10
SHIPPING NEWS
ARRIVALS.
August 20th..
Ichang, British r., 1,220 tons,
Fraser, from Amoy.-B. & S. Las Sang British atr., 3,3
Capt.
tons, Capt. C. W. Falk, from Kobe, with à general cargu-J., & Co. Lim, British aer,, 1,356 tons, Capt. A. V.
· PASSENGERS.
ARRIVALS.
THE HONGKONG DAILY PRESS WEDNESDAY, AUGUST 29ND, 1913.
Boriss Huichings, "on- Angust t Misses Benril, Wannemaker, "Cross, Sawyer, Mr. J. N. Joyner, Mr. and Mrs.
Maroto.
Per. P. & O. s.8. Kashmnia, from Yoko huma, ed ports:-Miss A. Cleary, Mr. J. S. G. Billett, Miss A.-C. Nielayern, Mr. W. Bartlett, Capt. F. M. Berkley, Harrison, from Bangkok and Huibow, G. G. Keane, Dr. W. L. Teh, Mr. and Miss A. Kromer. Mrs. C. White, Mrs. with a general cargo.-B. & S. New Mathilde, British str., & tons, Mrs. Stemplet, Mr. Man de Nolthenires, Capt. J. H. Van den Berg, from Miss E. A Mitchell, Mr. H. A. Munro, Haiphong and loibow, with a general Mr. and Mrs, Yeead, Miss Hart, Miss 11. Billett, Mr. T. Rogers, Mr. H. A. cargo-Yik Tai S.S. C. Shingo Mara Japanese str., 6,381 tons, Vivian, Mr. P. Melotyre, Mrs. M. W. Capt, M. Jin, from San Francisco and Wood, Miss M. W. Routz, K. S. Shanghai, with a generd cargo-Ketwa), Mr. John, Mr. Wedinke, Miss
Pott, Miss TKK
V. Pugh, Mr. G. 4. Musitano.
DEPARTURER.
August 21st. Alipore, British str., 3.240 teus; Capt-
Per M.M... Chambord, on August L M. Gargon, K.D., R.N.R, from Shanghai, with a general cargo, 1stCol. W. N. Nicholson, Rev. and Mackinnon, Mackenzie & Co.
Mrs. D. Jeffrey, Rev. and Mrs. H. C. Banka, Danish str.,.010 tons, Capt. E. Smith, Rev. and Mrs. H A. Jackson, Juel Hausen, from Bangkok, with a Miss J. Rolier, Miss E. Frost, Count and general cargo--John Manners & Co. Mr. Balembert, Mr. A. Carta, Mr. R. Foolee, Chinese s 807 tons, Capt. KL. Vesser. Mr. J. Bible, Mr. and Mrs. Ishii, from Choloo, with a general Tranhitskoy, MrAndrien, Mr. Johnson, cargo-Shan Tai Hong.
Mr. S. Duna. Major A. D. Molony, Mi Watching, British wir, 1,207 tons, Capt. and Mrs. H. G. Carnell. Mr. and Mrs. JS. Thomson, from Fonchow, Amor, G. I. Miller, Mr. Cart Teabroock, Vibe and Swatow, with a general cargo. Givernor A. Gilmore (of Philippines); Dr.
Rizal Dr. Wade, Dr. Lupez D.. L. & CS. Hekent Mary, Japanese str., 10,420 trus, Gutierrez, Mr. H. G. Jackson, Mr. 0. Capt. T. Sekine, from Yokohama Stepanek. Mr. and Mrs. Constantindes, Mr. J. W. Steil, Mr. and Mrs. W. Kobe, Moji and Shanghai, with general cargoNY.K.
Mason, Mr. and Mrs. G. A. Perkins, Mrs. wah Hain, Chinese str., 982 Jons, Capt. 1. Teus. Mig D. Teus, Mr. and Mr. J. Freymann. from Swatow, with a Sondagorta. Rev. Sister Teresa Pera, Mr. gargo of rice-Kig Tye Hong. W. Bose, Mr. J. L. de Sein. Rev. F. A. Kashmir, British str., 0,000 tons, Capt, Mean, Rey Sister M. Bianchi, Rev.
F. B. Bartlett. D.B.E. R.N.R., from Sister M G. Pasqualini. Yokohama and Shanghai, with a general cargo. --M.M. Linnychow, British str., 1,920 tons, Capt.
Wm. Melald, from Shanghai and Amoy, with general cargo.-B. & S. Nango Haru 1, Japanese t
tons, Capt. 5. Furukawa, from Hai. phong and Hoihor, with a göuerak
ago.Y.K.K.
