VESSELS ON THE BERTH
#FE "INDRA" LINE, LIMITED.
FOR NEW YORK via SUEZ CANAD (With Liberty to Call at Malabar Coast).
Steamship THE
INDRASAMIJA,” Captain Jones, will be despatched for New York via Bues on or about TUESDAY, 5th May.
For Freight, apply to
JARDINE, MATHESON & CO., LTD., Agenta.
Telephone No. 215, Sab. 8.
Hongkong, th April, 1914.
T
FOR SHANGHAI
[515
HE P. & O. S. N. Co.'s Steamship
"INDIA," Captain. Talbot, E.NE, will leave for BHANGHAI on THURSDAY, the 7th inst; ako am
For Freight or Passage, apply to
"
:,,""。
E. A HEWETT,
Superintendent.
Hongkong, 4th May, 1914.
fl
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
CEYLON, ADEN,
STEAM FOR STRAITS,
AUSTRALIA, INDIA
EGYP F MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND
LONDON.
TKROJGB CİLLE¬OF LADING ISSUED FOR Baravia, PERSIAN GULF, CONTINENTAL, AMBRIÇAN AND SOUTH AFRICA. PORTS,
THE Steamship”
-" ASSAYE,"
Captain -G. J. Coldwell, carrying His Majesty's Mails, will be despatched from this port for BOMBAY, on SATURDAY, the 9th May 2014, at Noor, taking Passengers End Cargo for the stove Ports, in connection with the Co.'s es. "MooTAN" from Colombo, presengers' accommodation in which vessel is secured before departure from Hongkong.
Silk and Valuables and Tea and Cargo for France and London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into the Mail Steamer proceeding direct to Marseilles and London. Other Cargo for London, etc.) will be cozveyed via Bombay and » tenushipped to the s.8. MACEDONIA, fuo in London on this 30th June, 1914.
Parcels will be received at the Offen antil 4. the day before sailing. The contents and value of all packages are required.
For further particulars, apply to
E. A. HEWETT,
Superintendent.
THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, MAY 5TH, 1814
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
To ascertain the anchorage of say Vessels, then arbour has been divided into For Mecabli "Combiencing From Grech Eland Vessels anchoring usarert Kowloon are marked “1 abreet Hongkong" midewy between Hongkong and Kowloon "m," and those rousals berthed at the Kowloon Wharf "kw. together with the number denoting the section.
1. From Green Island to the Harbour Master's.
DESTINATION,
LONDON IA USUAL PORTS OF DALL LONDON, ROTTERDAMIN ANTWERP LONDON & ANTWERF VIA NINGAPORN, 80, 1 LONDON, HULL & ANTWERP
ANTHEMP AG,
MARSEILLES VIL HATOON, S'PORE, COLOMBO, PORTBID MARBEILLES. LONDON & ANTWERP VIASINOLFORE, 20 MARANYCHER, ROTTERDAM, HAMBURG MARSEILLES, HAVBE, BREMEN & HAMBURG & MARSEILLES & HAMBURG, MARSEILLES, BOTTEEDAM, HAMBURG & BREMEN ROTTERDAM, HAMBURG & ANTWERP, &o, HAVRE, ROTTERDAM, BREMEN & HBURG, & HAVRE HAMBURG & ANTWERP, 2o... HAVRE, EMDEN & HAMBURG, &0. HAVRE & HAMBURG HAVREEMDEN & HAMBURG, 20 VICTORIA, 8.0., SEATTLE & VIABHANGHAI, &O VICTORIA, B.C., & TACOMA VIA JATAN, že ... VICTORIA, VANCORE, SEATTLE & PORTLAND VICTORIA B.C., TACOMA VIA SHANGHAI, & VICTORIAY VANCOUVER, BRATION, TACOMA & PLAND. TRIESTE, VA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, NO. NAPLES, GENOA, ALGIERS, LISBON SOUTHAMPTON, &, NEW YORK VIA PORES & BUEZ CANAL... BOSTON & NEW YORK VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN, 36, BUSTON & NEW YORK
VANCOUVER VIA SHANGHAI JAPAN, to. BAN FRANCISCO VIA SHANGHAI & JAPAN, O... SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI & JAPAN. &o. SAN FRANCISCO VIA MANILA & JAPAN, So. AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA JAPAN
YOKOHAMA, KOBE & MOJI
KOBE & TOKOHAMA
KOBE & TOKOHA MA
KOBE
MOJI & KOBE
+
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA
WEIHAIWET & TIENTSIN
SHANGHAL.......
