'DAILY SHARE QUOTATIONS

Hong Kong Stock

Exchange

Sharebrokers'

Association

WEDNESDAY. AUGUST 25,

Ballara Hayere

Bale om/da

******

*

Banka

$1,850 H.K. Banks,

£97

£33

£15

$101

$300

$810

پور

1220

-13

Bo. (London) *** Chartered Banks Mercantile Bks. "A"

Do.

"O"

Bank of East Asia...

N. C. & 8. Barks

Insurances

Canton laskracise...

Union Insuranos .......

UnderwriterN

H.K. Fires....*********

International Assce. S.Į

Shtipplag

Douglas....... 1481

Steambas

Indo-China (pref)

⠀⠀⠀⠀⠀! HUT

HONG KONG DAILY PRESS, THURSDAY, AUGUST 26, 1937.

H. K. STOCK EXCHANGE

AND

H. K. SHAREBROKERS' ASSOCIATION

Philippine Gold Mining Quotations

194

$1,650

£07 213

2 th August, 1937

£33

#

4

£15

199

$3rd Aug. Closing Rates

་་

Tione Received

B.

8.

clas.

0.50

9.80 10.27 11.10

2.40 3.08

clos

3.40

191

#207

Antamoks

73 74

79

2004

та

1600

Atoka

20

H

To

st

37 $280

Baguio Gold

184

18

19

Benguet Consol 10.95 10.50 19.25 10:30

+3

.02

BANKS

HONG KONG AND SHANGHAI, | THE CHARTERED BANK OF INDIA

BANKING CORPORATION

Authorised Capital

... $50,000,000

Issued & Fully Paid-Up $20,000,000 Reserve Funds: --

Sterling

......£8,500,000

Hong Kong Currency

Reserve

Reserve. Liability of

Proprietors

AUSTRALIA AND CHINA Incorporated by Royal Charter 1853

HEAD OFFICE: LONDON: 38. Bishopsgate. EC.2.

$10,000,000 | Paid-up Capital

Roberve Fund. $20,000,000 ↑ Reserva Liability at Pra

prietors

Head Office:-HONG KONG

Board of Directors. G. Miskin, Esq.,

Chairman.

Hoa. Mr. M. T: Johnson,

Deputy Chairman.

J. K. Bousfeld,” Esq., A. H. Compton, Esq., .S. E. Dodwell, `Esq.,"

J. R. Mason, Esq.,

K. S. Morrison, Eau..

Hon. Mr. J. J. Paterson,

T. E. Pearce, Esq.,

AL. Shields, Esq.,

Sir Vandeleur M. Grayburn,

Chief Manager.

£3.000.000 £3.000.000

£3,000,000

MANCHESTER BRANCH: " 71. Mosley Street, Manchester.

AGENCIES AND BRANCHES:

IL0110 ALOR STAR

KLIGON AMRITSAR irun

SEMARANG KARACHI BANGKO BATAVIA

BOMBAY CALCUTTA CANTON CAWNPORE C30

BEREMBAN

SHANGRAI

BINGAPORE

BOURADATA

KLANO

CORE XUALA

SITIAWAN

LUMPUR

KUCHING

TAIPING

MADRAS

COLOMBO DELHI

MALLA

TONGKAR

MADAN

NEW YORK

TRINGTAD

HAIPHONG BAMBURG BANKOW

TIEKTRIN

(Bhuket)

Benguet Explor

9 A

47

18

195

Big Wedge

13 B

134

ទ 15

151

$61

Coco Grove...

50

48

30

60

$43

Du. (def.)

541

Consol Mines

.041

021 099

-

110/-

Start

11/

Wh

$9.30

&Lerfasn

19.30

Demonstrations

45

44 45

+

Mining

E. Minxinaao

16 B

13

16

18/.

Kailans .......

20/6

G. Goldfields

11

10

11

10

L}

SIE

***

311.45

13

Venuzaola Uusid Pida.) $4,30

Itogons

80 6%

60

36

G

57

I. I. L.

69

61

62 CO

50

E

50

Docks, Wharves,

Godawns, etc...

Masbates

78 17

16

17

10

..

⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀⠀

#2

16.00 st

$11

$90

$120 422

0 ct..

132.8

$8

H.K. & K. Wharton.

Providente (oki) ...)

Do.

