THE

HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, SEPTEMBER 9TH, 1925

THE BANK LINE, LTD.

AGENTS FOR THE FOLLOWING SERVICE &

NEW YORK BOSTONI & BALTIMORE

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

63. “MALVERNIAN"

1.3.

"WALTON HALL

ASILYKMAN & BOOKxaïa 8.8. Co, Ltd.)

via Suez Canal

19th Septeinber 7th Octobe

BOSTON NEW YORK & NEW ORLEANS

AMERICAN & ORIENTAL LINE

1.7. "ELM BANK”

Tia Suez Canal

1st September

UNITED KINGDOM & CONTINENT

"ELLERMAN" LINE (ELLAWAK & BUCKMAIL, BIN U. Lan

1.1." KNOWSLEY HALL"

8th September

FOR MAZEILLES, LONDON, ROTTERDAM & ANTWERP.

P. & 0. British India Apear and

Eastern & Australian

Lines

(COMPANIES Incorporated In ENGLAND). MAIL AND PASSENGERSTEAMERS TAKING CARGO FOR STRANTS, Java, BURMA, UNILON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, Mauritius, Bast & SOUTH AFRICA, AUFERALARIA, IKOLUDING NEW ZRALAND & QUEENSLAND PORTS, HID SEA, BUXIT, CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS,

KUBOPE, ETC.

PENINSULAR AND OBIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT" ROYÁL MÁIL STEAMERS. ¿

(Under Contract with H.M. Government.)

* Destinakon

Singapore, Penang Colombo&B'bay, 18th Sept, Noon Fort Sondan, Marseilles, London,

Antwerp & Hul. Singapore & Bombay Marrailles, London & Awery.

SA

Tona

**From Hongkong

(about)

"JEYPORE" *CATBER"

6,318

19th Sept

2,114

NAGPORT

5,933

24th Sept.

KARMALA

3rd Oct

4,000

14th Oct.

19,042

17th Oct.

6,613

18th Oct.

9,135

31st Oct.

10,901

KALYAN

18th NOT.

* KABEMIR TM

8,955

10th

Doc.

MOREA

10,911

si

KASHGARTM

9,008

"KALEDONIA -

11,089

"KHYBER

0,114

29rd Jan.

DELTA

8,097.

4th Feb.

KALWA"

19,941

*th Feb.

S'pore, Penang, Colombo & Bbay.

Marseilles & London

pore, Fenang, Calambo & B'bay. Larsellos, London & Antwerp, “ Task NovaMarseilles à London.

18th Dec

26th Deet

Marseilles, London & Antwerp. Spors, Penang Colombo Ebay. Marseilles & London.

MODERATE PASSAGE RATES TO MARSEILLES ANDI:LONDON.

MAURITIUS & SOUTH AFRICA ORIENTAL-AFRICAN LINE

14 “SURAT »

Middle November

Loading for Mauritius, Delagoa Bay, Darbas, East London, Algoa Bay, Port Elizabeth Mossel Bay and Capetown.

Through Bill of Lading issued to Beira, Quilimaine, Ibo, Port Amelia, Mozambique, Chinds, Inhambane, Zannbar. Mombasa, Kilindini, Port Nolloth, Ladoritz Bay, Walvis Bay, and Madagascar.

AUSTRAL-EAST INDIES “LINE. (HY & BOCKNALL 8.8. Co., LTD.)

Sailings from Singapore ca 6th of every month by "CITY OF PALERMO" or MALATIAN" to Java, Fremantle," Adelaide, Melbourne and Sydney, and Fics

Yerke

Through Freight ad Passenger bookings from Hongkong in conjunction with "Ellerman" Line or other services.

Frequent connections from Part Said for Passengers and Cargo to Constantinople, Piresas, Smyrna, and other Levant Ports by steamers of the Khedivial Mail Steam- ship Co.

BRITISH INDIA-APOAR SAILINGS

1926

9th Jan.

