1921-01-26 — Page 11

Shipping to Europe, Australia, and other Parts.

THE HONGKONG TELEGRAgH.

WEDNESDAY, JANUARY 26 1921.

Shipping to Europe, Australia, and other Ports.

P.&0.-BRITISH INDIA, APCAR DODWELL & CO., LTD.

AND

EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

COMPANIES corporated ENGLANDAY

· STRAITS & BURMA, CEVI ON, INDIA, PERSIAN QULT, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST ODMH APRICA, AUSTRALIASIA, ISCLUDINA, NEW ZEALAND & QUEENLAND PORTS

RED SEA, EGYPT, KUROPE ITC

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South)

From Hoag-

S.S.

Tom

kong (about)

DELTA 'DUSERA

8,000

3th Feb

LAHORE

} 3,400 3,300

12:h Feb.

27 Feb.

4th Nar.

KASHGAR 1 9.00 ]

Destination

“M ̈les, Landan & Antwerp. S'pore, Colombo & D'bay. S'pore, Colorado. & B'day. | Miles, London & Antwerp.

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS (South)

TAKADA

17.000 13th Fel

Calcutta via Šingspore,

Petang and Rangoon,

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

* KANOWNA | 7,060 |

Melbournevis Sandakan, Thaye

ity and Cairon Tomovile. Brutene and Sydney.

16th Feb.

• Calls oila.

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.

JAPAN

LAHORE

KANOVNA

Shanghai & Japır. Shanghai & Japan. Japan direct, Shanghai only.

LUNERA

6.00 1 28th Jan. 5,300

31st Jan.

31st Ja

5,400 1st Feb. noon

WIRELESS ON ALL STEAMERS.

Farcels Heamurine dai more than fight X X X = 5 received at the Company Office ar to noon sa the day previous ka asiline

For Passage Rates, Handbooks, Freights, etc. apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO.

Agents.

2. De Verex Road Central

N. Y. K.

NIPPON YUSEN KAISHA.

SAILINGS FOBU HƏNGKONG SUBIECT TO ALTERATION SEATTLE & VICTORIA via Manila, Shmurhai đt Japan works. Carge to Ovetiam Point- U.S. in connection with Great Northe Northern Pariže, aml(nveagoo Mits ankee 2.31. Paul Railways, KASHIMA MALT (Onilling Manila) Wedr. 96th Jan, al llar TAJIMA M Csing Vaneiraver) Saturday. 9th Jan, at 11am SUWA MARU

Saturday, 12th Feb. at 11a.m. FUSHIMA MARI mitting Manila) Wed., fih Man at 11 a... LONDON & ANTWERP vis Sugapore, Penang. Colombo, Suez

Port Said Marseilles.

KAGA MARU

TOKCEAMA MLADY

Friday, Friday.

11th Ft 11 am. 1th Feb.. at 11am.

HAMBURG, AMSTERDAM, LONDON & ROTTERDAM.

LISE IN HARI

Thursday. Loch February.

LIVERPOOL & MARSEILLE ne Suez.

TAMBA MANG

STONET & MELBOURN

Island, Farnswillis

ARI MAEU*

TANGO ZAET

NEW YORK v. Su

TUYUHASHI MANU

Beginning of March.

via Manija, Zemmangs, Thursday ¦ ac Brisbane

Tuesday, 15th Pak, at 1l .in. Tuesday, 2nd Man, at 11 am.

End of February.

SOUTH AMERICAN PORTS Cape

"KANAGAWA 20 Sulliner fr`n Singapore) Tuesday, 1st Mare.

BOMB-Y & COLOMBO, na benotare,

KAWACHA MAL

TSUSHIMA MAN

Thurs 247, 27th January, Monday, 1415 February,

CALCUTTA & HANGOUN Via Singapore &őz Penang,

Thurslag.

Byl February. SANUKI MARU JAPEN PORTS=Nevski, Kobek Yuqahama

Tues.ay, 15th Feb., at 11 1.0.

TANGO MARU

SHANGHAI, KOBE Z YOKOHAMA

BOMBAY MAH**

MISHIMA MAR"

SAVO MABU

Monday. 31-: January. Wednesday, 2nd Feb., at ilam. Sugilay, 30th February, at 11 am.

For further information apply to Telephone Neos, 292 & 293

NIPPON YUSEN KAISHA.

