1921-01-26 — Page 9

THE HONGKONG', TELEGRAPH.

WEDNESDAY, JANUARY 26, 1921.

NOTICE.

AMERICAN EXPRESS COMPANY.

Establisbad

America 1841

HEAD

Europe 1891.

OFFICE: - 'NEW YORK CITY.

WORLD WIDE SERVICE.

Exclusive Offices maintained at all principal cities in America.

ANTWERP

Foreign Offices.

BARCELONA

BERLIN

BORDEAUX

BREMEN

BRUSSELS

BUENOS AIRES

CHRISTIANIA COBLENZ

COPENHAGEN

EDINBURGH

OENOA

GLASGOW

GOTHENBURG

HAMBURG HAVRE KOBE

LIVERPOOL. LONDON LUCERNE MANCHESTER MANILA MARSEILLES

MONTIVIDED

MONTREAL

NAPLES

NICE

OSTEND PARIS

PETROGRAD

RIO DE JANEIRO ROTTERDAM ROME

SOUTHAMPTON

SHANGHAI STOCKHOLM

TORONTO VALPARAISO WINNIPEG YOKOHAMA

In Process of Organization.

ALEXANDRIA

ATHENS

CAIRO HAVANA

WARSAW

SHIPPING AND BANKING CORRESPONDENTS AT ALL PRINCIPAL CITIES AND PORTS OF THE

COMMERCIAL WORLD.

OUR

FACILITIES

INCLUDE:

Seri

Financial Transportation and Travel Service.

Advice on Packing. Shipping Routes. Foreign Custom

Requirements.

Credit Information, Market and Trade Reports.

Financing of Imports and Exports

Issuance of Drafts, Money Orders. Travelers Cheques, and

Letters of Credit.

Bills of Exchange negotiated and collected Mall and Cable Payments elfected.

Dollars.

Commercial, Time and Savings Deposits received in locat

currency. Pounds Sterling. United States Franis, Peso. Tael and Yen currencies.

YOUK ACCOUNT IS INVITED.

C. H. BENSON,

MANAGER,

Hongkong-

LITTLE FOLKS' CORNER.

ADVENTURES OF THE TWINS.

CERIE OWL TAKES A NAP

THE RIFLE MEETING.

Big Entry for Forthcom- ing Event.

The Rifle Meeting arranged under the austpices of Hongkong Volunteer Defante Corpa pro- mises to be an' aven bigger success than the meeting held last year. There are two open events, one for rilla and one for revolver shots. The former is the principal "event of the meeting for the winner may be counted as the Champion of the Colony. Over 100 entries have been received for this arrat, including representatives from practically every unit in the Colony, with the exception of the Indian regiments.

For the Corps Championship nearly 30 entries have been received as compared with les than a dozen entrants last year. Corp. Grimes is the presant holder and if he succeeds in winning

Again this year the handsome championship bowl becomes his own property.

In the

confined to events members of the Corps very representative entries have come! in and the meeting promises to do much in the way of enlivening interest in Corps work. The inter- will ompany competitions undoubtedly reveal much friendly to the rivaley. With regard Running Man, the Jar and the Tile competitions. these may be described as very sporting events for which all units of the Corps have gone in for.

Below will be found the dates and times of sheating for all the events, and competitors should make a point of being on the range sharp to time. Daly mem- hoss of the Volunteer Corps are allowed in purchase ammunition in the range, all other competi- nors having to bring their own.

The details are-

T/T Demand 30 d/s 60 da

EXCHANGE.

BANKS.

(Opening Rate closing Rate on Page 21 SELLING.

220 "2/10 3/16 ho 346

ASIA BANKING CORPORATION

(AN AMERICAN BANK)

210 RIB

CAPITAL SURPLUS & UNDIVIDED PROFITS:

U.S. 14,000,000.

U.S. 11,489,000.

2/10 9/16

Nom.

