10
SHIPPING NEWS
ARRIVALS.
October 17th.
Taitra Maru, Japanese str.. 840 tons, Capt. T Kimura, from Formost, with a cargo of salt, lying at buoy No B24-M.B.K.
»
October 18th,
Aizawa Maru "No. 22. Japaneso str., 1.938 tons, Capt. T: Furukawa, from Kee- jung, with a cargo of coal, lying at buoy No.47.---Suzuki & Co. Cepalis, British str., 3,808 tons, Capi
P. S. Robinson, from San Pedro, with liquid fuel, lying at A.P. wharf.- Asiatic Petroleum Co.
Cheklang, British str., 1,313 tons, Capt.
Tinson, from Wahu, with a cargo of rice, lying at buoy No. C-6-B. & S. Drufar, Norwegian str., 1,102 tons, Capt. . Haugstad, frob Bangkok, with a general cargo, lying at buoy No. €49.
Kwang Nguan Seng. Elberfeld, German str., 3,870 tons, Capt. G. Bolts, from Breman and Singa- pore, with a general cargo, lying at Kowloon wharf.-Melchers & Co. Fooshing, British str., from Canton, ly
ing at buoy No. Br.
Krinchang, Chinese str., 1,338 tons, Capt
Bundle, from Shanghai, with a general cargo, lying at C.M.S.N wharf.-C.M.S.N. Co.
Hubro, Norwegian str., 1,024 tons, Capt. Th Thorsen, from, Dairen, with a cargo of beans, lying a buoy, No. C38.-K. Larsen & Co.
Hydranger, British str., 581 tons, Capt. Wm. Brewer, from Swatow, with a general cargo, lying at Chiu On wharf-Chiu On S.S. Co.
Kanagawa Mara, Japanese str., 3.680 tons, Capt. K. Shibuya, from Singa- pore, with a general cargo, lying at buoy No. As.-N.Y.K.
Peshawar, British tr., 4,303 tons. Capt. Hester, froin. Shanghai, with a general cargo, ying at buoy No. 43.
Mackinan, Mackenzie & Co. Scibai Moru, Japanese str. 1,349 tons, Capt. C. Shogi, from Miike, with a cargo of cal. lying at buoy No. Bsi. -0.8.K.
Sura Maru, Japanese str., 6,67 tong, Capt. T. imamoto, from Middles- brough, with a general cargo, lying at Kowloon whart.-N.Y.K. Talthybize, British str., 6.514 tens Capt. Docggan, from, Vancouver and Miike, with flour and lumber, lying
at buoy No. A.-B. & S..
Tjitarcem, Dutel str., 3.066 tons. Capt.
E. H. Kroes, from Mike, with n general cargo, lying at buoy No. A10.
J.C.J.C
Trier, German str., 5,109 tons, Capt. J.
October 19th.
DESSERATION.
Burros Ares via Singapong, ko.
New York & Boston
THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, OCTOBER 20ra, 1924
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
BOSTON, NEW YORK & BALTIKORE VIA SUEZ BAY FRANCISCO vis b'bál à Jaz, Porte à N'Lu. SAN FRANCISCO, &a.
VESKEL'S KAMES
FLAO
FOR PREIGHT APPLY TO
TO NE DESPATOLED
Brat
Jap. Nippon Yumea. Kalaba ime
Prince Line
On 7th Nov.
Un 10th Nor.
Awa Maru Moorish Prince City of Rangoon Freudent Taft
Carmona A
VICTORIA & VANCLUBVBE, B.C., via SHATOHÁI, & Com Tard
VICTORI
SEATTLE & VANCOUVER, vía J. John
VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, VANCOUVER, 20."
VICTORIA, BEATTLE &
VANCOUVER
VICTOR & ANTWERP
vis D'HAL & ONE & YOKOHAMA
MARAHILLES, 20
MARSEILLIS, EC.
MARSEILLER .10.
H
MARSEILLES, LONGD IN, ANTWERP via SINGAPORE, ÉC MARELIS, LUB
Loans, AWAP, Koi & BansURG
.
