Go Buffet
Snack Counter
Open daily from lain to 11.30pm.
LEACH
HONGKONG
1950.
60%
CENTS ***
{ITEM
HONG KONG HOTEL
SHIPBUILDERS,
SHIP REPAIRERS, BOILER MAKERS, FORGE MASTERS,
OXY-ACETYLENE AND
ELECTRIC WELDERS,
MECHANICAL AND
ELECTRICAL
ENGINEERS.
-DRY DOCK-
'Length 787 Fest
THE TAIKOO DOCKYARD
DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY OF HONG KONG, LIMITED.
Salvage Tug "TAIKOO".
WIRELESS CALU
V.P.G.N. 600 Meters.
Length on Block's 750 Foot.
Depth on Centre of
1
ני
Sill (H.W.0.5.7.) 84 ft. 6 ins.
-THREE SLIPWAYS.-
Capable of Handling Ships Up to 4,133 Tons Displacement.
-Electric Crane at Sex Wall.
Capable of Lifting 100 Tons
· at 70 Feet Radlus,
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents,
HONG KONG, CHINA & JAPAN.
'TEL ADDES: "TAIKODDOCK, Home Komm.”
TELEPHONE: 30211
CALL FB: “0” OVER “AMI. PRERANT.”
Hong Kong Weekly Press
Chinese and Taxation
British Influence in Local,
Boxor Indemnity Refund
Double Tenth
Festival
Foreign Rights in China
Local Sport
Racing, Football, Bowls, Eto.
and
Other Interesting Features.
THE PAPER WITH THE YELLOW COVER.
Price:-30 Cents.
Annual Subscription: Hong Kong, $13; Post Free to any address, $16; Quarterly Subscription, $4.00, Orders should be sent to the
HONG KU TELEPHONE: 30251.
11, Ion Hoven STREET.
HONG KONG DAILY PRESS, SATURDAY, OCTOBER 18, 1930.
CHINA AND RUSSIA.
NEGOTIATIONS AT MOSCOW..
FRIENDLY SPEECHES BY DELEGATES,
Moscow,
Oct. 11.-The
HEROIC PRIESTS COMMENDED.
PONTIFICAL PRAISE GIVEN WORKERS IN CHINA,
1
DONALD MOE TO PLAY HERE.
LEADING AMERICAN AMATEUR GOLFER,
PRESIDENT
NER
Mr, Donald Moe, one of the lead- The Pope has sent a despatching American golfers, is making a to Mgr. Costantini, Apostolio De-round trip through the Far East Sino-legate to China, conveying Ponti on the 8.8. President Claveland. He will arrive in Hong Kong on October 24 and will sail for Manila the next day. Mr. Mos will return to Hong Kong on Noveinberg and sails on November 4.
· Soviet Conference, called in accor! | fical appreciation of the herois dance with the Habarovsk Pro manner in which Catholic missión tocol of December 29, 1920, was hold' | arise in China have faced recent hero, today. Mr. Karakhan A disturbances. The message takes chief Soviet delegato, welcomed the special note of the conduct of a Chinese delegation in the name of Chinese priest named Paul Kong,
We understand that temporary the Saviot Government, Mr. Mo who remained at Changsha during arrangements have been made för- Tch Hui replied as chief of the the Communist invasion, and Mr. Hoe to play sovetál, matches Chinese delegation, whereafter the praișor Mgr. John O'Shea, Coadju- | with the leading local players and credentials of the delegates were tor Bishop of the Vicariate Aposto, that defnite arrangements will be exchanged. Then followed a disie of Kanchow, Kiangai, who remade when the interport players cussion of the question raised by Mr. Karakhan as to the necessity of a clear and unambiguous re- cognition on the part of the Chin ese delegation of the Habarovsk Protocol. After that further dis cussion was postponed until the muxt meeting. Mr. Karakhan's Spooch.
