14
CHINA NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
SWATOV, FOOCHOW, WELHAIWEI,
i
BOIHOW" CarFoo & TIENTSIN..
... On
2nd Aug, 4 p.m.
AMOY & SHANGHAL
TAINAN
... On
2nd Aug., 5 pm.
Botuor & BANGKOK
KWEIYANG"
... On
3rd Aug., Noon
AMOY & SHANGHAI
YINGUROW"
... On
3rd Aug., 9pm,
HotHow & HAIPHONG
..KWANGTONG"
On
4th Aug,, Noon
SANTULO, NINGPO, HANGHAI,
DARIN & NEWCHWANG ..." LINÄN " SWATON, SMGTAT & PRINOTÃO .." SUNNING"
.."KIANGSU
SWATOW, SHANGHAY & THINGTAO SUIYANG"
SWATOW & BANGKOK
AMOT & SHANGHAL
NWATOW & DANOHAI
"...
Hotow, FAXHOI & HatṛHONG
... B'HAL, Daċken & NawoHWAND, ....... SWATOW, SHANGHAI & ISINUTÃO SWATOW & BAXOKOK
"TAIYUAN"
“KINGYUAN"
KIUNGCHOW TEAN? "SZECHUAN *
..." KWANGCHOW"
AMOT, SWATOW & SINGAPORE ...ANHUI" SWATOW, SHANGHAI & THINOTAD..."800CHOW"
Swaror, FoodHOW, WEIHÄIWET,
Carroo &TTSEN..." HUNAN"
On 4th Aug. 5 p.tk ... On 5th Aug., 3pm.
On 8th Aug.. ♣ pow. Da 9th Aug.2 pm Oa. vtb Aug., 5 p.m. On 10th Aug..p.m. On 11th Aug., Noon On 11th Aug., 5 pm. On 13th Aug., p.m. On 13th Aug., 4.p.m. On 14th Aug., 8am ... On 18th Aag., 9 p.m.
. On 18th Aug., 4'p.m.
BAILINGS" SUBJECT TO ALTERATION,
17
For Freight or Passage apply to- BUTTERFIELD &.SWIRE.
TALEYUOES 3331.- CARE AND BAGAGE CAN ́RE INSOURO AT THE OFFICE OF ROTTERPIRLD & SWIRL.
SXCUST
TRAVEL A.-O. LINE
-T» AUSTRALIA. Caffing at Manila (P. Is-). Thuraday la. Cairan Towarvilla Brisbane, Sydney and Melbourne.
HONG KONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, AUGUST 2 1933
ADVERTISED SAILINGS FROM HONG KONG.
NORTHWARD.
FROM HONG KONG TO COAST PORTS AND JAPAN.
Amoy.
Sal Saug, Jardine's, August 2 Tsinan, B. & S., August 2 Lingchow, B. & S., August 3. Hai Yang, Douglas', August 4 Hai Chlag, Douglas, August 8. Tai Yusa, B. & S., August 9. Santhis, B.1. (Apcar), August 10: Kat Sang, Jardine's, "August 17. Takada, B.1, (Apear), August 24.
Chefoo.
I
Holhos, B. & S., August 2 Hop Sang, Jardine's, August 3.
lang Sang.. Jardine's, August" 8."
Dalny.
Linan, B. & S., August 4. Teon, B. & S., August 11.
Foochow
Hoihow, B. & S., August 2. Hop Sang. Jardine's, Angust, J. Hai Yang, Douglas", August 4. Hai Ching, Donglas, August 8. Hang Sang, Jarline's, August 8.
JAPAN (Direct).
BRITISH Steamers: ChangtE · TAIPING („unmana) Sui Sang, Jardine's, August 2
FASTEST and HOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICEL ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON 4 STEWARDESS CARAFER -
Your Short Leave in Australia and New Zealand, Hong Kong, Syday-19 De FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £76 RETURŃ
LONDON (vis Australia) from £128-15-0, (Australian Newspapers on Ale)
CHSTRAMBE
Pra Hong Kani
Lowe Hong Kong
Lawn Mart.
CHANGTE
11 Aug.
21 Aug.
25 "Aug,
10 Sept.
TAITING
12 Sept.
10 Sept.
22 Sept.
8 Oct.
GEARGTE TAITING
13 Opt.
90. Oct.
23 Oct.
8 Nov.
10 Nov.
17. Nur.
20 Nov.
6 Dec.
"
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE. LIMITED Butterfield & Swraz, Agents.—HONG KONG-BEANGHAI,
THE EAST ASIATIC CO., LTD
COPENHAGEN.
