. YE ... Feb. 15 Sado M.......N. Y. K. ...Feb. 20 Hungaria......D. & Co...Mar. 2
THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.
TELEGRAPHIC ADDRESS
Codes Used: At, A.B.C. Fifth Edition
MANIFESTO" HONGKONG
Engineering, First and Second Edition: Western Union and Watkins.
Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers. Iron and Brass Founders, Forge Masters, Electricians
CHINA MAIL S.S. CO., LTD.
PASSENGERS FREIGHT AND
$.5. "NANKING" 5.5. "NIE" 5.5. "CHINA"
15,000 tons
BAJLING FROM
11,000 Tons
le,200 Tons
HONGKONG for SAN FRANCISCO-
+
via Shanghal, Japan Ports and Honolulu S.S. "NILE" 5.5. "CHINA” S.S. MANKING "
Jan. 27th.
March 30th.
Feb. 25th.
for
MANILA
March 19th
HONGKONG
SAILING FROM
"S.S.""* NANKING
BAILING FROM
HONGKONG for SINGAPORE
S.S. "CHINA"
5.S.NILE
Feb. 7th
April 3rd
AN UNSURPASSED H108 CLASS PABB ENGER BERVICE,
•
To SAN FRANCISCO.
1st February. To SEATTLE & VANCOUVER. "WEST JESSUP "
31st January. To NEW YORK & BALTIMORE. "LANCASTER *~~
2nd February. To Shanghai, Kobe & Yokohama. 31st January.
TO MANILA.
1st February.
Through Bils of Laders 1--98-1 oral V.3. and Canadia
Ovariazi Common Prats
HONGKONG OFFICE · 14 Boor Pakel » Building 12, Des Vmax Bd. Tel-6R
LOS ANGELES PACIFIC NAVIGATION CO.
TRANS PACIFIC FREIGHT SERVICE Operating the follow n. U.S. Phisping Board, steamMETR
HONGKONG
TO
C. T. SURRIDGE, ACTING FRMIGHT & PASSINGER AGENT, PRISCE'S BUILDING, ICE HOUSE STREET.
TEL. PASSENGER DEPT. TEL. FREIGHT DIFT. & AD ENT..
No. 2161.
NO. 1934-
LOS ANGELES, CALIFORNIA, U. S. A.. Due Inwards About
Bailing
About
8.S. WEST BIXTON .... 30th Jan. 1 S.S. WEST HIXTON... Zad Feb.
Through Bills of Lading to all U.S. and CANADIAN OVER-S.S. "ÁMBATIELOS ̈ {ex "WAR TROOPER”; 8,240 tons D.W.: 5,195 ton gross LAND POINTS. No transhipment en route.
Shipside connection with the Saltisks, Sauta Fe sad Southern Pacific Railroads,
HEAD OFFICES:
LOS ANGELES, DALE, BRANCIE OFFICE:
KOBE, BELANGEAL,
VASIT:A, SINGAPORE,
HONGKONG OFFICE:
Primes's Building, Chater Road,
Telephone No. 1062,
CHAS. B. RICHARDSON, General Agent for Bouth Chine.
Built and engined by The Hongkong & Whampos Dock Co., Ltd.. to the order of the British Government.
Please "Address Enquiries to the Chief ausger
R. M. DYER, B.S.C.
MIN « BOWLOON COOK HONGKONG,
Page 10Page 11