LOG BOOK.
New Russian Destroyer.
The now Russian torpedo-de- stryer Novik, namod after the small cruiser which nehiovod such signal distinction at Port Arthur
under the command of the daring
THE HONGKONG TELEGRAPH, THURSDAY, AUGUST 1, 1912.
VESSELS TAKING CARGO.
Destination.
and dauntless Captain von Essen, London, via Usual Ports of Call
do
is reported to haventtained a speed | London, Rotterdami and Antwerp, &o. of 30 knots during her trisla noar Roval. She is of 1,280 tons capa- city, and was built at the Russian "Putilov" Dockyard, after de. signs drawn up by the Vulcan Yard at Stottia, which supplied the boilers. It is claimed that sho is the fastest warship of this typo in the world:
Japanese Naval, Cadelsi
European Ports.
Vessel's Name,
For Freight Apply To
To be Dispatched.
Delta
London and Antwerp via Singapore, &n, Havre, Rotterdam and Hamburg, &c.
do do Havre and Hamburg, &c. Havre, Bromon and Hamburg Marseilles, Havro and Homburg, &c. Marseilles, London & Antworp via Singapore, &o. Naples, Gonon, Algiers, Gibraltar, Southampton Naples, Loith and Rotterdam Capoports via Mauritius Dalagoa Bay, Durban, East London, &e.
The graduation ceremony of the Japanese Naval Cadots' Sabool, Etajima, took place on July 17, and was attended by LLB. Prince Higashi-Fushimi' as re-, presentative of IT.M. the Emperor. After the coremony, the graduatos, New York who number 144, were received i on board the training ships Ad- zuma and Soya, which will shortly loavo Japan for au ocean cruise,
Navigation, Laws in Slam. The "Bangkok Times" under- stands that there is a desire on the part of the authorities to mend the law of navigation in Siamuso waters, It is stated that, among other things, it is sought to add n regulation to the effect that voolu may not enter the harbour after sunset or before sunrise, anchoring for the night outside the harbour limits.
The Last of the Empress of China.
The Into C. P: R. sienner
Empress of China, which was
recently sold at auction to a
do
Now York, vin Suez Canol Boston and New York
do do
**
P. & O. Oo.... 3 August, Noon Pembrokeshire. J. M. & Co.... 0 August, about "`. Pers
P. & 0. Co.... 7 August, about... Fuerst Buelow. Brisgavio
H. A. L. 5 September
... 23 August.
H. A. La
5
.... 13 August,
603
II. A. L.
11 September
H. A. L.
*
Jl. A. L.
7 August
7 August, Noon
22 August, about
..: Suovin
Goldenfels Silesin Aki Muru Prinzoss Alico... Henroy Dunerio
N. Y. K.
8. T. & Co....
M. & Co.
Bank Ling
***
Baron Cawdor, “G & Co.
New York, San Francisco and Canada.
FOS
..
+ I
*
1 ***
41
Atholl Ambria Inverclyde
... Kansas
Dacro Chatlo Tonyo Maru Mongolin Porsia Minnesota Buyo Maru Kiyo Maru
San Francisco, ojc San Francisco via Keelung and Japan, de... San Francisco via Amoy, Shanghai & Japan, &c. Seattle via Nagasaki, Kobe and Yokohama Mexico, Peru, Uhili via Japan Mexican, Peruvian & Chilean via Japan Victoria, and Tacoma via Japan Victorin and Santtle via Shanghai and Japan. Vicoria. B.C., & Tacoma via Koolung, &c. Victoria, Vancouver, B.O., Seattle & Theoma, &c., Vancouver via Shanghai, Japan &o.
do
Japaneso, lins beon towed to Australian Porta
do
to
Yokohama from Urage. A local Yustralian Ports via Manila
broken up.
hardware denlor paid 130,000
do
do de
yon for the hull, which is to bel
New Japanese Cruiser.
The Japancas cruiser Yahagi
has satisfactorily concluded her
ed for commissioning, says the Nagasaki Pross, hor armainont
having beon sont from
D. & Co. H. A. J..
S. T. & Co, Bank Lino D. & Co.. T. K. K.
P. M. Co.
P. M. Co.
+16
N..Y. K.
