CHURCH SERVICES.
SA JOHN'S CATHEDRAL, Hongkong. 27th July, 1913, 10th Bunday after Trinity. Holy Communion (8.15 0.m.). Matins (11am). Responses, Ferial; Venite, Hino; Psalms, Beethoven, Garrett, Trostbeck; Te Deum, Law Cooke, Hopkins; Benedictas, Goss (10th evening); Hymns, 242, 247, and 156. Evensong (6.45 p.). Responses, Ferial; Fealms, of the 27th evening: Magniflent, and Nuo Dimittis, Walmsley in D minor; Anthem, "Like as the hart," Novello: Hymns, 210, and 305; Bovenfold Amon. NB.--Panim. 126, verses 1, 2, and 7 in anison; Psalm 197, Verses 1, 2, and 6 in unison; Hymn 128, versos, 7in unison; Psalm 129, verson 1, 2, 5, and 6 in maison; Psalm 130, verses 1, 2, 7, and 8 la maison; Palm 131, verso 4 and G. P. in mison; Hymn 305, verses 3, 5, and 8 in Farison.
Sr. ANDREW's Chuncu, Kowloon. 10th Sunday after Trinity, 27th July, 1913. Matina:
Besponses, Festal Venito, 27th Day; Psalms, as set; Te Deum, Woodward, Smart, Turie; Banedictus, Troutbook: Hymns, 362. 182, and 365, Evensong: Hyman, 242; Ros- ponses, Fostal Penims, as set; Magnificat, Smart: Nano Dimittie, Feiton: Hymns, 350, 208, and 24 (1st inne). Kyrie, Mendelssohn.
UNION CHURCH, Kennedy Road. Sunday. July 27th Morning, Worship, at 11 am. Evening Worship, at 6 pm. Preacher, Ray, J. Kirk Maconachio.
VESSELS UN THE BENTA
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR STRAITS. CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN FORTS,
LONDON.
PLYMOUTH AND
THROUGH BULL OF LADING ISSURI FOR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL AMERICAN AND SOUTH AFRICA PORTS. THE Steamship
"ASSAYE,"
Captain G. J. Coldwell, carrying His Majesty's Maile, will be despatchod from this port for BOMBAT, on SATURDAY, the 2nd August, 1913, at Noov, taking Passengers and Cargo for the above Ports,in connection with the Co.'s sa "MALOJA, from Colombo, passengers' accommodation in which vassel is secured before departure from Hongkong,-
Silk and Valuables and Tea and Cargo for
·France and London. (ender arrangement) wil ba trapshipped a Colombo into the Mall Steamer proceeding direct, to Marseilles and London, other Cargo for London, &o, will be conveyed, via Bombay in the s.8. CALEDONIA," dua in London on the 14th September, 1913.
Parcels will be received at the Office until 4 F. the day before sailing. The contents and value of all packages are -required,
For further particulars, apply to
E. A HEWETT,
Superintendent
-Hongkong, 21st July, 1913.
PASSENGERS.
ARRIVED.
Per Empress of India, for Hongkong, from Vancouver, etc., Major-General . H. Kelly, Miss M. Guy, Mrs. Geo. Crook, Miss E. W. Fraser, Mr. A. Greenley, Mrs. A. J. Pollock, Dr. Pelz, Mr. M. B. Hanafin, Mr. A. T. de Souza, Mr. H. Talk, Mr. Claude Severn, Mr. P. C. T. Goodwin and Mr. B. Fischer.
DEPARTED.
Per: Prinz Bitel Friedrich, for Europe, ele, Mr-A-W Morton, Mr. HS Rolle Mr. W. D. Braidwood, Mr. Brotherton Harker, Mr. W. Schutz, Mr. and Mrs. Weber, Mr. E. Perzysalki, Mr. Emily H. Payne, Mr. P. A. van de Slad, Mr. H. Groth. Mr. and Mrs. H. D. Raymond, Mr. G. A. Gardener, Col. R. Love, Mr. Wogawa and Miss Unla.