12214

HEAD OFFICE: NEW YORK, USA HEAD OFFICE FOR THE ORIENT :

110 197

SHANGHAI

BRANCHES:

19734

St 157 Nom. 35

TIENTSIN CANTON

MANILA

CHANGSHA

HANKOW

PEKING

+ my

IT Shanghai, TT Singapore.... TT Japan T/T India... Demand, India TIT San Francisco)

New York NT Java

IT Marks FIT Francs Damand. Paris

BUYING.

+m/a, L/C...

+ m/s D/P 6 m/s. L/C 30 dis. Sydney and

Melbourne.**

30da. San Francis

co New York

4 m/s. Marks .............. 4 m/s. Frants

3,- $'+

3-5

3:259

5634

Nom.

7.95

$15

19

110 122

Nom.

6 m/s. Franc........ Demand, Germany. Demand. New York 5414

Nom. TT Bombay Deraand, Bombay... 197

Nom T/T Calcutta Demand, Calcutta On Yokohama. Demand. Manila Demand, Singapore. 12216 On Haiphong On Saigon On Bangkok Sovereign Gold leaf per Tasl... 46.50 Bar Silver, ready... 3931

forward

31 Bank of England rates New York/London, 3.81g

SUBSIDIARY COINS.

H'kong 50 cts, preces. t10% disj

I, dis. 13. pm. 17.5, dis.

11

Canton subcoin

1494 Nom, 6.90

Blake Shield (Inter-Company Competition)--Jan. 29, at 1 p.m.

Francis Cup (Platoon Teams! | Hongkong Jan. 26, 1921. -Jan. 29, at 15:38 p.m.

Competition Jar

Platoon

Teans-Jam. Mat Le poin

Tile Competition Unter-Com- bany teams), din 27 at 130

..

Running Man (individuali. Jan. Be at V porn-

Musketre Competition (No. January 30, at 330 p.m. All Camers' event-February 15, at & m. and 1.30 p.m.

Muskers Competition No. 3 -February 6, at 9 a.m. Caders' Competition.

lô, at il a.m.

February

Corpa Championship. Febru- ang 6, 1: 150 p.m.

The R-volver competitions may be fred on any of the above hosting days between 9 a.m. and 4 pm.

O

Attention is called to the fact that shooting

Saturday. February 5th, in the A Comers' This jen tegins at N

BLOURI

3.M.

Everything was "pulet in the Meadow Grove Seived as Mr.learly start has been necessitated

of the Seraleh, Brow Tatry schoolmaster, gavel on the sum This was the first problems. "I Buy but dire mosquito b tes ca number of entres. each of his legs, hve many petes did he have?"

Mesir," said he, is,

a dativ-lung-legs, or a thousand-i

frapey Chipmunk beti up his hand. Billy a h-bog, or a phat, A Jeg

Mr. Seville Seratch looked over his glass. waitors bite mostly he asked.

Chappy thought a moment.

gusse,” ha 384ere!.

CANADA-NEWFOUNDLAN! ARBITRATION.

Canadia and Newfoundlant ~What do miten have agreed to refer to the Privy

Conreil the of boundary disput involving 270,000 square mile.

Botle bugs in their bare feet. If

Right!" sard Sinside Senatch, and went on with the next quks- tion, while everbody onun red wo his fincters and tow at atau time- fire would mak

Now while they were a 1-Dok nis!, (am

in the tree suddenly began

te hice

(v) muestrange

in his hot.

"Ha!" said the schoolmaster, "I'll just reach in and give him a poke."

And Hi-m-m-m! Bz-z-z-z!" he went like a sing-song oli saw-mill. you know how it is when you see anybody jawn,ur hear anybo¡y snore, you feel sleepy at once yours-if

Well, immediately the whole school instead of counting out how many bites Billy had, began to miffl; and yawn and stretch so, the Scribble Scratch got cross.

"Nancy," called he. have you got that dunce.cap made yet? I think we'll need several more before loug, tow."

Pencils go busy then, and the fairyman tiptoed over to the hole

in the tree where Orrie Ost was supposed to sit.