T. K. K.
T. K. K.
Sentila Maru Sonttle Maru
..
.O. S. K.
6. S. K.
*
Moxico Mart... Lord Dorby ...Monteagle
Empress of India
Australia.
...Eastern
Yawnta Maru Coblenz
0, 8. K.
́O. P. R. Co....
Bink Lino
C. P. R. Co....
14 August, d'light
10 September 15 August, about
23 August, about' 31 August, about 10 Sept., about U'August
19 Sept., about 20 August
August, 1 p.m.
27 August, I p.m.
August
4 October
6 August, Noon
3 August
ས་
8 August, 1 p.m. 17 August, 1 p.in. 15 August
3 August, 6 p.m.'" '24 August, 0 p.m.
a.
G. L. & Co.... N. Y. K. M. & Co.
17 August, Noon 2 August, Noon 10 August, 9 a.m.
Singapore, Coast Ports and Japan.
trials. She is now being propar Batavia, Cheribon, Samarang, &e.
do
do
'do do
110
do
the Singapore, Penang and Rangoon
naval port. It is expected that Singapore, Penarig and Calcutta she will be handed over to the Bombay via Singapore, and Colombo-
Kudat and Sandakan Jajan
naval authorities in the latter part of August.
White Star Line and Oil Fuel.
The White Star Line has do-
do
*
***
443
•
cided to use oil fuel on its now Kobe and Yokolama...
18,000 ton steamer now being do
do
built for the Australian trade. | Nagasaki, Kobe and Yokolinm
Other shipping companies aro Manila
making similar developments with
do
***
a view to using the Panama Canal Manila, Cebu and Hoilo route and utilising the Texan and | Manila, Mangarin, Hoilo and Cobu Mexican oil field.
Tientsin via Weiliuiwej ...
German Far Eastern. Squadron. Weihaiwoi, Chofoo and Tientsin The German Far Eustorn Squad- | Anping vin Swatow and Amoy ron is reported to have left Tansui via Swatow and Amoy Twingo on the 18th ult. for Swalow, Amoy and Foochow
a cruiso to Japanese waters and do
North China ports,
do
do do
OS K. and the Subsidy. Shanghai via Ningpo
do
do
of Y300,000 granted to the Osaka Shanghai, Kobo and Moji
Shoson Kaisha for the inainton-Shanghai, Kobo and Yokohama
It is reported that the saibsidy Shanghai and Kobo
do
do
ance of its Tsuruga Vladivostok Shanghai, Moji, Kobe and Yokolinina, service will be withdrawn on the
expiry of the existing contract. Shanghai, Nagasaki, Kobo and Yokohama
do
Now that a connection with the
do
do
Siberian Railway has been made Shanghai through Korea and by the An- tuag-Mukden Railway, the Go-
do
do
do
do
do
vernment desires to encourage travellers to take that route, leav ing tho connection between Tsuruga and Vladivostok to he maintained by the Russian Volun toer Floot.
Penal Servitude for German Petty Officer.
do
do
do
•
100
THE LAST WORD
IN
***
Tjiliwong Tjimoli Tjimanook. Faltala Dilwara Hakuta Maru Borneo
Tjitaroom Tjimanook
Tjipanns
J. O. J. L.... J. O. J. L. J C. J. 1. J. M. & Co....
1). S. & Co....
Quick dospatch Quick dospatch Quick despatch 6 August, Noon 15 August
N. Y. K... 5 August M. & Co.
J. O. J. L....
+
J. O. J. L.
***
J. C. J. L.
**
Prinz Sigismund M; & Co.
Sanuki Maru... N. Y. K.
Kumano Maru... N. Y. K.
Loongsang Yuengang.
