f

+

Katherine Park, for Kutchinatru.

Tai On, for Canton.

Ilha Virde, for Macao.

Kwangiak, for Shanghai. Chukong, for West River.

Decima, lor Swatow.

Tak Hing, for Wes! River,

Chikli, for Newch wing.

Gaea, for Bangkok.

Hallin, for Swatow

Ithaka, for Canton,

Mathlide, for Hoihow.

Grigory Apcar, for Singapore. Hoining, for Shau-y-tung.

Departures.

April 5.

Stiklestad, for Naganaki, Gara, lor Bangkok.

Charterhouse, for Amay. Jason, for Shanghai. Germania, for Canion.

Azenis Coromandel... Singapore.P. & O. CoApril Capri

............ Singapore G. & Co.... April Siberia

Manila...P. M. Co... April Kaitongloilo....... B. & S.... April Laertes Singapore. B. & S... April 8 Tjilatjap....... Macassar.. C. J. J. LApril 8 Emp, of India. Japan..... C. P. I. CoApril to P. Waldemar. Sydney ... M. & Co... April za Prinz Heinrich, Japan...... M. & Co.. April 11 Namsang ... Singapore. I, M. & Co April 17. Numantia. Portland, P. & A. Co April 18 Tydeus Moji... B. & S... April 20 Claverbum...... New York, S., T. & CoApril as

Hongkong & Whampoa Dock Rotaras. Westminster Bridge, at Kowloon

US.S. Barry

U.S.S. Bainbridge U.S.S. Dale..... U.S.S. Decatur ... ... Ern......20

$10

"

12

11

Kaipan ......cunet Derawongie ..........

J

Samsen.....ANDO

Edgeley, Master Edwards, G. H. Emerson, A. Felous, C. P. Field, Mrs. A. E. Fisher, H. G. Fox, Dr. H. E. Fraser, H. Frauser, A. H. Fravis, Master Gavin, D.

Goldstein, H. E,

Grant, A. W.

Gray, H. C.

Hall, Capt. T.

Scott, Mr. & Mr. J. G.

Smyth, Mr. and Mrs. F.

HONGKONG.

Arnold, H, W.

Hoggan, Dr. H. B. Hoclon, Madam M.

Hooton, Miss G...

Hurst, B., Engineer'

Capt.

Mrs.

Innai, Capt. R.

Kampf, H. H.

:

Kirly-Smith, Mrs. R.

M. and infant

Lewis, A. R.

Lombard, J.

Newington, A. G,

Parfitt, W,

Pattie, Mrs. J. A

Clark, Hon. Dr. Francis Clark, T.

Perkins, Mr. and Mrs.

T. L.

Clark, W. G.

Phillips, Mr. and Mrs.

Coffe, Dr. A. J.

Powall, H. E,

Coralsh, F. E

Ponlof, A. St.

Cunningham, G,

Potte, W, H.

Davies, F. O.

Raoney, F. O.

Due

Davis, Mr. & Mre, L. P, Ranney, Mrs. F. O.

Davien, Mrs. J. T.

Roach, Mrs. J. S. and

6

Deacon, F. R.

child

6

Douglas, Capt.& Mrs.

J.

Robertson, W. R.:

*

Shipping.

AYA

Lennox, Br. L., 2,361, F. McNair, 4th April,-

Karatsu (Japan) 31 Alan, Coal,-D, &

Mathilda, Nor. 1, 2,130, H. Tasrvig, 5th

April-Karatsu(Japan), 30th Mar., Coal

M. B. K. Benalder, Br. ., 1,958, C. R. Macintosh, R.N., th April,London via Penang and Singapore jist Mar., Gen.-G., L. &

Go,

Tartar, Br. 5.9, 2,768, E. Beetham, R.N.A., 5th

April-Vancouver 7th Mar., and Shanghai and April, Gen.-C. P. R. Co. Pitsanulok, Ger. 1.6., 1,275, C. Fuchs, 5th

April,Bangkok 29th Mar, Rice and

Timbar.-B., & 9.