Ha!" said the little shoolmaster softly, "I'll just reach in! and give him a poke and wake him up. He can't come to my school| and be so lazy. I won't have it at all.

to bis father if he doesn't do better."

I'll send Nick with a note

Suddenly be gare a yell. I wonder what happened.

To be continued to-morrow.)

PEAK TRAMWAYS CO, LTD.

TIME TABLE. WEEK DAYS.

NIGHT CARS.

15

15

1) c

13

Smear to mine

הן ש

SATURDAYS.

SUNDAYS.

30

Zvari lam: 3

NIGHT CARS.

a Daya. SPECIAL CARS.

19:

15120

13 m.3

25 ta

13 min

10 MID

AY ARRANGEMENT AT THE COMPANY'S OFFER

ALAZINDRA TILDI. 2015,

ו'

WATER RETURN.

Level and Storage of water in Reservoirs on Jan. 1. 1921.

CITY AND VILL DISTRICT WATER

WORKS LEVEL

Tria

די'ז

All Descriptions of oanking business transacted: Interest allowed on Current Accounts, Savings Accounts and Fixed. Deposits in Local Currency, U.S. Dollars, Starting or Francs.

American Bankers Association and Quaranty Trust Company of New York Tiavellers Cheques sold by us. Payable throughout the world,

VERNE CLAIR,

Acting Manager.

THE BANK OF CHINA. BANQUE

INDUSTRIELLE

DE CHINE. (FRENCH BANKY

(Specialty authorized by Pre-suswerabet Capital sidential Mandate of the Republic - Chastai

Remove Fusils of Chins on the 22nd of Novem-...- ber, 1917.)

Authorized Capital..$60,000,000,00 Paid up Capital..... 12479,800.00 Reserve Funds ...... 4,118,772,00,

BANKS,

HONGKONG AND SHANGHAY-

BANKING CORPORATION,

Pakl-up Capita! Reserve Funda—

...

$13,0000-A

£1,500,00-7

$13,000,00

Starling...

Silver

***

Kooerte Lindsilly si Frankʻomes 215, 100, 10

COERT DE MERITORS!

Boe. Kr. 25. D. PARDE VAN DAN MAL 4. 2. Cumpios by --Devači (Vitrum)

Hut. J. Jokaite At Las

Paikades. Tre

13. Dochets

OTA DINA D.

L. Gudder. Ing

MPB Hogan J. 4. Prenman. Bug-

Banglanga D. STEPHER DE

Kaling MamaRUH Z Banghal-0. 1 STETT, ko

LEVEDON BANKERS: LONDON DOUCET #BOTICKET ED & PARK'S BANK, LIMITEEK.

Correas nosoante spened to hand earnICHA JE ... and Vized Deposita rasažved for see TREE IN ikealar jarioli is kua) aufresny and Pros Sma on derma whink will be quoted in saplinRMIVOS

A. 0. STEPHEN.

Chief Manage:. Hongkong, March 181, 1920.

¥ 153,800,000 HONGKONO SAVINGS BANA.

79,200,2007

7. 395, 30, OR

The Chi Gonara meni neke unstaint at The Capital.

Cɔalgas at the Board of Dire Autre Bestik Geral Masazer? —A J Parazkie

HEAD OFFICE

19100-7 B&'14

bue how

Bates

HEAD OFFICE: PEKING HONGKONG BRANCH: 2021 Bordeaux Connaught Road Central Bran ches and Sub-branches all over China and Correspondents in San Francisco, Singapore and Tokyo. London Bankers-The National Provincial and Union Bank of England, Ltd.

Bankenleving York. Sex

Trust Company.

Interest allowed on Current Ac- counts and Fixed Deposits. Terms on application.

Every description of Binking

Business transacted.