The M. S. "MALAYA ̈ on or about 6th AUGUST, 1933
For SINGAPORE, PORT SAID, MARSEILLES, ROTTERDAM. HAMBURG, COPENHAGEN, AND OTHER SCANDINAVIAN & BALTIC PORTS.
OUTWARD
FOLLOWING SAILINGS;
For HANGHAI & JAPAN:
M.S." Chile
10th Aug.
M.S." Afrika"
31st Aug.
M.S." Danmark
30th Sept
31st Oct.
M.S. "Java"
HOMEWARD
For COSTINE AL PORTS; 8th Sept.
4th Oct,
3rd Nov.
2nd Dec.
Optional Bills of Lading issued to United Kingdom Ports.
་་
All vessels have excellent passenger accommodation (1st class only) Passenger fares Hongkong/Europe 250 To £55.
HONG KONG/BANGKOK SERVICE maintained by the Fast Motor Vessels
M.S. “MUIÑAM:"
M.S.
$1
BINTANG
m.s. "Bintang'
Leaving for Bangkok
on or about
14TH AUGUST
due Bangkok on or about 20TH AUGUST.
For farther particulars, plonso apply to:-
JOHN MANNERS & CO., LTD
Telephone 24073,
Agente
MERCANTIES BLIK BUILDIN
PRINCE LINE-SILVER LINE
JOINT SERVICE
FREQUENT SAILINGS
то
HALIFAX (NOVA SCOTIA CANADA),
BOSTON
AND
NEW YORK
CALLING AT NAPLES
MV. "SILVERTEAK”
M.V. "JAVANESE PRINCE"
*. Aug:
6th
Aug. 19th
Excellent Accommodation for a Limited Number of Passengers at
Moderate Bates.
For Passage Bates, Freight, eto., apply to:
FURNESS (FAR EAST) LTD..
Telepkong: k3166,
-(Inourporated la Great Britain,) King's Building.
Telegram: Furoprince.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
1
lxion, B. & S., August 3.
Yamagata Maru, N.Y.K., August 8, Santhia, B.I. (Apear). August 10. Atsuta Maru, N.Y.K., August 18.
Japan and Shanghai. Pres, Grant, Dollar's, August 2 Chichibu Maru. N.Y.K., August 3. Deucalion, B. & B., August 4. Haruna Mari, N.Y.K., August 5. "Adrsatus, B. & 6., August 7.
Kidderpore," P. & O., August 7. Tanda, E. & A. S.S., Co., August 8. Bhutan, P. & D., August 9.
་
Saale, Melchers', August 9. Parthage, P. & O., August 10. Chile, Manner's, August 10, Emp. of Japan, C.P.S., August 11, Moncalieri, Dodwell's, August 11. Pres, Cleveland, Dollar's, August 11. Philocteres, B. & S., August 18. Pres. Coolidge, Dollar's. August.. 18. Tatsuta Maru, N.E.K., August 16. Kut Sang, Jardine's. August 17. Katori Mar, N.Y.K., August, 19. Shantung. Gilmaa, August 21. Lahn. Melchers'. August 23. Nalders, P. & O., August 21. Takoda, B.I. (Apear). August .24. " Empress of Asia, C.P.S., August 25. Pres. Jackson, Dollar's, August 9.
Newchwang.
Linaa. A. & S. Angust 4. Tean. B. & S., August 11.
star. Philoctetes, B. & S., August 13. Bangalore, P. & O., August 19.
"
SHANGHAI (Direct),^ Norviken, Jardine's, August 2. Tainan, B. & 8., August 3. Conte Rosso, Dodwell's, August 8. Vingehow, B. & S., August 3. Liuan, B. & 8., August 4. Yuen Sang, Jardine's, August 6. Sunning, B. & S., August 6." City of Newcastle, Bank Line, Aug. 8. Sui Yang, B. & S., August 8. Sandviken, Jardine's, August 9. Tai Yuan, B. & B., August 9. King Yuan, B. & S., August 10. Tern, R. & S., August 1. Daviken, Jardine's, August 13. Szechuan, R. & 8., August 13. Andre Leboa, Messagerice', August 15. Falstria, Manner's, August, 30.
Swatow.
