ין
LLOYD TRIESTINO
FLOTTE RIUNITE LLOYD TRIESTINO-HARITTIMA ITALIANA-SITHAR
EXPRESS PASSENGER SERVICE
NEXT"
SAILINGS
For Shanghai
CONTE VERDE"
*
For Italy
1st December
Calling at Singapore, Colombo. Bombay, Suea, Fort-Said, Brindisi, Vanice (London by rail) and Trieste
8.3
CONTE ROSSO"
.. 15th November..
For full particulars and reservations of accommodation apply to
LLOYD TRIESTINO Queen's Building, Ground Floor,
Tel. Addl. "LLOYDIANQ."
BEST READ
P. O, B. 143. Telephone 28024,
Agents, CANTON, Messrs. DODVIELL & CO., LTD., SHAMEEN.
CHINESE NEWSPAPER
HONG KONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, NOVEMBER 7, 1934.
H. K. STOCK EXCHANGE
YESTERDAY'S OFFICIAL
QUOTATIONS
LONDON EXCHANGE RATES
On Amsterdam
Athena ...... Belgrade Berlin Bombay Brussela ..... Bucharest... Buenos Aires Copenhagen Geneva
The market remains dull and uninteresting. There were en- quiries for Hotels, both for cash and forward delivery, a few parcels changed hands at $4.79 cash. H.K. Banks and Unions remain steady. with buyers as slightly over quota-Lisbon
tions..
Salce
Hotels, $4.65/4.80.
Buyers
Hong Kong Banks, $1630. Union Insurances, $515. Underwriters, $1,10. Raubs, $11, Wharves. $107.
Docks, $321. »
Providents (Old), 31.55.
Ewo Cottona, Sh. $9.90.
Hotels, $4.80,
Singapore Tractions, 4/3.
Singapore Tractions (Pret), 12/9. Canton Ices," $3.
Constructions (New), 75 cta. Govt. 31 per cent, Loan, 21 per
cent. Prem.
Sellers
Hong Kong Banks, $1650. Humphreys, $94.
China Lights (Old), $8.85. Sandakan Lights. $8. Telephones (Old), $231. Cements, $2.15.
19.10 Florina
(BRITISH WIkmma Bakvim
Sterling Parity
Nov 3
7,35ཎྞཱ་
Nov. 5. 7.38
.... 375 Drachane
520 8.
520 8
13.38 1/8 1/16 21-31 $98
...... 176,316 Dinars 90.43 Markı is. 6d. per Rupee
35 Belga ....... 813,568 Lei 47.56d. per Peso 18.159 Erener:
25.29 Franca 15.30
Helsington Hongkongeri
Madrid Milan Montevideo
381 8.0. 22.10
190,23 Marks 2281 བ་*་་་་་་་་་་- 1/7
110 Escudos 110k 23,221 Pesetas
99.48. Lira 58 3/16
Rio de Janeiro..... 28.53d. per Gold ·
4.973
19.904
219,..
12.41
1/6. 1/16 21.35
458
361 8.0. 22.40 15.331
2261
1/71
391 8.0. 4871 *4.99 · 19.904 15. 25/32 1192
13
DOLLAR STEAMSHIP LINES
AMERICAN MAIL
LINE
XMAS EXCURSIONS TO THE PHILIPPINES
£12 FIRST CLASS £8 TOURIST CLASS
110
36 7/16
38 9/16
58 11/32
Montreal
New York Oslo
50.88 per Pesq 4.667 DollarE 4867 Dollars
39 8.0. 4.87
Paris.... Prague
18.150 Kroner 124.21 France
75 17/32
164.25 Kronen
119 3/18
Kilreia
49.0.
Shanghai
1/4
Stockholm
18.150 Kronor
19.394
19.391
Vienus........... 34.38 Schillings
261
261
Yokohama......
24.58d. per Yen
1/2
1/2
Silver (spot)
231
23 7/18
Silver (forward)
S.S.
231
20%
23 9/16 34%.
Leaves Hong Kong
War Loan
UN LONDON: ---
Closing Quotations
November 8, 1934,
Telegraphic Transfer... Bank Bills, on demand}17
ON NEW YORK;—
41, 5.0. 1/4
Baok Bill, on demand 41
Credits, 60 days' sight... 41ừ
587
Bank Dille, on demand 6071
2
ON BATAVIA***
Bank Bills, months'
* On demand
sight"
1/74
ON PARIS
Credits, four months'
Light
1/8.
Credits, months”, sight #37)
ON SHANGHAI :—
ON SAIGON :-
On Demand
120
On demand .. 80
ON SINGAPORE:--
ON MANILA :-
On demand
6 1
....Ön demand.............
