1921-10-29 — Page 10

10

NOTICE POST OFFICE.

THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, OCTOBER 29TH, 1911,

Parcel Post Service to Posh and places beyond Nanaing is temporarily suspended.

##: 1

SHANGHAI .. BHANGHAI

JAZAR ELAIN

·SHANGHAI ..

From

1. i

FOR

M

INWARD MAILS,

DOL

t.

30th inst

30th loss.

Finking Cordillere Seiya Maru...

China

Sunning

OUTWARD

Japan, Onada, United States. Central)

and South America, and

vis VICTORIA, BO...

EUROPE

Shanghai, North China and Japan Straits, Bangkut, Caylon, Mauritius,

Marques, South Africa, India |

Ветра Dhanushrodi,

Adeo and EUROPE via MARSEILLES The Parcel Mail will be closed at

6. on Friday, the 25th. inst. ...]

'Fort Bayard

Straite, Bangkok, Calenita and Aden

Amoy and Keelung "dwatow,

Java and Port Morseby via Batavia Swatow, Amoy and Foochow

Shanghai and V. China

**

Saigon, Straits, dangkok, Mauritas, L. Marques

30th inst.

20th inst

2nd Ney, inst

MAILS.

Pr

DATE

Saturday, 9th,

Registration Letters

COMMERCIAL

OPENING QUOTATIONS.

On London.

Telegraphio Transfer

$8th. October

Bark Bile, on demand.............. Bank Bills, at 30 days sight Bank Bills, at 4 months' sight,.TV/Nh ***** Oredāta, 11. 4 months' zìght ...ərind

Documentary Bill,+ months'sig! CIN PART-

... 745

Bank Bills, on demand”. Oredita, 4 months' sight me... 895 On New YORK,

Bills, on damsadmin

A 40 days' nigh

ON BOMBAY.

Telegraphic Transfer.

Bank Bills, on demand me,

Tulographic Transter

Bank Billa, on densad

OR SHANGHAL

Bank Bar, at night

Private, 80 days aight .........

113

OR MAXILL On demand-Pesos ... 11

ON YOXORAMA✪u demand ..

ON SIGAPOL--On demand

ON BATAVIA-On demand........

161

8:30 M

ON HAIRHONs)--On demais ne mo

9.00 AM

OF BASON.-On depend --

Saturday, 29th, 9.00 à a

Fuwa Maru

Kaga Mari

:4

Saturday, 2912,

Sardinia

Toi Se Ma

Begistration 8.45 ▲ M

Letters

9.30 AM

Saturday, 29th, 11.00am

Tolomi, Mars...Saturday, 28th, 11.00 AM Amalausa Maru..... Saturday, 29th, 11.00 ▲ Hiwong.. ...Saturday, 29bb, 11.00

FAM LOONE Shanai

Deylon,

Cordillere...

South Africa, India via Dhanushkodi, Aden Egypt and EUROPE MARSEILLES

North China

Laubers

Saturday, 29th,

Registration.

UN BANGKOK-On denand von ei BoTime, Bank's Buying Bate ... 7.06' n. GOLS EP 300 sine, par taalm 119₫ 16,60, BAN BILTER per a

2.401.

Pur U

Hongkong 10 cents place $0.60 Premium.

0.50 Discount Hongkong 20 Carbon

1800

Canton

t

10 1

*** 0.00

FOXGIOXG AND HANGHAI BANKING CORPORATION,

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, Limited.

HRAD Operos

16, Gracechurch Street, London, EC. 3.

Authorised Capital

Subscribed Capital

L+T

es 000.000

£1,800,000

+++

... £1,100,000

Paid-up Capital.....” '... 21,050,000

Reserve Fund

KANKERS.

THE BANK OF England,

THE LONDON JOINT CITY & MIDLAND BANK,

"Lin."

BRANCHES :

Bombay Hongkong Kuala Lumpur Rangoon Calcatta Howrah

Shanghai

Madras 11

Colombo Kandy Now York Singapore Delhi Karahi Penang

t. Do

Kota Bhara Fort Louis (Manritina).

“HONGKONG BRANCE.

Every description of Hanking and Exchang bukinase transnoted.

INTEREST allowed, on Current Accounts to 3 per cent per annum on Daily Balance and on Fixed Deposits at rate that may be weertained on application.