Por Prinzess Alice, for Shanghai, etc., Mr. C. C. Hallecm, Mr. H. C. A. Fromm, Mrs. H. L. Coleand, Rev. J. L Mr. H. Dicke, Mr. Y. Geowen, Dr. E. Sanchez, Mr. Schumann, Mr. A, J. Weleenk, Mr. F. Mieubaus, Miss L Hoiles. Mr. C. Gerken, Rev. C. B. Shaon, Hov. Father R. Beye, Rev. L. Eemonie, Mrs. E. Willson, Mr. H. E. Willson, Mr. E. Schoefer, Mr. . Kameya, Mr. K. "Nishiyan, Mr. Souler, Mrs. M. Luchins
and Mr. T Richards,
LATEST STEAMER MOVEMENTS.
:
The C.P.B. str. Empress of Japan arrived at Vancouver on the 22nd July, between 8 and 10 p.m.
The 1 & 0. str. Nyanza is expected to arrive at Penang on the 28th July, at
6 IL.L
The C.P.R. str. Emjeras of Russia left Yokohama on the 24th July, at 6 p..
The N.Y.K. str. Kitano Muru (Euro- pean Line) left Singapore for this part, on the 28th July, and is expected here on the 30th July.
• THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, JULY 26rm, 1918.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
To ascertain the suchorage of say Vessels, the Harbour has been divided into Four Sectious commencing from Green Isladi. Vassals anchoring nearest Kowloon are marked "k, nearest Hongkong Ch" midway between Hongkong and Kowloon "m" and thusa vessels barthed at the Kowloon Wharf kw logether with the number denoting the section.
2. From Harbour Master's to Blake Plaz 3. From Blake Pier to Naval Tard. 4. From Naval Yard to East Point
1. From Green Island to the Harbour Master's
DESTINATION,
LONDON, VIA Usual Ports of Call LONDON & ANTWERP
LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, 40. .. HAVRE, BREMEN & HAMBURG, &c. ..ja HAVEE, DUNKIRK, Korzennan & Hamburg, &c. MARSEILLES VIA SAIGON, SPORY, COLOMBO, PORT SAID MARSEILLES. Lordon & ArtWERD VIA SINGAPORN, RC; MARSEILLES, HAVRE & HAMBURG, &o,1, MARSEILLES & HAMBURG, &C. -
· VICTORIA, BO, SEATTLE VIA Keeluso, ka VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA & PLAND, VICTORIA, B,C., & TACOMA VIL KRELUNG, KO. VICTORIA, B.O., & TACOMA VIA KEEDUNG, 40., NAPLES, GENOA ALGIDES, GIBRALTAR, SOUTHAMPTON TRIESTE, FIOME, VENICE VIA SINGAPORE, &C., ... TRIESTE, VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, &C BOSTON & NEW YORK
VANCOUVER VI SHANGHAI, JAPAN, &C VANCOUVER, SEATTLE and/or TACONA & P'LAND (Or.) VANCOUVER. VIA SHANGHAI, JAPAN, 30, SAN FRANCISCO VIA MANILA & JAPAN, 20, SAN FRANCISCO VIA KEELENG & JAPAN, ÉS, SAN FRANCISCO VIA KEELUNG & JAPAN, &c. AUSTRALIAN PORTS ▼ĨA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA MEXICAN, PERUVIAN & CHILE PORTS Via Japan JAPAN
-
TOKOHAMA & KOBE via SHANGHAL...
YOKOHAMA, KOBE & MOJI
KOBE & MOJI ...
KOBE & MOJI...
KOBE & YOKOHAMA
KOBE
NAGABAKI, KOBE & YOKOHAMA
MOJI, KOBE & TOKKAICHI
SECTIONS.
VESSELS NAMES
FLAG & BIG
BERTH.