Alabama Maru Talbyb
bins
Provide, Grant Kashgar
...Amazone
Genoa, Bavar, LIVERPOOL & GLASGOW GENCA, ANTWzEP, ROTTERDAM, HAMBURG, BERMIN, &C. MARSEILLES, LONDON, HALDAM & HAMBURO... LONDOY, HAMBURG, ROTTERDAM & ANTWELLI, JE
DAMN & HAMBURG LONDOM, Bos AMSTERDAM, ROTTERDAM, Bamsung & Baxxan, BOMBAY TINGATORX & COLOMBO
d CALCUTTA PAYANG
CALCUTTA
SINGAR PENANG, COLOMBO, BOMBAY, O
SINGAPORE,
SINGAPORN & BELAWAN-DELI BRINDISI, VENICE & TRIESTE WXWAIWKI, HYOO & TIESTETY HAIPHONG THE Homow & PARRO KARLING VIA BWATOW & ANOT
ASALIAN PORTS VIA MANILA AYTIN PORTS
AUSTRALIAN
AUSTRALIAN PORTS
SHANGHAL KOBE & YOKOHAMA
10
***
TRINGTAU VIA SWATOW & SHANGHAI 10.
SHANGHAI,Mosi & KOBE, 104,
SHANGHAL MOJI & KOBE
MOJI KOз5
YOXORAMA, Konz &
الملا
SWATOW, AMOY & SHANGHAI
MOJI & KODE
Mos de Konn
YOKOHAMA, KOBE, NAGASAKI & SHANGHAI JAPAN PUIS
TIENTSIN
JAVA Via BATAVIA
CALCUTTA, SINGAPORN Á KANGOON
HurHONG vis Horkow...
AMOT, SWATOW & SINGAPORE
Swanów & BANGKOK
SWATOW, AMOY & FOOOK Swarow, Axor & FoooHOW
MANILA MANILA
*
***
***
MANILA, SINGAPORE, COLOMBO, £. MANILA, BANGKOK
SINGAPORE
PASSENGERS.
ARRIVALS.
Z
Per s.s. Kuteng, on October 19th:-
"DEPARTUREN.
Jachens, Trom Yokohama and Foo-3r. T. R. Percy and Mr. Lye Chee chow, with a general cargo, lying at Tean. buoy No A8-Melchers & Co. "Tydens, British str., 4.770 tons, Capt. B. Per P&U s.s. Jores, on October Cubley, from Shanghai, with a 18th:-Mr. P. Wood, Mr. P. O. Jenkins, general cargo, lying at buoy No. AL. Mr. E. G. Schary, Mr. and Mr. Toosey -B. & 8.
and son, L.-Cle. J. A. Hamilton, RN. Wahshnu, Chilean sir 258 tons, Capt. M. M. Abe. Mr. W. Hayward, Mr. Chan Nam, freon Kwang Chow Wan, T. Frimodt, Mr. A B." Raworth, Mr. with a general cargo, fring at Sai and Mrs. A. Dyer and son. Mr. and Mrs. W. G. Fenst. Mr. A. E. Collins, Mrs. kong wharf-Sul Lrg S.S. Co.
H. W. Cutherdordson, Mr. H. C. Gray, Amur, Mara. Japanese str. 4.53 tons Miss D. Wyon, Mr. and Mrs. A. Capt, M. Sekiyo, from Moji, with a Tikotsky and child, Mr. J. Morton, Mr. general cargo, lying at Kowloon H. C. Harman, Mr. M. C. Charna, Mr. wbarf-0.S.K.
and Mrs. M. Boultan." Mrs. Carpenter, Haining. British str.. 8 tona, Capt. Mr. E. W. Cocte, Mr. Chen Hual Shu, W. C. Passmore, from Foochow, with Mr. Ho Yen So, Mr. and Mrs. R. A
general cargo, lying at Douglas Beckner, Mr. J. C. Railton, Mr. and wharf. Douglas, Lapraik & Co. Mr. H. Farmer and two children, Mr. Heian Maru, Japanese str. 1,793 toas, T. S. L. Hadje Habuk, Licut A. E Capt. Y. Masuda, from Tailey, with Horrell. R.N.. Mrs. D. Mackenzie and a cargo of line stone. lying at Kowtwo children, Dame A Anderson, Mrs. loon Bay-Geo. Grimble & Co.
G. B. Schloss, Miss A. Butler, Mr. J. S. Kolau Maru, Japanese str., 919 tons, Gray, Lt. Col. J. G. Holliday, Mr. and Capt. S. Sato, from Swatow, with a Mrs. F. Markham, Rev. Father. Furcell, general cargo, lying at 0.8.K. wharf. R.N., Mr. A. E. B. Lamble, Mr. and ~.S.K.
