1921-01-12 — Page 9

*

NOTICE.

AMERICAN EXPRESS COMPANY.

america 1841

Established

Europe 1891.

HEAD OFFICE:- NEW YORK CITY.

WORLD WIDE SERVICE.

Exclusive Offices maintained at all principal cities in America.

ANTWERP

Foreign Offices.

BERCELONA

BERLIN

BORDEAUX

BREMEN

BRUSSELS

BUENOS AIRES

CHRISTIANIA COBLENZ

HAMBURG HAVRE ΓΟΒΕ

LIVERPOOL LONDON

LUCERNE

MANCHESTER

MANILA

MARSEILLES MONTIVIDEO MONTREAL

NAPLES

COPENHAGEN

EDINBURGH

GENOA

GLASGOW

NICE

GOTHENBURG

ww

OSTEND PARLS

PETROGRAD

RIO DE JANEIRO ROTTERDAM ROME

SOUTHAMPTON SHANGHAI STOCKHOLM

TORONTO

VALPARAISO WINNIPEG YOKOHAMA

In Process of Organization.

ALEXANDRIA

ATHENS

CAIRO HAVANA

WARSAW

SHIPPING AND BANKING CORRESPONDENTS AT ALL PRINCIPAL CITIES AND PORTS OF THE

COMMERCIAL WORLD.

OUR FACILITIES INCLUDE: -

Financial, Transportation and Travel Service.

Advice on Packing, Shipping Routes, Foreign Custom

Requirements.

Credit Informatien, Market and Trade Reports.

Financing of Imports and Experts

Issuance of Drafts. Money Orders. Travelers "Cheques, and

Letters of Credit.

Bills of Exchange negotiated and collected. Mali and Cable Payments affected.

Dollars.

Commercial, Time and Savings Deposits received in local

currency, Pounds Sterllar. Uaked States Francs, Peso, Tael and Yen currencies.

YOUR ACCOUNT IS INVITED.

C. H. BENSON,

MANAGER,

Hongkong.

LITTLE FOLKS' CORNER.

ADVENTURES OF THE TWINS.

MR. FROG COMES BACK.

THE HONGKONG

Saucy and Nick sat quietly while Mr. Tingaling, the fairyman landlord, looked around Philip Frog's house, as he said, for repairs. but really hunting for Phil himself. He'd a pretty good idea that Philip's vacation hadn't taken him either so far as Atlantic City or Niagara Falls, or even so far as Ripple Creek.

"And he wasn't far wrong, for down under the mud Philip was waiting patiently for the" Ker-chunk" three times) that was to be his wife's signal that the fairyman had gone.

Tingaling looked first in the cupboard examining it carefully. "Empty!" he exclaimed coming out quite crestfallen.

"What's that ? "asked Mrs. Frog suspiciously.

"I mean-it's all right," explained Tingaling. "Locks all inį fine shape, books and knobs, too! Now for the chimney !"

And he poked up as far as he could reach with a cat-tail which Krew in Mrs. Friz's garden. Emptel too!" hedrclared in dismay

"Why of course!" answered Mrs. Frog indignantly. Abouldn't it be?"

"Why

'Now for the pantry." said Tingaling quietly, pretending not to

1:

Up he popped as quick as a wink.

"I'll have to see if the sugar barrel and flour bin are in good repair." And he poked into each one of them determined to find Mrs Frog's missing husband.

hear.

But for all Tingaling was so smart, Mr. Frog would have fooled him completely, had it not been for an accident,

The fairyman tripped and upset the pepper. And Mrs. Frog had to speeza.

"Kerchoc, kerchoo, kerchoc!" she went loudly, and it sounded exactly like three "Ker-chunks" under the mad where Phil was.

Up he popped quick as a wink, and when he saw what had hap pened it was too late to go back.

My." he said, trying to bide his chagrin, "I see I've just re- turned to time. Here's my redt, Mr. Tingaling."

And he meekly banded it over.

To be continued to-morrow.)

TELEGRAPH.

WITHOUT PREJUDICE,

Who was Mrs. Beeton *-Mr. Justice Darling.