London & Antwerp.

Marseilles & London

Mareilles, London, & &werP

Spors, Finang: Chiombo, &. 25 bay. Marecilles & Lendon

CHINA NAVIGATION 00,

HANKOW

LIMITED.

HOIHOW, PAKHOT & HAIPHONG HAIPHONG. SAIGON,

ILOILO...

BANGKOK..

HOIHOW SINGAPORE

CEBU

· For Freight er Fastige apply lewe

TELRYEOWN CENTRAL EE.

·CHENAN” V **TIAN

**NANCHANG KWANGOHO "KINGYUAN

On 9th Sept On 10th Sept, 10 km.

On 10th Sept. 10 mm. 19th Sept 10 mm. On 18th Sept

BUTTERFIELD '& SWIBE.

Arti

CASIO AUN ZAFRAON CAN BE ÄRITID ÄT SEN OFFION OF NÝTTERFIELD & SWIRE.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LTD.

CHANGTE”

This Vessel will sail hence on her maiden voyage on 25th Sept, at 4 P.M.

MANILA, PORT BANGA, THURSDAY ISLAND, AD AUSTRALIAN PORTS

THROUGH BILLS OF LADISO TESTED TO ALL ÄUŠTrumas; New ZEALAND

AND Tasmanian Porrs, THIS NEW VESSEL IS FITTED WITH THE FINEST AND MOST UP-TO-DATE FIRST AND SECOND CLASS PASSENGER ACCOMMODATION.

Tel. C. 58.

(Bailing Subject to alteration).

For Freight and Passage, apply to-BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents,

DODWELL & 00., LTD.

HEW YORK BERTE.

LOADING FOR MANILA BOSTON, NEW YORK.

58. "KENDAL CASTLE

... Salla 2nd Sept

LLOYD TRIESTIKO.

10,00€ 8,018 10,000

26th Sept., Singapore, Penang Calotta,

do 9th Oct- 20th Oct.

BASTERN AND AUSTRALIAN SAILINGS (South)

For Freight or Passage on any of the above Lines, &pply to ---

*TILAWA" "TALAMBA"

TALMA

THE BANK LINE LTD.

[13

"ABATURA®

"ET. ALBANS”.

*TANDA“

"ABASURA”.

"ST. ALBANS

Tel. Cent. 1791.

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE

2

Joint Service at the

BLUE FUNNEL

LINE

(OOBAN SB, CO, LTD, AND UHISA MUTUAL 8.3. CO. LTD.)

.AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN & BUCKNALL BE. CO, LTD.)

Sailings from Hongkong,

* "LAOMEDON"

14

MALVERNIAN *

TEUCER"...

-

WALTON HALL**

vix Buez Canal

Sacs Canal

vis Stes Canal

-via Sues Canal

Steamers proceed via Suez Cans or Panama Canal at Owniser' opion,

TANDA

6,000 4,500

#58

*,000*

7th Oct 4th Nor Ind fed

4,500.00 3rd Feb,~,

958 3rd Mar

Manila- Bandakan, Thursday

(Leianti: Towervilla, Belal "Bydney & Molbourne.

The K. & A. 8.3. Co., Ltd.'sbeamers will also onlint Shangnaï floilo, "Caod," Kolambuganj

Tawao, Timor, Darwin, or other parts at rouse as trams offers,

Frequent commentions from Aastralia with the following

The Union 8.8. Co.'s Stemmers to the United Kingdom vs New Zealand, VanocaYBE San Fransisso, eko, The P.&O. Royal Mail Steamers to Landen via Suaz Canal. **

The P.&O. Branch Service of Steamers to London via the Cape.

The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton and Landon via Faaims Oazal.

"ARAFURA"

MALWA "BOUDAN

ALAMBA

STAM

KHIYA" "BIGOLIA"

daangua Moli Kobe,

Kobe

do,

and Cet Shanghai Moji & Koba -

2nd Oct,

Kobe,

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND PREIGHT SERVICE FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME).