CAPTAIN
ASSATE CUT MONMOUTHSHIRE SIBILIS .... GOLDENFELA BermudA ERNEST SIMONA ATsuta Maru PEEUSSEN BAXONIA
pr
G. Philipps...
Diedrichsen... Feldmann
Bric'str. ... Brit. str.
G. J. Coldwell
Brit str...
*
Gerstry
Ger. Bür
k...
From, str.
Jar. &{
Der str.
k..
Ger. str.
Nouta
JAD. th
Rato
Brit. str.
BANUKI Maru ... DEN OF BUTAVEN CHICAGO MARE....... Canada Mare YOECK..
§. F. Ferdinand BOHEDIIA ARAGONIA is EMPRESS OF ÎNDJA BRISGAVIA ... MONTEAGLE CBINA
Brunot...
J. Nagano Rable
*
401
152
Jap. str.
Goto
K. Hori H. Formes.
Oor. str.
Aus, atr Austr
Ger. str..
K. F.
Enigk
Brit, trea Gox. st
20.
Erost
J
Brit, sursa
2 m.
W. Davison
-
H. Thompson
...am. str. S
...Am. str....
Jan. str.)
Jap. str
PRINZ SIGISMUND
Gar, str.
Heit, shr.
JAD, BEI,
Dat, str.
Aus. str,
MANCHURIA
CHITO MABU
INABA MARU
EMPIRE
KIYO MARU
NIKKO MABO
TEINGTAU, CHEFOO, NFWCHWANG & CHINWANGTAO-1CHANG--
SHANGHAI...
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA
SITANGHAL...
SHANGHAI...
SHANGHAI...
SILANGHAT...
SHANGHAI...
SHANGHAT. KOBE & MOJI
SHANGHAI. NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA, SHANGHAI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI KOBE & MOJI
SHANGHAI, TOKOHAMA, KOBE & MOJI SHANGHAI...
ANPING & TAKAO VIA SWATOW & AMOY POOCHOW VIA SWATOW & AMOY TAKSHI FIA EWATOW & AMOK
SWATOW, AMOY & SHANGHAI ... SWATOW
SWATOW, AMOY & FOOOHOW SWATOW, AMOY & FOOCHOW MANILA
red
MANILA, MANGARIN, CEUU & ILOILO MANILA, CEBU, & ILOILO... MANILA
#1
MANILA, MÄNGARIN, CERU & ILOILO ... BATAVIA, CHERIBON, SAMARANG, 20. ... BOMBAY via S'PORE PORT S'HAN, PENANG & COLOMBO BOMBAY VIA SINGAPORE & COLOMBO; SINGAPORE, PANANG, RANGOON & CALCUTTA SINGAPORE, PENANG, & CALOUTTA SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA ̈ JESSELTON, KUDAT & SANDAKAN ...! HAIPHONG...
CHILI ... BRISGAVIA KWONGBANG LUCHOW DELTA MA БОНЕМЕЛ
YINGCHOW
Brit, str.....
Brit. st...
W. W. Greene S. Tominaga
D. Leat
Chidley...
+2
...
**
C. J. Swanson, R.K.K
F. E. Cope
H. Bremer ...
M. Yogi
W. Shone
Barotge.
J. Meatlierat
E. P. Martin, E.N.R.
Bradley
www
A
TJILATSAP...
YOKWARETS,
FOLTALA
TOEILLA
SUISANG
Brit, str.
KITANO MARU... ́
Jap: str....
PRINZ WALDEMAR
Ger. str....
·Jap. str. ...
SAIGON MARY'
Jap, tr
T. Yamaguchi ...
Brit. str...
1.nu.
CHENAN
Brit. str.
1 m.
L. Jones
Fran.str.
Ger. str....
k. w.
Belt. str.....
"W. F. Bichard
Brit. ste....
1 m,
Brit, $t...!
Aus, sut
***
Brit, str.
1 m,
KUTSANG BUELOW.
Brit, str....
tier, str....
Brit, str....