-3 YASUDA. Manzert

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

STEAMSHIP SERVICES.

5.S.

Regular Sailings to

FOR NEW YORK and/or BOSTON.

+

BOLTON CASTLE"

Sailing on or about 28th January.

LLOYD TRIESTINO.

FOR SHANGHAI

S.S. “HUNGAKIA" Sailing on or about 30th January.

BRINDISI, VENICE & TRIESTE.

Taking cargo on through Bilis of Lading for Levant. Black Sea and Danube Ports via :-SINGAPORE, PENANG & COLOMBO.

S.S." PILSNA “ Sailing on or about 10th February. S.S.HUNGARIA" Sailing on or abag? 3rd March. Passanger Luggage can be insured at the office of the agent

NANYO YUSEN KAISHA LTD.

(SOUTH SEA MAR S.S. Co) Regular services between JAPAN, HONGKONG & JAVA.

For JAPAN, SS. "SAMARANG M."Sailing on or about 7th Feb For JAVA, S.S. MACAS." Sailing on or about 11th Feh

OCEAN

TRANSPORT CO., LTD.

(TAYO KAIOS KAISHA)

Steamship services Trans- Partit. พล เด Australia. Europe, etc.

NATAL LINE OF STEAMERS.

Taking cargo on through Bills of Lading for South African Purts, with transhipment a: CALCUTTA, in conjunction with the Indo-China Steam Navigation Co.121. and Apar Limes.

For Freight or Passage on any of the are "Lines apply to→

DODWELL & CO., LTD., Agents.

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.

HONGKONG TO PHILLIPINES & AUSTRALIAN PARTS. SAILING (SUBJECT TO ALTERATION).

Steamer.

CHANGSHA

Arrives Hongkong

from Australia.

17th February

Leaves Hongkung

for Australia.

16th February.

This steamer is Hittal with Refrigerating machinery, ensuing

COASTAL SHIPPING.

INDO CHINA STEAM

IT

MOVEMENTS OF

STEAMERS.

The NF.K. s... NISHIMA, DE |(E ›ropean Line) leht London for port vis Sues on the 34th

NAVIGATION CO., LTD. and is expected here on the

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION:

Steamer

1st February.

The Admiral Line as PAW- LET, is due to arrive here 'from Portland, Ore, vis ports on er sbout March 7th,

The A. Las ABERCOS, is due to arrive here from Portland. Ore, via ports on or about Jan. 31st

Destination

'Sailing Wed., 2nd Feb, at |HAIPHONG vis Hoihow Lotsang

10 am. |SHANG FLAI via Swatow Hopsang Fri, 28th Jan, at d'light.

MANILA

Yuen ang Fri. 28th Jan at 3 pm, SHANGHAI via Swatowingsing Sun., 30th Jan.at d'light, [SHANGHAI via Swatow Kwongsing Tues, 1st Febat d'light.

STRAITS & Calcutta...Namsang Tues, 1st Feb at

2pm CALCUTTA LINE This Line now affords regular sailings to due to arrive bere from Seattle..

Tho A. L. s.s. ELDRIDGE, is Calcutta, Penang and Singapore: Returning from Calenita Wash, vis poets on

and Hongkong to

Japan February 26th.

or about

steamers proceed via Straits occasionally calling at Shanghai. All steamers have excellent passenger stcommodation, are fitted The B. L. DUQUESNE B with Electric Light & Pans and carry xfully qualified Surseeon, į due to arrive here from New York |SHANGHAI LINE :—Sailings approximately avery five days between via ports on or about Feb. 2nd. Canton and Shanghai, sometimes calling at Swatow. Through The Admiral Lite. Agents. tickets can be obtained and through Bills of Lading are issued The B. L. s. SATSUMA, is

due to arrive bere from Now York vis parts on or about Feb 15th. The Admiral Line, Agents.

The 19. TEIPESIAS (BT

all to Northern and Yangtze Ports vis Shanghai. MANILA LINEA weekly service is maintained with Manila by ressels with good passenger accommodation, sailings from both parts every Friday. HAIPHONG LINE Sailings approximately weekly for passengers Funnel Line) left Suez on 13b

here on 5th February. inst. for Hongkong and is doo

and cargo, calling at Hoitow when inducemant offers. BORNEO LINE-One sailing per month between Hongkong and Sandakan by a steamer having up-to-date accommodation for passengers. Cargo taken on through Bill of Lading for Kudat, Jesselton,

Labuan, Tawao and Lahad Datu. TIENTSIN LINEA regular service is run from March to Sokong un the 30th January.

between H'kong & Tientsin callinga: Weihaiwel & Chefoo

CALCUTTA LINE.