You are living in the Middla |Ages, having beer for breakfast.—

Bradford Stipendiary (to“a_de- fondant)

on

WEDNESDAY, JANUARY 19. 1931.

WATER RETURN.

Level and Storage of water in Reservoirs on Jan 1, 1931.

CITY AND HILL DISTRICT WATER WORKS LEVEL.

1029

BUKIT

BANKS.

ASIA BANKING CORPORATION

(AN AMERICAN BANK)

HEAD OFFICE:

HEAD OFFICE FOR THE ORIENT:

CAPITAL

133.

151 Balm

SURPLUS & UNDIVIDED PROFITS:

U.S. $4,000,000,

Руса

U.S. $1,489,000,

་

1-11 Below

By tward Tyłam kie

2012 Below

Laval with

NEW YORK, USA

werkw

43

art dow

23-3 Raks BVEZNOW

Wazdag

43 Abart

VAJ

A man who appeared at Willes- den

a charge of being Ty Tv).... intoxicated pleaded that a friend |drugged his beer with rum.

|

i

A question at Bow County Court-You went through the door? The reply-Well, to be exact, through the doorway.

A barrister at Bow County Court, to a man who broke his ankle-Did the break occur in the yard. The Man-Nó, in the foot.

Man in the dock at Old Street to a policeman in the witness- box-" You must be a spiritualist if you saw me, beesuse I was ill.

A question at Bow County Court-Is your father in Court? The reply-No, he has nine children, and be is a mother to them.

A man, addressing the Scrat. ford Bench Do you think, sir

Mr. Musgrave, the Chairman ---- It is not for us to think. We don't think.

A barrister at the Old Bailey- Would you not have "go: the wind up" in the circumstance. Mr. Justice Darling What malady did you say?

The Lord Chief Justice: Some of us have discovered that the foes we gladly paid as fees to nurses did not always all go to the nurses, but to other parsons.

A dog owner at West Ham- The dog is sooner," Mr. Rat- elife Cousins-A what? The Clerk-A sooner" is a doz which would sooner sleep on the bearthrug than go outside in the cold.

Worker

STORADE IN MILLIONS AND

DECIMALS OF GALLONS.

1121

RE

TYLA a part Тузана Вуко Tytan läheȚIMKULAM -

1

1,232

Tork. Shame maroql

1.024.39 1,352.33 Cost at ease in the City and itill Distrik in mulisas and downamunin að galim banag the wrath of Deu.

19:2 Consumptive 13177 Estima poput |

TIENTRIN

CANTON

SHANGHAI.

BRANCHES:

MANILA

CHANGSHA

HANKOW PEKING

All Descriptions of panking business transacted. Interest allowed on Current Accounts, Savings Accounts and Fixed Deposits in Local Currency, U.S. Dollars, Sterling or Francs.

American Bankers Association and Guaranty Trust Company of New York Travellers Cheques sold by us. Payable throughout the world.

1224

295037 10 palioms

100

THE BANK OF CHINA.

245

bent per day -] Coastal supply 12 dratrında dura

Z of both 1933 and 1220

(Specially authorized by Pre- KOWLOON WATERWORKS LEVEL sidential Mandate of the Republic of Chins on the 22nd of Novem

Lɔwoma

Gravitaliza

120

Bak MYTRAN

13.

Lates

JLA

****

STORAGE IN MILLIONS AND DECIMALS OF GALLONS.

IKL

during the meata

13:00

美

Gravitatio

1533

330

Kesettir.

Luomumption at water in

w

un kad Jevimainot gain as INE INC.

+36

-"134,600 120.130

12

Feumaied popul

Consumptivă per #

heperdr

ber, 1917.)

VERNE CLAIR,

Acting Manager.

BANQUE INDUSTRIELLE DE CHINE.

(FRENCH BANK)

Authorized Capital F. 250,000,000 Subscribed Capital F. 150,000,000 Paid-Up ...........F. 73,000,000 Reserve Funds ....F. 30,000,000 Subscribed by the Govern

ment of the Chinese

Authorized Capital.#50,000,000.00 Paid up Capital...... 12,279,800.00 Reserve Funds...... 4,116,772,00.