(DOW)

1.K. & W. Docks Shangai Docke 9.

$31 New Enginerings 8.

18.10

Lands, Hotels, and

Bui dings

H.K. Hotels

H. Lands.......... Du. 4% Debentures; Shangai Lauds...8. Metropolitan Lands..

H.K, altix9..................... China Da......S.) Do. Deventurons. Humphreyan Chiness Extas

Cotton MIL

$13.80 Ewoe ........

!!!

$140

Min. Resources

18

15

151

$2.20

Northern Mining 11

44 53

པར་

30 *#.

Paracale Gumaus ...

20

23

30

$321

San Mauricio

91.

02

94

$108

$3

Suyoc Consol

241

24)

Sh

United Paracales

67

46 68

$6.85

· Market Comment,

S

4

Q

135

3102

85,93

$1.60

BO cta

40 ota,

prem.

!

:

160

:

$9

314

$ICO

S'hat ColtonsfoldƒS.

$90

Do (0

134

Zoong Singe. S.

$31

480

Wing On Textiles(S.):

140

Ewo Cotton Rts. S.

Public Utilities

$14.60 Tramways ..............................***

$141

Poak Team (old) ...

15

186

Dor (now)... $2 Star Furries

$85

40

Yaumati Forries

·2

#13

| 113,70)

Do.

184

BLAR

(new)...

$13.90 China Lights (old)...)

H.K. ElectricH...................

Macao do.

Sandakan Ligita ........

$29.60 Tolophones. (cld) ....

$11.60

Do.

(new)

$12

China Bazos...... 3.

94/.

Tractiona

23-

# Do. (proli)

Industrial

F16

Caldbeck, aru.) 8.

$17

Macgregors (prof.)8.

12

Canton Ice

$15,101 Comenta

Ropesuraui

Miscellaneous

Dairy Farma

Constractions, (old)|

Do.

Nanyang Tobacco...

Bincares

****

THE EXCHANGE.

MARKET

MESSRS. ROZA BROS

The price for Ready Silver drop- ped 1/16 yesterday but the For- ward rate Was unchanged. the quotations being 19 7/8 and 19 15/16 respectively. Silver advices reported India as having bought, Speculators sold. The market was

S'ier Eier VD Sier $

PHILIPPINE MINING

NEWS

J. H. Marsman and Major A. Beckerleg, president and director respectively of Marsman and Com- pany and of Marsman Investments.

on has returned Limited, President Hoover after a brief business trip to Hong Kong.

Company, Inc.,

Glo-Co

the

Branches: Iloilo

San Fran

PRIPING

TOKOZZAMA

(Faking) #gumnDAN GA PENANG

HONG KONG RANGDON

#

BAR IN

Amoy

Peiping

Bangkok

Ipob

Penang

Batavia.

Jobore

Rangoon

Bombay

Kobe

Saigou

Calcutta

Kowloon

Canton

Kuala

1.

Cisco

Chefoo

Lumpur Shanghai

Colombo

Foochow Malacos

Haiphong Manila

Sungei

Patani

Tientsin

Dairen

Loudon Singapore

Lyons Sourabaya

Hamburg Muar

Hankow (Johore) Tokyo Harbin Mukden Taingtas

New York Yokohama Hongkew

Current Account" opened in Local Currency ka

kxed Deposits received for one year or shorter

business: necessary and incidental periods in Local Carrency and thereto

Sterling on terms which will be quoted on application.

FOREIGN EXchange and General Banking Business transacted.

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received for One Year or

rater shorter periods at which will be quoted on applica tion.

The Bank's Head Office in Loo dón undertakes Executor & Trustee business, and claim, recovery of British Income Tax overpaid, oo terms which may be ascertained at any of the Agencies and Branches

BW. ROBERTS,·

Manager.

THE CHASE BANK

Also up to date Safe Deposit 15, QUEEN'S ROAD CENTRAL Boxes in various sizes To Let. Hong Kong, 19th May, 1937.

HONG KONG SAVINGS BANK

HEAD OFFICE:

i

15, PINE STUKËT,

NEW YORK

'quiet, After the official Axins called a special meeting of stock 20-ktowatt bulb which is kept HE Business of the above An American ing & vice.

there were small sellers at the rate. American Silver was quoted $13.30 at 44 3/4 for Spot.