Lorna

11. Rut Sauna Lastro, PARIL

Mark-54 London

La Marvike Eulg New York Bizim Tom Fens Jazon

BANKERS

h

Mia Lazaru

TAPINE

Tamanta

r

Valymo k

Tamanto

IN FRANCE Bowzusą szarsi pear. IsiZİM? in Desalopperal da Commerce ut de

Injetin France.

Bana Lima Sect.

IN LONDON Lentoy faziCite sad Raat 18 RASFLÄSC78223 Gruben. Natene band Cornpendent in the Cave! Suprata Spire of the Wurid

DZIA

Tringraphic & Arese SEISAKEISD

laserst op Cattral Abouale cat Fixed Deponitria Lovai Euzzesty nad is Gold Terma

Levy descriping of Baking and Erthsa gr

Specialtanrkt. ?y Tremeð randka g*

MOSTARDI.

granted securities.

сп

approved

Engg. 20:4 Jun Jun 12t

!

•

Special facilities Exchange.

for Home

BANQUE

DE L'INDO-CHINE

FRESH BANK &

M-1 F

Level 3

11 M

SI Eleve

B

6 Mi

*

21 Pi

STORAGE IS MILLIONS AND DECIMALS OF GALLONS.

Tv am

TEAD Potermediate

--ཋཱ

Interest on Fixed Deposits at the following rates

For 3 months 32% per annum For months 44 per annum

For 12 months 52; per annua

Real : 15 ble Ear Lafite, Parin

H

זי

TRE Business 2!15r above beat iş ana does no 12 HONG KONG AND SHANGHAI BASSINA CORPORATION.

Kralee may be shinined an appliaallaa. INTEREST am deposita la loved Sanam monthly balenown at 334 pár sa

To be Hanzter 151. Basagh*) Duz)+»» Cargorian.

A. 0. STEPHEN.

Chief Managem

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND CHINA.

Incorporated by Royal Chisato 1905

*UNTY CAPITAL

ESERTE FUND

RESTRER LIABILITY OF

PROPRIET AS

FOREIGN KIMANGA Mai Drama) koos-

(ag Saninowe kr1218ɑback...

CURRENT ACCOUNTS 99osed sa$ FUD DEPOSITS

vented ar 17 or bor perind as cates whigh wit bigodi z DURASED

J. L. CROCKATT.

Manager. Hongkong. 1st January, 1914

BANK OF CANTON.

LIMITED.

HEAD OFFICE, HONGKONG

FOREIGN EXCHANGE 10e

Banking Business

13.04.000 General

2:14

Remille

30.10.200.

BRANCHES, AND AGENCIES.

だか

1-190

Manager.

Tanten

Nous

Il Ang

Papertr

Ma: 5

Peter

Raimo

MAGIZA

zapnen Toda

1!3

Ha

Наал

TSLYER PEI

THE BANK OF FAST ASIA,

LIMITED.

HEAD

OFFICE:-

No Open's Pond Central Hongkong Established 1918.

DIRECTORS:

233

༣ "⌘ ༢༤!:༥ཀོ-

1911%

Gallon

Jaring

PAY CHEAPITAL...

17:0 5-3

KOWLOON WATERWORKS LEVEL

ጌ

with

STORAGE IN MILLIONS AND DECIMALS OF GALLONS.

Chau

Sep 15

1121

tron of water in Rowin by kad decundant pulak duruselor wrot

***

EN FRANCY :

ndicherr

MASKERS.

Parin: Czw: Lennysara; RangRa Tara el de Parede; Cel Indutrint et Cuaterial Meta

FIN

LONDON:

The National Prorista kat Fal Park of England Lak, Pom- Natisnal Ansoniante de Panya; Cred. Bronze. TIRE

1.7

Woga & Co.

10 Carat Asacrate and Find Beynerta sovuqinë to nezmozemok

-5, perv Orac7751inn ef bambina, kad attháng KJELDEN TORZEBOWS,

L

W. Final Tine Therma

ong Kong.

BERINDOAGE,

Хада211

festirar. Desaber 2015, 18.

Me than bing shek,

»

Me Nachne z lok..