NO%
ON JAPAN:-
ON BANGKOK :~~
On demand
1361
On demand
...... 118
ON INDIA:
Telegraphic Transfer...
1/73
Bank, on demaZKİ
10
· BAR SILTER, per os.................... 23.7/10.
SUTIONS, Bank Buying
•Rato
STEAMER YOUR HOTEL IN MANILA
PRESIDENT COOLIDGE"
Arrives Manila
Leaves Manila
Arrives Hong Kong
Dec. 20-9.00. P.M..
22-Morning 26-Afternoon 28-Morning
S.S. "PRESIDENT JACKSON"
Leaves Hong Kong Arrives Manlia Leaves Manila Arrives Hong Kong
Dec. 29–6.00 P.M.
31-Morning Jan. 2-Afternoon
4-Morning
If
報
you have a House to Let, or Rooms to Let;
if you want a Situation, Want to Buy, Sell or Exchange Articles, need Assistants, House or Rooms; if you have lost anything, try a Add." in the
* Want
South China Daily News 49.5l Hollywood Ford. (NABE WAE YA? P0) Telephone:'25812 & 28281. Hong Kong.
CEMENT PRICES TO BE CUT
Government Demands
Tokyo.
Cable Address
"Sicononis"
BRITISH IRON- AND STEEL
For Manchukuo
H.K. SHAREBROKERS'
ASSOCIATION
BUYERS
Underwriters, $1.10.
Unions, $520.
Douglases, $40.
Gold Rivers, 214 cents.
United Paracales, 33 cents.
Humphreys, $9.
Wharves, $107.
Providents (Old), $14.
Docks. $12.80.
Yaumati Ferries," $22),
Lights (Old), $8.70,
Lights (New), $83. · Canton Ices, $5. Ropes. $23.
cent.
S. C. Enterprise, $1.20 .
SELLERS
THE EXCHANGE
MARKET
MESSRS. ROZA BROS.
J.
Sliver prices at 23 7/18 for
Ready and 23 9/16 for Forward
ARRESTS MADE
Sequel To Attack On Factory
Shanghai, Nov. 3.
1/16 lower for both deliveries The usual speculative purchases" As a sequel of the attack of the
CONSIGNEE NOTICES-
CONSIGNEE NOTICES.
NOTICE TO CONSIGNEES OCEAN STEAM SHIP CO, LTD,
AND
CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO. LTD. JONSIGNENELAUS
SERVICES CONTRACTUELS DES
· MESSAGERIES, MARITIMES.
CONSIGNEE NOTICE
S.8. "DABTAGNAN.”
ARRIVED HONG KONG or BUNDAY, THE 4TH NOV., 1934.
Constructions (Old), $1.60.
were advised by London as well Japanese-owned San Cheng Fac-ONSIGNUES par Co.'s Vesse! Constructions (New), 75 cents.
as sales for account of Chima, tory, several Chinese were arrest- From UNITED KINGDOM Gold $ Bonds, 85 per cent
the Pleade Maintenance
VIA SINGAPORE. Govt, Loan 4 per cent, 8 per cent, and for a change. India was re-ed by
are hereby notified that their cargo Govt. Loan 34 per cent., 2. per ported also as a seller. The mar-Corps at Pangkawan, Chapel, The
ket, although on the quiet side, chief of the Japanese consular will be discharged into Holt's Wharf
From MARSEILLES, 30. was firmish in anticipation of in- police, Mr. F. Hanazato, approach-Kowloon, where it will lie at Consig quiries on behalf of America Ined the Chinese police authorities. nees' risk and subject to terms and
MUNSIGNEES of Cargo by the above-newed Steamer are hereby New York the fate was 531. asking for a thorough investiga- conditions of storage at Holt's Wharf.
The Cargo
will be ready for delivery
informed that their Goods, with the Sterling opened in New York attion on the part of the Chinese froni Godown on and after 6th Nov,
police, proper punishment of those Optional cargo will not be landed exception of Opism, Trasers and Vain- 4.99 and closed at 4.987.
who are found responsible for the here, unless notice has been giverables, are being landed and placed at attack on and looting of the prior to steamer's arrival but carried their risk in the Godowns of the Hong On the uncertain side at
on from port to
Os., Ltd, Kowloom, whence Delivery 'can opening, "developing some strength Japanese factory, and adequate
head as the Goods are landed. Goods not cleared within 7 days, in later, but a relatively small buy-protection in the future. ing inquiry eased the tone to the
cluding date of arrival, will be subject to level of opening rates.
Rent
Gold Rivers, 224 cents. Ferries $972.