Ithaka, Ger. 1.4. 2,160, Eckhorn, 6th April,- Chinking and Wuhu goth Mar, Gen.-8. & Co.

Giang Bee, Br. 4.8., 1,199. 1. G. Follett, 4th

April-Kobe 31st Mar, Gen.-Chinese. Andree Rickmers, Gor. 8, 1,010, H. Köhn, 5th April-Bangkok 29th April, Rice and Wood-M. & Co

Clearances at the Harbour Office.

Kwongchow, for Canton.

Kongnam, for West River,

Yingking for Canton.

THE HONGKONG TELEGRAPH, WEDNESDAY, APRIL 5, 1905.

Rubi, Br. 15, 1,611, A. H. Rotley, 4th April,— Manila at April, Hemp and Sugar.-S., T. & Co. Ruth, Nor, 1, 24.9, Thor. Melliesen, 1st April-Moji 26th Mar., Coal-M, B. K.. Samson, Ger... 991, F. Richwaldt, 31st Mar, Bangkok and Kohsichang 24th Mar., Rica.-M. & Co. Tenfeld, Ger. 38, 690, H. Bethmann, and April,-Hamburg 3rd Feb, Gen.-C. &

Co.

Tetarios, Ger. s. 1,578, 3. Desler, 30th Mar,

-Saigon 25th Mar, Rice.-S. & Co.

SAILING VERBIA,

A. G. Ropes, Am. ship, 1,302, D. H. Riners, 16th Mar,Philadelphia 16th Oct, 1904, Case Oil,-B. O. Co,

Forrest Hall, Br. ship, 1,991, P, A, Logan, 14th Jan., New York 7th Aug., 1994. Patroleum. -5, 0. Co,'

King George, Br. ship, 3,057, J. White, 11th Feb. Philadelphia, USA, 6th Sept., 1904, Case Oil.-S. O. Co.

S.

P. Hitchcock, Am. ship, 2,086, E. V. Gates, 22nd Mar, from New York, Oil and Wax. -5.0.Co.

Steamers Expected.

Vessels

From

Bates, Master Bauhof, F. Bennet, F. Bennett, S. Bingham, Mr. & T. E. and child Birbeck, R.). Bissell, W. §. ~ Disney, S.- Blair, D. K.

Boggan, Mr. and Mrs. Ludlow, Master

and infant

Banner, E, A, Barnaud, M Borthwick, Mrs, R.

and child

Branscombe, E, Brock, Nigel Broughall, L. Causton, D. Cheshire, F. D.

Marriott, Dr. O.

McAran, T. P.

Meinert, A.

W. Millar, Mise

Miller, P. L.

Bonaventura

Centurios

Cherub

Diadam...

Fame.. Glory

Malr, R., MN, W, M. Handy

Moon, Mr. & Mrs, E. M. Hart....

· HIS BRITANNIO MAJESTY'S SHIPS ON THE OBINA STATION.

water tank and tug .....

torpedo bont destroyer ...

cruiser, Ist class

...cruiser, and class

torpedo boat destroyer...

river gunboat

river gunboat.

battleship, it class...

...torpedo boat destroyer

...surveying-vessel

river gunboat ...

river gunboat...

CAPTAIN.

Llaut. Commander Stevenson

**2

LAST REPORTED AT

Hongkong Hongkong Hongkong ...Yangtse...

fon routs from

**Esquimalt

Hongkong Hongkong

fen route to relieve

Amphitrite Hongkong. ...Hongkong

* Hongkong

Hongkong

...jen route from England ...Welhalwei

... Hongkong

019 4

Lieut-Commander E. V.F. R, Dugmore

Lieut-Commander F. B. Noble

Hongkong

Hongkong

Yangtose de

West River

... Hongkong ...Hongkong Hongkong

Lieut.-Commander Robert E. Vaughan.) - West River

West River

NAME.

"CLABS.

TORS. GUNS. L.H.P.

Alacrity

"Albion

The

n

despatch vessel...