TAMBA MARO SAMDIA TACONA MARU PANAMA MABU, CARNARVONSHIRE BOHEMIA BUELOW
ONES SECTIONS.
Ger. str. Jap, str.
** Ger, str.
A Collyer
W. L. Hartadi.. Dorise
F. L. Scamer Boldt Knaisel.
Karterg
4. From Naval Yard to East Peint.
TO BE DESPANHAU On 9th inst, at Noon)
JARDIN MATHESON & Co., TO 14th inst
SHEWAN TOMES & CO... MESSAGING MAZENIMES NIPPON Fusen Kaisms.
"
...About 13th inst.
Middle of inst. To-day, at 1 P.M. To-morrow, at 10...
On 24th inst
On 28th Inst.
On 23rd Jane.
About Middle of June.
On 7th Just.":
:*
On 6th June.
On 14th ipat.
On 15th inst.
On 5th Juue
On 4th July
... HAMBUR�-ÁMNEIKA ŽUDIKIM HAMBURG-AMERIKA LINIM HAMGUEO-AMERIKA · LININ Max & Co. HAMBURG-AMERIKA-LAXIN HAMBURG-AMERIK'S CANIN HAMBURG-AMERIKA LUNT HAMBURG AMBEIRA LINIE HAMBURO-AMERIKA LINTA HAMB2-AMERIKA LINIE Nigros Yush? Käibe HAMBURO-AMEEFRA LINC AKA SHON KAJSHA OSAKA SKOSEN KAISHA
From Harbour Master's to Blake Fier. 3. From Blake Pier to Naval Yarde
VESSEL'S MANUS, FLAG 65-318) -Brit. str.... CARDIGANJHIDE GLANELER MED M HADI LEO MISKINA MARU BRISJAVIA ... ALTMARK SUBDMARK...
-JERTE
CAPTAIN
BUTOR-TRHISHT AFFLT TO
a. J. Coldwell
P. 8, U. 6, N, Co.
Brit. st.
P60. & N. Co. an
Pro
Ger. str.
4
HAGOLAND
...ter, str.
BRASILIA
Ger, str.
k.w.
Boob
BAYERN
4 Ger, str.
kw.
Habel
ARABIA
Gor, str.
Bath
.................
UCEREMARK
Ger, otr
k.w.
Bassan
FUERAT BORLOW.
Ger, str.
k..
Jäger
Ged, str.
T
Creinsel Топ
Gor. tr...
dep str.....
J. Kanso
Brit, str
C Nahrath
J. P. Jones
Bnt, str.
Smith
1. Brit. str.....
A. J. Hail
Am strý je
A. W. Nelson
Jep sty
e
Altr
H. Thompson
NIEKO MARY, TOM
4. Jap, str.
E. Takeda ...
PRINZ WALDEMAR ...; Wer guy.
0. Jurani...
EMPIEN
Brit
FJIKINI
[3] Dot. r,
FOOKSANG
... Brit. str.
T. A. Mitchell
HITACHI MARU...
Jav. str.
HAKATA MARU
...Jap. str.
Ger, str...
BOMBAY MARU...
Jap: str.
K. Boveda
Brit str.
1 m.
G. Hooker
Brit
stre
1 m.
W. Benton ....
W. P. Bikor
SHANGHAI & TSINGTAU VIA SWATOW SHANGHAI, KOBE & MOJI
SHANGHAI...
SHANGHAL...
BRANGĦAI
SHANGHAI & TSINGTÄU ...
SHANGHAI & TSINGTAU BILANGHAI....
SHANGHAL NAGASAKI. KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI MOJI. KOBE & YOKOHAMA... SHANGHAL KOBE & YOKOHAMA BHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI...
FOOOHOW VIA SWATOW & AMOT
ANPING & TAKAO YIA SWATOW & AMOY TAMSUL VIA SWATOW & AMOY SWATOW. AMOY & FOOCHOW SWATOW
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
SWATOW. AMOY & FOOCHOW
MANILA, CEBU & ILOILO... MANILA
Hongkong, 27th April, 1914.
[1
· REGULAR · STEAMSHIP SERVICE,
(WITH LIBERTY TO CALL AT TES MALABAR COAST.)
