SHIPPING
ARRIVALS.
Annci, British str., from Canton. Dathes Maru, Japanese str., 3,937,
30th October-Manila 27th 10th Octo- ber, General-Toyo Kisen Kaisha. URUFAR, Norwegian str., 1,102, J. Buj, 30th October-Swatow 29th October,
General.-Order.
HSINCHANG, Chinese str., W. Munro, 31st October--Tientsin 21th October, Gen- eral-Chinese.
Her, French str., 939, A. Cornelinson, 30th October-Ksingchowwan 29th Octo- ber, General.-A. R. Marty, LIANGCHOW, Beitish str., 1,220, WV. Benson, 30th October Shanghai 27 th October General Binterfield & Swire, NICHIREN MARE, Japanese str., 1,100, S.
Suzuki, 20th October-Hongay 25th October, God-Butterfield & Swire. ONSANG, British str., 1,529, Tough, 30th October-Hongay 27th October, Coal. -Jardine, Matheson & Co. SINKIANG, British str., 1,016, C. C. Wil
iams 1st October--Shanghai 25th October, General Butterfield & Swire. STANDARD, Norwegian str., from Canton. TUKEMBANG, Datel str., 0,087, N. V. W.
Jurrianne, 2 th Ortaber Yokoham 24th October, General Java Chinn Japan-Lijn
TUNGSEING, Britishstr., 1,172, Hussey. 1st October--Saigon 20th October, Rice.-Order.
VAS SPILBERGEN, Dutch sor., 1,170, Werri, Both October--Singapore 24th Octo ber, General, Java-China-dapan Liju. WIMBLEDON, British sir., Trom Canton,
DEPARTURES. October 30th.
BANRI MARU, Jap. str., for Batayia. HOPEANG, British str., for Hongay. LAERTES British str., for Saigon. Laxacnow, British str., for Canton. MANOPOURI, British str., for Singapore. Muru, British ste, for Singapore. Segrová, British str., for Karachi. STANDARD. Norwegian str., for Saigon. TAMON MARC, Jay, str., for Haiphong.
October 31s. -
Asart, British str., for Shanghai. Daiнoku Mano, Jap, str., for Bingapore." DALSIN MARY, Jap. str.. for Swatov. FRITHIOS, Norwegian str., for Bangkok. KoяOKU MA, Jap. str., for Takao. TAKINI, Duteli str., for Moji. WIMBLEDON, Brit. str., for Chingwantag.
PASSENGERS. ARRIVED.
Per Langebou, from Shanghai, Mr. W. Olsen, Me. W. Gast, Mrs. Chance, Miss
P
VESSELS EXPECTED.
AMERICAN MAIL.
The str.. Monteagle left Vancouver on Sunday, October 17th, pm, and is due to Hongkong about Friday, arrive at November 12th.
AUSTRALIAN MALL.
The str. Changsha leat Sydney for Hongkong va usual Australian porte,
THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, NOVEMBER 18T, 1915,
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
T'e securtain the umahorags of eny Vessis, the Harbour ban bean divided into Four Bootiens commanding from Grain Inland, Vandis exahöring meáris Hawlóan are marked "k,” smarost – Hongkong "h,” widway between Hongkong and Kowloon “m,” and thosa vamale borthed nf the Kowlon Wharf "kw" together with the number denoting thą sevdon,
*JECTIONS
From Green Island to the Harbour Master's,
2. From Harbour Moster's to Blake Pier."
3. Frota Blaire Plar to Naval Yard 4. From Naval Yard to East Point,
OBSTINATION
LONDON & BOMBAY VIA Usual Ports OF CALL LONDON & BOMBAT VIA USUAL PORTS OF CALL ..... LONDON & GLASGOW...
***
***
**
MARSEILLES VIA PORTS..... MARCHILLES. LONDON & VIA NINGAPOUR, &c...... VICTORIA, B.C., & BHATTLE Via Kamung. dr. VICTORIAATACOMA VIA MANILA, K'LUNO,S'HAL,&c VANCOUVER & SEATTLE...