**

$29.40 4:1.30

+

#

$0.05

$16 $5.20

120]

15.20

Ch. Etainmoats......

$281 $4.80

30.08

Lane Crawforts,......

(now 50 cta.{

$8,60

$0.80

12.60

33+

$5.40

977

Watsonsutame * 3. C. Enterprises Ch.G.5%19250,Bra

$1.30

31

80%

pren. 84%

H.B. Gort 4% Low

$105

Do, 31%

$101

Wallace Harper

$50

BLK Wing Of

165

B'ba. Do

14

$100 $4.90

7/-

(H.K.)

Vibro Piling

25- Maramans Ir v.(Lon.))

Wm. Powella

•Sales to Shanghai

LONDON EXCHANGE RATES

Parle Genava Berlin

Athens

Milan

Copenhagen

Stockholm

Shanghai

New York

Amsterdam Vienna Prague Madrid Lisbon...

Hong Kong

Bombay

Montreal

Brussels

Yokohama

Belgrade

Monte, Video Rio

Bucharest

-Silver (Forward)

Silver (Spot) War Loan

Da Loxpox: ----

***

140 ats.

The London-New York cross- rate

was quoted at 498.82. New York-London was quoted at 408.- 9/16.

MARKET

Steady but quiet.

STERLING

Nothing, doing. There were sel- lers at 1/3 August-September and 1/2 31/32 October-December, buy- ers at 1/3 1/32 for Cash-October and 1/3 November-December.

U.S. DOLLARS

Sellers at 31 3/16 August, 31 1/8 September and 31 1/16 October, ubyers at 31 1/4 Cash-September and probably 31 1/8 October. No transactions were reported.

SHANGHAT” DOLLAES Nominal at 103.

SHANGHAI MARKET There were sellers of Sterling for cash at 1/2.15/32, buyers at 1/2 1/2 for cash. US Dollars, sellers

at 30 1/16. buyers at 30 1/8 for cash.

H. K. STOCK EXCHANGE

YESTERDAY'S OFFICIAL QUOTATIONS

The market was quiet.

(British Wireless Service)'

i

Aug. 21

132 53/64

21.721

12.404

Aug. 24 132-53/64 21.714 12.40

94 13/16

943

1

1/21

Douglases, $481...

4.981

4.98-21/32

9.04

...031

Indo-Chinas (Def.), $43." Union Waterboats, $9.30.

Humphreys, $9.

143-3/16

4.9813/16

29.62

4.08-11/10 29.611

19 15/16

19 15/16

Closing Quotations

August 25, 1937.

Telegraphic Transfer..

Bank Billa, on demand Credits four months'

sight

OX SHANGHAL!--

On Demand

ON NEW YORK;—

ON BATAVIA:-

19-15/16 191 34% 100-7/18

In Manila, prices were maintain ed in a market likewise steady.

BUYERS

Chinese Estates, $90.

Peak Trams, (Old)...$5.

Peak Trams (New), $21.

Wm. Powell, Ltd., 40 cts. Constructions (Old),"$1.60. Constructions (New), 50 cts.

FOREIGN VISITORS

Balanga; Power plant Co. cus- tomers are starting a movement to petition the management for a lowering of the rate of 30 centavos a kilowatt hour to 20 centavos. has to petition the management for a

holders for the purpose of voting lighted by

Lhe user during the on proposals to change the number whole night, consuming 240 watts and par value of shares from 500.-

a night of 7200 watts a month, the 000 shares of one peso each, to 5,000-, regular charge is P1.10 or about 000 shares of ten centavos each, P.18 per kilowatt, while those using and to change the purposes of the meters pay P2.40 a month for eight corporation so as to confine them kilowatts or less. The demands of o the dealing and manufacture of the petitioners, are being consider- pharmaceutical products and other led by the management.

REICHSMARK

QUOTATIONS

Berlin, Aug. 24. The Reichsmark Was quoted. without guarantee, at:

New York, 40.23. Paris, 1072.-- Amsterdam, 72.85 to 72.89. London, 12.305.

Parla sterling. 132.84 to 132.87. Paris U.S. dollars, 20.6425 to 23.0475;—

l'ransocean News Service.