PROPOSED SALLINGS FROM HONGKONG.
FOR BOSTON AND NEW YORK : 8.8. "CHALISTER” On or about 16th May. For Freight and further information, apply
DODWELL & Co., LTD., Agents.
(507
-
Hongkong, 13th April, 1814
GLEN LINE (MCGREGOR, GOW
& CQ), LTD.
FOR LONDON, HULL AND ANTWERP.
THE Steamship
THE
“GLENEARN" (Capt. W. L. HABISELL) will be despatched for the above Ports on oë about the Middle of May,
Baloon Passage, Horogond to LONDON
£40.
For freight or passage, apply to
SHEWAN," TOMES & Co. Agents
THE Steamship
THE
MANILA. MANGARIN, CEBU & ILOILO MANILA, {CEBU & ILOILO
MANILA IN DEBU
+1
INDSASAMBA
CHALISTER... KIOTO...
... Brit str....!
EMPRESS OF RUSSIA Brit, str. ... MONTNAGLE KOREA.
****
CHIYO MARU URINA
COBLENZ
KUMANO MARU
KURICEOW...
LIANGCHOW
ESANG
GREGORY APCAR
LUCKOW
·INDIA.... KWONGSANG
CHEFAN
CHOYSANG...
ANHUI ...
PRINZ LUDWIG NELLORE POLYNESIEN SEGOVIA
TJIPANAJ KAIJO MARU BOSHO MARU DAHIN MARU HATCHING BATM
EIATAN HAITING CHINHUA LOONGBANG
TAMING
YUENSANG
ZAFIRO.... TJILIWONG
...JINSEN MARD INDO MARU
KUMSANG
MANILA. MANGARIN, CEBU & ILOILO BATAVIA, CHEEIBON. SAMARANG, & BOMBAY VIA SINGAPORE & COLOMBO... BOMBAY VIR S'POR, POET S'HAM, PENANG & COLMED SINGAPORE PENANG & CALCUTTA SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA... SINGAPORE, PENANG, & CALCUTTA SINGAPORE, PENANG, BANGOON & CALUUTTA. JEBSELTON, KUDAT & SANDAKAN ..... PAKHOI & HAIPHONG
...! LOVAT...
PORILLA
MUTTEA BORNEO SUNGKIANG...
Jan. Etz,
Brit, str.
Brit, 6br.
... Brit. tr. ...Brit. str.
Brit, shr.....
Brit, str.
Brit, str...
1 m.
T. Sato:
H. Nours....
H. Schmitt
Tozawa
J. E. Darke
J. Meathrel
**
C. C. Talbot, B. FR
W. F. Biohard ...
R. Y. Anderson
M.: Courtney J. R. Harris
F. von Binter..
Gaunt, ...
Brit, str.
Gertr
frit. Etr
From air.
War. Bu, car)
kw.
Buch
Out, str.
JaD, r,
Jap. Mr.... Jap
str...
Brit, str. Brit-etr...
Brit, str.
Brit. str. Brit, str....
200
m.
Brit, str. ... Am. str. Brit. str. Brit. str... Actr.
Dat. ir..... Jap. str....
Jap, str.
Brit str...
Brit.
Brit str.
Brit str. Ger
1 m.
Y. Yamamoto K. Hattori K. Marakami W. C. Pasmore J. W. Evans J. B. Ronch A.E.
Hodgins Finlayson
W. G G. Less J.. Miller
Pennefather...
P. H. Rolfe
F. B. McMurray
Terada...
K. Komiya...
F. Wheeler...
R. Glogg...
TIM
To-day, at 4.P.M.
On 17th inat,
On 14th iust, at Noon.
On 27th inst., at Noon,
05 15th inst., at 4 P
JARDINE MATHESON &Co., LD. On 28th inst SANDER, WINESS & CO. MELCREKS
Co
About 15th inst. 25th Inst
Os 18th inst, at 10A.M. JARDINE, MATHESON & CO., LD... About 5th inst DODWELL &
Co., LTD... THE BANK LINE, LIMITED CANADIAN PACIFIC & Co... CANADIAN PACIFIO E. Co.... PACIFIO MAIL 8. Co. Toro KATONAHA PACIFIC TAIL. 8.5. Co. NIPPON YUBEN Kaisha METORNÉS & Co.
GIBE, LIVINGSTON & CO.
JAVA-CHINA-JAPASLIJN
...On 13th inst., at Noon."
