THE HONGKONG DAILY PRESS. SATURDAY
OCTOBER 19TH, 1991,
AMERICAN
ORIENTAL LINE
NEW YORK via Sues
Sanjeer to change without notice.
ORIENTAL AFRICAN LINE. INDIAN
AFRICAN LINE.
Cargo carned on torunyà Bills of Lading from HONGKONG to BNIRA. DELAGOA RAY, “DITERAN (Natal), BASI LONDON, PORT ELIZABETH #¦OAPE TOWN direct or with transhipment at CALOUUTA and/or COLOMBO
For particular apply to-
THE BANK LINE, LTD.
Managing Agents.
ELLERMAN LINE
ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.
FREIGHT & PASSENGER SERVICE
N FAR EAST/UNITED
"CITY OF FEKIN*
1.8. " CITY OF DRLBI"
KINGDOM & CONTINENT.
19th Oct. 18th Nov.
* "CITY OF GLAEGOW" 30th Nov.
Marseilles, London, Botterdam & Hamburg London, Rotterdam, Hamburg & Glasgow London, Rotterdam & Hamburg
HOMEWARD PASSENGER SERVICE
ka. “CITY OF MANOR ESTEB” 10th Fəb ... London
2.4. “CITY OF SIMLA ""
****
Middle March London Subject to change without notice
For particulars of freight and passage rates apply to:-
or Batus. & Co. Canton.
P. & 0.- British India C.
Apcar and
Eastern & Australian Lines
(COMPANIES Incorporated in ENGLAND).
MAIL AND PASSENGER SERVICES
ไ
STRAITS, Java, BURMA, UNYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, RED SEA, EGYPT, EUROPE, ET
PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South)
"SOMATAL
9.8
Destination
N.
C.
CHINA NAVIGATION CO., LTD.
For
BAILINGS - BUBJECT TO ALTERATION"
3HANGHAI TSINGTAO-
14
"SHANET
"CHINHUA
HOTHOW PAKĦDI & H'FHONG "KAIFONG
SWATOW & SINGAPORE SWATON, AMOT, SWATOW & S'APORE HINAN * KIRAIWEL, OSBYGO & IKATIN.. SWATOW & BANGKOKI SWATOW & SHANGHAI
SINGAPORE
SWATOW. Ł
SHANGHAT
SHANGHAI & TSINGTAO:
“ANILA, QEBU & ILOILO
"HUICHOW"
...... "EWNGACHOW
"SUIFANG' "LIANGONOW* "SINKLANG TM** "TAMING
"CHENAN
To &
On 29th Oob., & P.. On 80th Oos, 10 M On 30th Dot 10 On 30th Oct., & P.. On 30th Oct, dizki On 1st No 10.3. On 1st Nor, Noon
On 2nd Nov, 10a.m. On 3rd Nov; Noon On 3rd Now **.*, On 5th Nov., 4 PM
SHANGHAI LINE PASSENGER HAIFA and CARGO
reellent Baloon #ocommodation
Staterooms. Regalar sohadale servion, between Canton, Hongkong, Shanghai thriat wekly) and Thingtao (weekly), taking Cargo on through Bill of Lading to Tangissa and Northern China Forte Passengers are landed in Shanghai, "avoiding the inconvenience of transhipment at Wooking
Amidships Electric Fana in Saloon and
1-tow.
BANGKOK LINK-Wockly servios to and from Hangtok For Freight or Fawazs apply ko- CZAPKOMS $6,
ADMIRAL
PACIFIC
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agente,
NE
LU
Arrive Bostila :
Marseller, Lendon & Antwerp Marseilles, London & Antwerp Marseillee, London & Antwerp Singapore Colembo & Bombay Marseilles, London & Antwerp Sirgarere Colombo & Fombey Yarseilles. London & Antwerp
SAILINGS
-(Routh
Calcutta via Straite SAILINGS
(North)"
COMPANI
Operating thefoBewing Can thipping, Beard Stan
• 3 0 1 image
IPASSENGER AND FREIGHT SERVICE* FOR VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE
From Hongkong ti
FREIGHT & PASSENGER SERVICE.
TO MANILA:
'WENATCHEE
mailed.
Toas
Prow Hongkong (band)
"BARDINIA
6,800
29th Oct. 11 am.
"KARMALA
9.000
13th Nov.
NYANZA
7,000
26th Nev.