GREGORY AFCAE
∙Brit, str....!
J. E. Drake
YEDDO...
Sred, str....
Dat stron
Jap. str...
Jap. str...
Jap, str. ...
8. Tokushige
Brit. str.
I m.
J. D. Milns...
Brit, str...
2 A.
J. W. Evans
Brit, str....
2 h.
3. B. Roach...
BAICHING
YUENSANG Root
***
Brit, pit.... Brit. str. Am. st. Brit, sti Birit. str.... Art, Bite
B. Schenk..
1 m.
NYANZA
TJIPANAS... Bosae MAEN
KARO MARU
DAIGI MARU
SINGAN
HAIMUN.....
HAITAN
·TAMING
LOONGYANG... ZAFIRO... TJIMAHI INDO Maru:
PENANG MAKU...
TONA MARI
JELUNGA
NAMSANG BORNEO
SUNGXIANG...
DAG BL
Jap, str.
C. Nahrath...
H. N. Rivers, R.NE
K. Tashira
T. Yamamoto
W. C. Passmɔre ...
J. Miller
Pennefather.
W. G. G. Letak...
F. S. McMurray
M. Nemoto...
HI ECON
T. Bato....
Jap. str.
BILL. BES...
Ghee, But A Brit. str.
1 m.
H. Mathias
J. R. O. Balli van P. M. B. Lske J. Koehler
FOR FREIGHT APPLY TO
TO BE DESPATCHED.
P&O, S. N. Co....
JALDINE, MATHESON & CO., Ln. P.&O.S. N. Co.
LINIE
M
**
T
On 2nd Aug, at Noon.
On 5th Aug,
About 6th Aug.
To-day,
On 18th Aug.
On 29th insf, at 1 P.M. On 30th inst, at D'light. On 12th-zkug.
On 22nd Aug.
On 29th inst., at 1 P.M. On 29th inst. ...On 7th Aug, at 10 x.M. ...On 23rd Aug, at 1PM.
HAMBURG-AMERIKA): -ŽINI HAMBURG AMERIKA MESSAGERIES MARITIMES... NIPPON YUSEN KAISHA HAMBURG-AMERIKA - LINIA HAMBURG-ÄNERing Lanız „ NIPPON YUEEN KAISHA JARDINE, HATERSON & Co., LD....... QHAKA BROSEN KAIBHA OSAKA SHOSEN KAISHA MELCHES & Co. my ne SANDEE, WIELBE & Co. SANDER, WIELER & Co. HAMBURS-AMEDITA LINTE ÚANADIAN PACIFIOʻ‘E. CO........ HAMBURG-AMERIKA LINI CANADIAN PACIFIC E. CO... PACIFIC MAIL 8.8. Co. PACIFIC MAIL S.B. Co. Toro Kaisen, Kaisha - ...NIPPON YUSEN KAISHA
MELCHERS & Co. v. Gray, LIVINGSTON & CO. Toro KISES Katona ..... ... JAVA-CHINA-JAPAN LIN
SANDER, WIRLER & CO. JARDINE, MATHESON & Co., Lo... DAVID SASSOON & Co., LD... JARDINE, MATHESON & Co., LD... NIPPON YUSEN KAISHA MELURERS & Co.
erf
On 6th Aug, at 10A.M. About Jist inst.
On 15th Aug., at 4 r.m. On 1st Aug
On 30th ist, at Noon. On 31st inst
On 30th Aug., at Noon. On 29th inet, at Noon, ...On 5th Aug., at 1 P.M. On 7th Aug, at Noun, On 30th inst., at Noon. On 9th Aug, at? AM. On 16th Aug., at 11 A.M. On 5th Aug, at Noon. ...Quick despatch.
44.
*** F4
Fra
18
About 31st inst On 15th Aug., at 4 r.. Today, at 4 P.M. _ _ -
On 30th inst., at Noon. On 30th inst., at 5 F.. About 19th Aug.