1,700

3,000

battleship, 1st class...

12,950

Andromeda Astries

FIT

cruiser, at class

11,000

16

13,500 16,500

Commander Harbord Captain Sydney R. Fremantle

141

Captain R. Nelson Ommanney.

+

cruiser, and class

4,365

10

7,000

Captain Lionel G. Tufnell

"

...

crufior, and clasi

4,360 10

7,000

Captain H. H. Torlesso ...

** 104

***

battleship, ist class...

10,500

14

390

13,000 300

Captain Fegan...

**

64

cruiser, i class.....

11,000

T6

16,500

+

....torpedo boat destroyer.

306

5,700

014

...battleship,.rst class...

13,950

13,500

Captain Hon. Stopford ....

+I+

***

14

275

4,000

Reserva

100

torpedo boat destroyer

275

4,000

Lieut. Commander Richards...

Hacia...

special service torpedo-v...

6400

2,400

Captain E. F. B. Charlton

Hogyan m Humber

多想

静电

12,000

31,000

Captain Shortland ...

***

***

***

402

storeship

I

1,640

800

Lieut. F. M. Rindore

Iphigenia ...

3,600

7,000

Captain William B. Fawckner

280

3,900

Reserve

Kinsha

149

8*

**

1,100

Moorhen Ocean

F00

114

***

180

Boo

Ye ne

12,950

13,500

Captain T. G. Greet

PEN

021

Oller Rambler. Robin... Sandpiper W Sirius...

350

6,300

Reserve

103 130

650

Commander C. E. Monro

400 401

140

до

85

240

Lieut. Commander H. T. Atlay

**

cruiser, and class

3,600

7,000

Captain C. H. H. Moore

Shanghai

7

Downing, Mr. and Mrs.

Robinson, Mr. & Mrs.

Saipe Taku ...

**

river gunboat

240

Lieut.-Commander Davidson

LJ

Yangture

torpedo boat destroyer...

250

7

T. C.

J. S.

Sutlej...

cruiser, rat class

12,000

6,500 21,000

Reserve

+11

14

Robinson, Miss

Taimar

L

receiving ship

144

4,650

Rosenthal, J.

Teal ...

***

river gunboat...

180

Boo

441

Rutherford, N. H.

Thetis...

cruiser, and class

3,400

9,000

Sunders, A.

Vengeance Viraga

battleship, 1st class...

12,950

16

..

torpedo baat destroyer ....|

13,500 6,300

Waterwitch

*

surveying ship...

450

Captain W. L. Grant Commodore Dicken Lieut.-Commander E. Secretan Captain J. A. C. Wilkinson Captain Leslie Stuart, C.M..... ficut, Commander Gregory... Commander R. W. Glennie...

FI

***

MA 自韩国

Hongkong*

ww

Hongkong

Hongkong

Yangtare

444

+16

Singapore

***

On way to Colombo

Hongkong

Hongkong

Skott, C.

Somerville, Geo.

Whiting. *** Woodcock...

...torpedo boat destroyer

350

*5,900

Soper, C. H.

Woodlark ...

river gunboat

river gunboat

550

550

Lieut. Commander C. E. L. Thomas Lieut.-Commander Hugh Somerville Lient-Commander Jno. F. Knox

Hongkong

Yangtze Yangtare

Stein, L,

Thornborrow, }. -

Glover, C.

Dock

Trimnell, W. D.

Welter, Fi

Walter, E.

11

Wemy, 1. L..

*

Wilkinson, Mrs.

* Fing of Admiral Sir Gerard U. Noel Commander-in-Chief,

* Fing of Rear-Admiral the Hon A. G. Curren-linwa. C.B., C. M.O

**

'Hanron, J.

Harding, R.

Woolmer, Mr. and Mrs.

C. E

FRENCH MEN-OF-WAR ON THE CHINA STATION.

"

Hardy, Mr. C. 5.

NAME.

FLAG AND DESCRIPTION.

TONS GUNS H. P.