TAKING CARGO ON THROUGH BILLY OF LADING 10 GENOA, ALI. ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLACK: HEA ANDI

DANUBE POETS...

• FRUOED PASSAGE RATES TO BRINDIEL, VENICE OR TELES) I

£66.

NEXT SAILINGS..

OUTWARD FOR SPANGHAI, YOKOHAMA, KOBE AND MOJI

MA

ESQUILINO ". B.B. "GERANIA" (erzo only)

+

8.8 "DUCHESSA D'AUSTA

Babe 18th Aug,

Bails 10th Sept.

Saila

13th Sept.

HOMEWARD FOR BBINDISI, VENICE "AND TRIESTE

ESQUILINO"

B.S. DUCHESSA D'AOSTA ƒ ...

SAILINGS TO SHANGHAI AND JAPAN

#UTILAWA⭑

10,006

10th Sept 6am. Amoy, Moji, Kobe & Omka.

8,000

12th Sept.

Mon, Lobe & Yokohama.

1st Sept.

10,941

18th Sept.

Shanghai & Kobe

MA

19tle Sept. 28th Sept. 7th Oct

• 6,696

1Bin dept

8,018

20th Sept.

10,000

27th Sept

115

ALRANS

1,80

*KALTAN

9,144

HONGKONG AND CANTON,

OR THE BANK LINE, LTD, HONGKONG,

JARDINE, MATHESON & CO. LTD., CANTOS. CANTON.

10,911

R995

8,935

"KANEGAR”

9005

Satus Nor

*SOUDAN" »

MAQEDONETA'

$,695 11,089

goth Nor

13th Dec.

"ARAFURA

"KHYBER

6,000 9.114

190 Deo.

Alay, Kobe & Yokohama.

sith Dec,

subject to change without cotion,

For Freight and Particulars, apply tow BUTTERFIELD & SWIRE

PRINCE LINE FAR EAST SERVICE

Regular Sallings to Boston and/or New York by fast freight, steamOFE-

BOSTON

STANDA MOREA

KASHMIR

-1una Oct.

17th Oct,

7th Nor. 14t Nov.

By ng Yokohama.

14th Nov.

Shanghai, Moji & Kode.

Mojt, Kobra Yakalams. Shanghai, Moji & Kobe. S'hal, Moji & Kobe

Shanghai & Kobe. Shanghai, Moji à Kobe.

Shanghai Moji & Kobe

All dates are spyronímala and vužjaci to alteration without notion. WIRELESS TILEGRAPHY FITTED ON ALL STEAKERS. Famingos for Bangcen mart defray their own Hstal expanses at Singapwe while awaiting the un eserying steamILET.

All Cabins Are Attes with Hackris Hann free of charge.

Faroela Monrading mot more than 8) Ci, = 1 ft, = 1 ft. will be received id the ✪ Ofise up to Noor on the day previous ta seiling.

For Further Information, Prezzo Fanny, Freigäts, Handbooks, sto, apply to

· MACKINNON. MACKENZIE & CO.

P, & Q. Euilding. Oumanght Head Central, HONGKONG.?? Aguam.

8.A,

BA.

Bail

Balls 31st Sept.

7th Sept,

NATAL LINE OF STEAMERS.

FROM CALOUTTA. COLOMBO TO SOUTH AFRICAN POETI)

UMSINGA

UMZUMBI”

sils Irt September

Best October

Begular Passenger and Curgs Barrier to Borik Abrimo Park; Through Billa of Lading freed from Hongkong,

For Freight or Passage on any-nd the abave Limos apply to ----

DODWELL & CO., LIMITED'

Agenta

Talepkene Central 2014,

and

NEW YORK

88 "GAELIC PRINCE"

30th Sept, 1815.