Mrs. Zumaran, Mr. and Mrs. G. W Ariton, Norwegian str., 089 tons, Capt. Brockwhurst, Miss Yamakita, Miss N. D. O. T. Leaunches, from Keelung, with Quick, Miss E. A. Bradford, Mr. S. C a cargo of coal, lying at buoy No. D. Galloway, Miss M. Pearson, Mr. R. C48-Ching Keo Hong..
L. Johnston, Mr. S. Matthews, Mr. and Eut Sang, British str., 2,043 tons. Capt. Mrs. T. Powell, Mr. and Mrs. D. Mackin. V. Mel. Liddell, from Calcatta, with tosh and infant, Mr. and Mrs, S. K. & general cargo, lying. at Kowloon Ng, Col. A. N. Hipsey, Mr. Teng Choo wharf Jardine. Matheson & Co.
Ming, Mr. and Mrs. F. W. Smith, Miss Lerke, Norwegian str., 678 tons, Capt. K. Smith, Miss M. Smith, Licut, S. W. G. F. Krogh, from Keelung, with Lushington, RN, Mrs. A. E. Cooper.. cargo of coal, lying at buoy No. B50. Mrs. C. W. McKenny, Mr. and Mrs. F. Puk Tai & Co.
A. Collard and child; Mr. S. W. Harris, Paling Maru, Japanese str., from Curl Mr. C. 8. Lloyd, Mrs. H., Pearce, Mr.
ton, lying at buoy No. 23.
A Onderwijzer, Cowdr. J. Kingcome, Sonchow, British str.; from Canton, lying R.N., Mrs. R. Kanu. in Rosemary
at buoy No. B9..
Kane, Mrs. F. Scott and infant, Mr. H. Tungshing, British str., 1,173 tons, Capt. Catherall. Mr. B. Waters. Mr and Mrs. W. Bateman, from Shanghai and R. Butler, Mr. C. W. Stirnes, Miss M. Swatow, with a general cargo, lying Martin, Mrs. W. H. Daglish and two at Weat
Point wharf. Jardine, childreu, Mr. and Mrs. W. J. Wilde, Mr. Matheson & Co.
E. N. Flashman, Mr. 2. Jewniam, Mr. Shin Yu. Chien, Miss R- Oder, Miss L. Oder, Mrs. John Grant and two child.
CLEARANCES.
October 18th.
Aizawa Mara No.22, for Canton.
Banka, for Bangkok,
Gepolis. for San Francisco.
Chekiang, for Canton..
Chenan, for Hoihow.
Cheongshing, for Canton. Fingal, for Canton Fooshing, for Swatow. Puh Tai, for Saigon. Haifoong, for Swatow." Hinchang, for Canton. Kaijo Maru, for Swatow, Kanagawa Mora, for Kobe. Limeline, for Pakhoi. Lushan Maru, for Bwator. Mohon, for Kwang Chow Wan. New Mathilde, for Cauton. Pihaar, for Kohaichang Ryuko Maru, for Canton Seistan, for Singapore. Thitaroem, for Muntak. Trier, for Manila. Tydeus, for Singapore.
October 19th. Lerke, for Canton." Ming Sung, for Hoihow. Sonchow, for Singapore, Suun Haru, for Shanghai. Tushima Maru, for Shanghai."
BHIPPING NOTES.
"The silk which left here by the P.&O. B. Knin-1-in on September 20th, was delivered in Marseilles on the 17th October, a transit of 27 days."
TEE.
...
SHIPPING MOVEMENTS.
The P&O 1. Kaimar-1-11¡ud from Hongkong, arrived at Marseilles on the. 17th October at 7.30 am.
for
The s.. Patruckus (Bins Funnel), Marseilles, Londen, Rotterdinand
Glasgow left Shanghini on the 17th inst
Chantilly F'orthos Alents Maru
City of Glasgow
Kiberfeld
Patroclue
**
TH
Brit The Bank Line, Limited
A
Pacific Mall KS, Q.. Stratgers & Barry » Bris "Canadian Pacita O. 8. Lod Jap Nippou Xuwen Saisha Jap Usaka Bhosen Kainin
Brit Batteadiel a Bwire. Am. Admiral Lriental, Line En Pau, Blásil -
...
1.