COMMANDING OFFICERS,

| LAST REPORTED AT

1

CHAIGIEBURN,

י

11

Burnelt. H.-J. O.

Smith,, Mr. and Mu.

.Aberdeeo Cosmopolitan

F

Dann, G. H.

Grant Southam, Mr. and Mrs.

and child

Acheron

Argus...

J+9

...

Avalanche... Balonnette... Caronade... Casse-tèle ...

family

Descartes...

Francisque,.. Estoc.... Fronde Guichen † Guaydon...

(+

.

***

Mueller, Mr. & Mrs. K. Munro, Miss A.

Heari Rivière....

Jacquin Javelins

*

Nanpei, E.

Nanpet, H.

Kersaint

Schick, O. F.

Lyox...

***

Schlackier, Mrs. Capt.

Montcalm❤...

***

Williams, Mrs, G, W. Windhorst, Winkelmann, Mr.

Mousquet

...

Olry Pribo... Pistolet

7

+

Pratée...

142

Rouff, Morrel Stevenson, L-Comdr.

and Mri. Tuke, Capt. and Mrs.. Watson, Mr. and Mr.

W. H.

Redoutable... Sabre... Styx

***

4+2

ww

Sully Burprise Takiang Takou... Vauban Vigilante

P

* *E

*1

***

--

D

++

RE*,, **EGRIRA, 2, 12, 85, 5, 2, 188, ASE

armoured gunboat

river gunboat

river gunboat...

river gunboat

river gunbost

river gunbeat

gunboat

4)

armoured cruiser gunhoat

cruiser...

river gunboat

destroyer destroyer

protected cruiser armoured cruiser

river gunboat

river gunboa!

destroyer cruiser...

sub-marine...

armoured cruiser destroyer

river gunboal

gunboat

destroyer

sub-marine

battleship, reserve

destroyer ... armoured gunboat armoured cruiser

...gunboat

river gunboat

destroyer ... battleship, reserve

river gunboat

*Flagship of Vice-Admiral Bayle, Commander-in-Chiel.

+ Flagship of Rear-Admimi le Fauque de Tonquières. Second-in-Command.

I RESTORE

STRENGTH

H

10

1,700

500

Lieut. Ferret Lieut. Jeannel

Saigon Canton

150

Haiphong Saigon

150

Lieut. Hus...

+4

Saigon

Saigon

Lieut. Merveilleux du Vignaux

Gulf of Siam

9,500

Captain Allaire...

Baie d'Along

1,000

Lieutenant L'Eost...

Baie d'Along

5,500

Commander Amet

Lieut. Mère

6,300

Lieut. Cotoni.

++

100

301

Lieut. Jehenne..

***

10,200

Capt. Ridoux

H

***

-

Lieut. Partier...

414

308

Lieut. Corloue

If

20

300

Commander Sagot-Duvauroux

2,200

Commander Simon

Аг

Armbruster

**

+1

--

---

19,600 6,300

Capt. Daval

ht

and TIL

Ljgut, Prat

Fi

"

Lieut. Grellier

***

+42

... Chungking

Saigon Haiphong Haiphong Haiphong Saigon

Baie d'Along Haiphong

Haiphong

Haiphong

Chemulpa & S'hai

... Salgon

Baie d'Along

...Saigon

Lieut. Lavissière

Tongko

6,300

Lieut. Glorieux

6,071

Lieut. Lebail

Lieut. de Reinach-Werth

Commodre C. F. M. Poidłolis

**

Saigon

Saigon

Saigon

Halphony

1,700

Capt. Dapriez ...

Saigon

20,000 900

Capt. Guiberteau Lieut. Roque

*

Balo d'Along

**

*

Baie d'Along

Uppor Yangtse

Capt. Trquem...

Saigon

4,560 500

Saigon

Lieut. Bragnon

Cantop

Linan, for Ning po,

Gregory Apeur, for Calcutta.

Loksang, for Shanghai

Kwanglah, for. Shanghai.

Decima, for Swatow.

Passengers arrived.