On 1st July, st. Noon. -On 9th inst. at 1 P.M.. On 19th fast, at Noon. On 27th inst., at Noon.. To-morrow, at Noon. On 15th last at 9 A. On 29th fast, at 10.4. Jaiak despatch.
JARDINE. MATHESON & CO., L., On Sth inst, at D'ught.
NIPPON YUSEN KAISHA
201
PLA
.... NIPION YUson Kaisra
MELCHAZE & CA ...NIPTON YUSEN. Kaisha
NIPPON YESEN KAISHA BUTTHEFIELD & Swim... BUTTERFIELD & WIEN JARDINE MATHESON & Co., LD DAVID SABBDON'& Co. Lizb. BUTTERFIELD & SWIE P. & 0. 5. N. Co JARDINE, MATHON & Co., LD... BUTTERFIELD & SWIRE JARDINE, MATHESON & CO., LD... ELTBEFINED & Swin MELONDES & CO
C. J. Swanson, B.N.E Holman
J. Koehler
Brit. str.
10.
J. Robertson
P. & O. B. N. Co MESSAGERIES MARITIMES HAMBURG-AMBHIKA LININ JAVA-CHINA-JAPAR LIJN OSAKA SHOSEN KADHA OSAKA SHOSEN KAISHA OSHA BHOSEN KAISHA DOUGLAS LAPRAIK/& Co, DOUGLAS LAPRAIK & Co.
On 7th inst. at 11 A.M. On 11th inst
About 25th inst.
To-morrow.
"
To-day, at 5 FIN. On 12th inst., at Noon. To-day, at: 4 PAL Tomorrow, at D'light. Tomorrow,
On 7th inst., at 4 P.M. On 7th inst., at 10A.M. On 8th inst., as D'light. On 9th inst, at M'night. On 10th inst., at D'light. On 14th inst,, at 4r.st. About 14th inst About 15th inkt. On 17th inst. On 98th inst. Quick despatch. Tomorrow, at 2 P.M. On 13th inst, at 10 A.. On 10th inst, at Noon. Today, at 11 A.. To-morrow, at 11 AM. On 8th ist, at li a.M. - ...On 12th inst1, at 11 À.M.
Today, at 4 P..
DOUGLAR LAPRAIK & Co.... ...DOUGLAS LAPRAIK & Co.... ...BUTTESFINED & SWIRL- ....
JARDINE. MATHESON & CO., LD.. SHEWAN, TOMES & Co to BUTTERFIELD &
WIRE JARDINE, MATHISON & CO.. Lo SHEWAN, TOAMS & CO... JAVA-UPINA JAPAN LI NIPPON TUEEN KATH OSAKA SHOSEN KAISHA ...VABRICE, MATHESON & CO. LD... JARDIN, MATHESON & Co., L DAVID BASSOON CO., LTD. JARDINE, MATHESON & COLD. MEARERS & C BUTTERFIELD & SWIER
On 9th iust, at 2 P.M. On 12th inst., at 4 P.M. On 12th inst. at 4 P.M, On 16th fast, at 2 P.M. On 22nd iunt., at 4 P.rt. Quick despatch. On
inet.
71h
On 16th must, a.M. On 9th inst., at 2 P.M. On 12th insty at 2 P... On 14th inst. On 8th inat.
On 11th inst, at 9 A... Tomorrow, at 10 AM.
CANADIAN PACIFIC
THE
FAST
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE
ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE VIA CANADA AND THE UNITED STATES.
INTENDED SAILINGS FOR 1913 SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. NOTE The only fixed dates are departures from LIVERPOOL and HONGKONG. All other dates are approximate only,
To VANCOUVER
To L'POOL
FROM L'POOLI
Hong, S'hai Nago
Kobe
STEAME88
Hongkong, 23rd April, 1914.
[609
AMERICAN AND MANCHURIAN LINE, (ELLERMAN AND BUCKNALA STRANSHIP
Co., LTD.)
RUSSIA.
INDIA
KIOTO
kong Woraung saki.
¡Leave Leave Loore Losva EMPRESS OF Wod day 16 May 17 May 19 May
13 May EMPRESS OF Thu 31 May 2 June 4 June 6 Jun 18 June 25-June 2 July
23 May EMPRESS OF Wed'day 13 June 14 June 14 Juns 13 Jnue 27 June 9 July 16 July
ASIA .10 Juus EMPRESS OR
JAPAN
28 June 3 Jane 2 July 4 July 16 July 23 July 30 July 21 June
Moji Wed'day! MONTEAGLE!