Mr. Karakhan said:-
The Sino-Soviet conference pro vided for in the protocol of Ha barovsk is starting work to-day. According to the provisions of the Protceol it ought to have opened
3.
on January 23 Inst, but to our re- gret and owing to circumstancos for which the Soviet Government is not responsible, it suffered delay of nearly nine hionths. How- ever, I hope that the circumstances causing this delay will not any further delay its progress and will not lead to a prolongation of our work which is of great importance
to both nations. Our task in open- ing the conference to-day is, to a ertain degree, facilitated by the fact that the Habarovsk Protocol on the strengh of which this con- ference was called, has established the range of questions which we are to discuss and solve, and that the principles which are to guide the present negotiations are defin. ed in the Peiping agreement of
1024.
fused to abandon his post when the Redi besieged his Episcopal city.
Mgr. O'Sheń was born in Deep Hiver, Connecticut, in 1867 and graduated from Niagara University in 1908, when he joined the Lazarist Order. He made philosophical and theological studies in Germantown and was ordained in Philadelphia on May 30, 1004. After teaching at Niagara University for some
of the Kanchew Mission. He was years he was appointed Superior consecrated Bishop and appointed Coadjutor to Mgr. Dumont on May
1.
Magnificent Fortitude.
The Popo's despatch is dated September 20, 1030, from the Vati- can City and is addressed to Mgr. Costantini and reads as follows:
The Holy Father, rejoicing at the magnificent example of forti- tude shown by missionaries dur ing the recent troubles in Cirina commissione Your Lordship to convey to them the Pontifical ap prociation of their heroism and asks you to give them the Apostó lic Benediction, His Holiness
return from Shanghai.
Afr. Moc is the famous American Walker Cup player and has been described by Bobby Jones as the "most promising young amateur golfer in the United States."
learned his golf
Donald Moe, who is only twenty, in Portland, Oregon, where he was born. Hö first played on the municipal links but after he went to the University of Oregon, he became a member of the Alderwood Country Club,
land golfer, Dr., Willing, chosen to Portland. It will be recalled that be-was, along with another Port- go to England with the Walker Cup team. He won all his matches in
this tournament and on one occasion" shot a 68, breaking the course ra cord at Sandwich.
championship of Western America, the Oregon States Amateur Cham- pionship and has been runner-up on several occasions in other major eventa.
Mr. Moe has won the amateur
"PEE WEE " GOLF.
G.880,000 гon:U.S. CHAMPION. SHIP,
[UNITED PRESS.]
has taken special note of the con-
Chicago, Oct. 12-A G.850,000 duct of Mgr. O'Shea and Father-National Open Championship at Kong. (Signed), Cardinal niniature golf is to open hore to- morrow; in an effort by promotera
Pacelli."
In the same connection, it is in-of, the now sport to put it on the teresting to note that the Pope has map is a major American activity. sent 60,000 lire to the Vicariate very effort has been made to divorce the proceedings from the Playere Apostolic of Sianfu. Shenzi, where taint of commercialiana. the crops were destroyed by 'locuste, from every make of course are wel
comed and there is a special divi- in order to relieve the distress of son of the tourney for women Christians and non-Christians players. alike.
Individual courses have been conducting, olimination matches and survivors in city, sectional, and state championship tournaments will meet in the final affair,
Soviet's Chinese Policy. The policy of the Soviet Union towards China found its fall and vivid expression in these agrec- ments which represented the prac tical realization of the policy laid Union and China and constituting prosent relations between the Sovici
The one catch in the plans is the down, on principle in the Soviet the basis for the conference which fact that a ruling by the U.S. Government's addresses to the we are opening to-day. We hope Golf Association states that play- Chineso nation in 1910 and 1990. that the Chinese delegation willers competing for prizes in "pes. start work with the recognition, wee" golf lose their amateur stand- This policy of the Soviet Govern- together with us, that the Peipinging in the gown-up variety. This ment in its relations with China and Mukden agreements of 1994 put an end to hopes that regular has been one of rejecting all un-
and the Habarovsk Protocol of 1999, golfers of good, amateur standing fair privileges takun by force from tween our countries are intern
defining the existing rolations be would enter the "premature golf"
national contest," the Chinese nation by the Tsarist tional acts which define the larger
Grest public interest surrounded: Government. It is the policy of basis for the final settlement, in the preliminaries for the main
the spirit of friendstrip and full event. Many a clerk or sympathy towards the Chinese na equality, of all questions of Bovies who could never stand the finan tion in its struggle against un-Chinese relations and by which the cial cost of full-size golf has rizon equal treaties and agreemente, it work of the conference will be gaid to sudden fame through his skill at
ed.
propelling à golf ball with a pút. | stands for full independence, aboli-
ter through tunnels, past, sticks. tion of all and any obstacles in ions undertaken by both parties in bridges.