... On 29th inst., at 5 r., On 22nd Aug., P. On 28th inst., at 4 P.M. ...Today, at Midnight.
On 28th inst., ELÏ A.M. On 28th inst.
NIPPON TUSEN KAISHA OBAKA SHOSEN KAISHA BUTTERFIELD & SWIRE....... BUTTERFIELD & SWIES MASSAGERIES MARITIMES ...
·HAMBURG-ÁMERICA LINIO JARDINE, MATHESON & Co., LD... BUTTEEFIELD & SWIRE
P. & O. S. N, Co.
SANDER, WEILER
co.
BUTTERFIELD & SWIEE
...MELCHERS & Co....
Li
On 29th inst., at D'light. Os 3lat inst., at 4 P.. About 31st inst.
On 1st Aug., at 6 A.M. ...On 2nd Aug, at M'night.
...JARDINE, MATHESON & Co., LD...] On 6th Aug., at Noon.
TI:
THE
POS. N. Co.... DAVID SASSOON & CO., LTD. ARTSUS NILSON & CO.
· JAVA-CHINA-JAPAN LIJN ..
About 6th Aug. About 7th Aug,
... On 16th Aug.
...On 7th Sept.
OSAKA SHOSEN Kaisha OKKA SHOen Kaisha "ÜBAKA SHOSEN KAISHA BUTTEBEISLD & SWIRE DOUGLAS, LAPRATE & Co. ... DOUGLAS, LAPELIK & Co... ...DOUGLAS, LAPRATE & Co....
JARDINE, MATHESON & CO., LD... SHEWAN, Tomes & Co. BUTTERFIELD & SWIRE JARDINE, MATHESON & CO., LD... SHEWAN, TOMES & CO... JAVA-CHINA-JATAN LISH ... OPALA SHOSsn Kalska NIPPON YUSEN Katsha Naprox. Yosan Karena, ... DAVIO SA9900N Co., LTD.... JARDISE, MATHESON & Co.LD... MELCHERY & Co. BUSTERFIELD & SWIED
214
11
-
Quick despatch.
On 6th Aug, at 10 A., On 30th inst., at 2 F., To-morrow, at Noon. To-morrow, at Daylight Tomorrow, at 10 AM.
Oz 29th inst., at 11 On 5th Aug, at 11. To-day, at ZPM, To-day, at 4 P.M. On 37th inst, at G PM. On 2nd Ang, at 2 P.M. Un 5th Aug,, at 4 1.31. Quise despatch.
On 30th inst., 2.5,
On 4th Aug.. To-day.
On Zita just, at 3 mm. On 8th Ang, at 2 pm. End of Aug.
On 29th inst, at D'ight.
CANADIAN PACIFIC
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE
THE FAST ROUTE · BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE VIL CANADA AND THE UNITED STATES.
INTENDED SAILINGS FOR 1913.-SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.
NOTE. The only fixed dates are departures from LIVERPOOL and HONGKONG. All other dates are upprorlinite unly
EMPRESS OF 30 July. 2 Aug. 4 Aug. 6 Aug. 8 Aug. 20 Aug
INDIA
TO VANCOUVER
To L'POOL (FROM L'POOLĮ
Hong- S'hai Naga-
STEAMERE
Long Tongung saki
Leave Leave LCLTO
Koba
kama
Leare Leave Arrivo
Yoko-Vancou-
yer
Liver- Queboo
pool
Loeve Arrive
Liver pool
Leave
Queboo
Arrive
FROM
Vancou- Yoko- STEAMERS Ter hama
Leave
VANCOUVER
Koba
28 Aug 4 Sept.
27 Aug. 30 Aug.
EMPRESS OF 13 Ang. 15 Aug. 17 Aug. 19 Aug. 21 Aug.
ASIA EMPRESS OF;
JAPAN
1 Sept 3 Sept. 5 Sept
Moji
30 Aug
17Sept.