C. L. SANDES, “Manager.

7, Queen's Road Central,

Hongkong, April 26th, 1921

£48

BANQUE DE L'INDO-CZIJE, (FRENCH BANK),

HEAD Oras: 15bis Bue Laffitte, Paris Subscribed Capital...FT. 72,000,000.00 Faid-up Capital....Fr. 68,400,000.00 Reserves Funds ....Fr. 69,567,306.54

BRANCHES ( Hongkong Saigon

K

...Saturday, 29th, 2002

Saturday, 24th, 3.00 M

Saturday, 9th,

Registration 5.00 PM

5,00 PM

Taiyo Mara

5.00 PM

*

Letosra

P

11

5,0) PX

Paid-up Ospital

...$15,000,000

Reserve Funda 2009 7.

EUROPE via SAN FRANCISCO

Shanghai,

North China

Japan,

Canada,

United States, Central

Monteagla

and South America and EUROPE

na VANCOUVER, B.J

Saturday, 28th,

Registration... 5,00 ex

•Letters

5.00 PM

Sterling

+1

£3,500,000 $21,500,000

Bangkok Battambang Clanton Djibouti

Mongtze Noumes

Singapore

Papeete

Tienta

Haiphong Hankow Hanci

Peking

Yunnanfa

Keelung, saanghai, nad *-

Japo Honolulu, Canada, USA. Central and

Bouth America

Hongkong Head Officej

Shanghai

ASAHI BEER

SPECIALLY #BREWED FOR EXPORT

DAI NIPPON BREWERY CO.,

LIMITED.

TOKYO, JAPAN.

SOLE AGENTS.

MITSUI BUSSAN KAISHA

"HONGKONG,

LTD.

*Swatow Amoy & 'Straits and Bangkok ...

Shanghai, and North China....

Haihow, Pakhoi, and Eniphone

Weihaiwa Chefoo and Tientsin

Bwatow, Straits, and Bangkok Saigon

Swatow

*Swatow and Bangkok

Saigon

"Bolbow and Haiphong

#Swatow, and Bangkut

***

Linun

Nile

Kastong

Huichets

Chinhua

Majorisian

TH

H

[***]

Hydrangea Fooshing ... Bourbon...

Swatow, "Buanghai and North China

SWADOW, Anroy, and Fooshow...

Japan,

Canada, United States, Central and South America and EUROPE via Victoria, BC.

Swatow, "Straite and Bangkok

*wsbow*Shanghai and North Chins

Shanghai and North China-... Bandakan

Buraits, Bangkok, Calcutta and Aden Philippine Inlands

Bwatow, Amoy and Foochow...

Philippine Is, Sandakan, Australia, and

New Zealand, vis Thursday Is.

Shanghai and N. Chipa

Straits, Bangkok, Ceylon, Msaritina, I Marques, Bouth Africa, India via Dhanshkodi, Egypt and EUROPE vis SUEZ

The Parcel Mail will be aloned at 5 pas on Monday, the 7th Nov. Shanghai, North China and Japan... Straits, Bangkok, Ceylon, Mauritius, L

India vis Marquee, South +Dhanushkodi,

EUROPE via MARS STES" sad

The Parcal Mail will be clos, d at 5 pm on Friday, the 11th Nov. Straits, Bangkok, Ceylon, Mauritius, La Marques South Africa, India via Dhanushkodi, Egypt, and EUROPE

vis 80.32

The Parcel Mail will be closed at 5p.m. on Monday, the 14th Nov.

Loksang ... Awangchore Suiyang Has Hong

Taming Elaiching

Sunday, 30th, 9.00 M ...Sunday, 30th, 8 M Sanday, 30th. 800 ▲ M Sunday, 30th, 9.00 Sunday, 20th, 19.03 K Sunday, 30th, 200 ...Monday, 31st 9.30 P ...Monday, 3185, 5,00 PM Monday, 31st 5.00 PM

RÓVEMBER---

..

Tuesday, 1st 9.00 Tuesday, 1st, 9.00 A M Tuesday,

1st. 11.00 AW Tuesday,

180, 1.00 PM

Tuesday 1st,

Registration... 1.45 PM Letters

3.30 PM

Wednesday, 2nd, 19.00 à ж

Wednesday, 2nd," 5.00 z m

Thursday,

Reserve Liability of Proprietor $15,000,000

Court of Directors:

G. T. M. EDEINs, Esq.-Chairman. G. M. DODWELL, Esq.-Deputy Chairman. U.G.M. Bernard, Esq. E. V.D.Parr, Boq,

W.L.Fattenden, Esq. AS, Gabbey, Bag. Hon. Mr. P.FL. Holyoak J. A. Plummer, Esq. A. Q. Lang, Esq. H. P. White, Esq.