Change M1. Krat az e

BRANCHES & AGENCIES:

"WIN TOR

Ace Manager," Mr LIT

เON ON

132

5

177 *** guany

$5150

ЗНАМСКА roaz

HASASARI

ISTRY -550300

73

pajama

The fovernment Anaire's popusta abonne Ita

A

W. CHATHAM.

MARTIN'S

PIO & STEEL

PILLS

Pinnen bemerke for kit Enym gufurukJOR, Thousandaed Ladies atwave keeps nof of Yazioa Pille in 18 Doosan, in that Da iz Setings of any trengutansy ot the Spetencialy dose may by d manerd Tornembo use thash pebuks ared them, bente their enormojsanju. All Chemike way disease) thr

rozboutthe World, or past 1:00 5/-, MARTIS, Chemist, Bartkampiss, Kug.

MARTIN'S

APIOL & STEEL

Lates PILLS

SINGAPOR

TIENTSIN

MANILA

SAMARENG

Transacted.

INTEREST ON FIXED

DEPOSITS.

For 3 Months 3 pe: aang For 6 Months 4% per annum. For 12 Months 41% per annum

LOOK POON SHAS.

Chief Mangat. -

"

THE YOKOHAMA SPECIE BANK LTD.

LED 1344

7.190.000,

T. 57,303,502

Pascal Flatts juif splav Raverse Tad

HELP OFFICE. TOE RAMA

Brascher and A graslir að

Kal Toes RACES

Seizu

THE MERCANTILE BANK OF Ayro

Pataris Bhat

S

Chanzadas

Кова London

2. Le sine

Fivaryum (Zrate) Мета

Meszseg Mario Suzvest

INDIA. LIMITED.

Head for 13. Orenta

Bisset, Londra.

Mantow

4. C. J

***

£3,000,00

1.800.000

1.260.20 1,050,000

SAN FRANCISCO

VOTONAMA

SAICON

PENANG

MLNKOW

BATAVIA

Put Op Cap Renee

und

SURABAYA

Land Banker and Joint City Abit

Sam Best, d

SEIT desestĜon al-Banking and Exchange bude tasemet. Loans.gensted on grand

start and do Cueceni E-posti Agecust at the retut Tas per ver 1. per annan sa Sav. inbreast four per cholera, and 7 past Deponais as following zatra

Fie 5 month at the rate of 5% perum frmenian ☛ the rate of paym 7mORIDA DE TAesti per and

BASSONG DO

Chief Masa LOT

Bongo. October 192, 1225

THE INDUSTRIAL AND COMMERCIAL BANK, LIMITED.

Head Office: 6 Des Voeur Road, Central. Hankow Bracch; asian Cocoesion

DA SEKRS. The Bank of England

The Leadma doins Chy & Mediend Sack 1.

BRANCHES :-

.Gast

Hongkong

Juri Kay Fort Lewin Murun

Σs! Sc Shark

Lula Lungat

Matras

Xum York

F-3203

500

Bingegner

BONG COND BRANCH

Kom

ズル toex

Pekick

1204! 413733079 Show

7:1

Txinania

Mladinench Tenstan

Internat silwerd on Carregi karstumtaz

Depurite __zented toy feed prevod at raspy

be obtaised no application.

C. HASHIDZFMA,

Makgre

Hos stone. 13(b. September, INS

INTERNATIONAL BANKING

CORPORATION,

CAPITAL AND SURPLUS:

·UNDIVIDED PROFITS:

D. A. 117,500,906,

C 5. 83,350,000.

Every tiption of heating and aged by the Nations! City Bant af New Tur

burister Lenasmesed.

treret allowed ng Entrea! Aceomates; 2 per cea: pes 45.Duze on Daily Bainanes, and n Pagol Dege,415, at rates abjobmoy de saneris: And no mpoiating.

* C. WILIUS,

Actine Haangen.