Lights (Old), $8.80.
SALES
Waterboats, $12.90/18, Vibro Piling. $8.60.
CHANGE OF STATION
When Holborn Viaduct Becomes Waterloo!
(Special Air Mail Service)
Holborn
be taken
Market
the
More than twenty members of the Fublic Safety Bureau and Peace Maintenance Corps are on Sterling Opened with sellers at 1/7 lead-guard as the wrecked factory. Ac- to Chinese witnesses, ing to business at 1/7 17/32 for cording cash followed by transactions at are was seen coming cut of the 1/7 19/32 for December delivery. Chimney of the factory at about The market then eased off and 339 pm on Tusday, and several to warn the offers at 1/7 9/16 were accepted neighbours went for December delivery and 1/7 twelve. Chinese at work Sudden- started. Nobody riot was 9/16 was also arranged for secondly a half December and January, The knows why, but, according to the market closed with sellers at 1/7 Chinese police, a band of about November, 1/7 17/32 December and 100 people attacked and destroyed was probably 1/79/18 January, buyers the factory The alarm
of the raised, and one section at 1/32 higher respectively.
Peace Maintenance Corps, together J.S."Dollars
with some twenty members of the Public Safety Bureau rushed to the
of call to which the the final port↑ Keng and Kowloon Wharf and Godown
option extende
All broken, chafed, and damaged goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on say Tuesdays and Fridays between the hours of 10.45 .. and Noox within the free storage period.
No claims will be admitted atter the Goods have left the steamer's Godown, and all Goods remaining be subject to rant. undelivered after the 13th Nov., will
་
All Claims against the Steamer must be presented to the undersigned on or before the 27th Nov or they will not be recognised.
No Fire Insurance will be effected. BUTTERFIELD & SWIRE,
Azenta 6th November, 1834.
12005
Mr. Piggot export manager of the International Iron, Syndicate
London, Oct. 17. The Department of Commerce
and member of the British Indust
Viaduct Station, 1934, and Industry has been asked by
become Waterloo Station, the Management of the Cement, rial Mission, before his departure is to Traders Association for the mabi- for home took an opportunity to 1893, for four hours to-night, lization of Article 2 of the Staple interview Mr. Nakai, president of} At half-past eight a platform at Industry Control Law so as to en- the Japan "Iron Manufacturing Holborna Viaduct is to able it not only to control outsid- Company, at the Industrial Club. over by a unit of Gaumont-British Business was done at 40% for ers, but to consolidate its own foot.
film studios, and transformed (by cash and December. The market ing. Before complying with "this
When told by Mr. Nakai that the courtesy of the Southern Railway).closed with sellers at 401 Novem-scene and, with some difficulty, request. the authorities demand Company was exporting approxi- to Waterloo departure plate with sleeker, buyers, at dispersed the rioters, arresting SERVICE TO READERS that the Association effects a submately 100.000 tons of rails to
Manchukuo out of the 300,000 tons |
form of 40 years ago, for a scene 404 for November and probably several ring leaders. stantial reduction in its official output; Mr. Piggot suggested that in the new film "For Ever Eng- December.
land." should become a the Company To decide the final attitude of member of the International Rail the Government, Mr. Machida, the Syndicate. Mr. Nakai replied that Commerce Minister, invited Mr. as the Company confines its exports only Katsu, the Parliamentary Under- to Manchukuo, and is the Secretary of Commerce, Mr. Yoshi- manufacturer in Japan, he did not no, the Vice Minister, and othersee the necessity.
quotation.
officals to his official residence. Mr. Piggot then said that many The following are the sallent steel makers in Britain and else points of the plan drawn up at the conference:
Also by courtesy of the Southern Railway, oficials have searched sidings all over the Southern sys- tem for the most ancient carriages and locomotive they can find, so faithfully to produce the correct atmosphere..
All the name boards and lamp whore are considering the advisa- posts on the platform will be re- bility of extending their activities placed with other bearing
A WINDOW INHERITS
£20,000,000.
the
1-The maximum quotation for to Manchukuo, and he wondered name "Waterloo," and the posters each district to be fixed by the whether Manchukuo would buy on the wall, are to be covered by Association. The quotation for from countries other than Japan. those of the period
In reply to this question, Mr Tokyo, for instance, shall be 99 Nakai stated that Japan has no sen per paper bag. (The present right to monopolise trade in Man- oficial quotation is 1.05).