BOSTON & NEW YORK VIA SUEZ CANAL SAN FRANCISCO VIA MANILA & JAPAN, 80. BAN FRANCISCO VIL SHANGHAI & JALAN, 40 SAN FRANCISCO.
41
VEMELŐN' NAMUN,
FLAG & MIG) BRATE
CAPTAIN
NOTARA
NEṛLORE.......
CIST OF BOMBAT CORDILLERN FURNIMI HARU...
AWA MARU
Hawai Maru Mexico Gr INVERCLYDE
-י
Brit uty...
H.R.Hatherington
A. K. King...
Brit, mi, se
Brit. 2.
Fran, str...
JAD. HEY. Jup. at... Jar, atr
Brit, utt... Jap. str.... Jep, at
Jap. str.
Irisawa T. Bori
Mansfield
A. Wallase
F. Carter Tominaga...
F. C. Gambrill Boyoun... V. Liddell
...
DAIBEN MARU CHIYO MARU INVERIO
Brit ***..
***
MEXICAN. FRROVIAN & CHILI Ponza via Japan DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, do AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA
SHIYO MARU
Jap, str...
Gusaraz
**
Brit. str.
EASTERN
Brit. str.
HITACHI MARE...
CHANGSHA ...
Brit ar
TANGO MARUT
Jap sir.
CHEONGSHING
Brit atz
...
E
Brit, str.
1 m.
Shane...
Brit. str.
W. Benson ..
Jap. stx. 141!
Bhimizu
Fret, STE...
Brit ..
1 m.
Brit, str.
Brit. str.
***
Brit. str.
NAGASAKI. KOBE & TOKOHAMA TIENTSIN & WEIHAIWEI WEIHAIWEI & ITENTSIN SHANGHAL
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAL KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI SHANGHAI
***
***
+
SHANGHAI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI, KOBE & MOIJ
SHANGRA KOBS & TOKORAM
SHANGHAI, MOJL KOBE & YOKOHAMA ANPING & TAKAO VIL SWATOW » ARUY TAMSUI, & KEELUNG VIA SWATOW & AMO?|
emb
J
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
SWATOW, AMOY & FOOCHOW BWATOW, AMOY & FOOCHOW MANILA
***
+1
་་
MANILA, CEBU & "ILOILO” MANILA
MANILA, & CEBU ILOILO ***
BOMBAT via S'FORE, PORT S'HAM, PENANG & COLOMEO BOMBAY VIA SINGAPORN, Makaoda & ColoMBO SINGAPORE, PESANG, RANGOON & CALOUTTA SINGAPORE. PENANG. RANGOON & CALOUTTA .. SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA SINGAPORE & SOURABAYA ... BATAVIA, UHERIBON. SAMAKANG; &o, Mauritius, & SOUTH AFRICAR PORIB. SANDAKAN
HAIPHONG VÀ HƠI CON
HOIFOW & HAIPHONG
BUICHOW LIANGCHOW KAMO MARU POLYNESIEN SIKKIANG KWONGBANG BARDINIA
JAPAN...
TOYA MART NAMUE...
ས་
DOUHU MARU KAlio Maru BAIWAN
HAINUR..
BAICHING
[USMSANG...
CAMINO
Jap, str... Brit, str.. Jap, t
...] Jan. str. ...
Brit str
Brit, str.
Brit, str.
Brit. str
Brit, str.
Br
Brit, str.
1 m.
*
Jap. str...
Jap. st...
Brit, str.
LOONGSANG CHINHUA JAVA MABU Kamakura, Manu DUNBEA COLOMBO MARU... NAMSANG FOOKBANG. TIKEMBANG
SALAMIS
916
+
DAD
***
197
HINDANG KEIJO MARU LOKSANG SUNGKIANG.m
H
HOIHOW, PAKHOI & HAIPHONG
INDO-CHINA S.
JAD SIP, Jap, str....
