AMERICAN & ORIENTAL
FOR HAVANA AND NEW YORK
via Panama Canal.
Subject to change without notice."
TUB HONGKʊNG DAILY PURESS. WEDNESDAYS: JUNE, SOTH, 189
LINE
ORIENTAL" AFRICAN LINE.
INDIAN
AFRICAN
LINE
Cargo carried on through Bills of Lacing from HONGKONG to BEIRA, DELAGON BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON. PORT ELIZABETH and CAPE TOWN direct or with transhipment at CALCUTTA and/or COLOMBO.
1
For partieniars apply to→
14
THE BANK LINE. LTD.,
Managing Agent.
"ELLERMAN"
LINE.
(ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.)
JAPAN, CHINA AND STRAITS
то
UNITED KINGDOM AND CONTINENT.
LONDON & HAMBURG ""KATHLAMBA
Subject to change without notice.
20th July.
P.&O.
T
BRITISH INDIA I
APCAR AND EASTERY & AUSTRALIAN LINES
(COMPANIES Incorporated In ENGLAND).
MAIL AND PASSENGER SERVICES STRAITS, JAVA, BÜRma, Chylon, India, PERSIAN GULF, WEST INDIES, Mauritius, Eist & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA. INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS-RED-SKA, EGYPT, EUROPE ETC.
PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South)
Destination
K.
YO KISEN KAISHA!
HONGKONG TO SAN FRANCISCO
VIA SHANGHAI, THE INLAND SKA, JAPAN & HONOLULU.
STEAMERS,
+ PERSIA MARC KOREA MARU SIBERIA MARU TENYO MARU
“THE PATHWAt or"the Sun.”
TONS
9,000
20,000
20,000
£9,000
SHINYO MARU
$3,000
+ Omitting call at Shanghai.
LEAVE HONGEORG.
...July 6th.
July 14th
...Aug. 10th (from Yokohama)
Aug 114
Sept 6th
Calling at Keelung,
SOUTH AMERICAN. LINE.
HONGKONG TO VALPARAISO
VIA JAPAN, SALINA CRUZ, BALBOA, CALLAO, ARICA & Iomers
HTTAMENS KIYO MARU ANTO MARU
TRANCE BY Trans-Andean ROUTE TO BUENOS ATES.
TONH 17,000
19,300
14,000
LEAVY HONGKONG. July 15th. Sapt. 9th. Nos.
SEIYO MARU
For Full information regarding passengers, freight and sailings, apply to-⠀ Y. TSUTSUMI, MANAGER. King's Building.
Tel. Nos. 2374 & 2375.
Agente at Canton:
Min T. M. GRIFFITHS; LTD:
[35
Marseilles, Loudon & Antwerp MESSAGERIES MARITIMES.
Colombo & Bombay Marseilles, London & Antwerp Marsailles, London & Antwerp
8.8.
TOTA
From Hongkong
(ahoo1)
'DEVANHA'
$,100
17th July.
T7th July.
(Cargo only)
"KALYAN
6,200 9,000
18th July.
10th Aug.
THE BANK LINE. LTD..
BRITISH
"MADRAS
INDIA -"APCAR
1 7,000 | 4th July.
SAILINGS (South)
'Strata, Rangoon & Calcutta
General Agents. -
33
For particulars of sailings shippers are requested to apply to
the undersigned.
ór to Rams & Cö., Carrës,
C.
EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (Sonth):
"ST. ALBANS"
"EASTERN"
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN
4,500
4,000
10th July. 20th Aug
Sandakan, Thursday Island, Cairna, Townsville, Brisbane, Sydney & Melbourne.
C.
N.
* ST. ALBANT”
4,500
1st July Noon. Mezi & Kobe direct.
LAHORE (Cargo only)
6,200
3rd Jaly.
"DILWARA"}
5,400
5th July.
CHINA NAVIGATION
CO, LTD.
"KALYAN
800
"JEYPORE” (Cazgo only) |
4,200
14th July.
FRENCH MAIL LINES. SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION
HOLSTER BRET
SBANOHAL KORE &
YOKOHAMA
Seixen & Displacement,
* AMAZONE”...... 10,000 **ANDRE LEBON 9,000 "PAUL LEGAT... 2,000 "ARMAND BEHIC* 10,000
BAILING DAYM
On or shout 17th July. On or about 3rd Aug. "No of whose 18th Arg. Osor about 4th Sept.