SHIPPING MOVEMENTS.
The P. & O. s-s. Jaira arrived London at p.m., on August 19th."
The M., Chili, which left Hong- kong on July 10th,, arrived at Marseilles on August 11th at 0 a.m..
The RMS. Empress of Australia, Pooler, Chinese str., 314 tous, Capt. Lai Cape, S. Robinson, R.NR., Commander, Yee, from Kwang Chow Wan, with a will leave here for Victoria and Yan- souver, B.C, ein Shanghai (Woosting), general cargo-Kwang Won Loong. Sanka Maru, Japanes str., 1,038 tons, Kobe and Yokohama, at 8 am, on Friday,
Capt I. Furikawa. from Keelung; the 24th. inst.
with a cargo of coal-MBK.The Admiral Oriental haer President Toikan Maru, Japanese str. 1,294 tons. Grunt, due Hongkong on Monday, August Capt. T. Ishigaki, from Keelung, with 27th, arrived at Yokohama on August 19th as per schedule. She sailed from a cargo of coal-Y.K.K. Taislun, Chinese str. 1.216 tons, Capt that port for Hongkongid Kobe "and WP. Jensen from magha and Shangbai on Sunday, August 10th, and Swatow. with a general cargo carries hay hail from Seattle for this
C.M.S.N. Co. : **L
Wing Sang, British str.. 1,517 tons. Capt. J. V. Simpson, from Masila, with a geral cargo, 31. & Co.
CLEARANCES.
Angust 20th.
Chambani, for Haiphong.
+
August 1st,
Footer, for Canton.
Cleber for Singapore
Hakone Muru for Singapure,
Kashmir for Singapore
Kwang Sang, for Swatow...
Liêng hay. for Cauton.
Tai Sic Mu, for Kwayin Chop, Wan, Fatshing, for Canton.
Hotels
.ortון
VESSELS EXPECTED.··
Achilde (Blue Funnel, due August 22nd. Amboise (M.M.), due August 8th. Bellerophon (Blue Funnel), due Sept.. 7th. Cordillere (M.M.), due September 11th. Elprnor (Blue Funnel), due Sept. 12th. Empresa of den, due August 27th. "Mantua (P. & O.. due August 22nd, noan. Venter (Blue Funnel), dus August 31st. feriones Blue Funnel, due Sept. 8th. Vagana Haru, dus August 25th. Best Blue Funuel), due August 25th. Sophie Rickmers, due August 20th. Shingo Maru (T.K.K.). due August 21st Vitória, due August 27th.
JAPAN AND MANCHURIA
Members of Japan Hotel Association
c/o TRAFFIC BUREAU, DEPT. OF BAILWAYE, TOKYO.;
Average Rates for Single Rooms (without Beth) including meals Y. 10-13 in cities and some popular resorts.
Y. 8-10 in country distřiötä.
Chasenji (Nikko) ~
Lakeside Hotel
Kamakura :-
Kaihin Hotel Karuizawa-
Mikasa Hotel Mampei Hotel Kabe
Oriental Hotel Tor Hotel
Fusan
IN CHOSEN
Fusan Station Hotel.
Keijo (Seoul):-
Chosen Hotel
Shingishu
. IN JAPAN PHOFER
Kyoto-
Kyoto Hotel
Miyako Hotel Matushima
Park Hotel Miyajima i
Miyajima Hotel Miyanoshita
Fujiya Hotel Nagasaki and
Japan Hotel
Shingisbe Station Hotel
Nagoya
Nagoya Hotal
Shizuoka
Nara
Nara Hotel Nikko:-
Kanaya Hotel Nikko Hotel Osaka
Osaka Hotel,
! Shinionderin
dan-ye Hotel
IN TAIWAN (FORMOSA)
Taihoka-Taiwan Railway Hotel
Daitokwan Hotel
Imperial Hotel
Omori Flotel. Tokyo Station Hotel TaakijiSciyokan Hotel Yokohama
Grand Hotel
IN MANCHURIA
Changchun:-
Yamato Hotel Dairen
Yamisto Hotel Hoshigaura
Yamato Hotel
ASAHI BEER
Hoten (Mukden) :—
Yamato Hotel
Bycjun (Port Arthur)
Yamato Hotel
CANADIAN
PACIFIC
HOME VIA CANADA
Hongkong to "England
via Shanghai, Nagasaki, Kobs, Tokohama, Vancouver, Montreal & Grebec.