Hofhow, B. & 8., August 2 Norviken, Jardine's, August 9. Hop Bang, Jardine's, August 3. Hai Yang Donglas', August 4, Helins, Thoresen's, August 0. Kiangsu, B. & S., August 6. Sunning, B. & 8., August 6. Tuch Sang, Jardine's, August 6. Hai Ching, Douglas, August 8. Liang Sang, Jardine's, August 8. Sandviken, Jardine's, August 9. King Yuan, B. & S., August 10. Dayiken, Jardine's, August 13: Hirundo, Thoresen's, August 13. Kwang Chow, B. & S., August 13. Szechuan, B. & S., August 13. Hai Hing, Thoresen's, August 18. Hiram, Thoresen's, August 20. Hellas, Thoresen's, August 27.
ام
Tientsin.
Hollow, B. & B., August 2 Hop Sang, Jardines, August 3. Hong Sang. Jardine's, August 8.
Tsingtao,.. Norviken, Jardine's, August 2. Sunning, B. & S., August 6. Yuen Song, Jardine's, August 6. Sai Yang, B. & S., August 8. Saale. Melchers', August 9. Sandviken, Jardine's, August 9. Daviken, Jardine's, August 13. Brechuen, B. & B., August 13.
Wei Hai Wel: Hoikow, B. & 9., August 2.
EASTWARD.
PROM HONG KONG TO N. AND SOUTH AMERICA
SAILINGS FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW & RETURN T Ping, Dodwell's, August 17.
TUESDAYS AND PRIDAYS AT 4 P.M.
5.3. "HAINING"
SB. “HAIYANG”
#S.8. "HAICHING"
011,
בט
on
TUESDAY, 1st AUG.
4th AUG. FRIDAY, TUESDAY,"8th AUG.
Subject to alteration without notice.
SWATOW-HONGKONG SERVICE.
SAILINGS FROM HONGKONG SUNDAYS & WEDNESDAYS AT 4 P.M.
M.V. "SVALE”
Arrivals and Departures from the Company Wharf (Near Blake Pier).. ZOUND TRIP TICKETS will be issued from HONGKONG to FOOCHOW (Paroda "Anchorage), and return by the same steamer abthe Reduced as 1100,00 including Meals while the steamer,
at Const Ports, lan to Round Voyage 8 Days),
For Freight and EP.
DOUG
spoly to te
APEAIK & 00 Get sal Maringer..
P. & C. Building.
Boston and New York, Glaucus, B. & B., August 2 Lossisbank, Bank Line, August 2. Pres. Grant, Dollar's, August 2, Silvorteak, Furness, August 5. Javanese Prince, Furness, August 19.
Baltimoro, Glaucus, B. & B., August 2. Lossiebank, Bank Line, August .
Halifax. Silvertook, Farness, August 5. Javanese Princo, Furness, Angust 19.
Honolulu. Chichibu Marn, N.Y.K, August 9.
Emp, of Japan, C.P.S., August 11. Tatsuta Maru, NY.K., August 16.
Los Angelss. Pres. Grant, Dollar's, August 2.. Chichibu Mar, N.T.K., Angust 3. Tatenta Mara, N.Y.K, August 16, Tai Ping, Dodwell's, August 17. Falstein, Manner's, August 30,
Pros, Grant, Dollar's, Acgust: 2. Tal Ping. Dodwell's, August 1.7.
Philadelphia.
Glaucus, B. & 8., August
San Francisco.
Pros: Grant, Dellar', August 2 Chichibu Maru, N.Y.K., August 9. Tatsuta Haru, N.Y.K., August 16. | Tai Ping, Dodwell's, August 17. Falstria, Manner's, August 30.
Beattle.
#
Ixion, B. & S., August 3, Pres. Cleveland, Dollar's, August 11. Pres. Jackson, Dollar's. August 25. Falstria, Manner's, August 30.
Vancouver, B.C.
Ixion, B. & 8., Angust 3. Enp. of Japan, C.P.S., August '11. Empress of Asia, C.P.S.. August 25,
Victoria, B.0.
Ixion, B. & S., August 3. Emp. of Japan, C.P.S., August 13. Pres. Cleveland, Dollar's, August 11, Empress of Asia, C.P.S., August. 25. Fres. Jackson, Dollar's, Augass 25. Falstria. Maaner's, August 30.
SOUTHWARD.
FROM HONG KONG TO COAST PORTS, MANILA, AUSTRALIA.