Kaifong
Rubi
+1
***
***
***
Choong hing Kueichow Miyajima Maru: Daijin Maru Haiching Haitan Haiyang Kwongmang Jinson Maru
Jolunga Suovin Nippon Sardinia'
Den of Glamis... Meist
Bohemia
Tikini Anhui Wingsang
Chenan Linan
Sentence of six years penal PREPAID ADVERTISEMENTS.
servitude has been passed at
Leipsig on a Gorman naval sig-
nelling petty officer named Ehlens ONE CENT PER WORDI
for betraying anval secrets. It was alleged that ho conspired with the ex-policeman_Hause, recently extradited from England, and a policeman named Janicke, who has gone mad, to supply naval secrets to Great Britain, The Clyde: Six Months Ship building,
All the Clyde shipyards word particularly busy during the past. aix months, and the output for the period consisted of 140 vessels of 289,085 tons, compared with 180 vessels of 310,400 tons in the first half of last year. This com-" parison Blows an incresca of ten vowels and a deorense of 21,375 tone. The falling-off is not very marked, and as there are conal- derable number of large steamers approaching the launching stage there ja reason to believe that the figures for the whole year will show an increase over those of 1911
FOR EACH INSERTION
IF YOU HAVE A HOUSE TO LET. IF YOU DESIRE TO RENT A HOUSE, IF YOU REQUIRE ROOMS.
J. M. & Co....
J. M. & Co....
Middle of August
F. half August
Quick despatch
Quick despatch
20 August, about
2 August
28 August, Noon
3 August, 2 p.m... 10 August, 2 p.m. B. & S. ... U August, 4 p.m. S. T. & Co.... 9 August, 4 p.m. J. M. & Co.... 6 August, Noon B. & S. 8 August, 4 p.m.
0, 8. K.
•
Wit
0. 8. K. D. L. & Co.... D. L. & Co....
D. L. & Co....
7 August, 10 an.
4 August, Noon
2. August, 11 s.m.
6 August, 11 a.m, 9 August, 11 s..
J. M. & Co.... 2 August, Noon N. Y. K. 12 August
1). 8. & Co.... 18 August
II. A. L. 2 August
A. N. & Co.... 20 August, about
P & O. Oo.... 0 August, about
J. if. & Co.... 23 August, about
M. & Co. 7 August, about
**
S. W. & Co... 4 August
J. O. J. L.... B. & S.
J. M. & Co....
B. & S.
B. & S.
IF YOU WOULD LIKE TO LET ROOMS.
F YOU WANT AN EMPLOYEE.
IF YOU ARE IN NEED OF A POSITION..
IF YOU HAVE LOST ANYTHING.
IF YOU HAVE FOUND ANYTHING,
་
Quick despatch
UNCLAIMED TELEGRAMS
Eastern Extension.
List of unclaimed telegrams lying in the Eastern Extension Office at Hongkong:-:
Evans Customs, from London
Sub.
Changquan Manwoo,, from Habana.
Elmitt, from Portsmouth Goon Gow, Yon, 100 Jervois Stroot, from Boston.
Hukhong Kwongyak, from Bangkok.
Kiahuat Namparkhung, from Bangkok..
Louwmyoykeun Viscoungan,
from Medan.
Limfookhing, from. Oakland
DERARYED, Aug. 1. Kaga-maru, for Kobe Darawonges, for Hongay. Chowtai, tor, Bangkok.. Chinhua, for Shanghai. Taisen, for Batavia, Taishu for Shanghai. Arcadia, for Suaughsi.
PASSENGERS ARRIVED, For 8.8. Anhui, arrival 1st Aug., from Shanghai -- Dissol
Waldman
Per es. Arondin, arcived 1st August, Tom Bombay, &c. 1– Barton, . F. V.G, Kuɛgh, F. C. Campbell, D. vidson, J. Craig, J.
Fanan, E. E. Holland, J.
Cal.
Mowluu, from Parucalo P. I. Nishimura, Ufo Poyonika, Irom
Harding, L. Katy, A
Manila.
Roskins, from Manila.
Mishimura, Dr. Phillips, D. Feng, Nat-bin
Tan hou Vieira, .I. de Wost, S. H.
Won Gol-lek.
HOTEL LISTS.
HONGKONG HOTEL.
ا.
MoKenny, Dr. 0.
MqWilliams, CF
'; Mobta, K. B.
Barborini, A. T. Balo, EIR Bell, O. D. J. Bens, Grki Birch, P. A. R. Blanch, N. F. Brown, "Mr. & Mrs.