CHINESE CANCEL

JAPANESE ORDERS

Shanghai, Aug. 25: Orders for goods

and other manufactured products with an aggregate value of

to

GERMAN ARRESTED

IN MADRID

Madrid, Aug, 24, The police have arrested Frau Marta Urmann, who is said to have hoarded in her apartment

Bank is conducted by the BONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Rules may be obtained on application.

For the Hong Konɑ & SHANGHAI

BANKING CORPORATION.

V. M. GRAYBURN,

Chief Manager. Hong Kong, 1st March, 1937.

BANK OF EAST ASIA,

· LIMITED.

Authorised Capital $10,000,000.00 Paid-up Capital ... 5,088,000.00 Reserve and Undivided

Profits....... 2,776,798.78

HEAD OFFICE:-HONG KONG

60 kilos of silver and 20,000 pesetas No. 10, Des Voeux Road, Central. In banknotes. Previously Marta Urmann had in no way hidden her sympathies with Nationalist Spain.

I

2

Board of Directors :- Sir Shouson Chow, Chairman

plete Foreign Banking

iu the principai Markets of the world.

'interest Bates on Application.

SAFE DEPOSIT BOXES

This Bank is entirely owned by THE CHASE National Bank, NIW YORK, with Resources over U.S. $2,500,000,000.

D. M. BIGGAR,

Manager

THE YOKOHAMA SPECIE BANF

LIMITED

Capital (fully paid up)

Yan. 100,000.000 Reserve Fund... Yen 132,350,000,00

HEAD OFFICE:-YOKOHAMA

BRANCHES AND AGENCIES AT: Li Koon Chun, Esq. Li Lan cang, Esq. Alexandria Honolulu Rangoon

Rio do P. K. Kwok, sq. a green

WongChaSon,aq Bangkok Hsinking

Karachi Wong YunTong, aq. Kan Ying Yu, Esq. | Batavia

Janeiro rung Ping Wah, Berlin Kobe San Chan Ching Shok.

Esq.

Eaq Bombay London Francisco

Calcutta Kan Tong Po, Esq, Chief Manager. Li The Fong, Esq., Manager.

In another search at grocer's stores a packet of securi-

ties was found, belonging to the former Minister Melquiades Alvarez. The police are now trying to find out who had hidden them—. Transocean Yewa Service.

Canton

Los Angeles Seattle Manila Semarang Shanghai

Dairen Moji

(Dalny) Nagasaki Singapors. Fangtien Nagoya ..Soerabaya

(Mukden) Now. York Sydney

Hamburg Osaka

RADIO EXHIBITION

Amoy

Batavia

Bombay

Calcutta

London, Aug. 24

Clanken

„Brancha and Agencies ;--

Koricon Petang Sourabaya London Rangoon. Bwatow Mazlla Saison by cosy Mokourne Sad Prine Tilboku

visor Tlentada

Tientsin

Hankow Qtaru

Tokyo

Hundred of workmen will be ep-

Kalpbook Bankow Hosalula Kobe

Ujalka

Pazia

Peipit

Tokyo Semarang? Vancouver Shanghal Yokohama

ngapore

Harbin Paris

Tsingtas

Hong KongPeiping

Yinkow:

Interest allowed on Current Aç ́ counts.

New York Seautie

Every description of Banking

Accounts

:

somé $470,000,000, placed by gaged all night in putting finish- Chinese merchants and arms withing touches to the Radlo Exhibi- Japan, have been cancelled since tion which opens at Olympia to

Deposita received for Fixed morrow morning. Worldwide re-

and Exchange business transacted. Periods at rates to be obtained on the opening "of hostilities in Shang-

and television are the Loans

on granted hai, according

informationception

approved application,

Y. KANO, emanating from reliable quarters features which will be emphasised securities. Current by the exhibitors on five miles of here.

Manager. opened in It is claimed that the cancella-stands showing 5000 sets of which Local Currency and Fixed De Hong Kong, 10th March, 1937,

2800 will be "all wave" and 25 posits received for one year or tion of this huge sum will deal a

Local and EXCHEQUER television receivers. Television will shorter periods in severe blow to Japanese business.-

be demonstrated in 14 theatres. Foreign Currencies on terms which Ventral News

will be quoted on application British Wirelesu.

Safe Deposit Boxes To Let

KAN TONG PO.

Chief Manager.

JAPANESE WARSHIPS FLY BRITISH FLAG

Shanghai, Aug. 24.