Australian Ports, East,
Nellore, P. & O, August 4. Changte, B. & S., August 2 Kitano Maru, N.Y.K., August 26.
Bangkok.
Kwei Yang, B. & S., August 3. Helios, Thoresen's, August 6. Kiangsu, 1.&B., August G. Tibadak, J.C.J. Line, August 8. Hiranda, Thoresen's, August 19. Kwang Chow, D. & S., August 13.- Bintang, Mauner's, Adgust 14. Hai Hing, Thoresen's, August 18. Hiram, Thoresen's, August 20 Hellas, Thoresen's, August 27.
Batavia.
E
Bombay.
Pres. Monroe, Dollar's, August' 5. Glago Maru, N,Y.E., August 11. Mirzapore, P. & 07“August 12
Rajputana, P. & O, August 12. Calcutta Maru, N.Y.K., August "29.
4.
Boston and New-York.
Pres. Moards," Dollar's, August 5, Pres. Van Burean, Dollar's," "August' lý.
Breme
Oder, Melchers', August 14. Coblenz, Melobers", August N.
Calcutta,
Talms, U.Ï. (Apear), August 4. Kum Sang, Jardino's, August 8: Muroran Maru, N.Y.K,, August § Akita Magu, NY.K.. August 15, Tilawa, B.1. (Apcar), August 19. Sui Sang, Jardina's, August 21,
Casablancs,
Persous, B. & 8., August 9. Bangalore, P. & ̈O., August 19.
Colombo.
Hector, B. & 8., August 2, Hakozaki Muru, N.Y.K., August 5. Pros. Monroe, Dollar's, August . Ginge Maru, N.Y.K., August 11. Miriapore, P. & O., August 12. Rajputana, P. & O., August 13. Delagoa Marn, N.Y.K., Aug. 14. " Oder, Helchers, August 14. Bangalore, P. & O., August 19. Ranch, P. & O., August 96. Coblenz, Melchers', August 27, Audre Lebon, Messageries', August 29. Calcutta Maru, N.Y.K., August 29,
Copenhagen.
Malaya," Manner's, August 6.
Djibouti
André Lebon, Messageries', August 99.
Dover,
Coblenz, Melchers', August 27.
Dunkirk. Malaya. Manner's, August 6.
Genoa.
Pres. Mouroe, Dollar's, August 5. Rheinland, Jebssa, August 6. Delagoa Maru, NY.K., Aug. 14, Quer, Melchers, August 14. Munsterland, Jebsen's, August 15, Coblenz, Melchers', August 27,
Glancas, B. & S., August 2 Silverteak, Furness, August 5. Javanese Prince, Furnace, Aug. 18. Friesland, Jebsen's, August 2
...Brisbane.
Nellore, P. & O., August 1. Changte, B. & S., August 2. Kitano Mara, N.Y.K., August 20.
Cairns,
Changte, D. & S., August-24.
Haiphong. Kwangiang, B. & S., August 4. Kiung Chow, B, & B., August 11.
Hollow.
Kwei Yang, B. & 8., August 3. Kwangiang, B. & S., August 4. Kiung Chow, B. & S., August 11.
Macassar,
Silvertenk, Farness, August 5, Tjibadak, J.C.J. Line, August 8. Javanese Prince, Furness, August 19.
Manila.
Glaucus, B. & S., August 2 Emp, of Japan, C.P.S., August 4. Nellore, P. & O., August 4. Pres. Cleveland, A.M. Line, Angust 5, Pres. Monroe, Dollar's, August 5. Silvertosk, Furness, August 5. Pres. Coolidge, Dollar's, August 8. Tjibadak, J.C.. Line, August 8. Faistria. Manner's, August 9. Helenus, D. & B., August 14. Empress of Asia, C.P.8., Angust. 16. Javanese Prince, Furness, August 19. Changte, B. & S., Augmit 2 Kitano Maru, N.Y.E., August 26 Coblenz, Melchers', August 27.
Melbourne,
Nellore," P. & O., August 4. Changte, B. & 8., August 22. Kitano Mare, N.Y.K., August 23.
Pakhoi.
Kiung Chow, B. & S., August 1.
Rabaul...
Nellore. P. & O.; August Bremerhaven, Melchers","August 19,
Semarang."
Silverteak, Farness, August 5. Tjibadak, J.C.J. Line, August 8. Javanese Prince, Furness, August 19.