S. R.
Cartwright, B. W.
Crooker, Min Cronin, Miss K. F. Catry, G. P. Daviz, C. B. D'Oettingen, V. Dorlan, J. H..
row, W O.
Mondel, Dr. anel·
M. L. O. Mondol, Mia 2. Morocki, J. Maldor, Mr. and
Men, J. D. F.. Nolasco, “Mr, wod
Mrs. H.
Norton, Mr. and
Mrs. J. E.
Moriis, J.
Ormiston, J.
Driscoll, Mr. and Pink, Mr. & Mrs.
Mrs. J. J...
Eames, E. 9. W.
I,
Bay, E. H.
Eaton, Mrs., Master Raymond, E. M.
& insid
Reay, Miss F.
Ehrenfels, Mr. and. Rei, Mr. & Mrs.
Mrs. H. 6. Fisher, D. Q.
Steamer Lygja Care Blackhead, suIPS PASSED THE CANAL. French,Mrs, & child
from Batavin..
Surazola, King Edward Hotel, from Macuo.
Suoseman, from Bangkok.
Tani Nomura, from Zamboanga, P.I
London, June 25.. Arrivals foot . China :-Bulomis, Montrose and Ping Sucy.
The following vessels have passed |
Winglook Choong 204 Wing-to Canal:Bramar, Below, Candia,
luk, from Nowyork.
6573, from Weihaiwsi, 6666, from Tiontsin."
Hongkong 26th July, 1912. J. M. Beck, Superintendent,
Great Northern. List of unclaimed "telegrams lying in, the Great Northern Telegraph Company's office at Hongkong:-
Dale. Nutniol.
Chowkayco Shingyaon, 32 Manhamkai,
Shineho. Yinkeechan.
Yuet Hing Loong 200 Queen's Road.
241 Dos Voeux Road. 1484, 0504, 3111, 5504, 0990, 1880, 3024, 5894, 0059, 5714, 0934, 2800.
6839, 7303, 4037.
1346.
1880.
Hongkong 26th July, 1912.
J. P. Jesson, Aging Superintendent,
SHIPPING NEWS.
ARRIVED. Wingsong, Br. ss., 1,517, Lishman, 31st July-eNwohwang and Chefeo 24th July, Gen.—!., M. & Co. Tipanas, Dut. 8.8, 4,690, 9. Olfen-
Carmarthenshire, Matoppo, Peshawar Vandolin and Yang tezo
London, 28th Juno 1312, Arrivals from China-Miynenki Marn.
The following vessels have passed tho Canal-Ernest Simons, Nubia, Arcadis, Baron Drieson, Schuylkill. Nolegs, Patricin.
London, July 2, 1912. Arrival from China :-Yang Tsao, The following have passed the anal-Bantenuo, Barnco, Onlchas Fäntshire, Luizow, Yoddo, Kiote, «
London, June 21st, 1912, Arrivals from China :~~Ceylon, O. J. D. Allore, Yarra.
The following vesrola havo passad tha
| Canal :~~~Armand Behio. Jason,
Meinam, Memnon, Myannki Maru.
|
J. 8. Biller, F. Boosanook, W. Bulo, Mr. & Mrs.
J. A. Rultorbary, G. Schwolko, W. Smith, E. E.
Florin, A. G. Fowlor, E. A. 8.
Fallor, Vermen George, Mr. & Mrs.
F. J.. cosge, Miss Goulbourn, V.
Balding, Dr. and
Mr. A. D. & inft.
Go¤kl, Mr. & Mrs.). Gmtama, D. M. G, Oriolsamtner, G. Grimshaw, R. J. Bad, Capt. T. P. Hanaco, Mr. and
Solomon, H. H......
Sprangli, Mr. and
Mrs. J D. Harlord, W. T. Harrison, A. Hon;h, Dr. 8. Innca, Capt. R.
Jones, J. W. Joseph, R. M. Jonoh, E. M. Kabol, E. S. Koehler, O. Kompthorne, AS. Kruck, H. Lehnert, G. F. Lloyd, G. T. Mnolutyro, Mr.