**ן
rit mes
Fren. Meszagories Maiiumen
Jap. | Nippon itats bailba
Ain The Lank
Bra
Ger. Melcheri & Co,
Batterpela à pue
Brak Battelfeld a kiwira
La
London Mari
|
Clenegle
Contkerk
Morioka Maru
Jap
Laisang fakada
... SUNDE
Fartinia
Van Overstraten Perris
Maru
Chukwa Maru
Hingang
Mishima Maru
St. Albans
Changsha
Suwa Maru
Yatshing
ardinia Karmala Talms
Duschess
Tikini Eastern
Talma
non
+
·
Usaka shosen Kadzha 201
+
Brit Jardine, Matheson à Co., Ltd Duw. Java-China-japan-Lijn
kunen Anisha ... hippon ac
bra Jardines Matheson & Co., Ltd. Brt R&UEL&AL Bris F. & U, bl.a BritP.&.& Ab
A.
ital Dodwall CO, LIQ. Bra Batterhold a bwire.
Yamashita Kisen Aaizha Yamashita Kinezi Amzaha
Jap
Os 21st inst Uz Band inst, Nosa On 28th inst
On 3rd inst
41.2
Nov, 11 mm.
Un Alst inst
Da 8th Nov.
On 1st Nov. Un 93rd
Nov." On 98th inst
On 9th Nor.
Un 5th Nov,
On 20th ist.
On
On 26th DoY,
***
Chi Slat inst.
On 4th
On 18th insti
On 31st int
On 59th ins
On 1st Nov, a p
Up 30th inst.
*******. On 20th must-
JOR
Bria Jardins, Mathcona Ut, Lid Jap Nippon Fusen haubs
POBL & ALL
BELL
Ent. Fusteriali a Swire
Nippon Insen haul a
***Bri bot.
Bris
**
Jardins, Matheson a Co., Ltd.
BLAL
Best P.&O.BLJAL D'Acata 118 Dodwell & Co, Ltd.
Java-China-Japan Lija BP. & 0,#LEAL
+
Isla da Panay Alabama Maru Cheongshing Tjisondari
Elague M
Maru
Haibong
... President Wilson
Lrus.
Span. Botolão Broa
Jap. Ocala Shonen Kaisha
MI
-
Dating isineson & Co. Ltd. Java-Chinalapan jajn
Jap.
Usaka Shose paika...
Bro Jardine, Matheson 4 Co., Ltd. Brit. Butterfeld & Swire
Brit, Basterfield & swing
دية
Dagins Lapraik & Ú).
104
Un 5th Nov.
On 23rd inst. .
On 6th Nov.
On 19th inst, 4 pm.
About
Abou
Un 8th Nov., 3 pm
Un 21st Nor., 11 am,
On 29th inst
On 6th Nov.
Un 20th inst
Us and int, 7am.
On 1st Nov..
Un. 1st
On 13rd inst.
About 30th inst
About 23rd
On 1st Nov, ...i On 24th inst Un ard Dec.
inst
Noon
On 12nd inst On 92nd inst, About 99th inst.. Un 26th inst.
On 20th inst, 10 mm.
On 20th inst, & p.DL.
Ou 21st inst, Noon
On 21st instų 5 p.m.
Un 23rd inst, 1 Noon
On 28th inst, Noon
Un 29th inst
Douglas Imprak
MML
E
Am.
Pacific Mail SS. Co.
Brit Canadian Pacific U, N. Lei.
Bri
Jardine, Mathewuna U., Ltd
Up Bath inst., 11 km
Presidt. Grast
Aumiral Uriontal Line
U. Lopez y Lopez West Cajodt
Span
Botelho Bros...
Beta
Struthers & Barry ...
... Empress Canada
Yaenmag
On 21st inst
On 39th inst. Un 27th inst
CANADIAN PACIFIC
THE
OF ASIA "
EMPRESS OF
WILL SAIL FROM
HONGKONG
FOR
VANCOUVER
via Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama & Victoria.
DAYLIGHT, THURSDAY, OCTOBER 23rd.
Cables: “GAÇANPAC.”
Faenger Department: Telephone C. 752. Freight and Expresa: Telephone C. 42. Cables: "NAUTILUS.”
K·R
KONINKLYKE PAKETVAART
MAATSCHAPPY.
(ROYAL PACKET NAVIGATION CO. ON BATAVIA)
for this port. and is due to arrive here THE STEAMSHIP
on the 20th. She will be despatched at
noon on Tuesday, the 21st inat
VESSELS EXPECTED.
Diomad (Blue Funnel), doo, November
21st.
Emprèsi of Asia, dur to-day.. Empress of Canada, due October 27th. Ethan Allen (Tampa), due October 27th. Fushimi Haru (N.Y.E.), dus November
3rd.
Hector. (Blue Funnel), due. November
9th.