Sandakan,
Hin Sang, Jardin's August 11. May Bang, Jardine's, August 30.
Squrabaya.. Silverteak, Furness, Angüși 5. Javanese Prince, Furness, August 19.
South Sea Islands. Kremerhaven, Melchers', August 19.
Sydney.
Nellore, P. & O., August 4. Changte, B. & S., August 2 Kitapo Maru, N.Y.K., August .
Thursday Island.
Changle, B. & 8 August 22. Kitano Mart, NY.K., August 24.
Townsville.
Changte, B. &B., August 23. Tulagi and Ports. Bremerhaven, Melchers"," August 18.
WESTWARD.`
FROM HONG KONG TO EUROPE, AFRICA, ETC.
Aden.
Hector, B. & 8. August 2 Hakozaki Maru, N.Y.E.,, August 5. Rajputans, P. & O., August 12, Bangalora, P. & D., August 19. Ranchi, P., & O., August M. Andre Leton, Messagerier, August
Alexandria,
Pres. Monroe," Dollar's, August 5. Pres. Van Bureau, Dollar's, Angust: 19.
* Antwerp.45
Hakozaki Maru, NY August 5. Muensterland, Jebsen's, August 16♪ Bangalore, P. 0., August 19.
Barcelo Coblens, Melchers, August 27. Friesland, Jebsen
August 23
Gibraltar.
Hakozaki Maru, „N.Y.X.... · August. 5. Rajputana, P., & O., Angust 12. Ranchi, F. & O., August 28.
Glasgow.
Hector, B. & S., August 2.
Hamburg.
..
Malaya, Manner's. August û. Rheinland, Jebsen, August 6. City of Roubaix, Bank Line, Aug. 9. Perseus, B. & S., August 9. Oder, Melchers', August 14, Muensterland, Jebsen's, August 15. Coblenz, Melchers', August 27. Friesland, Jebsen's, August 28,
Havie..
City of Roubaix, Bank Line, Aug. 9. Helenus, B. & S.. August 14. Muensterland, Jebsen, August 15.
-Full.
Perseus, B. & 8., August 9. Bangalore, P. & ̈O., August 19.
Italy.
Tergestea, Dodwell's, August 9. Conte Rosso, Dodwell's, Angust 12.
Karachi.
Mirzapore, P. & Ó.,- August 12.
Liverpool. Delagon Maru, N.Y.E., Aug. 14. Halenus, B. & S., August 14.
London.
Hector, B. & S., August 2. Hakozaki Maru, NY.K., August 5. City of Roubaix, Bank Line, Aug 0. Perseus, B. & 8., August 8. Conte Rosso, Dodwell's, August 12. Rajputana, P. & O., August 12. Bangalore, P. & O., August 19. ". Ranchi, P. & D., August 36.
Malta, Rajputana, P. & O., August 12 Ranchi, P&O., August 20.
Marseilles.
Hector, B. & 8., August 2. Hakczaki Marn. N.Y.K., August 5. Pres. Monroe, Dollar's, August 5, Malaya, Mannor's, August 6, Perseus, B. & S., August 9. Rajputans, P. & C., August 12. Odar, Melchers', August 14. Muensterland, Jebsen's, August 15. Bangalore, P. & O.. August 19. Ranchi, P. & O., August 26. Andre Leboa, Messageries', August 20.
Mauritius,
Thu How, Baak. Line, August 3.
Kaples. Hakozaki Maru, N.Y.K., August 5. Pres. Monroe, Dollar's, August 5. Svartaak, Furness, August 5, Javanese Prince, Furness, August 19.
Oran. Oder, Melchors', August Perang, Hector, B. & B., August 2.1 „Talma, B.{} {Apear), August, 4.
Hakazaki Mara, N.Y.K., August 5. Pres. Monroe, Dollar's, August 5. Ktm Sang, Jardine's, Angust 8. Muroran Mara, N.Y.K., August 8 Gingo Maru, NY. August 11. Mirzapore, P. & O., August 12. Rajputana, P. & D., August 12, Delagoa Maru, NY.K., Aug. 14. Akita Maru, N.Y.K., August 15, Bangalore, P. & O., August 19. Tilaws, B.L. (Apear), August 19 Sui Sang. Jardine's, August 23. Ranch, P. & O., August 28. Andra Lebon, Messageries', August 20. Calcutta Maru, N.Y.K., August 29,
Piraeus, Delagoa Haru, N.Y.K., Aug. 14.
