TO
PACIFIC SHIPPING.
CP
SAILISOS
HONGKONG to VANCOUVER
via Shanghai Naznaki,*Mojus Kobe & Yokohaman From Hongkong. Das VancoORTAT
SIBAT CIR Empress of Asia ... Empress of Japan... Empress of Russia... Empress of Japan... Empress of Asia ... Monteagle
Feb 1
Mar. 2
Jan. 13
Jan. 25
Mar. 11
· Apr. 7
En press of Russia...
Apr. 23
Fress of Japan.
May 17
Empress at Asia...
May 28
Fab. Apt. Apr. 18 Nas 1 May 15 June June 13
Jan. 31 Fol 16
ZA
Monteagle
June 14
July
pries of Russia
June 23
July
11
Paverse to Europeare strongly arged va
enquambie, the lepakots Then the real
blade the Atanız ve me congenied as on the harde
A A TOWELS ON CAN de arranged by letter on CASIO DOPA. 1629 14 Entupe Finquena vacilagetrom Mrasora i Li
La sat klag w Panagu orders covering di maza IVONTAMALLA be issued bets.
LYNN and other infortabilan puaktus 10.
Tips-25
MONCKORO OFFICE.
Csolo midten DATANZAS
CANADIAN PACIFIC OCEAN
ADMIRAL
SERVICES.
THE
IC STEAMSH
LINE
TRANS-PACIFIC FREIGHT SERVICE.
Operating the following U. S. Shipping Board Summary,
For SEATTLE, VICTORIA, VANCOUVER, TACOMA,
CROSSKEYS
EDMORE,
ELDRIDGE
MONTAGUE
ABERCOS
Calling at Shazzbai and Kobe.)
About Jan. 6th. (Calling at Shanghai. Paimen and Japan port)
About Feb 5. WHEATLAND-MONTANA AÐ ut Mar. 12.
Fri CITY OF SPOXRNE ..
Mar. 21.
For PORTLAND direct. (Calling at Kobe and Yokohama.)
About Jan. II., PAWLET..
COAXET.
fro..
THE HONGKONG TELEGRAPH.
PACIFIC SHIPPING.
WEDNESDAY, JANUARY 12. 1921,
PACIFIC MAIL S.S, CO.
U. 5. MAIL LINE.
OPERATING THE NEW FIRST. CLASS STEAMERS
" ECUADOR," "VENEZUELA " & "COLOMBIA "
HONGKONG TO SAN FRANCISCO
Vla Shanghai, Kobe, Yokohama & Honolulu, “
THE SUNSHINE BELT
THE MOST COMFORTABLE ROUTE TO AMERICA AND EUROPE. SAILINGS FROM HONGKONG AT NOON.
ALSO
The (5-lowing U. 8. Shipping Board vaikis
SHANGHAI-HONGKONG-CALCUTTA SERVICE.
་་
Cargo accepted on taraneh Bite of Lading to all Points is the Valsad N'aton and Cassia, also through bills of Lading inated to Baltimors, Bavana. Central andð s0th American Porta
For further information apply tec—
TELEPHONE 141.
PACIFIC MAIL S.S. CO.
Hotel Mansions,
Cable Address SOLANO."
T.
K.
K.
TOYO KISEN KAISHA
HONGKONG TO SAN FRANCISCO.
VIA SHANGHAL, THE INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU,
"THE PATHWAY OF THE SUN."
STEAMERA.
TUNS
LEAVE HONG KONG
TENYO MARU
22.000.
Jan. 13th.
SHINYO MARU
22.000.
Feb. 7th.
PERSIA MARU
9,000.
Feb. 24th.
KOREA MARU.
20,000
.Mar. 7th.
SIBERIA MARU
20,000.
Mar. 19th.
Calling a Dairen.
SOUTH AMERICAN LINE:
HONGKONG TO VALPARAISO,
VIA JAPAN, HONOLULU, HILO, SAN FRANCISCO.