Per Tartar, from Vancouver-Mr. E. Uralla, From From Yokohama-Mr. J. Rosenthal. Kobe Mr. C, Berg. From Shanghai-Mr. F. E. Cornish, and 46 Chinese.

Passengers' departed.

Per Coptic, for Shanghai-Messrs. H. B. Watson, H. G. Stocker, W. Newbold, McGown, Mrs. J. F. Hines and infant, Mrs. Provence and infant. For Nagasaki-Mr P. Lorillard, Capt. and Mrs. Williams, Mr. D. K. Mitchell, and Mrs. 8. A. Mitchell. For Koba-Messrs. S. Haywood and R. L. Davis, For Yokohama Mrs. Longmuir, Mr. W. Beechey, Miss Bon tein, Mr. R. McKinnon, Mrs. Whitton and

child, Mr. J. Tajada and Mr. and Mrs. Matte #on. For San Francisco-Rev. E. B. Mostyn, Messrs. M. Brunig, L. T. Blanding, J, Mc Mullen, W. F. Soult, W. H. Llewellyn, Emil Bauer, Mr. and Mrs. S. Myer, Miss E. Chap. man, Mr. and Mrs. C. S. Totum, Mr. ; Jerowski, Lt F. Schmelzer, Messis, August Belmont, Jr., F. Barker, U. A. Murdock, CM. Garland, F. E Thompson, Alec. Bisner, Chan. Squire, Count G. Grapello, C. Tollah, Misses A. Hoffstadt, M. Ludwig, Mr. and Mrs E. Loessner, Messrs. H. and E. Nanpei, H. Kruse, Mr. and Mrs. 8. B. McNeir, Miss S. E. Mc Neir, Mesara, P. Tercovich, Woo Yick, Lt. S. E Mases, Miss Wilkinson, Cap! C. C. Murphy, Mr. F. L. Crone, Miss H. Burrington, Messrs, C. S. Miller, Paul Hagley, Dr. B. Brodie, Mr. G. L. Waldron, Mr. E. A. Gearon, Mr. and Mrs. J. M. Beldon, Mr. K. Pux, Mr. and Mrs. W. K. Pierce, Mr. and Mrs. Putnam, Mr. H. B, Desiclan, Rev. F. R. Felt, Miss J. M. Childs, and Mrs. I.: Banbauer.

Shipping Report

Str. Lenir from Karatsa:-Experienced strong monsoon, high sea.

Str. 11h ska from Chinkiang: -Frosh NE, monsoon (5-8), with rainy weather, no fog.

Str. Mathilda from Katalia:-Fresh NE3ly And rainy to Chapel Island, later moderate

Overcast,

Su. Benalder from Landon :-Find weather, light SE. winds, and smooth sea, ôfr4th insti streng Nly winds and squally, rough sea.

----

Str. Glang Beef Kobe:-Had fine wear ther on the Japan coast, moderate gales NW, in the Eastern sea, moderate to i ght NE. and Ely wind, and fine weather in Formosa Chan nel.

Vesela in Port.

STEAMMAR. Arratoon Apcar, Br. s. 2,931, E. Fey, 9th Feb.-Calcutta via Penang and Singapore 3rd Feb., Gen.-D. S. & Co., Ld. Auchenarden, Br. 8.5, 2,356, Crowder, 30th Mar, Kuchinolzu 25th Mar, Coal.--M. B. K.

Chibli, Br. ... 1,442, G, Hooker, 4th April,

Canton 3rd April, Gen.-B. & S. Dagny, Nor. ., 889, Oterahamsen, and April, Penarth 9th Feb., Coal-Aagaard "&"Thorsen Co. Devawongso, Cer. 11, 1957, Gorchen, 28th

Wow Oure.

A Mail will close tor:- Canton-Pet Hankow, 6th April, 7.30 A.M. Swatov, Amoy and Feochow-ler Hatton, 6th April, 9 A.M.

Franklin, C.