SAILINGS BUBJECT TO ALTERATION.
"To Bail
.For
SHANGHAI
SHANGHAI and TSINGTAO
ANDY, SHANGHAI & PUKOW,
SWATOW & BANGKOR
MANILA, CENU & ILOILO
Steamer
“SUNNING"
YINGCHOW ICHANG LINAN " „* TAMING**
1st July, Noon On 2nd July, "Ox 8th July, 10 A... Oneth July, 11 A.M. On 8th July, 3 P.M.
:
SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS and CARGO. Excellent Saloon accommodation Amidships. Electric Light and Face in Saloon and State rooms. Regular schedule service between Canton; Hongkong, Shanghai (thrice Teekly) and Tsingtao (weekly), taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtaze and Northern China Porta Passengers are landed in Shanghai, avoiding ..the inconvenience of transhipment at Woosung-
17 BANGKOK LINE Weekly service to and from Bangkok via Swatow For Freight or Passage apply to-
TELEPHONE:'26,
1)
BUTTERFIELD & SWIRE.
Agouts.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.
she
►EGULAR SERVICE of Fast, High Clage Coast Steamers having good
and Baloons and Exoollens cuisine.
FOR
SWATOW, AMOY AND FOOCHOW
"HAILOONG...
AND RETURN.
(Occupying 9 to 10 Days),
Capt. A. F. Stewart | FRIDAY.
Capt. J. S. Thomson TUESDAY,
** | Capt, W. C. Passmore | FRIDAY,
Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Fier)
*BAICHING".
*BAIHONG"
2nd July, at 11.X
4
6th July, at 1 x
9th July,
P..
F
For Freight and Frange, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & 00.,
General Manager.
NEW YORK DIRECT.
Joint Service of the
"BLUE FUNNEL" LINE
1OCEAN 88. 60, LTD, AND ORIŅA MUTUAL 8.3. 00, LIU,
*AND
AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN & BUCKWALL 88. 00., LTD)
sailings. From Hongkong.
"DEUCALION"
CITY OF ORAN-
"PAKLING"
NINGCROW
• calls at Boston
Tia Suss
(1. via Sner
Tim Suez
Bubject to change without notice,
7th July. 97th July, 6th Aug 8th Sept
Steamers - provsod vis. Batu Cazal be. Pazará Oknál at Owner's option.
Toe feulghs and particulare spply tó-
RUPTERFIELD A SWIRE GA-THE BANE-LINE--LAD HONGKONG: FIORIHOONG AND CANTON
BF188 & 00: CARTON"
Shanghai &apan. Shanghai Only.
13th JalzShanghai & Japan---
Shanghai & Japan.
WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.
Tickets Interchangeable.
tat Saloon Passengere may travel by RLSN Company's steamers between Singapore and Calcatta or Bingapore and Kadras in lieu of the section of their P. & O...
Singapore to Colombo.
Toro's
All Camina are fitted with Electris Fani free of charge.
tibesmers and Bailing dibos are liable to be cancelled or altered withoms noricâələ Faroels Measuring not more than 3ft zfz-1-will be received, as the Company's Olles up to Nooms on the day previous to mailing,
NOTICE TO CONSIGNEES.-
Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agenta regarding arrival of consignments expected of which they have received documenta or advice.
Any damaged paozages must be left in the Godowns for examination by" the... Consignees, and the Company Buseyors Mers. GODDARD & DOUGLA HĎAK on MONDAYS and THURSDAYS, All Clima must be presented within ten days: of the Steamer's arrival here, after which data they cannot be recognised. No Claims will be admitted, after the goods have left the Godown.
For Further Information, Passage Fares. Freights, Handbooks, etc., apply to
MACKINNON, MACKENZIE & CO.. * De Vaux Road Central, HONGKONG.
Agenta
ADMIRAL
THE
SHI
SKARO PACIFIC
krporating the fallowing 12%, sklyping Board Kthamers
Cɔ SEATTLE, TACOMA, VICTORIA.
EXD-COTT' "WHE... D
"ELDRE "ELETON"
(falling at thángkal sad Kabuj.
For
VANCOUVER.
About July 10th. About 1ly 15th. About July 16th About Aag, 10th
PORTLAND · direct.
(Olling at Sharghai and Kanej,
About July About July 28th
ith.
ABERCOS" "PAWLET".