Brit. str. *p!
val Dot, str.
Brit. str. **
Brit. its s
Jap, str. Jap. st. Brit. str....
NAV. CO., LTD.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).
FOR
1 BANDAKAN * MANILA menaj - sammanensijat jimat ce
HOIHOW and HAIPHONG
† SHANGHAI
"TIENTBIN & WEIHAIWEI
STRAK BES
TO BAII. "HINSANG" Moa Lay, 1st Nov., Noon. *YUENSANG Monday,
1st Nov. 3 P.. "LOKSANG" Thuesday, 4th Nov, D'light "KWONGSANG" Friday, 5th Nov, D'light. "CHEONGSHING”Saturday, 6h Nov., D'light.
Zamboanga and Manila on 13th instant, SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA "NAMSANG" Saturday, 6th Nov., 5PM.
and may be expected to arrive about 7th November:
SHIPPING IN PORZ
STEAMER8.
од ог
• MANILA
AA Mans, Japanese str., 3,896, T. Hori, 22nd October--Shanghai 22nd Octo- ber, General-Nippen Yusen Kaisha, BOMBAY MARU, Japanese str., 2,195, Terada, eth October - Moji 20th October, General. - Nippon Yusen Kaisha.
Curvo Maur, Japanese str., G411,, E. Bent, 20 October-San Francisco 2nd October, General.-Toyo Kisen Kaisha.
COLOMBO Manu, Japanesé str., 2,881, 0. Sakamoto, 29th October-Moji 24th October, General. Nippon Yusen Kaisha.
DEVAWONOSE, British str., 1,047, O. W.
Shoarer, 17th October-Manila 14th October, Ballast. Order.
DERWENT, British str., 1,356, Jenkins, 22nd October-Saigon 18th Oglobor, Rico and General.-Order.
FooSHING, British str., 1,420, Hay, 24th October-Koba 17th October, General. -Jardine, Matheson & Co. FRITHJOF, Norwegian str., 891,
Y.
Christensen, 24th October-Bangkok 16th October, Rice-Order. HONGWAN 1, British str., 2,060, G. King- hore, 13th October-Singapore 7th October, General.-Chinese HOPSANG, British str., 1,859. C. A. Robert- son, 25th October-Suurabaya 14th October, Sugar-Jardine, Matheson & Co.. KEEMUN, British str., 4,820, Callister, 26th October Shanghai 23rd October. General-Butterfield & Swire. KORORE MARU, Japanese atr., 1,610, T. Ejoe, 27th October-Wakamatsu 20th October, Conl.-Osaka Shosen Kaisha. MENTOR, British str., 4,798, Warrull, 28th October- Singapore 21st October, General. Butterfeld & Swire.. Pena, Britiah str., 2,744, J. Hill, 8th October-San Francisco 15th Septem- ber, General.-P. M. Co. SALAHADJI, Dutch str., 1,233, Liberg, 26th October-Swatow 25th October, Gen. eral.-Order.
SEQUOYA, British str., 3,398, Grant, 28th October-San Francisco, Case Oil- Standard Oil Co.
SEIYO MARU, Japanese str., 1,771, Y. Maki, 20th October-Moji 24th Octo ber, General.Toyo Kigen Kaisha. SUYRHIRO MARU, Japanese str., 919, R. Aoi, 20th October Keelung 18th October, Coal.--Order.
TAIYO MARU, Japanese str., 1,629, F. Fumoto, 29th October Dairen 23rd October, General, Mitsui Bussan Krisha TAISHUN, Chinese str., 1216 Westerlund, 27th October-Shanghai 23rd October, Goneral--Chinese.
TAMON MARU, Japanese str., 1,821, Y.