Tor Freight and Fall Farišeslars, spply be--

Telephons Canten). 8185

FURNESS (FAR HAST), LIMITED.

Underwatel in Great Britain)

King's Building,

WITHOUT FUBE BLOOD HEALTH:18 IMPOSSIBLE.

BLOOD

VETARZO MEDICINE

Mewar belors was there anything like it, nor are fta marrsilous properties likely ever to we squnilad in disensenturizing from impers blood. It searches out and expels from the. vital current every lurking trace of poisonous matter, caring blood and hein diseases, Krofalous and glandular swellings, bad legs, abesseres, aloers, exoma, goat, rheuma tiam, quiize or Derbyukiza Beak, sta. : If Improves the general health and quickly FEST long-standing bronchitis, arthma and hacking, rialzing, spasmodic coagh, Soo often the pesowenor of women's plis 1. MATE WETHOUT HEALTH IS LIVING DEATH.

VETARZO BRAIN AND NERVE FOOD.

For Nervous Breakdown and Chrania W'oniknow, VETARZO REGULATORS. Sale and Reliable,

Fazlial Prica de (either remedy). The VETARZO REMEDIES CO., Gospel Oak WW.5, Landeng Bing Unpinapled Denture may try to sell you something else or azora prostedo not measpt it. Fazist on haring YSTARZO. The genzine in words 250 80163" da Government Stems. Bokbykiams C&EN OMAMISTA,

PRRAPINATION, HAD KOGELS AT PRAXMAČELE,

27

PODOS VARIOUS MALM YO

TROUBLES, ENGLISE TRICOTA

ORDER BOT,GH,

BULAEX 19, QUAI TAN.

DIUK, ANTWARI

M.

DOUGLAS STEAMSHIP

CO., LTD.

Mail Steamers,

Next Sallings from Macmilles

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST POFT SERVIOR.

REGULAR SERVICE - West, Highs Chane Cears Btomers having

accommodation for First-Class Fasingem, Merkris Light and Fans in Bas Baloans and Excellent ozidina

ΤΟΥ

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

*HAICHING.'

"AND BETURNS (Occupying 9 01:16 Days)

Capa WB Tambell

Friday, 11th Sept 1 pm For: Amoy and Foochew, only pre MARA

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (aður Blake." Plar) Bound Top Tickets will be led from Hongkong to Fooch Anchorage) and Eeturn by the sens Steamer by the RALNOST,

HÄICHING” at the Redwork Rata of $80.00 including Houle wai Le in Port

Ter Freigha and Pamage myply inse

DOUGLAS LAPRAIK

AMBOIBE

PORTHOS

CHANTILLY...

WARTAGNAN

ATKOR ANGERS

MESSAGERIES MARITIMES

SERVICES CONTRACTUELS

1925

Pró. Arr. at Hgry. and Ballings for S'kai, and Japan.

1928

M.

Probable Ballinge from Hongkong

#

18th Sept., 29th Sept, * 13th Oct, 27th Out,

14th Ang, # 28th Aug. 11th Sept.

13th Sept, a

15th Sept 29th Bepte 18th Oct, 27th Oct

10th Nov,

24th NOT

BATES OF PASSAGE MONKY TO MARSEILLISS (including Table Wine and Fres Doctor's Attendanow).

B Chamot Classi DELANIES (Ind, 68. On, ndi

Through Thaksts to London and Loading Towns of Europe. Accommodation recurred in the Trains að MarociloN

(Clando BokzS). LIGNE COMMERCIALES

Josking for HAVER ABTREP:

MISS & DUNKIRK about YANG-THE Erom DUNKIRK, LONDON & HAVER le das

bemutato arriva boni 24th September.

Ballings subje»' so alteration wiikons nation

:

For Full Particulars, apply to

HYAOSEIES MARITIMES CO.

00

aleplomm Central 740 ft

"CONSIGNATIO:

ATEIT-REPRESENTATION,

Share This Page