4 Sept. 11 Sept.
MONTEAGLE 30 Aug. 4 Sept.
6 Sept. 7 Sept. 10 Sept. 24 Sept. N'kaki
25 Supt. 2-Oct.
2 Oct. 9 Oct
18 July. 25 July.
1 Aug. 8 Ang.
15 Aug. 28 Ang.
29 Aug. 5 Sept.
EMPRESS OF 10 Sept. 12 Sept. 14 Sept. 16 Sept. 18 Sept. 27 Sept. 2 Oct. 9 Det.
RUSSIA
EMPRESS OF 24 Sept. 27 Sept. 29 Sept. 1 Oct. 3. Oct. 15 Oct.
INDIA
23 Oct. 30.0ot.
PASSAGE RATES-HONGKONG TO LONDON,
TIA QUEBEC, VIA NEW YORK. THE EMPRESS OF RUSSIA
Inclusive of Meals and 71.10 £71.10 EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF INDIA
£65 £67 EMPRESS OF JAPAN } MONTEAGLE Meals and Sleeper scross Canada, £43 £45
Sleepor across Canada.
do.
do.
£6 additional,
SPECIAL FIRST CLASS. RATES granted to Army and Navy Officers, Civil Servants,
Missionarios, etc. Particulars on application,
AROUND THE WORLD RATES in connection with SUEZ MAIL LINES or TRANS-
SIBERIAN ROUTE.
Passengers may promed by Rail between Paris of Call in Japur it so desired.
INDO-CHINA 8. NAV.
PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).
+ SHANGHAI..................
MANILA
KOBE & MOJI-
• MANILA
BATT
STEAMERS
"YUENBANG”....
...... Saturday, 26th July, 2 F.ML, "KWONGSANG”. "SUISANG "LOONGSANG". "KUTSANG "
Tuesday, 29th July, D'light. Wod'day, 37th July, Neon. Saturday, 2nd Aug. 2rm, Wod'doy, 6th Aug, Noon. Friday, Eth Aug, 2 P.M.
RETURN TOURS TO JAPAN
+SHANGHAL KOBE and MOJI......
SINGAPORE, PENANG&CALCUTTA“ NAMBANG!"
The Steamora "ETTSANG," "NARSANO" and "YooKsavo brave about every 3 weeks for Shanghai and Japan rearning via Kobe (Inland Sex and Moj to Hongkong. Time occupied 20 days. This service is supplemented by the "Laisang" and "KunsANG," leaving Hongkong at regular. intervals for Yokohama, Kobo-aud Moji and returning thesos direct to Hongkong. Tius occupied 16 дзун.
These vessels have all modo impiovements and are acted throughout with Electric Light.
A duly qualified surgeon is also carried,
with Electric light.
Steamers have superior accommodation for First Class Passengers and are fitted throughout Taking Cargo on through Bills of Lading to Y'iste, Chefco, Ttsin, Daley, Wwei, Ttan&N'chwang, Telephone No. 215, Sub, Exch, 1.
For Fraight or Passage, apply to
Hengkong, 26th July, 1913.
Hoag
Naga. S'hat
raki Hoosung kong Active Arrive Arriva Arriso Acrire Moji MONTEAGLE 23 July. & Ang. 11 Aug. 13 Aug 16 Aug. 19 Aug
N'saki EMPRESS OF
30 July 13 Aug. 14 Ang, 16 Aug. 18 Aug. 21 Aug. JAPAN EMPRESS OF 13 Aug, 24 Aug. 25 Aug. 27 Aug. 29 Ang. Sept.
RUSSIA EMPRESS ON
INDIA EMPRESS OF
ASIA
...