HEAD OFFICE: PEKING HONGKONG BRANCH: 20/21 *Connaught Road Central Bran-General Manager—A.J, Pernotte

ches and Sub-branches all over China and Correspondents in San

Republic... ..F. 30,000,000 Chairman of the 1 Andre

Board of Directors Berthelot

HEAD OFFICE:

The Gavezameni Ansijski's rapunta show tha | Francisco. Singapore and Tokyo, ! 74. Rue Saint-Lazare, Paris.

130 Maler le vadelmas quailty.

W. CHATHAM.. Water '-ASUDAN İST

THE CHINA SPECIE BANK LTD.

HEAD OFFICE ·

St. George's Building, Hongkong.

Chairman of Board of Directors

Mr. Wong Shiu Ham Chief Manager.. Mr. L.S. Holum Asst Manager... Mr. K. T. Wong Hongkong Maunger

London Bankers-The National

BRANCHES:

Hangkong Shanghai London Singapore

New

Provincial and Union Bank | Antwerp of England, Ltd.

Baturis York

Fordeaux Bankar Irving

Canton Trust Company.

Tainanfx Dunkerque Fookchow

Lyon

Swatow

Marseille

Tientsin

Monklan

Hanoi

Interest allowed on Current Ac- | Haiphong

counts and Fixed Deposits. | Hankow Terms on application. Every description of Banking

Business transscted.

Loans granted DA approved

securities.

Special facilities Exchange.

Home

Interest on Fixed Deposits the following rates:

for Mr. I. P. Allen Spiced anchovies," said

Foreign exchange and general counsel in the pickled sprats trade banking business transacted. term case recently "are always Current, Savings and Fixed sprats in Norway sad Sweden."deposits bear interests at rates Mr. Justice Darling: Then an 2% 4% and 5% per annum re anchovy really kind of

spectively. embalmed fish? (Laughter.)

UNCLAIMED TELEGRAMS.

THE GREAT NORTHERN TELE-

GRAPH COMPANY, LTU The tollowing Unclaimed Tele grams are lying here

Kwongyuwo, from Shanghai. Sykora Yasen Nikko Maru. from Yokohama.

Yauchong, 46 Connaught Road, Second Floor from Shanghai.

4865, from Shanghai

Captain. Harimamaru,

Mitsui, from Kobe..

care

Loolon Kenchoear, from Amoy. 1660, 2867, frum Shaoghai Jonchonghing of Lomcrpe- cheung c/o Mabbipcheong, 67 Winglock St. from Yokohama.

N. LUND Act. Superintendent Hongkong, Jan. 6, 1921

EASTERN EXTENSION AUSTRAL- ASTA & CHINA TELEGRAP. Co.

Calre. 37 Ewo Street, Second Floor, from Manila.

Clandie Vega. Carlton Hotel. from Manila.

Eastbank, from San Francisco. H. Singer Condition Agents,

* from South Yardley.

Monsient Macinnes, Asto House Hotel, from Marseille. Perey Cox, from Shanghai. Rogers, from Shanghai, Statesbank from Desmoinesi-

034.

Wakayama Mitsai Taipeh

from

M. E. F. AIREY,

Superintendent,

Hongkong, Jan. 6, 1921.

L. S. HOLUM,

Chief Manager. Hongkong, 2nd October, 1920.

PEAK TRAMWAYS CO., LTD.

1.29 30

TIME TABLE.

WEEK DAYS.

ta 8.30 A. SE

11.00 D

12.3 p. 14. Lo 730 pr

2.30 .. to 3.50 .CO. 5. on..

1.13 p.

כום

For 3 months 3% per annum For 6 mouths 4% per annum For 12 months 5% per annum

BANKS.

HONOKONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION,

Reserve Fands-

Paid-up Cauits!

Sterling...

Silver

*་

FINOMUG

£150,000

$23,000,000

Reserve Blakikita në Prazʻiloer 173,208.30

COURT OF DIRECTORS:

o Me. V. D. PAR-Cas91663) a. Compton Dog Chevre Chairmans

D. M. Dodwell, Ext.

D.T.K. Kis_bg.