Strict execution of the obliga around corners, and over logs and Each miniaturo golf the way to its free development. the three nets mentioned above, will course, has its own peculiar brand The agreements concluded in 1994 | promote and strengthen good neigh of harda, and the now gathe ́has. between the Soviet Union and hourly, relation between the two developed specialists who can play Chins opened a new page in the countries as well as the work of the trick game to perfection, but our conference. I hope to hear | who would run into the 150', on history of the relations between that the Delegate of the Chinese a full-size course, China and the outside world and Rpublic agrees with ma were the first agreements conclud-point.
The Chinese Roply.
this อก
od by China on the basis of actual Land full equality and reciprocity Replying, the Chinese Delegato
To our regret, however, China, Mr. Mr. Teh Hiri said:
in spite of her pilorts, has not yet Continuous addresses to. China succeeded in shaping her relations made by the Bovict Government in with other countries on tho basin | of the Sino-Soviet, agreement. can only express my ardent wish that the efforts of China in this direction may be crowned with auc ceas As regards the Soviet Gov ernment, it invariably insisted upon the execution of the Peiping and Mukden #greements and itself ou served then in spirit and letter with all strictnes and consistency.
1010 and 1080 and on the other- band the firm belief of the Chinese Government and nation that the two great nations are bound ex clusively by the deep desire for prace and brotherhood of nations, brought about the conclusion of the treaties, between our countries in 1994 which established a firm basis for the development of our reli tions. China nevér retreated from observing the lawful agreements The Habarovak Protocol.
concluded between China and the Unfortunately the sharp conflict. Soviet Union and from the spirit which arose between the Soviet of equality and mutual assistanc Union and the Chinese authorities Chinn also never ceased from bo in-1029nating, over six months,ng-fully aincere for the best in brought about rupture of all relaterests of both nations. tions between the two countries be- sides an invasion by armed bands and detachments of Soviet terri tory, against which we were com-
Unfortunats Minunderstandings, However, despite all oxpéctà. tions and to our greatest regret,
ice-man
BERKELEY HOTEL, 83-67, DUEENSBOROUGH TERRACE,"
HYDE PARK, LONDON, W.. Two minutes Kensington Gardens, Bases and Tubes
HOT AND COLD RUNNING WATER. GAS FIRER-ALL BED ROOMS.
PASSENGER LIFT Noted for healthy position, quiet, clean- lingus, excellent food and Attendance. Terms from 31 gue, per week, including four meals, baths, light and attendance: from 12/6 daily. NO EXTRAS..
Tarifs from DAILY PRESS of
Wil
$8.00
keep you touch with Hong Kong news for six months
and you will certainly want to know what is happening. Benit, an order for the Weekly Prest to bo sent to you. We, at 11, Ice House
pelled to take corresponding mea misunderstandings arose between AFTER YOU GO AWAY eurca. This most serious conflict the two countries during recent was liquidated on Decembor, 2 years Novertheless, the Govern- Inst, by tho. Habarovsk Protocol ment of Chian and the Chinese na which again established peaceful tion, prompted as usual by the do relations on the border, restored the ero for goodwil) between the two former Sino-Soviet agreements, and nations, are invariably striving again created normal conditions on towards Triandahip, under no cir the Chinese Eastern Railway us sumstances rotreating from this they were in existence until the aim. Thero should be no doubt outbreak of the conflict. Therefore, that every treaty lawfully conclud together with the sercements
beterone China as Envir 102 the Bovine Government can Union meets on the part of China. sidore the Habarvosk Protocol the with invariable observance which most important acb regulating the
natural international obliga (Continued on next Uolumn)·
is
tion.