Plymouth. Rajputans, P. & O., August 12. Ranchi, F.&O., August 25.
Port Said, Hector, B. & S., August 2 Kakozaki Maru N.Y.K., August 6. 55 Pros. Mource, Dollar's, August Malaya, Manner's, "Angust 6.90) Perseus, B. & B., August 9. Es patahs, P. & O., August 12. Delagos Maru, NTT. Aug. 14, Oder, Melchers'; August: 1455 Bangalore, T. & D., August 19, Banchi, P. & O.;. August 26, Coblenz, Melchers, Angust 27, Andre Lebon, Messgeries, August 3,
INDO CHINA
STEAM NAVIGATION · COMPANY, LIMITED.
BAILINGS SUBJKOT TO ALTERATION>
To
SKLÁMENIT
Darz
TRINGTAU vin SWATOW
BHANGHAI
"NORVIKEN"
Wed.,
2nd Aug, at Neon"
"TUENSANG"
Jun
6th Augat Noos
"SANDVIKEN " "DAVIKEN "
Wed
9th Aug, at Noon
'BUISANG"
OBAKA vis AMOY &
KOBE..
OSAKA Tia AMOT, S'HAL “KUTSANG '.
& KOBE
SINGAPORE,
·♣ CALCUTTA
BANDAKAN
PENANG
TIENTSIN rin NWATOW, FOOCHOW CHEFOO
"KUMSANG"
BUISANG".
"HINSANG" "MAUSANG"
Sun, 19th Aug,,st Noou'
Wed., 2nd Aug, at 10 am.
Thare, 17th Aug, st 7 àm
Taen, - 8th Aug., at 4pm.. Tuos, and Aug., at 4 pm.
Satur., 12th Aug., at Noon Wed., 33th Aug,, si è p.m.
1
HANGSANG *
Thur, 3rd Aug.,st Noon Tuce, 8th Aug., et Noon
"HOPBANG!”
SUMMER TRIPS TO JAPAN,
$200 for round trip of 18/19 days on the Calcutta/Japan Läners Hongkong, Amoy, Kobe, Osaka, Kobe, Inland Sea, Moji, Amoy, Hongkong. Fortnightly sailings. Hotel arrangements not necessary unless passengers stopping off for next vessel...
For Freight of Passags, apply to—
JARDINE, MATHESON & CO. LTD
TELEPHONE: 30311.
GENERAL MANAGERS.
CONSIGNEE NOTICES.
CONSIGNEES' NOTICE. THE BEN LINE STEAMERS, LIMITED.
11
Fox LEITH, MIDDLESBRO', ANTWERP, LONDON, AND STRAITS.
The Steamship
*BENLAWEBS."
CONSIGNEE NOTICES.
NOTICE TO CONSIGNEES.
OCEAN STEAM SHIP CO., LTD.
J
AND.
CHINA MUTUAL STEAM INAVIGATION CO., LTD.
YONSIGNEES par Co.'s Vossoľ
CONSI HELENUS
FROM UNITED KINGDOM.
VIA SINGAPORE
CONSIGNEES of Cargo, are hereby are hereby notified that their Cargo
will
Holt's be discharged into landed at their risk into the hazardous Wharf, Kowloon, where it will lie se and/or extra hasardous Godowns of the Consigases risk and subject to Terms Hose Kore AND KOWLOON WEART ARD and Conditions of Storage at Hoit's Godowy Compart, Len. whante and/or Wharf. The Cargo will be ready for from the wharves Delivery may Delivery from Godown on and after obtained.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 7th August, will be subject to Bent
All Claims against the Steamer must be presented to the Undersigned in or befors the 21st Aug., or they will not be recognised.
29th July,
Optional Cargo will not be landed here unless Notice bas been given prior to Steamer a arrival, but carried on from ' port to port to the final port of call to which the option extends.
All broken, ohafed and damaged Goods are to be left in the Godowns, where 978: they will be examined on sny Tasslays All broken, chafed and damaged Goods" and Fridays between the hours of are to be left in the Godowns, where 10,45 Am. and Noow within the Free they will be examined on the 5th Aux Storage period. at 10 AM by Messrs. Goddard a Douglas.
To comply with the General Bonded Warehouse Begulatione consignees must have Revenue Officer in atter dance when damaged dutiable goods are examined.
No Fire Insurance has been affected. Bill of Lading will be sountersigned by GIBB, LIVINGSTON & Co., Ito,
Agenta. Hong Kong, 31st July) 1938.