Chief Manager Hon. Mr. A. G. STAPIEN.

Manager: Hongkong-A H. Banzow, Esq. Manager: Shanghai-G. H. Szirt, Esq.

LONDON BANKERS :

LONDON COUNTY WESTMINSTER &

PARK'S BANK, LTD.

CURRENT ACCOUNTS opened in local and FIXED DEPOSITS CURRENCY

3rd, 11.00 Aressived for one year or shorter periode in local Currency and Sterling on-terar which

will be quoted on application. 3rd, 3.00 PM

Protenlaus

Liangshora.

Choyland.. Finliang

Finang Booking

Thursday 3rd, 11.00 ▲ M

Thursday,

Thursday, 3rd, 3,00 P

Friday

Taiyuan .....

Chenan

Bhens

Friday, 4th, 1100 M

4th,

Eagletration 12.45PM 1,20 PX

Letters

Saturday, stb, 3,00 PM.

»

Tuesday, 8th,

Registration 12,45 PM 1.33 PM *Letter4.o

HZ

Tuesday, 8th, 5,00

Kuzatang

Saturday, 1956,

Karmala.

++

Registration §.45 AM Letters

9.30 AM-

Mentor

Tuesday, · 16th,

Registration 12.45 PM Lettern

1.30 x

Correspondanse bearing vassal's name only.

BLUE FUNNEL LINE.

THE BLUE

BEGULAR AND FAST FREIGHT

"TITAN !!!

PASSENGER SERVICES LONDON SERVICE

(DIRECT).

AND

2ND Nov, London, Amsterdam & Antwerp. "RHESUS" 8th Nov.-London, Amsterdam & Antwerp. "MENTOE" 15TH Nov. London, Amsterdam & Antwerp. "MACHAON" 22ND NOV. London, Rotterdam & Hamburg "LAOMEDON" 6TH DEO London, Rotterdam & Hamburg.

LIVERPOOL SERVICE (DIRECT OR VIL COFCINESTAL PORTS),

ANTIFOCHUS

BH Nor Genoa, Marseilles & Liverpool. "PELEUS"

151 Nov Marseilles, Havre & Liverpool, "KHIGHT COMPANION 15TH NOV. Rotterdam & Liverpool. "ORESTES"

6 Dec. Liverpool..

PACIFIC SERVICE

(VIA KOREANDBYOKOHAMA),

"PROTESILAUS 1 Nov.

"IXION".

'TALTHYBIUS":

NEW

¡ TYDEUS”.

** MENTOR"

*MENTORTM

220 Nov.Victoria, Seattle & Vancerver. 19TH DEC

YORK SERVICE

(VIA BUIK OR PARAMA),

12m Nov;

via Suca.

PASSENGER SERVICE-

TEIRESIAS

BOYE Dow 16TH NOT."

19TH-Da

for Shanghai.. for Singapore & London. for Singapore & London.

TUM FELIGHT, PARBAGE RATRE AND ALL INFORMATION APPLY TO—

BUTTERFIELD-

SWIRE

Hongkong, July 18th, 1921.

HONGKONG SAVINGA-BANK.

[8

THE HONGKONG & SHANGHAI THE bnanens of the abure Bank is conducted

BANKING CORPORATION. Bules may be obtained on application.

INTEREST on deposits is allowed on the Minimum Monthly Balances at 8 per cent. per annum.

For the Horexone & Shanghai BANKING || G

CORPORATION,

A. G. STEPHEN,

Chief Manager Hongkong, December 29th, 1990.

CHARTERED BANK OF · FIDZA, AUSTRALIA" & OZIKA, INCORPORATED BY ROYAL CHARTER, 1858. HEAD OFFICE--Loxxar,

Paid-up Capital Reserve Fund ...

H

Beserve Liability of Proprietors

.... £3,000,000 £3,600,000 £3,000,000

FOREIGN EXCHANGE and : General Banking business transacted.

CURRENT "ACCOUNTS - opened and ' FIXED DEPOSITS, received for 1 year or ahorter periods at rates which will be quoted on application,

A. HL FERGUSON, Asting Manager,

Hongkong, March 30th, 1991.