Frigita 26th October Moji 20th
* SINGAPORE & SAUBABAYA
th
"LOONGSANG" Saturday, 6th Nov. 3PM “FOOKSANG " Tueday, 9th Nov,, 3 p.m. RETURN TOURS TO JAPAN. The Breamers "KUTBANG, NAMSANG," "LAIBANG," and "FOOKSANG," leave about every 3 weeks, generally call at Shanghai su roate for Japau, returning va Kobe (Inland Sea) and Mojito Hongkong. Time occupied, 25 days. This service is supplemented by the "YATSHING," "KUMSANG," leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama (when suficient inducement is offering), Kobe and Moji and returning thonos direct to Hongkong. Time cosupied, 19 days.
These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electrio Light.
A duly qualified surgeon is also carried.
Steamers have superior accommodation for First Chaz passengers and are fitted throughout with Electric Light.
Taking cargo on Through Bills of Lading to Yangtare Ports, Chefeo, Tiantain, Daley, Welhaiwei.
Taking orgo ou Through Bills of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simporn, Tawan, Usskan, Je selton and b
Telephone No. 2.5.
For Freight or passage, apply to JABDINE, MATHESON & Cọ,, LTD. Haarkong, 1st November, 1915,
GENERAL MANAGERS
[6.
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN
YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG AND BANGOON.
Steamers are despatched Eastward and Westward at regulas intervals taking Passengers and Cargo at Current Rates.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON
Telephone No. 210.
Hongkong, 16th April, 1916.
C. Williams
W. F. Biobard
J. T. Jeffery
C. P. Bedden Takano A. Collyer A. Kobayashi Murakani
J W Evans
A H. Stewart
W. C. Passmore
W M. Mesuye
8. Tokushige
POS FERIONT APELY TO
** DESPATURMAN
R.N.E] P. & O. 8. N. Co.
W. G. G. Lowsk ..
Sidford...
D. Fuchigsami
Kawabara
Muaro
Sakamoto
Ghitory
T. A.Mitchell
D. A. Gardiner,
A. Kennedy... Imaizumi
104
D. W. Ritchie
J. Robertson
+9
...P.&O. 8. N. Co. ... ...Ta Bask Ling LIMITED
MESSAGERING MÄRITIMES .. NIPPON YUGEN KLISHA NIPPON Usan Kaiona, OSAKA FECSer Kajsna JARDINE, MATHESON & CO., Lin JARDING, MArnsson & Co..LD...] Toro Kraan KARHA For Клеим Канна THE BANK LINS, LIMITED Toro Ka Kaisha .. THE BANK Jawa, Entran GIBB, LIVINGSTON & ÚS, NIPPON YUsps Kaibwa BUTTIEPIELD & Swinn NIPPON Yusen Kajon.
About 5th inai. About 19th inst.
On 24th inst.
To-day, at 5P.he On 6th inst., at Noon, To-morrow, at 7 A-BE. On
151b inst., at 3 P.M. About Eud of NOT. Ahont 1st Doc
To day, at 10.30.M. On 9th inst.. at Noon. On 17th inst.
On 10th inst, at Noon. On 3rd inst. On 4th inst., at 11 A.M. On 16th inat., at4 P.M. On 18th inst.
On 13th inst,, at 10 AM -
JARDINE. MATHISON & Co., Lo.. On 6th inst., at D'light.
BUTTERFIELD & SWIBE
BUTTERFIELD & SWIRE NIPPON YUSEH Katska
**
... MESSAGIEISS MARITIMEA ... ...BUTASEFIELD & SWIRD....
JARDINE, MATHS & Co. LD.. P. & O. B. N. Oo
DAVID BASSOON & Co., LTV. NIPPON YUSen. Kaiska P. & O. . N. C0_..-
OSAKA SHOSEN Kaisha
16
On 13th inst, at Noon,
To-morrow, at 4 P.M.
Ön 3rd inst,, at 10a.m.] On 4th inst.
On 4th inst., at 4 P.M.. On 5th inst, at D'light About 6th inst. On 9th inst
·On 9th ins'.