Gaskell, Mr. and Mr. Morrell, G. E. Nicholls, E. A. Riadore, R.N, Lieut.. Commander & Mrs. and children Smith, R. Grant

Smith, H. Percy Webb, Mr. and Mrs.

Montague Woodward, Mr. & Mra,

and children

OCCIDENTAL

Fer Andrews, Mis, and Lowe, Mr. and Mrs. J.

Haiphong-P'er Hongkong, 6th April, 9 A.M. Cheloo Newchwang and Tientsin Chikit, tih April, 9 a.m.

Takao-Pei Tefartos, 6th April, 11 A.M. Saigon-Fer Telemachus, 6th April, I P.M. Macao-Per Heungahan, 6th April, 1.15 P.M. Kongmoon, Kumchuk, Shulbing and Tak hing-Per Sanu, 6th April, 3 P.M.

Fiederch, Wilhelmshafen, Herheitshöhe, Matups, Brisbane, Sydney and Melbourne-Per Willehad, 6th April, 4 PM.

Canton-Per Fatihan, 6th April, 5 P.M. Canton-Per Honum. 7th April, 7.30 AM. Macao-Ter fengshan, 7th April, 1.15 P.M. Manila-Per Loongsang, 7th Apr·1, 3 P.M. Canton- Per Pewan, 7th April, 5 P.M. Kongmoon, Kumchuk and Kapkong-Per Tak Fing, 7th April, 13.

Canton-Pet Hankw. 8th April, 7.30 A.M. Amoy and Manila-Per Rubt, 8th April, 9 AM.

Bangkok-Per Kohrichang, 8th April, 9 A.M. Bangkok-Per Keongoni, 8th April, 9 A M.- Timor, Port Darwin, Thursday island, Cook town, Cairns, Townsville, Brisbane, Sydney, Hobart, Launceston, New Zealand, Melboume Adelaide and Perth - Per Australian, Eth April,

10 A M

Eurom, V., Lot, vin Tutkern. Per Nubia, 8th April. DE AN

Macao-Per leungshan, Bth April, 1.15 P.M. Manila, Port Darwin, Thursday ishit, Cooki town, Cairnt, Townsville Heichofé, Sydney Hobart, launceston, New Zealand, Melbourne, Adelaide and Perth-Pei Chingin, Bt April, 3 P.M.

Swatow and Bangkok-Per Samsen, &th April, 5P.M.

Cantor Per Fatshan, 9th April, 9 A. M. Kongmoon, Kumchuck and Kaukorg-Per Hongkong, 9th April, 9 A.M.

Amoy, Manila, Cebu and Iloilo-Fer Reifong, soth April, 3 P.M.

Singapore, Penang and Calcutta-Per Lai-- sang, th April,'a P.M.

Manila-Per Taming, 11th April, 3 P.M. Singapore, Penang and Bombay-Per Capri, 12th Ápill, to A.M.

Chandler, Lieut. Fisher, Mr.

Garnell, Mrs. H. J. Gerard, Capt. J. C. Hellen, Ur. v. d. Hollinger, Dr. Hurly, Major M. R. Kent, Dr. F.

Kerchoven, Mrs, and

daughter Krill, Mr.

Krubbe, Capt.

C. and daughter Marchant, Capt. and

family

Moser, E.

Lossner, Mr. and Mrs. Winter, J. R.

KOWLOON,

Buxton, Lady H. Baumann, Aleg Heriot, RM,L, Capi and Mrs. Mackay Libesud, Carl E. Mitchell, Mr.

CHINA COAST METEOROLOGICAL REGISTER, April 3rd, 1905, nằm,

Bar. Th. Hn. Wind Wr.

Vladivostock. a.m Nemuro Hakodate

-

a.m. 29 84

gw

29 93

N

H

29 94

+1

Tokiu Kochi Nagasaki...... Kagoshima. Obima...... Nalin Tahigakijima.. Taihoku ...... Taichu....

Tainan

μ

a.1

Koshun). Pescadores... + Weihaiwei...9-a.m.) Gutzlaff Sharp Peak... l'er

Amoy

En, &c. Inda, vửu Taurin Prins Heinrich, 12th April, 11°A.M.