Prom Cougtong
Doa TARDOUTOR
From
Dae
Iberian
Sapt. 21 Sept. 29
Empress Australia Aug. 24 Sept 12] Montealm Empress Asia Sept. & Sept. 24 Empress Scotland Sept. 79 Oct. 4 Empress Canada Sept."17 Det. 8 Empress France Oct. 13 Oot. 19 Empress Russia ".Oct. 4 Oct. 22] Empress Scotland Oct. 27. -Nov. 2 Empress Australia Oct. 19 `Novi 7 Montcalms
Nr. 16 Nov.-29 Empress Asia Nov. 1 Nor. 19 Empress Scotland Nov, 24 Nov. 30 Empress Canada - Novo 17 Dec. 8 Empress France Dec ..9 Dea 13 Empress Russi Nov. 29 Doc. 17' Empress Scotland Dec 291 Dec. 29 Other Atlantis Bailings overy few days to Liverpool, Southampton, Glasgow, Antwerp Cherbourg and Hamburg. Allotment of Cabins on Atlantid staamera hali awy and through Lakets issued.
Early resorts
reservation BLOCORERTY.
Three Trans-continental. Trains Daily,
Standard Sleeping Cam, Compartments & Deswing Boones.
- Canadian Paciña Hotals at Victoria. Vancouver, in the Rockiss, Calgary, Winnipeg. Montreal and Quebec
““CANADIAN PACIFIC THROUGHOUT"
Passenger DepartmBNU : Tel. 752. Freight and Express:
Cables: GACANPAC. -
ToL 49. Cables: NAUTILUS.
T. K. K
THE PATHWAY OF THE SUN
£120
First class throughout.
REDUCED FARE TO EUROFE,
112-110 Mono class steamerson phe Atlantic "HONGKONG TO SAN FRANCISCO. VIA SHANGHAI, THE INLAND SEA, JAPAN AND HONOLULU.
STEAMERS
LEAVE HONGKONG. 22,000 tons, Aug. Bat. 20,000 tons, Sept. 15th. ....22,000 toas, Sept. 26th, 22,000 tons, Oct. 25th. 30,000 tons, Nov. 1st.. HONGKONG TO VALPARAISO. VIA JAPAN, HONOLULU, HILO, SAN FRANCISCO,
SAN PEDRO, MANZANILLO, BALBOA,——. CALLAO, MOLLENDO, AFRICA AND IQUIQUE.
THENCE BY TRANS-ANDELY Route To BCENOS AYRES, STEAMERS
SHLINYO MABU (calling at Manila and Keelung) SIBERIA MARD calling at Dairen),
TAIYO MARU (calling at Manila and Keelung), "TENYO MARIT (calling at Keelung),
KOREA MARU (calling at Manila and Keelung),
GINYO MARU ANYO MARU..... SEIYO MART....... BAKUYO MARU
TONS
16,000
18,700
14,000
18,500
between.
LEAVE HONGKONG
...September 5:h
-..ctober 20th,
....December 4th.
...........January 15th,
JAPAN-HONGKONG-JAVA SERVICE.
KOBE,"MOJI, DAIREN, HONGKONG, BATAVIA,
SAMARANG AND SOURABAYA.
DESTINATION
OSAKA,
STEAMIER
LEAVE HONGKONG
PERSIA MABU (Batavia, Somarang & Sourabaya), ......September 10th.
NEW YORK LINE. (Freiget only.)
STEAMER
MEIYO MARU
VIA JAVA AND SUEZ.
LEAVE HONGKONG ......boat September 20th.
For full information regarding Passengers, Freight & Sailings.
Apply to:-
Agenta at Canton:
Mesurs. T..E GRIFFITH.
K.
Y: TSUTSUMI, Manager.
King's Building,
Tel. No. C. 24742375,
K.
Yamashita Steamship & Mining Co., Ltd.
Steamship Owners, Shipping & Marine Insurance Broker. Coalmine Qwners. General Coal Merchant."
REGULAR FREIFHT & PAGENSSER SERVICE. BETWEEN
KEELUNG, HONGKONG & HAPHONG.
SAILING FOR HongKong,
on or about 23rd Aug.
For HAIPHONG via Hoihow & Pakhol
11. "TAIKWA MARU" For KEELUNG via Swatowit Amoy
LL "FÁNTO MARU No. 1"
-- or about 23rd Aug.
For further partzelarz,“ pléano Jupply"kom
Bradon, Ofice
No. 17. Bonham Strand, West
Tel. Central No. 155.
8. MITAKAL AGRIZ,
Top Floor, King's Building. Tal. Central No. 140.
PACIFIC MAIL
STEAMSHIP COMPANY
MANAGING AGENTS-UNITED STATES SHIPPING BOARD».
TRANS-PACIFIC SERVICE.