About 14th inat
On 10th inst., at 8 .. On 7th inst at Noon. To-morrow, at 2 F.M. On 5th inst., at 2 P.1. On 9th inst., at 2 PM, To-day, at 3 P.M. To-morrow, at 4 7.M. Ou 8th inst., BÍŠ P.M. On 9th inst., at 4 P.M, ... On 5th inst., at 7·a.M.
On 8th inst.
... OSAKA BHosen KaJONA.
DOUGLAS LAPHATE & CO... Douglas, LAPELIX & CO. ... DOUGLAS AFRAIT À 00, ...«e JARDIND. MATHBOR & Co.,LD „..] BUTTERFIELD & ÄWIRE
་** JARDING. MATHESON & Co., La BUTTHEFIELD & Swren OSAKA SHCSen Kaisha NIPPON Yugan Kamka. DAVID BASSOON & Co., LTD.. NIPPON YUSA Kaisha JARDING, MATHESON & CO. LD... JARDING, MATHMOs & Co., L... ... JAVA-CHINA-JAPAN LIJN +91
THE BANE LINE LTD. ...JARDINE. MATHBBON & Co..LD...
OSAKA SHOSEN Kaisha Jardins, MathEƐON & Co., LD. BUTTBEFINED & Bwire
++
...
+41
To-day. To-day.
On ath inst. of 3 p.m. On 9th inst,, at 3 P.M. To-morrow,
On 25th Jan.
To-day, at Noon.
On 3rd inst., at 10, .. On 4th inst., at D'light.
On 3rd inst., at 10 AM.
INDIAN AFRICAN LINE.
Cargo carried on through Bill of Lading from HONGKONG to BETES DELAGOA BAY DURBAN (Natal), BAST LONDON, PORT ELIZABETH and JAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Sisamers of the INDIAN AFRICAN LIJNE.
FROM HONGKOBO 3rd Novamber,
PROPOSED SAILINGS, Connecting with "GUJARAT "
FROM COLOMBO, 18th November,
Excelent ACCOMMODATION FOR 1st and ±nd Class Passengers,
ORIENTAL AFRICAN LINE.
Begalar Direct Barrios from JAPAN, CHINA and STRAITS to ENIRA, DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN, calling at MAURITIUS na ronte, and affording the Quickest Freight Tmusport from the ORIENT to 8OUTH AFRICA,
9.8. "SALAMIS”
211
PROPOSED] [BALLING,
P
From Hongkong : 25th Jan, 1916.
First Class ACCOMMODATION For Passing AS, FITTED WITH WIzalzas Telegraphi.
For Bates of Freight and passage apply te
THE BANK LINE, LIMITED,
MANAGING AGENTA,
'ELLERMAN”
LINE.
(ELLEEMAN & BUCKNALL STEAMSHIP CO., LTD.)
JAPAN, CHINA AND STRAITS
ro
UNITED KINGDOM AND CONTINENT.
For
Steamer
Sails.
& 00., LTD.,
LONDON & GLASGOW...
LONDON & HULL
..." CITY OF BOMBAY "
„.“ KIOTO".
On 24th Nov.
On 18th Dec.
AGENTS
Subject to change without notice.
[25
For rates of freight and further information apply to
THE BANK LINE, LTD.,
OR TO BEISS & CO., CANTON,
Hongkong, 26th October, 1915.
GENERAL ÅGENTS.
1061
ROYAL
R.M.S.P. MAIL STEAM PRINTING & BINDING
PACKET
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG
SUBJECT TO CHANGE Without NOTICE
HOMEWARD.
TRANS-PACIFIC SERVICE.
CO.
Coal Mitsui Bussan Kaitha PSAILINGS TO VICTORIA, VANCOLVER, SEATTLE, TACOMA AND PORTLAND,
WOKU, British str., 1,250, E.
Partridge 9th October Wahn 4th October, Rice-Butterfield & Swire YUENBANG, British str., 1,128, Mesney, 29th October-Manila. 26th October, General Jardine, Matheson & Co.
For Freight and Further Particules, apply to
Telephone No. 215 Sub. Ez. 10
Hongkong, 26th October, 1915.
JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,
AGENTS N
24
OF EVERY DESCRIPTION EXECUTED AT THE OFFICES
OF THE
"HONGKONG DAILY PRESS,"
WHICH ARE REPLETE WITH ALL THE LATEST AND MOST UP-TO-DATE APPLIANCES FOR THE PROMPT PRODUCTION OF
HIGH-CLASS WORK.
VESSELS ON THE BERTH
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR STRAITS, CEYLON. AUSTRALIA, ADEN. EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS AND LONDON.
THROUGH BILLS OF LADING ISSURD FOR
Batavia, AmbrÍCAN, CONTINENTAL,
门
AND SOUTH AFRICA PORTA.
THE Stomakip
"NOVARA,"
Captain H. R. Hetherington, R.N.E., Grrying His Majesty's Maile, will be despatched this port on or about the 5th November, 1915, taking Porsangert
Porte,
from
And
Meila -for the above
.
connection with the Co.'s 8. "MEDINA," from Colombo, "passengers" accommodation in which vessel is secured before departure from Hongkong.
Silk and Valuables and Tea and Cargo for Italy, France and London (under arrange mant) will be braushipped at Colombo into tho Mail Steamer proceeding via Bombay to Marseilles and London. Other Cargo for London, etc., will be conveyed via Hombay and franshipped to the .. Kaisau-I-HIND." dus in London about the 18th Dec, 1915.
Parcels will be received at the Office until 4 P.M. the day before sailing. The contents and value of all packages are required.
For further particulars, apply to
́E. A. LEWETT,
Superintendent.
Hongkong, 23rd October, 1915.
THE BANK LINE, ÏTD.
For SAN FRANCISCO,
THE Steamship THE
* INVERIC,"
Captsin A. Wallace 4,789 toas, will be despatched as MBOTO on WEDNESDAY | 17th November.
For Freight and farther particulars, apply to
THE BANK LINE, LTD.,
Managing Agents, Hongkong, 22nd September, 1915.
F1009
For VANCOUVER AND SEATTLE.
THE Steamship
THE
*MEXICO CITY,” About and of November
For Freight and particulars apply to
JARDINE, MATHESON & Co., Lin,.
Agents Hongkong, 28th October, 1915. [1118
For BOSTON AND NEW YORK VIA SUEZ CANAL.
THE Steamship
"INVERCLYDE," About 1st December, For Freight and father particulars, please apply to
JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,
Agente. Hongkong, 28th October, 1815. [1179
CHILDENE OF TAR CATHAL
S SQUIAL DID POLITICAL NOVI ON
By CHAS..' KALUOMBE,
Formerly of the Imperial Chinese Custome Service, Author of "The Mystin Flowery Land," eta.
ŠTIHE VOLUME, which sonsista of dia
of historical interest showing the disposă- tion of the Forces at the bastló of Kwelllu, le dedicated to Bir BOBET G.C.M.G., and Dr. A. Bawan.
Ita description of Chiness Moefal Customs and Superstitions, sombined with the insight it gives into pólitfta) souditions in China, makes * ORIKSAAN 37 FAB CATHAY” an excellent volume for presentation to friends at Home.
PRICE .....nda A.A.
To be obtained from Kamra. ExELY A WALME, LAD., Memra. Banvas & Co, ur from the Printers and Publishers, the
#ORGEONS DAILY Prass" Opas
ON BALE
▲ TABLE OF THI
RATES OF EXCHANGE
AT
HONGKONG
FOR
DEMAND DRAITS ON BOMBAY
On the Day Preosding the Departure of the English Malls from the Year of the Cloeit g of the Indian Mints to the Free Coinage 7 Bilver
BATES
FROM 1893 To 1909;
AT90
FOR SOVEREIGNS, COLI: LEAF, BAE SILVER (From 1900), and other Useful Information.
PRICE: $1 Cath
`On Sale at the “Daily Punta” Office or
10a DES VŒŒUX ROAD, HONGKONG, Lal Flocknallers,