Merico Maru (0.5.K.). due October 21st, Vanfa (Blue Funnel), due Novermbor lat Phemius (Blye Funnel), due October
20th...
President Adams (Dollar), due November
10th.
President Garfield (Dollar), due. Novem
ber. 24th.
Presistent Grant (Adiniral Oriental),
due to-day,
Shauku Morú (0.8.K.), die October 22nd Telemachus (Blue-Funnel), due November
-13th.'
“VAN OVERSTRATEN
will be despatched to
SINGAPORE, PENANG and BELAWAN-DELI DIRECT
23rd October, 1924.
1st Class Fare to Singapore-$100,
This vessel offers excellent saloon accommodation
All lower berths. English, cuisine.
Doctor carried, Wireless telegraph.
In connection with the Royal Packet Nav. Co.'s (K.P.M.) service
to all destinations in the Netherlands East Indies.
For Freight and Passage, apply to
JAVA-CHINA-JAPAN-LYN,
Agents.
Telephone Central No. 1674 * Your BUILDING, CHATER ROAD.
Change of Sailing.
PACIFIC
S.S.
STEAMSHIP CO.
"PRESIDENT TAFT"
SAILS FOR
Shanghai, Japan, Honolulu and San Francisco,
MIDNIGHT, TUESDAY, OCTOBER 21st, 1924.
NYK
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,
VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER via Shanghai, Japan poru Through Bills of Lading issued to all Overland common Points in U.S.A. and Canada. Through passage rates to Europe via America. G.3405, 0.3420, 0.3440 SHIDZUOKA MABU
Thursday, 4th Nov, at 11am YOKOHAMA MARU........
Banday,
23rd Nov.
Wednesday, 2nd Oct, at 11a.m. Wednesday 5th Nov,
MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore Ports.
ATSUTA MAKU KASHIMA MARU
HAMBURG via LONDON & ROTTERDAM.
MATSUMOTO MARU
Beginning Dec.
LIVERPOOL via MARSEILLES & VALENCIA.
TAJMA MABU (Calls Glasgow) ***
SYDNEY & MELBOURNE via Manila Ports.
NEW YORK & BOSTON Via PANAMA.
Friday, 21st- Nov.
MISHIMA MARD
TANGO MARU
Hi Friday.
Wednesday, 17th Dee."
21st Norst II a.m.
TSUYAMA MARU
MORIOKA MARU. CEYLON MARU
IH
ter
3rd Nov. BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Towu.
AWA MARU (Calls Port E. & Delagoa B.)....
Friday, 7th Nov, BOMBAY via Singapore, Penang & Colombo.
Wednesday, 29th "Oct.
loudy.
blonds
10th Nov.
Wednesday, 22nd Oct Friday, 31st Oct.
Thursday, 13th Nov..
Morday, Friday,
20th Oct.
24th Oct.
Monday,
3rd Nov,
Tuesday,
4th Nov.
CALCUTTA via Singapore, Penang & Rangoon.
OSAKA MARU...
- MOJI MARU ...
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA,
TANGO MARU
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,
SUWA MARU
TOYOHASHI MARU
BADO MARU
FUSHIMI MARU:
For further information, apply to-m
NIPPON YUSEN KAISHA.
Telephone: Central Nos, 293, 293 & 2422,
STEAMERS:
Y. YAMAMOTO, Maniger.
NORDDEUTSCHER LLOYD BREMEN.
FAR EASTERN PASSENGER AND FREIGHT SERVICE,
ACCOMMODATION roz 2001 CABIN CLASS AND 150 ExzRMEDIATE Class PASSENDIRA,
"ELBERFELD
**** DERFFLINGER"
NEXT - SAILINGS :
ARXIVAL AT HONGKONG
SALLISON FOS:
SHANGHAI
JAPAN.
BALLINGS FROM HONGKONG TO: GENOA, ANTWLEP, ROTTERDAM, HAMBURU, A BREMEN VIA MANILA, SINGAPORE, BELAWAN, COLOMBO AND PORT SAID.
25th November
13 December
17th
1925
1Pth October
*** COBLENZ".
"PFALZ”
10th November
11th December
3rd January, 1925
March
1st March
5th April
SAARBRUECKEN"
20th March
2nd May
26th April
1st June
"FULDA'
TRIER
* COBLENZ”
TELETBONE C. 4657.
3,"QUEEN'S BUILDING, UHATER ROAD.
2nd February
For Freight and Passage, please apply to
MELCHERS & CO.,
AGENTE,
HONGKONG.