churia. It is only because" of "low 2-In the event of the price reprices that Japanese products are duction being effected, the Gov-populer in that country, he added. ernment to mobilise Article 2 of the Staple Industry Control Law so as to enable the, Association to
(Special Air Mall Service) materialise its plan for a year's ing director of the Asano Cement
London, Oct. 17. ban on all extension schemes, and Company, and other leaders of the exercise production and price Association, with the remarks that
Mrs. Isabelle Stillman Rockefeller agreements strictly. (Buch agree- unless they are accepted by the mnets will then become applicable Association, the Government is un-has become the wealthiest woman
able to mobilise the Staple Indus-n to outsiders),
3-Although the existing rate ut -try Control Law. production restriction is 57 per cent, the rate for outsiders to be a 11ttle lower, as their capacity is generally smail.:
"..
the world under the will of ber husband, Mr. Percy Rockefeller, a stockbroker and a cousth of "the" Rockefellers. He died a few days ago and his will was to-day ad-
Mr. Kaneko, and other leaders wish to establish not only maxi- mum but minimum quotations, so mitted to probate. It bequeathed
as to obviate reckless competition: his entire estate to his widow
above conditions were cum However, the Department of Com-the estate being estimated at 100,-
merce authorities will not approve. † 000,000 dollars (220.000.000),
The Imunicated to Mr. Kaneko, manag-
Shanghai Dollars Sellers were indicated at 122 3/16 for near delivery..
а
Shanghaj Market Sterling, easy at 1/4 at the opening, closing at 1/3 with low point during the morning of 1/3 13/16. Dollars 33 at the opening and at 33 at the close of the market.
SINO-AMERICAN TRADE. COMMISSION
Nanking Sanctions Promotion
American traders in this country will be greatly interested in the fact that the Ministry of Industry in Nanking is reported to have: given its sanction to the proposal of organizing a Bino-American Trade Association under private auspices for the promotion of trade between the two countries. It is reported by the "Sinwenpao" that Mr. Li Kup Chin has been appoint- ed to represent the Chinese side. or this movement and the head orices of the organization is to be set up in New York. Detalled plans are at presens being studied in
Nanking.
CANTON SILK MARKET
น.
The Kwangtung Baw Silk Test ing Bureau, Department of Recon- struction. Canton China..
Canton Quotations
November 3. Extra OB. 18/15 HK. $380N. Small Extra 08. 13/15 HK
$355N.****
Crack NS, 14/16 HK 280N. Extra Extra 20/22 H.K. $245P Waste NB. Open HK, #51N.
Yokohama quotations.
New York Quotations
November 1
Bid Ark
December February April
THE
HONG KONG DAILY PRESS, LTD.,
All Cinisis intl be sent to the Under- signed before Wednesday, 14th Nov, 1984, or they will not be recognized,
Damage package must be left in the Godowns fer exanimation by the veyors, Mears. Goddard & Douglas, at Consignees and the Company's Hur 10 am on Friday, the 9th Nov, 1934
Consignees must have a Revenue Officer in attendance when damaged dutiable goods are examined by the Company's Surveyors.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns.
No Fire Insuranes will be effected by as in any case whatever,
B. OHL
Agat
Hong Kong, 4th-Nov., 1985,
PRINCE LINE.
NOMICE TO CONSIGNLES,
FROK
and the HONG KONG WEEKLY PRESS, through NEW YORK AND LOS ANGELFR their London Office, at 53,ELE Motor Vensel
TORINESE PRINCE? FLEET STREET, E.C. 4, Teling wrived from the shore Part on 3rd instant, Consignon of Cargo szy 3137, are prepared to give hereby informed that their Goods are being landed at their rish into the Subscribers. and:
Visitors Godown of the Hong Kong and Kowloos Wharf and Godown Company, Idniited, Kowloon, and stored at Consignees, risk and expense, deng
advice regarding accommoda tion available, motoring faci-
lities,
suitable shopping
centres, etc.
All boken, chafed, and damaged Goods are to be leff in the Godowns, where
beermined on Fricky
9th instant, 1984, at 10 auta.
All Claims must be presented witkin 15 Days of the Varnel's arrival hare,
lf, when at home, they will date they camet be re
call or telephone to the above.
have left the flodowns, and ́all
address, they will receive the 10th instant, 1934, 13 be
1.15 1.16 1.161 117. 1.17 1.18 NOVEMBER 3, CLOSED New York Quotations are ob- lained through Courtesy of Amer
an Oriental Finance Corpora- placed at their disposal.
utmost assistance and the latest available information on all subjects of enquiry will be
¿tion
No Fire'
Bill of Lading, will be avvalersigned
TURNESS (TAR MERU), LTE, 4th: Flour, King's Building, Comonagh) Bond
TAX DIAI 28165, long Kong, 3rd November, 1984