Shanghai, Moji, Kobe and Yokohama-Per Tillatfip, 13th April, 11 A.M.

Moji, Kobe, Yokohama, Victoria, B.C and Tacoma, Wash. Per Shawl, 13th April,

A.M.

Manila-Per Zafira, 15th April, 9 A.M. Shanghal, Nagasaki, Kobe, Yokohama, Honolulu and San Francisco-Per Siberia, 15th April, 11 6.M.

Eur. ''n, vi Tuticorir- Tonkin, 18th April, 11 A.31.

Victoria and Varcouser, i.C.-le) Empress of Shanghai, Nagasaki, Kube, Yokobanti India, 19th April, 11 A.

Vctoria and Vancouver, (BC)-Per Tartar, Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama. 26th April, 11 4.M.

MarBangkok and Mar., Rice-Meal VISITÖRS AT THE HOTELS.

and Gen.-B. & St

Co.

Aucot, E. F.

PEAK

14

16.30 a 29.81 Swalow ...... P Canton ........9 a.m. Hongkong...10a.m 29.78 68 Victoria Peak| Gap Rock ... MACAO......... Haiphong... Manila Bacolod .19 a.m. Bailo... Cebu......

"

H

29 76 29-7568 1992 88 66 aw

20.80 B7

ENE

SE

NI

11

US

"

C. St. James 10am) --

April 4th, 1905, am,

Vladivostock. a.m.

-

Nemuro.....6 am 30.04

+ $29.97 jag.86

2983

20

30.07

41

a.m

Hakodate ... Tokio ...... Kochi Nagasaki.... Kagoshima... Lauder, Mr.

Oshima... Martin, H.

Naha Moxon, Mr. and Mrs. | Ishigakijima.

Herbert

Taihoku...... Taichu....... Tainan........ Koshud Pescadores... Weihniwel... Gutzlaff Sharp Peak... Amoy 6.30 a.)*016) Swatow....

[10,13 Cantob.......... 1035 Hongkongtoa.m.20 Victoria Peak

Paxton, Capt. H. W. Phillips, Major

Dr. Hans Jurg Kier, Nor. 1, 691, H. p. Larsen, zat April,-Haiphong and Holhow 31st Mar, Gen.A. R. M. Germania, Ger. 8, 1000, H. Flügel, 26th Atkinson, R. D.

Mar Sydney via Mareball and Mariquess Beattie, 1. M.

Beattle, M. P.. Island gth Feb., Copra.-S. & Co. Haitan, Br. 5.8 1,183, J. S. Roach, 4th April, Bentwick, Capt. and Muelle, J.

-Foochow 31st Mar, Amoy 1st April, MN and children Oliver, Mr. and Mrs. And Swatow 3rd, Gen.--D., L., & Co. Bunny, Col. and Mrs Ollie, F. H. Hilary, Ger. s.8, 1.274. F. Ziegler, 3rd April,- F. W. and children O'Neil, J. 1. Hough

Penarth (Cardiff) 10th Feb., Coals-Order, Chichester, Major and Painter. Maj. and Mrs.

Mrs. A. A.

Parker, R., A. R. Hongkong, Fr. 8, 743, A. Suzzoni. 4th April,

Parker, Mrs. Haiphong vla Hoitow 3rd April, Gen. Courtney, G. A. R. M.

Dixon, Mr.

Parry, Major Keong Wai, Br. 3.5., 1,115, W. Möl'ermann, 3rd Dymock, Lieut. A. April,Bangkok a8th Mar,, Rico.-M. & Fitzwilliams, Capt.