SAN PEDRO.SALINA CRUZ, BALBOA, CALLAD MOLLENDO, ARICA & IQUIQUE.
THENCE BY TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS ATRES.
STEAMERS KIYO MARU
About Mar
April
KEIYO MARU
ANYO MARU.
SEIYO MARU
Tuerca BiLLS OF LADING IBALLED TO OVERLAND Commos PoiNTS,
FOR FREIGHT AND PARTICULARS APPLY TO
THE ADMIRAL LINE
Telephones 2477 & 247-
5th Floor, Hotel Mansions.
SERVICE TO UNITED STATES.
FOR NEW YORK and BOSTON,
"
S.S. · WAUKEGAN "
S.S.
ABOUT 20TH JANUARY.
SATSUMA "
ABOUT 15TH FEBRUARY.
For freight space and particulars apply to :- BARBER STEAMSHIP LINES INC..
THE ADMIRAL LINE
Telephones 2477 & 2473
AGENTS.
ath Coor
Hotel Mansions.
CHINA MAIL S.S. CO., LTD.
FREIGHT AND PASSENGERS
5.5. "NANKING
13.000 tons
SAILING FROM
!
5.S.
5.5. "NIE"
11,000 Tons
TUES
LEAVE HONEROSO
17:200
Jan 17th.
Feb. 1st.
18,700. .14.000...
Mar. 12th.
May 12th.
This steamer will carry cargo only.
For fat information regarding passeng-te, freight and saling-apply to:-
Y. TSUTSUMI, Manager. King Builing. Tel. No. 2374 & 3875.
Messrs. T. E. GRIFFITH, LTD.
Agents at Canton.
STRUTHERS & DIXON, INC.
Operatas Far Eastern unrigors or scoruas of the UNITED STATES SHIPPING BOARD.
ALSO Amalgamated with
COSMOPOLITAN SHIPPING CO NEW TORK
GREEK STAR LINE,
NEW YORK.
To SAN FRANCISCO.
"WEST ISLIP"
21st January.
TO NEW YORK & BALTIMORE.
"'EURANA !*
25th January.
To SINGAPORE.
25th January.
Through Bila of Lading boated to all U.S. and Canadian
Overland Common Pinte
HONGKONG OFFICE: – 14 door Powell' Building 12, D»« Voux Rd. Ta', 3963,
NEW YORK DIRECT.
"BLUE
Joint service of the
FUNNEL".
LINE
10cean S. S. Co.. Ed., & Calan Mutual S. 3. Co., Ld.)
AND
AMERICAN & MANCHURIAN LINE
(Ellerman & Baeknail S. 5. Co., Las Salllegs from Hongkong.
"AGAMEMNON " via Sper
via Sucz
22nd Jan. Calls at Boston.
1st Mar
KENTUCKY" Szemcere proozed via Szei Canai or Panama Canal,si Uwcere" optioa Subject to change with pat petice
5.S.
" CHINA
10,200 Tons
For freighs ad parzicolaw apply w
HONGKONG for SAN FRANCISCO
vla Shanghai, Japan Ports and Honolulu NANKING " 5.S. "NILE"
SAILING FROM
Jan. ath, at noon.
HONGKONG
S.S. "NANKING »
Jan. 25th
S.S. CHINA
Feb. 25th.
for MANILA
March 19th
BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LD, HONGKONG. HONGKONG & CANTON
REISS & CO.
CANTON
LOS ANGELES PACIFIC NAVIGATION CO.
TRANS PACIFIC FREIGHT SERVICE.
Operating the following U.S. Shipping Board steamere
HONGKONG
ROBERT
LAR CO
PACIFIC SHIPPING.
DOLLAR LINE
ROBERT
JA
FRANCISE
02
SAILING DATES.
Europe, USA, Etc. Seiwa M....N. V. E. ..............Jan. 12
Tsuruga M...N. Y. E...Jan. 12 Nanking.....C, M, Û6. Denel.........SED Dilwara......P.&O.