Through Bill of Lading Lance' to Greiland Common polata,"
For Freight and Egjikenlais apply
THE ADMIRAL LINE.
Telephone 2477, & 2478
MABBEILLES
BAIGON, SINGA
PORE, COLOMBO, S DJIBOUTI - SUEZ,, PORT SAID...
ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELES IKLEUBAPHY'
For full particulars regarding sailings, etc., apply to---
R. RODENFUSER.
Acting Age Queen's, Buildin
TELEPHONE 740.
0.
S.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
RAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.
LONDON, ANTWERP, ROTTERDAM & HAMBURG
-Monthly directly service via Bingapore and Port Said *HIMALAYA MARU? (Call Marseilles) Me Sunday "ALPS MARU".
Tuesday,
199
11th July. :
7th Srpt BUENOS AIRES, RIO DE JANEIRO, SANTOS. MAURITIUS. DURBAN and CAPE TOWN vis SINGAPORE.
· MEXICO MART"
"CHICAGO MARU”
BURMA MABŲ”
SIAM MARU
Tuesday,
Sunday, 8th Aug.
14th Sept,"
BOMBAY & COLOMBO-Begular fortnightly service via Singapore.
about Sunday, 18th July.
Beginning of Aug....
SAIGON BANGKOK & SINGAPORE-Begular Monthly worrieg
GHISEN MABU"
Friday, 2nd July servics taking cargo to New.
SYDNEY & MELBOURNE-Monthly
Zealand and Pacific Island.
*KOHSOKU MARU"
か
Tuesday, 7th Joly.
VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE & TACOMA.
Regalar fortnightly services touching as intermediate ports in Japan and taking cargo to OVERLAND POINTS UB, in connection with Unfongs Milwaukee and Bt. Paul Baliway ARIZONA MARU”
Sunday, 11th July
2
-
***
NEW YORK-Regular monthly service is Japan Ports, San Francisco Panama
and Cuban Forte. '
3rd July. Saturday, Wednesday, 14th July.
DELAM MABU
Sunday 11th July KEELUNG SWATOW: &" AMOY These RIORZEZETY have excellent acomodation for 1st and fad olami saloon vemengere and wil arrive and depart from the 0.8K. wharf near the Barbour Office "AMAR USA" MARU”......
Sunday, 4th July,"
"AMAZON MARU” *ALTAI MARU”. JAPAN PORTS-Moji, Kobe, Yokkaichi & Yokohama.
TAKAO via SWATOW & AMOY.
ROBHU MARDTM
For sailing dates and further particulars please apply to
Fifth Floor, HOTEL MARION
Tel. No. 744 & 748.
Thursday,
YTABAUDA,
Manager,**
Ist July
No. 1, Queen's Building
CHINA MAILS.S. CO., LTD. LOS ANGELES PACIFIC NAVIGATION COMPANY
FEMIGHT, AND FARINGERS
NANKING” “CHINA”“NILE”
11,000 bas,-
10,800, fond, BAILINCH FROM HONGKONG FOR
13,000 800,
SAN FRANCISCO
VIA CHANGHAI, JAPAN PORTS HONOLULU
NANKING?. CHINA”
"Aug-19th."
AND.
July 22cd.
NILE 28th Ang.
[An unsurpassed kiep-class passenger services?
Q. H. ETATKE, Prince's Bulidings, Is House Breet Telephone, Freight Dept., and Agent 316L.
Telephone, Passenger Dept. 1824.
114
TRANS-PACIFIC FREIGHT SERVICE HONGKONG
LOS ANGELES, CALIFORNIA, U.S.A
Uum InwardsA
8.S. WEST MONTOP_July_25th- 88 WEST HIKA
Aaouz B&WEST MONTUP... July 28th SA WEST HIKA
*** Ang, 23rd,
B.S. VINE 15th
HBWEST
Vot, 10t
ABOUT
Aug. 2ch. 8.8. VINITA
Bept th. BB WEST HIXTON Oct. 7th. Forough Bills of Lading to all US and Canadian Overland Points no Transhipment en-rooth fake Shipelda ponnection with the Baltlake, Santa Fe and Southern Paciño Hailroads
Fload Office:Los Angeles, Call
Hongkong Office: Prince Building, Caster H
Bench Office:-Robe, Shangha
Manila, Singapore.
UHAB, E. RICHARDSON.
General Agent for South Chin