BRITISH MOTOR INDUSTRY

London, Aug. 24. It is reported that when the

The total output of the British *Japanese flagship Idzumo was motor industry for the nine months H.K. Govt. 34% Loan, 14% Prm.proceeding to Woosung with the ending on June 30 was 308.034 pri- Japanese fleet to take part in the ivate cars and taxis and 91,125 com- attempted landing of Japanese mercial vehicles representing 11 troops at Chang-wha-pin and per cent. increase in output in the 8ze-tze-In, one of the Japanese corresponding period to June 1986. | warships was noticed to By a Brl-whien was itself a record.

tish flag.

These figures reflect not only highly prosperous conditions for the motor-industry Itself but for the country generally.--

British Wireless.

TO BRITAIN

London, Aug. 24. Figures of the number of foreign

As the Japanese troop-ships have visitory to Britain for July issued been guilty of a similar ruse, the by the... Home Office continue to matter has been brought to the show an merease over last year.notice of the proper authorities.

Excluding numerous visitors from Chiness Evening Frem. the Dominiorë, whose arrival are

JAPANESE LOSSES

"

Shanghai, Aug. 24. Since the outbreak of hostilities

has

709 holiday visitors to Britain in at Shanghai, it reported that July and 8,580 visitors on husiness, Japan's war expenditure totalling 77,340, pinging a total reached the enormous amount of increase of 3,089 over July last over $100,000,000.

Bank Billa, on demand 30% Credits, 60 days' night. 318

not recorded' at ports, and week-

Op den and

251

end and day excursionists from France and Belgium," there were 68.-

ON PARIS:-

1/2

Bank Bills, on demand 822 Credits, & month's sight 872

103

ON SAIGON:----

'ON BINGATOR:-

On demand.

On demand

522

·OF MANILA:-

ON JAPAN:-

On demand

1051

E INDIA-

Bank, on demand-

Telegraphie Transfor......

On demand ...

OF BANGKOK →→

Du demands starosti 1881. BOYREXIONS Bank Buying

.. Bate

~1/31/16 Ban Biover, pne on siin 197

year.

The principal increase was in holiday visitors from the United States who numbered 25,362 as against 22,524 in July last) British Wireless,

Besides over 10,000 men killed, Japan has also lost over sixty ya planes, and four warships sunk and eight damaged by the bombs of Chinese planes Chinese. Evening Pres.

JAPANESE BOMBER SHOT DOWN

SALVATION BONDS

RETURNS

London, Aug. 24.

An Increase of over 12 per cent in the yield of income tax last week compared with the corres- ponding week of 1936 is the feature of the Exchequer Returns, which show that the total of ordinary Nanking, Aug. 24. The Government has appointed revenue amounts to £245,004.532* Soong, ex-Minister of Finance, to corresponding date of last year. a committee headed by Mr. T.V. compared with £236,225,519 at the

This week's total of ordinary re- promote the sale of Ave hundred million dollars of national salva-venue at £17.852,488 was £843.463 tion bonds" redeemable in twenty in excess of the total for the cor-

responding week of last year.

The total expenditure less self- balancing items was £322,311,833 compared with £300,340,012 at the corresponding date of 1938.

years.

Reuter.

STOCK EXCHANGE AT STANDSTILL

London, August 23. A feature of the very quietest dealings in the Stock Exchange was the marking down of Japanese bonds by three and four per cent, Nanking. Aug. 24.

the market being nervous' about It is officially announced that the latest Japanese financial de- nine Japanese bombers carried out velopments. Chinese bonds eased a night raid on the capital and two per cent but the market war dropped fifteen bombs outside fat and business was almost" at a Kwanghuamen. One of the Japa- standstill. The Far Eastern situa nese bombers was shot down south tien continues to hang over busi- of Chuyung.. afteen miles from ness and other sections of the

Chinese Nanking by

pursuit Stock Exchange. planes. Reuter

Reuter.

The floating debt outstanding at August 21 was £884,535,000, which shows an Increase of £186,405,000! since March 31 and compares with £822.225,800 at August 1036,- British Wireless.

RADIO TELEPHONE SERVICE

Kuala Lumpur, Aug. 24)

A transmitter is being erected here for a radio telephone service to Britain and other parts of the world Reuter's Bulletin Service.

..

Share This Page