E of Asia...PO. Tenso M...T. K, K. Alcinous...... B. & S, Bremen..... P. & D. Esther D...R. D. Co.
...Jan. 19
...Jan. 12
...Jan. 19
...Jan. 13.
...Jan. 13
...Jan. 15
...Jan. 14
...Jan. 15
Rhesus......R & S
...Jan. 15
Euran.........S. & D.
...Jan. 15
SABLING DATE
JAN. 20TH.
Van Waerwyck J.C.J.L....Jan. 15 Lake Onawa... B.D. Co....Jan. 16
Olymont... R. D. Co.
...Зап. 16
SAILINGS FROM HONGKONG FOR NEW YORK VIA SUEZ.
STEAMERS.
"ESTHER DOLLAR"
FOR NEW YORK VÍA VANCOUVER. "BESSIE DOLLAR”
--
***
BG8, 22ND, Through Hills of Lading issued to all parts of United States or Canada
"Movements subject to change without notice."
For particulars for freight apply to
THE ROBERT DOLLAR (Co.
GENERAL POST OгNCE BUILDING THIRD FOR
TEL. 793,
792.
$
HONGKONG SINGAPORE
$
-$
SAIGON SAMARANG
SOURABAYA
REGULAR FORTNIGHTLY SAILINGS
THE
TO AND FROM ABOVE NAMED
NEXT SAILING
PORTS
U.S.S. B. "GLYMONT"
Sailing on January 16th.
Calling at Haiphong and Batavia.
U.S.S.B. "LAKE ONAWA"
Sailing on January 16th.
FOR SAIGON & BELAWAN-DELHI ONLY.
Oparated on behalf of U. S. S. B. Energency Fleet Corporation Through BL issued to any port or common point destination in America or Canada.
For particulars and bookings apply to:
THE ROBERT DOLLAR CO.
Tel. 792 & 795.
$
Gen. P. O. BIZZ
AUSTRALIAN SHIPPING.
CHINA-AUSTRALIA MAIL S.S. LINE.
FOR AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA & SANDAKAN.
S.S.HWAH PING
Sailing on 17th January. Sailing on 10th February.
S.S. "VICTORIA "
For Freight and Pässage apply to→
THE CHINA & AUSTRALIA 3.5. CO. LTD. Agents.
113. Conusught Road Central.
Kiyo M....T. K. K."
...Jan. 17
Jan. 13
...Jan. 18.. ...Jan. 19
.. Jan. 19. ...Jan. 21 Jan. 21
Jan. 22 Jan. 92 ...Jan. 22
Hwah Ping...C. A. Ca... ...Jan. 17 Tikemba g...J, C. J. L...Jan. 18 Nikko M.....N. Y. K. Hector......R. L. Bellerophon...B. & S. Olenade......J. M. Co. Borneo......J. C. J. L. Eastern... P. & D. Glentara......J. M. Co. Agameninon... R. L. Flassy......P. & 0. Bolton CD. & Co. Jan. 23 Shidzuoka M...N. Y. K....Jan. 4 Glenamony...P.&O....Jan. 26 Kashima M...N. Y. K. ...Jan. 26 E. of Japan C. P. O. S. Tajima M....N. Y. K. Canfa ...B. & S. Tonce:.. ...B. & S. Ancbises...... B. & S. W. Hixton...L. A. Co. Kaça M. N. Y. K. Takala. ..P. & O. Delta.......P. & 0. Edmore......A. L
Tencer.....
Itton.....
B. & S.
B. &. S
Abercos... A. L. Eldridge......A. L. Victoria.....C. A. Co. Dunera... P. & 0.
Jan. 96 Jan. 29 ...Jan. 30
... Feb. 1
... Feb. 1
... Feb. 2
... Feb. 4
Feb. 4
... Feb. 5
Feb. 5
.. Feb. 5
... Feb. 6
... Feb. T ... Feb. 7
.. Feb. 10
... Feb. 10
$ Japan, Coast Ports, Etc.
Cheklang.....B. & S.