A. & Gabba

A Last.

ton, Kag

Han. Mr. P. R. Holyeah! 2. & Prammet, big,

Chirt Musaar)

Bangkoupil. Q. STEPRES, DEJ

Arung Kanae 1 Shanghai-G EL, ATITE, Bra

LONDON BANEIES: LONDON COUNTY WINTRIESTER” A

* PARK'S BANT, UNITING Current nogomak' opamaz ki imani o??ONG? and Fixed Deposits eierwed hu ann pear of shortes periods in JonaŤ KATZBOUT Aadh festist

A. Q. STEPHEN.

Chief Hanazer. Hongkong, March 1st, 1920.

HONGKONG SAVINOS BANK

THE Ruskuur of tầm nhove Soul is mandɔrio Au 184 HONGKONO AND MELANO HAS BANKING 20702ATION

Kalee may be obtained on appboallas.

INTEREST sa degemite to alloreach of the Minimen onthly hälsanso si 134 per susun. For the Banchier and Shaasboi BaakiLE Corporalin

A. G. STEPHEN.

Chief Manager.

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND CHINA.

Ensor possied by Roys) Charles 1985.

PAID-UP CAPITAL

LISTETE FUND

RESERTE LIABILITY OF

PROPRIET OLE

FOREIGN KYCHANGE And Diawul Bask Finn Santos trazonaduc

_

New York Vladivostock ccRENT ACCOUNTS comes and PIZED Priin Yokohama Prom Panh Yunnanfu Saigon

BANTERS:

IN FRANCE: Societe

Generale pour favoriser le Developpe- mant du Commerce et de l'Industrie en France.

| IN LONDON: Landon Joint City:

- and Midland Bank Limited.

DEPORTS FORTĀVVI ine 1. THAT ng ibarid period at Takes whieh w12 b quoted a 10-

J. L. CROCKATT.

Manazor. Hongkong, 1st January, 1914.

BANK OF CANTON,

LIMITED.

IN SAN FRANCISCO: Crocker HEAD OFFICE, HONGKONG

National Bank.

Correspondents in the Chief Com mercial Centres of the World.

Telegraphic Address: Chinaxxist.

-

TSUYER PRI

Interest on Current Accounts Manager.and Fixed Deposits in Local Currency and in Gold. Terras on application.

THE BANK OF EAST ASIA, LIMITED.

HEAD OFFICE:

Every description of Banking and Exchange-business trans-

acted.

Special facilities for French Exchange:

M. MONTARGIS.

3fanager. $2.00. Hongkong, 15th October, 1920.,

So. 2 Queen's Brad Central, HostRose. Established 1010.

to

35 min

1)

35 min

10 min

PAID-UP CAPITAL RESERVE FUND

NIGHT CARS.

9.30 b. m. 350. 9. m. 1.20 p.m. 9300 11.30 p.m. avez jó mis ase

11 J

SATURDAYS.

EXTRA CAR 1200 mdashi

30.

3.00.

10.

SUNDAYS.

15 10:30 am

111 01 11.30 1 2200 menn 12.50 poun 15 1.50 p.m

3.50

so 550 p. as

19.00 43 p.

NIGHT CARS.

#

Are Wrop Day». SPECIAL CARS.

........ 200, 200 00

DIRECTORS:

Fong Wai Tiaz. Chairman.

Mr Kan Tis2 P^, M. Mh Ching Kong. Mr. Woor Jan Tray, Ir Cheo fring Shek,

My Ng Chang Lak

W

kwa (ban, We Wong Pmz Khan. Nr 7 K Kwon,

177 X DIN

12

D

th

ப1ம்

IT CALIFORNIM OF YET COMPASS'Y OPTICA. AS ANDRA Worlatras, D

MARTIN'S

Yat D

APIOL & STEEL

Low) PILLS

A Freeb Remedy for wil FreeKSİNFİZİON. Thassis of Ladies siways knep ʼn best ♣ of Martin's Phila in she brouss, so that ⚫ case Brot nign of soy Irregularity of the System a timely some may be LẠ. rated. Three who was them Jenom-

be, henge ihsiz vmormons sais A Cherit 1 Stones sell them throughout the World, or pork trem 5%.. MARTIN, Chemist, Southampton, Ing.