S5.NAMSANG" will be despatched on or about Tuesday, 1st Feb., at 3 p.m. for SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA,

Through Bills of Lading issued to RANGOON, PORT SWETTENHAM & MADRAS & DUTCH EAST INDIES.

For Freight or Passage apply to

Telephone No. 215.

JARDINE MATHESON & CO., LTD.

General Managers.

C. N. C.

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

a plentiful supple of ice, fresh provisions etc and has superior SHANGHAL detoramodation with E educ Light throughout and Electric Fans in SHANGHAL the State-rooms A daly qualited Darbor is carried. Reduced Fares SWATOW & BANGKOK. Hanyang Cargo hooked through to all Australian. New Zealand and TA-SHANGHAI & TSINGTAO Yingchow

4 p.m.

4pm.

For

manian porte.

For Freight and Fasize apply to

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,

Steamers.

To Sail. Foochow 27th Jan. at dlight Sunning 7th Jan. 1 29th Jan. at 29th Jan. at PAKHOI & HAIPHONG... Kailong 30th Jan. A SWATOW & BANGKOK....Chengtu 19 Feb. al AMOT, S'HAI & PUKOW Szechuen 1st Feb.al

Telephone No. JE.

Butterfield & Swire.

Agents.

JA

15

·ELLERMAN LINE.

ELLERHAY & BUCKNALL STEAMSHIP CO, LTD.

JAPAN, CHINA & STRAITS TO

UNITED KINGDOM & CONTINENT.

Stex mec.

For

Sallies.

For particulars of eadings whippit are requested o approzch the undersigned.

Subject to change without notice.

P

or to R2155 & Co. Cartoo

Regula Fortnightly Service between

JAVA, CHINA and JAPAN.

Steiner

Amoy

Jara

Jaya

Tjilatjap..

Halyanz

Tjlszlak

Zxpected me

Far

GLEN

THE BANK LINE, LTD..

General Agents

ARD

SHIRE

JOAST SERVICE OF STEAMERS.

U.K.. STRAITS, CHINA & JAPAN Service.

OUTWARDS.

Due Hongkong.

28th Jan.

Tillwong 1 Java

in pori 27 Jan. Belawan Deli Java 30th J-n.

Java 15:b Fel. I 1.7th Feb. 10th Feb, | Amoy. S'hai.

"The steamers are all fitted throughout with electric light and

I have accommodation for a limited number of isloon-puskengeta A steamers carry a duly qualified surgeon. Cargo taken at through rates to all ports in Netherlands-India and Australia.“

ALSO OPERATING

JAVA PACIFIC LIJN.

NEXT SAILING.

Vessel.

"OLENAMOY **

Blesmer

From

Exes on Gendant.

MA! 1****

+ p.m. 10 a.m.

.m.

1303.

The T. K. K. 9.3. SHINYO E. arrived at Yokokhame, on the 16th instant and sail OF 18th instant, being due at Hong-

the

The R. M. S. EMPRESS OF RUSSIA, left Vancouver for Hongkong. via Japan ports, Shanghai and Manila, on the 3th Jan. and is dus here on or about the 4th February.

The R. M. S. MONTEAGLE arrived at Yokohama on 1616 January, lets there 17th January, and is due at Vancouver on 31 Jannsry.

The 3. JAPAN left Singapore for this Por: on the 21st instant at Morning and is due bere oo the 26th January.

The N. Y. K. 3.3. KAWACH! M. (Bombay Line) left Moji for this port on the 21st Jan, and i expected here on the 26th Jan

The N. Y. K. 9.5. BOMBAY M. (Palentta Line) lef: Singapore for this port on the 22nd Jan, and is expected here on the 30th Jan. The R. M. S. EMPRESS OF ASIA, arrived at Yokohama on 21st January, left there 22od Jam, and is due at Vancouver. on 31st January.

The GAELIC PRINCE, I expected to arrive here from Manila, on Wednesday, 2 inst. The C. M... NILE, will sail for San Francisco vis Shanghai, Nagasaki and Yokohama 01: Thursday, January 27th Jan..

a: noon.