LAHORE
5,200
6.700
"DT'NERA". "NELLORE
5,200 J
2,000
29th Nov. 10th Deo, 20th Dec. 24th Dec.
THE BANK LINE, LTD..
General Agents.
BRITISH
INDIA - APCAR
"TORILLA*-
EASTERN & AUSTRALIAN
| 3,200 1 Sad Nov.
"WENATCHER".
3.9. " COAIETE.
Nov. 19th
Nov. 8th
suved Dea 9th."
የኔ
FUNNEL
NEW YORK
Joint Service of the
BLUE
OCEAN BS CO., LTD., AND CHINA MUTUAL 8.N. CO., LTD.
AND
AMERICAN & MANCHURIAN LINE
(ELLERMAN BUCKNALL BR. CO., LTD.
"LABORE"
DIRECT
ཥ་་, * ་
LINE
"ST. ALBANS"
EASTERN
4,800 4,000
14th Nov, 19th Deo.
Manila, Thursday Taland,
Townsville, Brisbane, Sydney Melbourne.
Pri
(Chiling as Manila Shanghai, Kobe & Tokohama) 8.8" MONTAGUE* 8.8. ABERCOS*
* Nov, 11th.
Dec. 7th Through. Bu, of Lading, insonde Overland?Oomasan pola.
Passenger and Freight Particular. THE ADMIRAL LINE
Telephones: 2477 & 2473.
THE AD
Stir Floor, Union Building
MIRAL
PAĆITIG. SZŁAMEZIP- 00,"
LINE
Fox PORTLAND DIRECT FOR PORTLAND DIRECT
Oct. 28th.
TH
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN
3,2009
Sailings from Hongkong.
SOMALI ARRATOON APCAR"
· 8,7008
4,500
7th Nov. 9th Nor. 9th Nov.
Shanghai and Kobe,
Shanghai and Japan.
Shangbai add Yokohama
• "CENT OF ADELAIDE","
C
via Sues Canal-
lat Nov.
*YDEUS /
via Buer CanA)...
18th Nov.
*KANSAS".
via Sres Canal ...
28th Nov.
KATUNA
vis Suez Canal
10th Des
Calle as Boston if inficient indacement offers,
Steamers proosed via Snow Cazal or Fazama Canal xi Owners' option.
Babject to change without notice.
For freight and particulars apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, OR THE BANK LINE, LTD. HONGKONG. HONGKONG AND 'CANTON,
BEIES & CO.,
CANTON,
MESSAGERIES MARITIMES.
FRENCH MAIL LINES.
SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALFERATION,"
DRUNIKATION
↑ SHANGHAI
SHANGHAL' “EURE
TOKOHAMA -
BAIGON,
MARSEILLES via HAI-
PHONG, BINGAPORE, PEN- ANG COLOMBO] DJIBOUTI, BURZ
PORT BAID....
114
STEAMER & DIELA CEMENT
Batting Datan
" COMMANDANT DORISE” On or about 1st Nov.
(cargo-boat)
AMAZONE”....
11,000 Ou er about 11th Nov.
'CORDILLERE” 11,000 "ANDRÉ LEBON** 12,000 ...
On or about 20th. Ook
On ur about 6th Nor-
apply to...
• Omit: Haiphone und Penang.
For full particulars regarding sailings, eto,
Telephine 740
B. BODENFUSEB, Asting Agust Queen's Building
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST, PORT SERVICE
Recommodation for Fint-Class Fracuget, Reckzio Light and Fans in von
EGULIETEERVICE of Fast High Clam Coast Beamers having good
| Baloons, and Ezenilenă cuisine;
ГОВ
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
'AND: RETURN
(Oootyping #" » 20
HAILOONG”.
| Capt, W. Couper.
BAIHUSG
HAICHING
RDAY TUESDAY FRIDAY
Calling at Bwatow for Fancageen only,
Arrivals ană. Departures from the Company's Wharf (near Haker: Pior).
"nadi.Famore"apply tomu
OUGLAS #EAPH
SPECIAL
STEAMER.
The P. & O. . " EGYPT ” i expected to leave Hongkong on or who the 18th January 1992, faking passengers and org for MARSEILLES and LONDON miling at Bombay,
All dates are opprimimate andï subject to alteration without notice,. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.
lat Baloon Passengers may travel by BISN. Company's Steamers between Singapore and Calautta or Singapore and Madra In lieu of this section, of their P. & O. Tiaketa - Singapore to Colombo,
All Cabins are fitted with Elegtde Fans free of charge,
Parcela Mearoring not more than 2 ft. 19 ft x 1 will be received at the Company's Oce up to Noos on the day previous to sailing
13, Des Vent Road Central, HONGKONG,
Agul.