MARTIN'S

APIOL & STEEL

Lite PILLS

YOU CANNOT AFFORD TO BE WITHOUT THEM

JUST received a large Consignment of (1) LACTOGEN the most digestive food for Infants which keeps good in quality during Hot Weather; (2) LACTOSE (Milk Sugar) for sweetening the foods of Infants and Dyspeptica; (3) MILFORD-McGRATH FLUID INSECTICIDE the Best Fluid for destroying Flesa, Mosquitoes, Bugs, Flies and all other Insect Pests in Summer days; and (4) JOHN CAHILL'S GOLDEN FLEECE, MAGIC and CINDERELLA SOAPS for keeping everything clean in Houses.

PRICES Are Very Moderate. Inspection and Enquiries are cordially invited.

泰·瑾 # # # #4 ** F SHIU FUNG TAI & CO.

Sole Agents for Hongkong and South China.

47 and 48 Connaught Road Central, Enzhong,

Telephone No 1239.

Chart Manager. Mr. Kra Tang P..

BRANCHES & AGENCIES:--

LONDON SHANGHAI

Kaat

MAGASAKI

SINGAPORL

TIENTSIN

MANILA SAMARANC

NEW YORK

SAN FRANCISCO

TOKOKAMA

SALGOM

PEMANG

HANKON

BATAVIA

SOURABLEA

London Bapkers: The Londoa kuin taty and 12tland Bank, Ltd.

Every description of Banting and Exchange bez mess transacted. Loans granted on 299ravať

BANQUE DE L'INDO-CHINE

STREET BARE)

EN CAO 19 bin xe tatte. Puris

Capital

Bewertes

BRANCHER ASD

Bangkok

Kattamban

Cuatro

Djmarti

B: Suz Hanow

Hagkong

Papri

PAKIR Phom-Peba

FOREIGN EXCHANGE and

General Banking Business

Transacted.

INTEREST ON FIXED DEPOSITS.

For 3 Months 3% per annum.

For 6 Months 4% per annum. For 12 Months 41% per annum.

LOOK POON SHAN.

Chief Manager.

THE YOKOHAMA SPECIE BANK LTD.

211295-' 1381.

Capital (tally paid sz) - Laserts FARS

1.100.000,00 7. 50.3007, BON

BEAD OFFICE, YOKDBAWA

Branche anĂ A pussies si Sab Torn

KAKLISTRJ

MALAYIR Frades 43,500, 300 Beber

Rassom Ap

50,000,DING

Faloutta

AGENCIES.

Surro

Miazspare SPOL Спизод YAJITHESOT

Holl Take Ellarbia

Punticher!

BANKERJ

IN FRANCE: Comptnit Notices Tweespin de Paris Credit Gracanais; Benque E PART 1 on Pays-B; Credis Tadustrial at Commercial Sargets. Cezarnie

Interers allowed on Current Omponti Atzoani | IN as the caseul Two per cent. per annum on DETA LOTS ATCOURs Foar per mal- Der BaLuay, and na Fixed Leposats at the folium lig rated :—

For For

monthe at the rate st3% per annum anothe the case of 6%, per raam For 12 saonche si she rate of 5% per azazis

KAS TONG PU.

Chief Manager Hongkong, Gotaber 1st. 1320.

THE INDUSTRIAL AND COMMERCIAL BANK, LIMITED.

Hand Offion: 6, Des Voeux Road, Captral Bankow Branch: Russian Concession. DOMESTIC & FOREIGN BANKING. SERVICE PROMPT Current, Savings, and Fixed Deposits bear Interest at Ratas 2% 4%, 5%, respectively.

Manager.

J. USING LY, Hongkong, 7th July, 1919.

THE CHINESE WELCHANTS BANK. LTD..

* * * * *A*

FELLI CHENCE, Alexssics Deiidtags, Chaser Mund- DOMIEN SMKing set Eubinge vastaus

· Langa grsakað net approvað sevaritia. Carers Lomontane öğesed kąd Fined Degoelte TOMÉTEÍ Ak Csics which may be securitIDES as appliantion.