NEDERLANDSOXX“ ZAIDI

MAATSCHAPPIJ, (NETHERLANDE TRADING. BOCINIT.)

Established 1824.

[50

A Capital

P. 100,000,000 £8,333,383 Paid-up Capital F. 80,000,000 £8,688,568 Reserve Fund F. 18979,340 £1,681,604 Special Reserva ...F. 40,160,000 £8,348,687 Head Ofice:-Amsterdam.

· Branches at

The Hegne Botterdam.

Head Agency-Babaria. BRANCHES :- Bandjarmasin -Macassar

Bandoung

Bombay

Caloutta

Cheriban Djember Djohjakarta

Medan

Padang

Palembang

Singapore

Boersmi

Boerakarta

(Bolo) Fekalongan Tebing Ting

Telok Beton,

Penang

(Deli

Punti nak

Tegal

Kobo

Fangoon

Bawaring

Langen 20

Shangha

Kom-Badja

Waltevreden

Pondichery

BANKERS

IN FRANCE: Comptoir National d'Escompte de Paris; Crédit Lynannais; Banque de Paris et de-Paye-Bea; Credit Industriel et Commercial; Société Générale.

IN LONDON: The National Provincial and Union Bank of England, Ltd, Comptoir National d'Escompte de Paris; Crédit Lycanais.

IN NEW YORK.

Co. MoganJ. p. French American Banking Corporation; Guaranty Trust Co. of New York, Interest allowed en Current Accounts and Fixed Deporte according to arrangement

Every description of banking and exchange business transacted..

V. MARSOT,

Acting Manager. Hongkong, July 19th, 1991.

THE BANK OF EAST ASIA," Limitad

HEAD OFFICE:—

66

No. 10 Des Yocax Boad U. HONGKONG, ».

Established 1919.

$10,000,000-88 'ADELORIKED CAPITAL PAID-UT CAPITAL ********* 1,000,000.00

12

DIRECTORS:.

Mr. PONG WAITING, Chairman,

Mr. Chow Shen Son,

Mr. Li Koon Cann, Mr. Fang Fing Shan, Mr. P. K. Kwok, Mr. Ng Chang Lut

Mr. Kan Ying Po, Mr. Mok Ching Kong Mr. Wong Yun Tong, Mr. Chan, Ching Shok,

Chief Manager

... Mr. Kan Tong Po, Ass Manager Mr. Lå Tse Fong.j

BRANCHES & AGENCIRS :— LONDON, PARIS, NEW YORK SHANGHAI SAN FRANCISCO

YOKOHAMA

KOBE

NAGASAKI

SINGAPORE

TIENTSIN

MANILA

SAIGON

PENANG **HANKOW ***

BATAVIA SQURABAYA CALCUTTA UM BOMBAY

SAMARANG

London Bankers The London olo City and Midland Bank, Ltd.

Every description of Banking and Exchange business transacted. LoanE granted on approved securities.

Estimeenk allowed on Čurrent Deposit Account si kho rabe af Two per cent par samumo on Sarings Assodat Pour par oest, per ameum,and no Fixed Deponim is the labewing ruben for

For 1 months at the rics af 5 per cent, per soRIES For 1 months at the rate of a per ount, per saDUCTS For 12 months sh the rate of 5 per cent, per aROZEN

KAN TONG P

Chief Manager, 81

Hongkong, Septembert 1st, 1921.

THE BANK OF ORXA.

行銀國中

KONINKLYKE PAKETVAART

MAATSCHAPPY.

(ROYAL PACKET NAVIGATION CO. OF BATAVIA) THE STEAMSHIP

"VAN CLOON

will be despatched to

SINGAPORE & BELAWAN-DELI, Direct

This vessel offers excellent cabin accommodation for saloon passeng

Single and double cabins. Wireless Telegraphy.

For Freight and passage apply törmä

JAVA-CHINA-JAPAN-LYN,

Telephone No. 1574-

Agents.

ASIA BANKING CORPORATION

Ospital

Barphis, over

KLAD OFFON 1

NEW YORK.

(AN-AMERICAN HANK)

US. 84,000,000

US 82,000,000

BRANCHIAT

SAN FRANCISCO,

Head Ofice for the Orient.

SHANGHAI

MANILA SINGAPORE

D. M. BIGGAR,

Manager.