...Jan. 12
| Taksang.....J. M. Co- ...Jan. 12 Pilana.......D. &. Co....Jan. 12 Szechuen... B. & S.
Hailoong J. M. Co.
| Kanagawa M. N.Y.K.
...Jan. 12
...Jan. 13 ...Jan. 13 ...Jun. 13 ...Jan. 14
Jan. 15 ...Jan. 16
...Jan. 17
...Jan. 17
...Jan. 13
..Jan. 19
FengtienB & S. Hangsang... M. Co. Chenan......B. & S. Nippon...... D. & Co. Kumadono M...N.YK....Jan. 16 Kaifong...B. & S. ...Jan. 16 Kwongsang... J. M. Co. ...Jao. 16 Yoeneang...J. M. Co. Takada P. & 0. Takaoka M...N. K. Y. Aki MYK Totomi......J. M. Co. Suiyang......B. & S. Hinsang . . Co. ... Jan. 18 Luchow. B. & S. ...Jan. 18 Luchow M... B. & S...Jan. 18 Wingsang...J. M. Co. ...Jan. 19 Leksang...J. M. Co. Hokuto M.....D. & Co. Laisang....... M. Co,
...Jan. 18
...Jan. 18
Jan. 19- ...Jan. 20 ... Jan, 20
...Jap. 20
...Jan. 21
Jan. 22 ...Jan, 25 ...Jan, 26
Haibong....D. L. Co....Jan, 20 Sinkinog...... B. & S. Tamba M....N. Y. K. Riojun M...D. & Co. Lahore...... P. & 0. Japan.....P. & 0. Kwaichi M. N. Y. K. Tilatjap...J. C. J. L. Dunera.......& 0. ...Jan. 28 Bombay M...N. Y. K. Jan, 28 Hungaris...... D. & Co. ...Jan. 30. Haiyang......J. C. J. †.. ...Jao. 31 Samarang M...D. & Co. ...Feb. 7 Sanuki M...N. Y. K. ... Feb. 3
...Jan. 26 ...Jan. 28
THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.
TELEGRAPHIC ADDRESS "MANIPESTO" HONGKONG",
Codes Used: AI; A.B.C. Fifth Edition Engineering, First and Second Edition: Western Union and Watkins
Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers. Iron and Brass Founders, Forge Masters, Electricians
BAILING FROM
HONGKONG for SINGAPORE !
S.S. "NILE"
S.S. "CHINA'
Feb. 7th
April 3rd
AN UNSURPASSED HIGH CLASS PASSENGER SERVICE.
C. T. SURRIDGE, ACTING FREIGHT & PASSENGER AGENT, PRINCE'S BUILDING, ICE HOUSE STREET,
TEL, PASSENGER DEPT. TEL. FREIGHT DEPT. & AGENT.
No. 1934-
No. 2161.
LOS ANGELES, CALIFORNIA, U. S. A.
TO
Due Inwards About
Sailing
About
9.S. WEST HIXTON ... 30th Jan. 9.9. WEST HIZTON... 2nd Feb.
Through Bills of Lading to all U.S. and CANADIAN OVER- S.S. "AMBATIELOS” (ex " WAR TROOPER", 8,240 tons D.W.; 5,195 fan gross LAND POINTS. No transhipment en route.
Shipside connection with the Saltlake, Santa Fe and Southern
Pacific Railroads.
HEAD OFFICES:
LOS ANGELES, CALI. BRANCH OFFICE:
KOBE, SHANGHAL,
MANILA, BINGAPORE.
HONGKONG office:
Prince's Building, Chater Road,
Telephone No. 1062,
CHAS. 8. RICHARDSON, "General" "Agent for South Chlum.”
Built and engined by The Hongkong & Whampon Dock Co., Ltd., tc the order of the British Gövertalent..
Please Address Eoquicion to the Oblaf Mariager
R. M., DYER, B.Sc. M.IN.A., ROWLOUK DOOK, HONGKONG,-
Page 10Page 11