SILVER LINE.
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM NEW YORK.
L1035
No Claims will be admitted after the Goods have left the Steamer's Godown, and all Goods ramsining undelivered after the 4th August, will be subject
to Rent
All Olsimi against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before the 18th Aug., 1933 or they will not be recognised.
No Fire Insurance will be affected. |_ BUTTERFIELD & SWIRA,
Agents,
29th July, 1933,
[1033
XOTICE TO CONSIGNEES.
OOMAN STEAM SHIP CO., LTD. AND
„OHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO, LTD.
oÒNSIGNEES per Co.'s Vol
"IXION"
THE Motor Versel
SILVERTEAK”--- having arrived from the above Port 26th instant, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hong Kong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, Kowloon, and stored at Consignses' risk and expense.
All broken, shafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, wham they will be examined on Tuesday, 1st August at 10 m
All Claims must be presented within 15 Days of the Vossal's arrival here, after which date they cannot be re cognised.***
No Claims will be wimitted after the Goods hayo left the Godowns," and "all Goods remaining and-livered after the 2nd August will be rabinot to Best.
No Fire Insurance has been affected. Bill of Lading will be countersigned by
FUBNESS (FAR EAST), LTD. 2nd Floor, King's Building, Connaught Road,
Dial 23165. Hong Kong, 26th July, 1983.
Talms, B.1. "(Apcar), August 4.
Rotterdami.
[1027
Muroran Marn, N.F.H~August 8. Akita Maru, N.T.K., August 15. Heator, B. & S., August 2. Hakozaki Maru, NY.K, August 5. Malaya, Manner's, August 0. Rheinland, Jabeen, August 6. Oity of Roubaix, Hook Line, Ang. 9 Perseus, B. & S., August 9. Oder, Melchere', August 14. Muensterland, Jebsen August 15, Bangalore, P. & D., August 19, Coblenz, Melchers', August 27. Friesland, Jebsen's, August 28.
Baigon,
Delagoa Maru, N.Y.K. Aug.-14. Andre Lebon, Messageries, August 29.
Boandinavian and Baltic Ports. Malays, Manner's, August 0.4
Hector B&B August Taima, B.L. (Apear), August 1. Hakozaki Maria N-TH? Angast 5. Fres Monroe Dollar August
p5's. August 261
N
Fox SEATTLE, VANCOUVER AND VICTORIA VIA JAPAN are requested to take Delivery of Floar and Imamber. Shipments as soon se the Vessel in ready to discharge and are hereby notified that if their Lighters are not placed alongside the Vezi required, their Shipments will be dia- charged into Holt's Wharf, Kowloon, at their expense, where the Cargo will le also at their risk and expense and subject to the Terms and Conditions of Storage at Holt's Wharf. Steamer will commence Discharge on 29th July.
General Cargo will be disebarged into Holl's Wharf, Kowloon, where it will lis at Conrignees risk and subject to the Terms and Conditions of Storage at Holt's Wharf. The Cargo will be ready for Delivery from the Godown on and after 29th July.
All brokan, skafed, and damaged Goode are to be left in the Godowns, where they will be ezanised on way Tussays and Fridays between the hours of 10.15 1.x. mad Moon within the Yra Storage period. No Claims will be admitted after the Goods have left isa, Vencel's Godown, and all General Cargo remaining undelivered stunt: ita dug, will be rabject to Bent."
All Claiens against the Yosed s
be presented to the Undermigned on or before the 18th August, or they will not be recognized.
Ko Fire Insurance will be effseted.
BITTERFIELD & SWIRE.
Agents.
29th July, 1833,
(1033
Kum Bang, Jardins's, August 8.
8 Muroran Maru, NY.K, August Falsitis, Manner's, August D.t Peresus, B. & 8., August 9. Gingo Maru, N.Y.K., August 11. Mirzapore, P. & O., August 13. Hajputans, P. & O., August. 12.
14. Delagos Maru, N.I.K., Ang Helenas, B. & 8., August 14. Akife Maru, NYK., August 16.7 Bangalore, P. & 0., August 19. TIL, B. Apear), August 19. Bui Bang, Jardine's, August 2 Samant, P. & C., August 30,
Andre Lebon, Losangeries August 29. Caleutta, Mari. N.V.K. August, 29. Peter Bouth African Forta, Tin How, Bank Line, August 8...