SAILINGS
Weekly Trans-Pacific Service
To San Francisco and Los Angeles The Sunshine Belt eta Honolulu
Fortnighty sailings on Toetrys
•
To Seattle and Victoria
The Short, Straight Routa to'America
Fortnightly settings on Tuesdays
Prea, Gmat... Tues, Oct 21,8 mm. Pree, Lincola... .... .....
...Tue., Oct 28.. Pres. Cleveland...Tom, Nov. 4 Pres. Pioroo.......Tues., Nov. 18
Pres. Madison......Tabs., NOT, 11 Pros. Jackson ... TROE, Nov. 25
£120,112 Spections with all & dantic fines. Choice of rall lines-
Special through rates to Europe vla United States. Direct Cross United States and Canada, liberal stop-aver privileges for sight-seeing-
Europe and New York Direct
ROUND THE WORLD
Fortnightly sellings of Sunday via Mantis, Straits Colombo, Suez Cant, Alexandria Naples, Genos, Maneilles, New York and Bosto "Pree. Fillmore...Sun, Oct. 19,8am. Pris, Van Buren Ban.Nov. 16,8., Pros, Wilson Ban, Nov. 9,8s. Pres. Garfield...Sun., Nov. 30,8am.
To Manila Free, Liticola ...Oct. 21, 8p.m. Pros, Madison Pres. Clevoland ...Oct. 25, 8pm. Pros, Pierce Nor
CANTON BRANCH, SA KE S
4. 6 p
DOLLAR STEAMship lines AMERICAN MAIL LINE
HAMBURG-AMERIKA LINIE
R
味
VESSEL
FAR EASTERN MAIL-FREIGHT and PASSENGER SERVICE — between:..
JAPAN, CHINA, HONG KONG, PAL
LIPPINES, STRAITS SETTLEMENTS,
COLOMBO and EUROPE..
SAILINGS TO EUROPE.
DESTINATION.
LEAVING HONG KONG
(1) Genoa, Botterdam & Hamburg 20 Oct. 8.S. "SAARLAND" M.V. "KULMERLAND "(1) Gorod, Marseilles, Barvel, Rotterdam
Amsterdam & Kamburg H. Nov.
• Doc..
8.S. "OLDENBURG" (1) Genos, Botterdam & Hamborg 22 Nov. M.V. BURGENLAND" (1) Genda, Rotterdam & Hamburg
Other Parts of Call if Inducement offers, ARRIVALS FROM EUROPE.
8.8. "OLDENBURG " M.V. "BURGENLAND" (1)
M.V. VOGTLAND" M.V. DUISBURG"
DUE
HONG KONG.
28 Ost.:
10 Nov.
26 Nov.
6 Dec.
Subject to Alfaration without Kotica.
(1) Ercallant Accommodation for Passengers, Qualified Surgecti
Fare from Hong Kong to Genoa from £70.0.0.
(2) Limited Passenger Accommodation, Qualled Surgeon carried.
For further particulars please apply to
JEBSEN & CO.
· AGENTS.
12, Pedder Street, Hong Kong.
Tel. 24754
SECOND AROUND PACIFIC CRUISE OF THE
S.S." MALOLO
AN UNUSUAL OPPORTUNITY
Is offered to Cruise on the FAMOUS MATSON LINER S.S. "MALOLO” enjoying the Advantages of Carefully Prepared Shore Excursions de Ports of Call under Direction of, THE AMERICAN EXPRESS COMPANY,
LEAVING HONG KONG AT 5.30 P.M.
OCTOBER 28, 1930-
Vessel will Call at MANILA, BANGKOK, SINGAPORE, BATAVIA, MACASSAR, SYDNEY, WELLINGTON, AUCK- LAND, SUVA, PAGO PAGO, Arriving at HONOLULU, Drosmber 14th, and at SAN FRANCISCO, DECEMBen 19th,
Farca include all, Sightseeing Expenses
Ports.
Desirable Accommodations available to all Ports.
For Booking and Information apply, to":
THE ROBERT DOLLAR COMPANY General, Agents
THE
MERICAN EXPRESS COMPANY.