Tim Bank ale evačici z Barings Depart

LONDON: The National Provisein ant

Catos Bast of England Lit., Con ptoir National ♣ Escompte de Paris: Credis Lygusaès.

Kode

Leriton

LA

Mantis

Darren (Delay) reaction Maiden Nsen#33' Rash

Ranged

SANTANATE

Meigna

Ban Transla

Abanghel

NOWNWEST Quak

Oti

New York"

Ardarr Tra Tvinazis

Tertiorach Teisztas Tatatert siloend sa Current Accetta, besons prosivat fare dued partɔd at yolas de ablaises un application.

G. BANKIDZTWR,

Кислете

Banglang, 13th, September, 1229

INTERNATIONAL BANKINO

.CORPORATION.

Is NEW TO: 3. P Morgan & Co.

fateret alleed en Corrent dadounie sad (rised Deposita aceeading to azenagement.

Every description of denting and «ledang* ENDIVIDED PROFITS:

CAPITAL ASD SURPLU1: P. $10.507 200 U. . $3,300.00% Owned by the gail at City Bank of New Yur READ OFFICT 4. Wan Rize, SEW YORKJ BRANCHEN:

| Due:Dese Waasänted.

Books, Catober 22rs, 12

SKRINDOANDE.

Kagoger.

THE MERCANTILE BANK

INDIA, LIMITED...

Head Omas 11, Gracebrea Street, Lagdon, U. 1

storied Capta described Capital d Up Capitak

Revere Fund

BANKERS

Ibe Baak of Lagisad.

OF)

LONDON: 36 Hinbowgate, 1. 2. LTONS: 2T Place Triosa

SAN FRANCISCO: Xenignment Street) CUIJA: Cotos, Eisakow, Harvin, Mot

Peking, Shadypai, Zivakia, Triu DOELTCAN REPUBLIC: Paris Place, Sis

Pedro de Xasoria, Batubes. Saalings Basso Domingo, Barabənə.

INDIA: Bombay, Talenata, Hasyaz",

JAPAN: Kobe, Yokohama.

·JATÉ: "Betsvin, Boszubaya

PANAMA: Colon, Panama, PURIPFITEENLANDSF. Cats, ManAlmos

—23, 600, 600 STRANIS SETTLEMENTS :) Singapore.

1,800,000

1,050,002

1,950,000

BRANCHES OF THE NATIONAL CHET “

BAKE OF NEW YORK.

ARGENTINA: Buenos Aires.

"

· BELGIUM : Antwerp, Brurbeti. BRALILI, Furuamous

The London Joint City & Midiani Ran', 1.28.

BLAJUDES-

Bombay

Colombo

IN Ca

Hoogkong

Hours

Feri Louis (Massessines

Karmaht Ima Basca Kasia Lupus · Kades New York

PEAAST goo

Bengupace BONGKONA BRANCH-

“Kresy dusurrytrust of Banding and knobangi įkurtzan jennatatet.

· intefisk allomed vii Cerpen Lopezute 66 2 per sens per sawam, on Daily:Balkanu, sad en Pizad Dapovitaan interval dUNT DE MAATSKJER Da sopiikaaÍNG.

C. VILSON

7, Queen'» Bond Costruť, sanghong, kék Dovember, MJ,

Porto Kiagra

Rio de Janeiro, diatom, San Paulog CHTLE: Sautingu, Valpazum. COLOMOSIA.; Barranquilla, Bogota, Medežžiak CUBA »Barruan sad 23 vitim in Cuðu, STALT: GRsom. PERU : LIma

PORTO RICO: Fonos, Seu Juss) RUSOTA: Man, Puteng:sä. SOUTH AFRICA: Cape Town. SPAIN: Berosions, Madrid "TRINIDAD: POory of Koala..

DECORATI

(Montevideo}

Marnotebo

Bea Zandess Destie Builtai,

·AT doesÏptions of baking baseneto kakai meted.

Interen allowed un entres) avesante, and funk disposite is lows or tecelju sazrepo/de tabor tabe socziciped

K. MARSHALD

& HangZong, 1715 May, 1939