Mrs. Meil Macqueen, T. M.
·Marriots, Dr. O. Marshall, W. I..
: London, July 5... Anirals from China. Wert, | 10oOrum, Mts, H. Laeisz, Ernest Simons.
The following vessels have passed the Canal:-Kitano Maia, Suavia, Titan, Telemachos.
Mrs. A. K. Etsiner, fa, DJ
Mrs. G. E. Stein, A. Strong. Dr. And MTH, R. P.... Towisan, Mr.
Mrs. Vaughan, Capt. J. Vorincij, G. Waterman E. J. Watkins, H. Wex, Mrs. M. Williams, Capt. C.
Cit
Willoughby, M. E. White, Mr. & Mrs.
H. L. II.
& Wood, G. G.
Woodward, Mias Wright, Mr. and
Mrs. J. F. Wrigli, James Young, J. A
Aston
Hocan.
Londou, July 12. Arrivals froma China -Calchas, Kitano Moro,
Arnold, J. B. Austin, E. W. Barbay, H.
Lomes, Liant, Col.
E do
Поляков, А.
Birot, L. Broo, A. do
Роглеци,
The following vessels have sod Burditt, H. H. the Canal :—Alcinotte,
Burton, J. Sardinia, Sithonia, Trauquobar.
Byruo, il. D. London, July 16.
Campbell, J. Arrivals from China Flintshifre, Chopani, F. A. Goebon, Maloppo.
Cohn, L. The following Torsels have passed | Darla, J. A. the Canel-Belgraris, Glenlochy | Fisko, R. J.. Hyson. Indrasymlin, Kleist, Nera. Formoso, V. Senndia, Africa, Arabien.
¿Garneau, L. Granado, A. Grabinų, J. Green, J. W. Jones, D.
angins, Go. Ispicque, P. A. Lauman, Dr. F. J. februs, H.
London, July 19. Arrivals from China -3ithonia, Vandalls, Arcadia.
The following vessels passed the Canal:-Achilles, Bayera, Bonsider, Dorflinger, Iyo Maru, Peilo, Palous.
London, July 23. Anivals from Chias :-Norn, Porsens.
Leune; Mia. E, dò
Lngebil, V. Lundly, G.
D.
Muller, A.
Olson, O. G.
Petrelas, M.
Peters; U., A,
Peterson, H, O. Reyer, Mr.` much
MTS, F. J.
| Richardson, LA G Robinson, H, P., Rosenthal, F.
Ross, F. E.
Rougeau, E.
Rovet, R. A
Rules, A. L.
Snook, J. A.
Taylor, F. W.
h
18 Aug-Rangoon 17th July, Gen-J., M. & Co.
burgo, 1st July Maon 23rd July, Gen.-J. C, J. L. Arendin, Br. 8.8., 0,603, 8. Barcham, 1st Aug.,-Bombay 18th July, Mail and Gen.--P. & 0. 8. N. Co. Helena Rickmers, Gar. u.s., 2,325, Fr. the Canal:-Antenor, Atxuts Mara, Mane, 1st Aug. Yokohams Coylan, Lothian, Nippon, Pathan: 24th July, Ballast.-Mitsui Syria, Wallon Hall
London, July 20. Buesen Kaisha.
Arrivals from China:-Hyron. Child, L. G. Hole, Br. 8.s., 8,402, W. W. Tucker,
Iyo Mara, Ambien.
Colo, Miss The following vessels have passed Crawford:
Walker, T. E.
Wright, H. M.
The following vessels hara passed
GRAND HOTEL,
Betcock Berrixen Bond, 0. Brayn Cain
Lamb, Mrs. A. Lorria, F.
Lyons, H. C..
McUlure, Mrs. Myall, A. T. Oieffer
1st Aug8bangbi July, Gen.-B. & S.
26th
D
3 August, M'night
5 August, 4 p.m.
8 August, 4 p.m.
10 August, M'night
ADVERTISE IN THE "TELEGRAPH ”
ONE CENT PER WORDI
FOR EACH INSERTION
ADVERTISE AND WATCH RESULTS,
Anbai, Br. .., 1,850, J. B. Harris, the Canal :---Machaon, Nare, Ulysses.Dasert, M.