4 July 6 July 8 July 11 July 25 July P1 July PASSAGE KATER-HONGKONG
Yeke- Vancon
hama for
Queboo
Livor pool
Livar pool
St. John,
N.B.
STEAMERS
Ter
Leave Arrive Leave Arrive 21 May 30 May
LOSTO
Arrive
4 Apr.
10 Apr.
RUSSIA
EXPRESS OF 16 Apr.
18 Apr.
24 Apr
EMPRESS OF 30 Apr.
2 May
9 May
FROM VANCOUVER Vanoon- Yoko-
Naga- S'hai Hong- haus
Wootang kong Leave Arrive Arrive Arrive Arrive Arrive 27 Apr. 28 Apr. 30 Apr. 2 May. May. 14 May 15 May 17 May 19 May 22 May INDIA EMPRESS OF
14 May 25 May 20 May 28 May 30 May ASIA
Maji MONTEAGLE 20 May 5 Juze 8 June 10 Jone 13 Jane 15 Jone
N'saki EMPRESS OF
28 May 11 June 12 June 14 June 15 June 19 June JAPAN
Kobe
2 Juse
TO
LONDON.
20
VIA QUEBEC - VIA NEW YORK,
Meals and Bleeping
Car Beath acros
Canada £e; additional
£65 £43
£65
£45
· Captain Smith, will be despatched from
Hongkong on the 25th May, tor
BOSTON AND NEW YORK (With liberty to call at the Malabar (oast), For freight and further particulars, apply to THE BANK LINE, LTD.,
Agents.
Hongkong, 29th April, 1914
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED..
TO FREMANTLE.
HE Steamship THE
**SUIBANG "-
Caplain Simpson, 3,790 tens gross, and fitted throughout with electric light, will be de- spatched hence to FREMANTLE on or about May 28th,
For Freight or Passge apply to
JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,. Agents for the Time-Charterora, Hongkong, 2nd May, 1914.
[659
EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF ASTA EMPRESS OF INDIA EMPRESS OF JAPAN MONTEAGLE
£71.10 £7110
Hour of Departure--All Steamers sail from Hongkong at Noon. Passengers purchasing Trans-Pacifle Round Trip pessage tickets to points in Canada and the United States have the option of returning from San Francison by the steamers of the „„Pacific Man S.8. Co., or ToTO KINEN KAISHA, Z
SPECIAL FIRST CLASS RATES granted to Naval and Military Officers, Civil Servants,
Missionaries, etc. Partionlars will be furnished on application.
AROUND THE WORLD RATES in connection with Sunz MAIL LINES or TRANE.
SIEBELAN ROUTE,
INDO-CHINA S. NAV. CO., LTD. BRITISH INDIA
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).
··FOR
STRA-MERS
TO BAIL
SHANGHAI & TRINOTAU VIA SWAIOW "EJANG *. Wed'day, 6th May,
Dlight YOKOHAMA SOBE and MOH FOOKBANG Friday, 8th May, D'light, *+SHANGHAI:
"KWONGSANG" Friday, 8th May, D'light. MANILA.
LOONGBANG. Saturday, 9th May, 2 P.L SINGAPORE; PEYANG&CALCUTTA KUMSANG" Saturday, 9th May, 2 PM,
HANGHAI and TSINGTAU
"CHOYSANG "Sunday, 10th May, D'light,
Tuesday, 12th May, 2 r.M. “YUENSANG.. Saturday, 15th May, 2 P..
∙SINGAPORE, PENANO&CALCUTTA “LOVAT
• MANILA.
RETURN TOURS TO JAPAN,E
The Steadora." ICU IHANA,"**"NAMSANG" and "Laisano" leave about every 3 weeks for Shanghai and Japon returning via Kobe Inland Ses) and Maji to Hongkong. Time accapied 20 days.
"Lorat." This service is supplemented by the Foorzake,” “* Komsang,'
**Yatáhiog” and Salsang," leaving Hongkong at regalar intervals for Yokohama, Kobe and Mofi and returning tengo direct to Hongkong. Time occupied & days.