QAETOR

UHANGAHA

HANKOW PRANG

108)

THE BANK OF TAIWAN, Liind.

-(TAIWAN GIXX0},

Incorporated by Special Imperial Charise 1899.

"Capital Babesribed ́........ Yen 40,000,000 45,000,908 Reserve Fanda...

11,080,000

K

HEAD OFPOJE:-TALPAZ· FORMOJA

BRANCHES

JAPAN--Tokyo, Yokohama, Kobe, Osaka

Moji. FORMOHÁCHiran, Kagi, Karenko, Keeling, Makang, Barto, Finan, Elinchiks Taicha, Tainan - Takow Tural,

Helbo Takyon

Specially authorised by Presidential Mandats | CHINA-Shanghai, Haakow, Kiniring, Amay,

of the Republic of China on the 22nd

of November, 1917.)

Authorized Capital $60,000,000.00

Paid-up Capital

Boserve Fandav

... 19,379,900.00 8,807,678.00

HEAD OFFICE:—PEKING. HONGKONG BRANCH- Orsen't Bond Central Besaches and Bab-branches all over China, and Correspondents in Europe, Americs, and other parts of the world.

Corpondence st. Colombo, Madras Pendanden. Hankesenian The Hedional Provincial

Hi Wakom. Bunk of England, Li,

babow, Bwatow, Carton..........

OTHERS-Hongkong, Bangkok Bingapore. Boerainya, Samsung, Baturing Bum. bay, London, New York:

LowRom

LONDON BANKERS,

Cover WASTIKEEL, ARR

PARK'S "BAIL.

The Bank Clowrespondents in Clemmorale: Cadires in the Maropan Continent, Humin Manchuria, Tringiao, Jeran, Indo-China, Bigin, India, Philippine Kakade, Tara and einer Dzies Indies, Auricata, Amerion, de,

TIMATED

THE CHIKA · SPECIN 'BANK,

HEAD OFFICE

87. G1024x's Bunnies," Rongzone.

Chairman of Board of Directors ME. WONG SHU HAM Chief Manager......Mr. L.E. HOLUNK. Asst. Manager......Mr. ET. Wose Hongkong Manager Mr. L F. ALZEN.

Foreign exchange and General · Banking basizome transacted.

Carrot, Bavings, and Fixed Depozita bene interests at rates of 3 per cent, 4 per emmé., € per cent., per annum, respectively.

L. 8. HOLUM

Chief Mana Hongkong, October #ad, 1990,

TER INDUSTRIAL & SOMAKEO

BAXX, "FTD.

*Head Offloor-8, Don Youx Road Corienk. Hankow Branch—Panzi Building.

- DOMESTIC AND FORMGEN RANKING KURYÝCH PROMPE.

TURKENT, Savings, and Fixed Depontan

sherry, Bangkok, Saigon, Haiphong, Hanoi, Bar in Chincunty Trunk Compway of New York, Inawerk Mileritel on Curzend- &noomas Kane bane Internet at Barton 3 por sexk,” 4 pin- Amey, Yokohama, Melbourne, Sydney, New York, San Francisco, eta, etc.

London Banker The National Provincial, ad Union Bank of England))

The Bank buys and sells and zsosiren for collection Bile of Hachings, ses letters of areditam is Branches and ourraspondents in the Fest, on "Abe Consument, in Great Britada, Amerion and Australia and transsets barking lyndnams of wvary description,

W. EL GROSKAMP

Beptember Mi, 1991.

New York Bakers The Tring Hational Food Depot at rabu which will be quend

The quieble Trust Company New York, Laborant allowed on Chorrand Azeraní sad Tirad Deposits, Teeme on appllongat

Louse genated en agyrovni, moračkian, 2 Precini Inchicine for Home Brahaga.

STSUZIE PRE-

an application.

8. KONDOE

HONGLONG BRAMUR,

8, Des Voeux Road Central, Hongkong, October 1st, 1981.

oek 5 per sent respectively,

Enquiry on our ÁFEULÁL HERVICE wil kawaloome

TENA USANG LT

Hongkong, July 7th, 1919. ^ -2.

Printed and Published by: BegaT ADOZENOS ÚARTWRIGHT, for the HONGKONG DAILY

Puma, Langst 101; Dölj/@Ex-Boad:

Mee 131 Flesh Street, E.C

"Hongkong:

11