London, July 30. Echols, bliss Arrivals fmm Chion Bayern, Eleon Kwangtah, Chi. e.s., 1.536, Stewart, E. F. Ferdinand, Himalaya, Pelos, Gabriel
1st Aug.Shanghai 28th July, Gen. M. B. N. Co. Patroclus, Br. s... W. R. Bailey. Int Aug-Foochow 30th July.
Gen.-B. & 5.
Nijui. Novgorod, Rus. я.s., 3,357, Kos-
tromit3noff, let-Aug-Odents: and Singapore 26th July, Gon.-Order.
Kwongsang, Br. 8.6., 1,470, W. F. Bichard, 1st Aug --Canton 31st July, ca,--J., M, & Co.
Changobow, Br. u., 1,910, H. Trow. bridge, 1st Aug.-Canton 81st July, G.-B. & 8. Benglos, Br. s..., 1,988, W. A. Gay, 1st Aug.Singapore 28th July, Gen.-G. L. & Co..
Palembang, Br. 8.8, 1,110, P. Jansen. 1st Aug.-Canton B1st Ju’y, Ballast.-A. P. Oo.
| Ceylon Mau, Jap. ma.. 8,142;|
Paplos, D. and
Mrs. Peyton-Griffin
Phillips, T. Rickards, O. Ridger
Schaller
Scandia.
Gr hom, Mr. & Mrs. Seyffort. The following vessels have pa rod the Griffin, D. P. Canal:-Caledonien, Prinz Ludwig. Promethens, Falazio, Tydens.
Haberor Haast, Mrs. Karkataky, Mrs. King, A. J. R.
Smyth, J. H.
Snyder, Rer. Tay', ME Went
KING EDWA'D HOTEL
July 81st.
10 ..
A p
Aoki, T.
Baronselor.........29,60 Temperature ..... Humidity
Najp
.20.66
Aron, P.
!
Bogly, R. A
80
88
Bellios, Dr.
NORMA
00
Bo
Crosse, Lent:
Dobble, Mr.
GARANOIDEAS
.0.00
Tozawa, 1st Aug.Kobe Jaly 2011). "La 25th July, Gen.-N. Y. K、
CLEARANCES 'AT THE HAR.
BOUR OFFICE.
Helens Rickmers, for Haiphong.
Ama ican, for Kwongchowwan.
Talman, for Batavia,
Kwangtab, for Canton.
Anhaf, for Canton,
بد النور
Nijal Norgorod, for 3 adirostok.
Wlogsang, for Canlos.
Talaban, for Shanghai.
Chinhas, for Shanghai. Apghin, for Canton, Arosdia, for Bhanghai. Fatrooly, for Liverpoola
mary.
Dobbe, J. A... Donaldson, W. A.
Bring
Finobett, Mr.
Mrs.
Mauloff, O. N.. M:Cormack, J.
Michell Dr...
Mody, Mr. & Mrs
J. n. N. Murray, M. F. (bly, R. F. Pasmore, Ceph
Mr. Pearman, H.
Ramsay, Mr, R.
Neod, E. D.
Sibroe, Dr. A. Stage, H.
Kinghor, Mr. and Biewert Ospl.
Mrs. Allan Wata,Tanithe Mr. & and children
·Taylor, 8; 8,
TIDE TABLE.
5th Aug, 1012 Urds, P. i.
Griable, Goo. Hashimoto, M. Hunter, H;
High Water
Hongkong
Hongkong
Дал Тіки.
Time,
Tuni
A • 13
4-1
E 39
Wad.
#9
14
Thar
Tr
U
M. O
Leigh, Miss A.... 446 ang Lemaire, Mr. and Williams," Mrs,
Mm, and child
***
310A 0.7
זקני 19 מ
Onalainkuin
La mia ya Adams, Mr. & Mrs. Jones, Dr.
& children ETE
44 m-335-31 Caldwell, Mr. di Mani Mackenzie,"
4
54919 Carleton, A. Hit Märphý,“
446 Obinshan, B. J. Badia, 3
* 55215*** Connell, 17% As per Bath,
S