Theso vossals have all modam improvements and are fitted throughout with Electrio Light. A daly qualified surgeon is also carried,
Steamers have superior accomodation for First Class Passengers-and-are Etted throughout Westrio Light
Taking Cargo on through Bills of Lading to Y'texe, Chatoo, Tuslo, Dalny, Wwei, T'tat&N'chwang. Telephone No. 215, Sab. Erch, 4.
Freight er Passage, apply to.. Hongkong, 5th May. 1914
JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,
GENERAL MANAGERS:
16 May 23 May THE EMPRESS OF RUSSIA" AND "EMPRESS OF ASIA " registered tonnage 16,850, displacement 30,625 tom, are now quadruple screw turbine steamers, the Gosst, stort and most azurienes on the Padfic. Their passegg accommodation includes Suites, Rooms with Bath, Single Berth Room, Library, Lounge, Gymnasium, Laundry, etc..
SPLENDID OVERLAND TRAIN SERVICE, connecting with the Company's Atlantic Steamers, EMPRESS OF BRITAIN" and "EMPRESS OF IRELAND." HOTELS-The sarvion furnished by the Company's chain of Hotels is deurpassi. THE COMPANY'S STEAMERS
fitted with powerful Marconi Wireles Installation."
Passengers may proceed by Bail between Ports of Call in Japan if so desired. Route from HONGKONG VIA SHANGHAI, NAGASAKI (through INLAND SEA OF
JAPAN), KOBE, TOKOHAMA and VICTORIA, B.C.
For full particulars of Passage and Freight Rates, Pamphlets, ste, pleasa
Apply to
D. W. URADDOCK, GENERAL TRAFFIC AGENT, Corner Pedder Street and Prays
1491]
S. N. CO., LTD.
NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN
YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG AND RANGOON,
Steamers are despatched Eastward and Westward at regular intervals faking Passengers and Cargo at Current Ratee.
For Freight or Page, apply to
Telephone No. 215.
Hongkong, 16th Arril, 1914,
JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,
AGENTS
THE ROYAL
SHIPPING ARRIVALS.
BULLMOUTH, British str., 8,607, Hill, Srd May-Shanghai 30th April, Ballast Asiatic Petroleum Co.IN CAMILGA HICKMERS, Gernian str., 2,894, Kabn, 3rd May Singapore 27th April, General-Order.
CHOYSANG, British str., 1,424, M. Court- ney, 4th May-Wuhu 28th April, Gen- eral. Jardine, Matheson, & Co Euring British str., 2,848, E. Pilcher, 2nd May-Sydney and Manila 30th April, General-Gibb, Livingston &
Co.
ESANG, British str., 1,127, P. Baker, 2nd
May-Swatow 1st May, General,→ Jardine, Matheson & Co.
HUE, French str., 710, Cornelinsen, 3rd -Lay--K. C. Wan 2nd May, General, -A. R. Marty:
FELGOLAND, Gorman str., 3,660, E. Klug- kist, 3rd May-Singapore 27th April, General Melchers & Co. KUMANO MARU, Japanese str., 3,154, K.
Soyeda, 4th May-Manila 2nd May, General Nippon Tusen Knieha. KUMSANG, British str., 2,077, Wheeler, 4th JayMoji 20th April, Coal-Jar dine, Matheson & Co.
LIANGONOW. British str.; 1,350, Benson, 2nd May--Shanghai 29th April, Gen- eral-Butterfeld & Swire.
Lenow, Dritish str., 1,221; Meathrel. 3rd May-Shanghai 30th April, General, --Butterfield & Swire.
MACELLAN, French str., 2,962, H. Broc, 4th May-Marseilles 5th April, Get- eral Messageries Maritimes. MISHIMA MARG, Japanese str., 5.001, S. Wada, th May Kobe 27th April, General-Nippon Yusen Kaisha. NIKKO MARI Japanese str., 3,446, R. Takeda, 4th May-Kobe 28th April, General-Nippon Yasen Kaisha. PATELLA, British str., 3,501, Narbes, 3rd
May Shanghai 20th April, Ballast.- Asiatic Petroleum & Co.
PAL LECAS, French str., 12.880. Dorise, 4th May--Shanghai 2nd May, Gen- eral.--Messageries Maritimes.
PROMETHEUS, Norwegian str., 1,642, Jen- sen, 4th May-Bangkok 27th April, Rica-Chinese.
SEANOCHOON, British str., 3,722, Graves,~~ 4th May-Singapore 28th March, General-Chinese..