Gales, Capt. Grant, A. R. Grone; Dr. and Mrs. Ballingworth, Mr. and

Mr. Harker, B. Brotherton Hass, Mr. and Mr. Haynes, Col. Hazeland, F, A. Helsgaun, A. Hett, Mr. and Mrs,

F. Taget Holborow, Mr. Hudig, D. Jeffries, H. U. Joseph, Mr. and Mrs, Josling, Major C. L

King Robert, Ir. sa, 2,516, R. M. Saunders,

and April,-Kuchizotzu 25th Mar., Coal M. B. K. Kobelchang, Ger. 1.8., 1,296, C. Gosawisch, 3rd

April, Swatow and April, Geo.-B. & S. Laisang, Br. 5, 3,460, P. M, B. Lake, 3rd April,-Calcutta 18th Mar,, Penang and Singapore 18th Mar, Gen.-., M, & Co. Loongang, Br. 25, 1,092, G. S. Weigall, 3rd April,Menila 31st Mar, Gen.-), M. & Co. Mathilde, Ger.,, 678, Ulderap, 4th April,

Haiphong tit April, Rice and Gen.& Co Needles, Ur. 4, 1995, 1. P. Turner, 17th Mar., -Mofi 12th Mar, Coal.-S., T. & Co.

Nord, Swed, ., 1,377, A. Sandberg, 2nd Kaye, Major and Mrs.

April-Moji apib Max, Coal-Order.. Lagy, Mr.

صور

Pollock, KC, Mr. Rymer, Mr. and Mrs. Sawer, Mrs, Sinclair, A. Smith; C. W. Smith, A. Findlay Smith, Mr. and Mrs. Spalckhaver, W. 12. C. Bleen, Mr. Stokes, Mr. Story, Mr. Thomson, Mr, & Mrs.. www.

Uffel, W. von Vandin, Gordon Watkins, R.E., Capt.

and Mrs. White, Dr. and Mrs,

MAJ

Gap Rock ...

Macao Haipling Manila....... B.caled ..... 10 10 .......

a.m.40

to.77

И

50

#1

11

11

111 11

C

+

2. St. James 108.m

Apilla April at

to 0.1.

19 (MeCk jojoppum. 39.55

30,0$ T-Jun-101418. g. 57

$5 Humidity. -79. 77 Balpfall,

Compte

D'Asia Décidéa

Thousands of men are mere pigmies of.. what nature intended them, backward, over sensitive, fearing to venture, delicate, easily discouraged, short of breath, weak nerved, lacking the grit, the "sand" which is the possession of vigor- ous manhood. They need Electricity, which is ani- mal vitality. It is the foundation of all vigor. It is the fuel to the engine which runs the human ma- chine. Electricity, as I apply it, is a source of new life to all parts of the body, My

2.

Dr. MOLAUGHLIN'S ELECTRO-VIGOR Restores the snap, the vim and vigor of youth. Any man who wears it can be a giant in mental and physical development. "Men, are you weak, have you pains in the back, varicocele, weak

stomach, constipation, lumbago, theamatiems, enlarged prostate. gland, or any of the results of early mistakes, excesses or over work? My method of applying Electricity while you sleep at night will cure you. It fills the nerves with the fire of life.

For twenty years I have studied Electricity as applied for the upbuilding of manly strength, and my method of treatment, now tried and successful, is the result of my study and experience,

Electricity is life to the weak parts and to the nerves of the body. They cannot live without it. Get back the power and make yourself a man apong men.

A free test will be given

!

COME AND TEST IT-FREE to all who can call at my

office between 9 a.m. and ƒ.30 p.m. daily, Sunday 10 to 1. In

his way I propose to convince those people who wish proof of the merit possessed by my method of the treatment. will convince you that it is a success and will cure you, even after everything else has falled. Call at once.

Write To-day for My Free Dlustrated Book and Full Information.

Dr. MCLAUGHLIN's book is published for free distribution to those interested in the development of vigorous health in men and women. It is profusely illustrated and describes my method of treatment and appliances.

Sent sealed, free, on request." Send for it to-day. Cut out this ad,

Dr. M. A. McLaughlin Co.,

70, QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONGKONG,

BRANCH: Corner of NANKING and KIANGSE

ROADS, SHANGHAI,

Orion HOURS 19 AH, TÓ § 9.8., SUNDAYS, 10 70.1/

Share This Page