7. Qunca's Road Central

HEAD OFFICE

2, Wall Strict, NEW TOREI BRANCHES:

LONDON: 36 Bishogeɛnt, I. C. LIUNE 72 Plane Tolman HAN FRANC1300; 242 Monsgamery Hirest: (VHINA: Castor, Brakow, Harvin, Honghai

Yek:0 g, Badagnai. Žikasala, Triaguiol 'DOYISHGAN BIPÚBLIC: Pueris Pissa, đơn.

Pedra de Xacoris, Angebra Bugilag Santo Domingo, Barakude INDIA; Eomtar, Colossum, SALESAR JAPAN: Kone, Yozonama.

DOMESTIC & FOREIGN BAKKING, THE CHINA SPECIE BANK LTD. Laeil, BoursDay 3.

SERVICE PROMPT. Current Savings, and Fixed

24%, 5%, respectively.

YOU CANNOT AFFORD TO BE WITHOUT THEM Dexit beat interest at Hates

JUST received a large Consignment of (1) LACTOGEN the most digestive food for Infants which keeps good in quality during Hot Weather; (2) LACTOSE (Milk Sugar) for sweetening the fooda of Infants and Dyspeptics: (3) MILFORD-MCGRATH FLUID INSECTICIDE the Best Fluid for destroying Fless, Mosquitoes, Bugs, Flies and all other Insect Pests in Summer days; and (4) JOHN CAHILL'S GOLDEN FLEECE, MAGIC and CINDERELLA SOAPS for keeping everything clean in Houses.

PRICES are Very Moderate. Inspection and Enquiries are cordially invised.

* * * #REDD + E 1 F

SHIU FUNG TAI &. Co.' Sola Agans for HongLong and South China.

42 and 48 Conusughi Road Central, Hongkong Telephone No. 1889.

J. USING LY. Hongkong, 7th July, 1919-

VAREAS.

THE CHINESE MERCHANTS BANK LTD..

HAN KUMTEJ

Altsandro Bulidings, Chaser Brad Orperal Banking som Luthesge busizwe

London approved manyiksas.

Correal Amoruste opcend bid land Deporte Fadelrad w zalen wijeh. May be kovertaises

uz spplies.

The Bank nim veasnaté à Sorsage Depart-

B. C. LET

"Chief Winnge2.

HEAD OFFICE:

+

PANAMA : Colon, ProÆÝ. PHILIPPINE TLANDS: Case, Maala- STRAITS BETTLEMENTS :: Bingapore.

BRANCHES OF THE NATIONAL EIer

BANK UP NEW YORK, ARGENTINA: Bardon AITOL

BRAZIL : Bable. Pernamentos, Porto Aleg vas

Rio de Janeiro, Baator, ban Foung- LEILE: Samaiory, Valparna 20. Chairman of Board of Directors LUUKSIA : Barranquilla, Högstä, Kudg!lin.

St. George's Building, Hongkong. BELSIUS: Auro, Brave

CERA: LISTRam sad 22 aliame La Uphy. ITALT: Genos

Mr. Wong Shiu Ham Chief Manager... Mr. L.S. Holum FERL: Lima Asst Manager...Mr. K. T. Wongusai: Mossor, Zetzegted. Hongkong Manager

PORTO RICO: Fenos, Bio & ga

"OUTH AFRICA · Caps Tires

SPAIN: Harians, Madzid TRINIDAD: Portof &pula VELGURE

Olagter time). YISKOU CLA

EKTRONY.

CD4

adra

Mr. I. P.Allen Foreign exchange and genGTAS banking business transacted.

Corrent, Savings, and Fixed deposita bear intereste at raber 2%, 4% and 5% per annum re-beret, slowed on aurrest spectively.

AT _dusertyevor if henking, bytown- Lanser

ched.

Exed deposits in a foreigs «verenaine Du Inson to be amonctaland on applexion

010301 21000

L.S. HOLUM.

Chlef Manager. Hongkong, 2nd October, 1920.

Mbengkong, 1Nb Ray, 1930,