FAST NEW AMERICAN STEAMERS' TO .
SAN FRANCISCO “
SHANGHAI, KOBE YOKOHAMA & HONOLULU.. *PRESIDENT PIERCE” ..... PRESIDENT LINCOLN
Aug. 29th
Sept. 17th,
Sailing and Fares subject to Change Without Notice.
LOW FARES TO EUROPE
£120
FIRST CLASS THROUGHOUT.
LOCAL EQUIVALENT OF
£112
£110
CABIN CLASS- SECOND CLASS
ON ATLANTIC
ON ATLANTICA-
WITH STOP OVER PRIVILEGES AT PORTS OF CALL AND
POINTS IN UNITED STATES.
VISIT
BAN FRANCISCO LOS ANGELES SALT LAKE CHICAGO NEW YORK
"PRESIDENT LINCOLN"
CONNECTINEZ-WITH-ANY
VISIT
PIRAT TRANSONTIN YOSEMITE
ENTAL RAILWAY AND
ATLANTIC STEAMYES.
GRAND CANYON
FEATHER RIVER YELLOW-STONE PARK: NIAGARA FALLS,
·Sept. th
HONGKONG-MANILA
HONGKONG-CALCUTTA
FREIGHT ONLY E
CALCUTTA SINGAPORE, PENANG & RANGOON,
$.3. "LAKË-GILPEN'
Thursday, Aug. 23rd, at 5 paz
For Full Information regarding Rates, Space, etc. Apply to-dat
PACIFIC MAIL STEAMSHIP. CO.
Cible Address: “SOLANO,"
Fer Floor, QuzEN'A BUILDING, HONGKONG,
Tal. Central 141,
3392
NYK
Canton Agenta}} {* HOLYOAK, MASSEY & CO., LTD.
LAMIN KAILINGS SUBJECT TO ALTARATION. >
VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER via Shanghai, Japan ports
Through Bills of Lading issued to all Overland common Points in U.S.A. and Canada.
Through passage rates to Europe vis America G.3405, G.$420. G.3440. SHIDYUUKA MAKU
Wednesday, 5th Sept, at II am KAGA-MARUT
Monday, 15th Oct.
MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore, do.
• SUWA MARU
- Thursday, 28th Aug,, at 11 a,uk
HAMBURG vis LONDON & ROTTERDAM.
MATSUYE MARU
First half Sept.
LIVERPOOL vis MARSEILLES & VALENCIA,
DARBAN MARU
First half Sept.
SYDNEY & MELBOURNE via Manila, &o.
140
Wednesday, 19th Sept, at 11 am. Wednesday, 17th Octy at 11 am
TANGO HARU *** YOSHINO KARU NEW YORK & BOSTON VZA PANAMA,NY
LISBON MARU
Friday, 7 31st Aug. BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cane Town,
KANAGAWA MARU
BOMBAY via Singapore and Oolombo.
"WAKASA MARU
End Oct. or beginning Nov."
27th Aug
Thursday, 30th Aug,
Monday CALCUTTA via Singapore, Penang & Bangoon.
RANGOON MARU NAGASAKI,
KOLE & YOKOHAMA,
SHANGHAI, KOBB
MUKORAN MARU...
HARUZAKI MABU
NAGANO MARU
For further information apply to
YOKOHAMA
...Sunday.
Teleshone i Central Nor, 292, 283 & 2429.
T
3rd Sept,
SPECIALLY BAKWED FOR EXPORT
DAI NIPPON BREWERY CO.
LIMITED,
TOKYO, JAPAN.
BOLE AGENTS
MITSUI
BUSSAN KAISHA, LTD.
HONGKONG.
THE RED HAND
COMPOSITIONS LIMITED, LONDON.
Contractors to the Admiralty, India Office, War Office,
4
Crown Agents for the Colonies, &c.
THE RED HAND - BRAND.”*
Antifouling Compositions for Ships' Bottoms, Anticorosive Paluts, Ready mixed, for all purposes,
Supplía aomilable from s
་སྐ
¡DODWELL & CO., LTD...
BOLE AGENTS.
26th Aug. Tuesday, 28th Aug. Monday,
NIPPON YUSEN KAISHA
F. OGURI, Manager.
W. S. BAILEY & CO., LTD.
PBUILDERS, MARINE; ANDSLAND ENGINEERS ·
of Vassel up to 1,500 Tomas Fast Steam Launches and Motor Graži of all kindas Tugs, Bargis, 07 Taikan, Tight-draft and River Steamers; Vesenis built and shipped for re-erection abroad,
and Constructional Engineers
tapaira