EURORIANG, British str., 987. Robinson, 3rd Mar Hoihow 2nd May, General,
Butterfield & Swire.
TIENTSIN, Britial str., 1,298, F. Meliarity, 4th May-Tintuu 28th April, Gen eral. Butterfield & Swire,
CLEARANCES
AT TES BARBOUR MASTER'S OFFICE.
Miny athen CAMILLA RICKMERS, Ger. str., for V stock. Cuorsaxe, British str., for Canton. FEERING, Chinese str., for Canton, HELGOLAND, German str., for. Yokohama, MONTROSE, British str., for Kobe. LucHow, British str., for Canton. TABA Mant, Japanese str., for Seattle. TIENTSIN, British str., for Canton. SELEN, Norwegian str., for Bangkok. I LOONG, British str., for Tientsin.
DEPARTURES.
May 4th KWONGSANG, British str. for Canton. PERSIA. Austrian str., for Singapore. THEMACOs, British sir.. for Liverpool.
PASSENGERS. ANRIYRD. Per Eng, from Santow, etc., Mr. II. S. Hill and Mr. Lay
Per Empire, from Sydney, etc., Mr. and Mrs. West, Mr. and Mrs. G. G. R.. Grundy, Misa MeGmaan, Mr. Stewart Peck and Mr. E. Davies..
Per Cikko Jipu, for Hongkong, from Kohe, Mr. R. Prasonby, Mr. K. Simada, Mr. and Mrs. John Weir, Mr. S. Nozawa, Mr. H. Spear and Mr. J. E. Stead.
Per Kauno Maru, for Hongkong, from Manila, etc, Mr. D. W. Craddock, Mr. and Mrs. A. E. Wearne, Mr. A. G. Wallas, Mr. C B. Pero, Mr. J. N. McLeod, Mr. J. M. Pollack, Miss M. Pollack, Miss M. E. Newton, Mr. J. C.. Changex, Miss E. arques, Mr. Hutton, Mr. T. B. Wilson; Mr and Mrs. C. C. Waddell, Capt. C Famd,. Mr. Young,. Mr.. B. Claassco, Mri F. W. Morrow, Mr. H. Beman, Mr. J, T. Champion and Mr. R. Kitamura
Per Mishima Hare, for Hongkong, from Japan, etc.. Mrs. J. H. Kemp,.Mr. and Mrs. P. D. H. Grant and child. Mr. and M2 T. A Cohen, Miss W. Cohen,
WT. Moreis, Hr. 8. Takase, Misa L. Devereux, Mr. H. E. Foley, Mr. M. J. 6. Nein, Miss K-H-Dereren Miss Quis Mr. R. Hayama and Mr. H. Hohlenberg, Mr. R. Mori, Mr. C. Shibata, Mrs. II. Inouye and child, Miss M. Maraw, Mr. and Mrs. F. Graham, Mr. F. Valeyer, Mrs. K. Toda and child, Mr. Kobayashi and Mr. T. Sueyoshi.
Per Magellan, for Hongkong, from Marseilles, etc.. Mr.
Emery, Mr. Chaperon; from Borhay, Mr. and Mrs. Wells Brandt, Mr. J. Robertson, Mr. and Mrs. da Souza; from Singapore, Mr. J W. Graffains, Major Dorgan, Mr. Teholl, Mr. H. Lebreton; from Saigon, Mr. Erskine Reymond, Mr. Keddie and Mr. Wicklers,
STEAM
PACKET COMPANY.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG,
BUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. SHIRE LINE SERVICE HOMEWARDS.
POBAAN ONS EVENTEAMERĄ LONDON, BOTTERDAM & ANTWERP CARDIGANSHIRE" On 12∙l May. LONDON, ROTTERDAM & ANTWERPREDNOKSHIRE". On 25th June,
TRANS PACIFIC "SHIRE"
DATE OF DEPARTEL
AND
GLEN "
JOINT SERVICE.
VICTORIA, VANCOUTer, Seatzen, TacomA CARNARVONSHIRE". On 28th May J&PORTLAND
VICTORIA, VANCOUVER, BEATTLE TACOMAT
& PORTLAND
MONMOUT ISHIRE" On 29la JurP
For Freight and Farther Particulars, apply to: Telephone No. 215 Sub Ex, No. JARDINE MATHESON & Co., LTD. AGENTS.
Hongkong, 23rd April, 1914