The .. AGAMEMNON (Blue

SHANGHAI LINE.-PASSENGERS, MAILS AND CARGO, Excellent Saloon Accommodation amidships. Electric Light and Funnel Line) from New York Fans in Salmon and State-rooms. Regular schedule service between left Shanghai on 24th fast. for Canton, Honkong and Shanghai (ihrice weekly) and Tsingtao Hongkong. Vessel is due here on

27th January, weekly), taking Cargo on through Bills of lading to all Yangtze, and Northern China Ports. Passengers are Landed in Shanghal. atriding the inconvenience of transhipment at Woosung.

BANGKOK LINE.-Weekly service to and from B'kok vis Stow. For Freight or Passage apply to

Telerbage No. 35.

1. Hongkong Jan. 76 192]

DOUGLAS

BUTTERFIELD & SWIRE

Agents

STEAMSHIP CO,

LTD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE.

Regular Service of East. High Claas Coast Steamers having good recommodation for First Class Passengers. Electric Light and Fans in state-rooms and Saloon and Excellent Cusine.

For Swatow, Amoy and Foochow and Returns, (Occupying 9 to 10 days.)

Steamships.

Captain.

Halching A. H. Stewart

Leaving. ED., 26th Jao. at Haihong. W. C. Passmore... SUN.. 30: Jan. 4

Hailong J. S. Thomson......) TUES, 1st Feb. at

noon.

noon. 11000

Arrivals and Departures from the Co's Wharf (near Blake Pier.)

Fox Freight and Passage, apply to

Douglas Lapraik & Co., General Manager!.

AUSTRALIAN SHIPPING.

CHINA-AUSTRALIA MAIL S.S. LINE.

POR AUSTRALIAN PORTS-VIA, MANILA & SANDAKAN,

HOMEAWARDS.

Vessel,

"ÜLENLUCE ** "OLENTARA"

Leaves Hongkong.

4th Feb. 1st Mar

Discharges.

GENOA, LONDON & ROTTERDAM.

GENO1, LONDON & ROTTERDAM.

and Canadian

Movements are subject to change without notice. For Freight or further particulars please apply to:-

!

8.S. VICTORIA 8.S. GABO"

For Freight and Passage apply to

Tjikembang

San Fisco. I in pox! 24th Jan.

Through Bills of Lading issued to USA. Overland Points.

For Freight and Passage apply to the

Telephone No. 1574.

Java-China-Japan Lijn. York Baldings.

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

THE GLEN LINE, LTD.

AGENTS:

Telephone No. 215; subez. 23 and 3696.

Sailing on 18th February. Sailing on 22nd February.

THE CHINA & AUSTRALIA S.S. CO. LTD/^:

Agente.

133, Connaught Road Central

The ss. PROTESILAUS. (Blue Funnel Line) left Yukobada on 24th inst. for Hongkong and is. da here on 29 h inai.

The P. & Q. 44. DUSERA, e: Singapore for this Part of the 24th instant at soon, is dur here on the 31s: instant & about 6 am.

UNCLAIMED TELEGRAMS.

THE GREAT NORTHERS TELL

GRAFE COMPASY, LTD The tollowing Unclaimed Tele grams are lying here

Loolon Kenghoes, from Amoy.. Joechzhing, from Yokohama. Kyoko, from Osaka, Charles Hubbard, Hongkong Hotel from Kobe.

Yuenbing Yauglootoon Cea- tral, frm Amby.

De La Rue Passenger Delta, ifrm Shanghai.

Paramore, s.e. Haabtih clo Grimble & Co., frɔm Shangbai.

Wainong Co. Post-Box 642, from Peking.

Hungyubing, 139 Taitong Hotel, from Peking.

Hongken c/o Tatyonlaw.. Des Voeux Road W.. from Shacgbai.

Hopsning, Subong Street, from Shangbai.

Chuenztailo c/o Namchuen,

from Peking.

Persenico clo

International

Bank, from Yokohama.

Changyick Tungyek, Shanghai.

from

T. KRING Superintendent.

Honkong, Jan. 20, 1921. EASTERN EXTENSION AUSTRAL-' ASIA & CHINA TELEDRAP Co.

Borboletan, from Calcutta. Young, from Singapore.

M.E. F. AIRET,

Superintendent

Hongkong, Jan. 20, 1911.