REGULAR. {ILVICI
SAIGON-SINGAPORE-BATAVIA-
and other -JAVA PORTS,
8.3. "LAKE FARRAR"
Bailing Nor: 11sh
For Further Information, Pamengo Fares, Fraighta, Handbooks, etc., apply to➡
MACKINNON, MACKENZIE & CO.,
PASSENGERS & FREIGHT. FOR SINGAPORE DIRECT! 3.8. “GLYMONT"
Sailing Nor, 15th:: OPERATED FOR ACCOUNT OF USS, BOARD.
"
OFFICES
FLOOR, Union Building, *tarnowa 2477 & 9475,
0.
S.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
■ AMAZON MARU”.
SAILINGS FROM HONGKONG BUBJKOT TO - ALTERATION. LONDON, ANTWERP, BUTTERDAM) & HAMBURG-Monthly/direct
service via Bingapore and For. Sa
Wednesday, 9th Nov. BUENOS AIRES-RIO DE JANEIRO, SANTOS, DURBAN
CAPE TOWN ME SINGAPORE PASSENGER SERVICE":
“MEXICO MABU”
13th Nov, BOMBAY & COLOMBO-REGULAR FORTNIGHTLY SERVICE}via SINGAPORE
*MALAY MARU”, SAIGON MABU”,
4th Nov,
DELI & BANGKOK:
PASSENGER service.
BUSHO MARU”
-
PAREIGER ÖFFIS, - Quran's Bizarro, 2 Low Hours S
SERVICE to UNITED STATES
FO NEW YORK **4*1 BOSTON via Panama
Bunday
Friday, Tuesday, BAIGON & SINGAPORE-Eegular Monthly
Thursday, 23rd Nov.
8th Nov.
8.8" WEST IYIS”- (vis Panams)
SYDNEY & MELBOURNE- Monthly servicu, taking, cargo in New Zeland (an
Prolie-Inlands."
VICTORIA,E VANCOUVER SEATTLE
TACOMA-e
Via khanghai and Daireo-Begular fortnightly.PASSENGER ervice souching Intermediata porta in Japan and taking cargo to. OVERLAND POINTS 0.8 A. În scnnection with Chicago Milwaukee and Bs. Fax) Railway.
·MANILA MARU AFRICA MARU"
Friday
4th For Wednesday, 3rd Nev
NEW YOUR PANAMA-Regular racnkily servicelvis,Japan Parts, San Francice,
Panama, and Cuban Ports.
-18th Nov.
NEW ORLEANS LINE
“SHUNKO MABIL..
SUEZ,
JAPAN POR*TX-Kobe & Yokohama vin dhanghai “
ARGUN MARUZ
Monday,
28th Nov, KEELUNG via SWATOW & AMOY-Thon steamers have excellent accommoda tion for 1st and ind class saloon passengers and will arrive and depart frein the QSE wbazi near the Harbour CEO.
"AMAKURA MARU”
“IYO MAKU
TAKAO vie SWATOW & AMOY
*** BOBHU MARU” «Yor miling dates and further
TOLE 08:144 & 7452 ATEN
Saturday... 29th Oct.
Wednesday, "r2nd Nov,
Thursday, 17th Oct, mas spply tom
"Y. TABAUDA, Hanager,
No.1, Queen's Building,
AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.
HONGKONG-TO-PHILIPPINES, "AND"AUSTRALIAN
Sleemer, meneta
TAIYUAN
This Blenmer in fitted with KG
of Los Prada Provimi
{throughout sa PLANS
Endace Fren
-For Labi
4tá
Becond half of Nov.
For freight space and particulars apply to--
BARBER STEAMSHIP
2477 AY9178
LINES. INO..
THE ADMIRAL LINE
"AGENTS,
STK FLOCKET
£178
PRINCE LINE FAR EAST SERVICE Regular Bailings to Boston and/or New York by treight steamers
For BOSTON
GU NEW YORK-~-
6.S.“ MOOFISH PRINCE” For Frogki and tall partvelden nypdy foun
AR RAST) LIMITED
Great Britain) Georgy's Bulidings