27 Aug, 10 Sept. 13 Sept. 13 Sept. 15 Sept. 18 Sept. 10 Sept 21 Sept 22 Sept. 24 Sept. 26 Sept. 29 Sept.
63
EMPRESS OF RUSSIA " AND EMPRESS OF ASIA" registered tonnage 15,850, displacement 34,000 tons, are new quadruple screw turbine steamers, the Finest, Fastest and most Luxurious on the Pacífic. SPLENDID OVERLAND TRAIN SERVICE, connecting with the Company's Atlantic Steamers, EMPRESS OF DRITAIN" and "EMPRESS OF IRELAND" THE COMPANY'S. STEAMBES are fitted with powerful Marconi Wireless
Installation.
Route from HONGKONG 1 SHANGHAI, NAGASAKI (through INLAND BEA OF
JAPAN), KOBE, YOKOHAMA and VICTORIA, BC.
7431
For full particulars Damage and Freight Rates, Pamphlets, etc., please
Apply
D. W. ORADDOCK,
GENERAL TRAFFIC AGENT, Corner Pedder Street and Praya..
BRITISH INDIA S. N. CO., LD. THE
NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG AND RANGGON.
EASTWARD.
The 8.8. "FULTALA" 4,154 tons gross, Captain Chidley, will be despatched for YOKOHAMA, KOBE and MOJI or the 15th Angast, at 4 P.M., taking, Carge and Passengers at Current Rates,
Fer Freight or Parange, apply to
JARDINE, MATHESON & Co., Lan,
GENERAL MANAGERS.
(14
Telephone ve, 215. Kongkong, 19th July, 1913,
JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,
AGENTS
ROYAL
PACKET
SHIPPING
ARRIVALS,
:
BASHI MARY, Japanese str., 2.360, .
Masc, 25th July-Moji 10th July, Coal-Dodwell & Co. GOLDENPELS, German str., 4,000, Diedrich- sen, 25th July--Shanghai 22nd July, General Hamburg-Amerika Linie HAUN, British str., 61s. J. W. Evans,
23th July--Swatow/24th July, Gen eral-douglas, Lapruik & Co. JOHANNE, German sr., 952, U. Ipland, 25th July-Tegal, General.-Jebsen &
Co. KWONGSANG, British str., 1,423, W. F. Bichard, 25th July-Swatow 24th July, General-Jardine, Matheson & Co. PETER-- Rickman, German str., 3100,-
Schwegmann, 25th July-Moj 18th July, Coal-Mitsui Bussan Kaisha. TAIWAN, Pritish str., 1,017, Jenkins, 24th July-Saigon 30th July, Rico and Meal Chinese.
CLEARANCES.
....
AT THE HARBOUR MASTER'E OFFICE. July 25th, ANRUT, British str., for Shanghai. GOLDENPELS, German str., för Straits. Tama, Dutch str., for Batavia. YGENSANO, British str., for Manila.
DEPARTURES. July 25th. BENLAWGUS, British str., for Buigon. CHENAN, British str., for Canton. CHIYUEN, Chinese str., for Shanghai. HACHING, British str., for Swatow. KAMOR, Norwegian str., for Bangkok. KIUKIANO, British str., for Canton. KYODO MARU, Jap. str., for Newchwang. NANKIN, British str., for Yokohama. OPLAND, Norwegian str., for Saigon. TRUMP, German str., for Hoihow.
VESSELS EXPECTED.
THE AMERICAN MAIL. The T.K.K. str. Chiyo Maru arrived at Yokohama from Honolulu on the 18th July, and is due in Hongkong via Manila on the 31st July.
The T.A. K. str. Nippon Maru left San Francisco from Honolulu on the 19th (July, and is due here on the 15th August. The P.M. str. Manchuriḍ arrived at Manila on the 2nd July, and will fail for Hongkong on the 26th July, between 12 and 4 p-ni.
THE AUSTRALIAN MÄIL,
Tlie E. & A. str. Empire left Sydney for this port (via Queensland ports, Port Darwin, Timor and Manila) on the 5th July, and may expected to arrive here on for about 28th July.
The N.Y. K. str. Nikko Mara (Austra lian Line) left Thursday Island for this port via Manila on the 17th July, and is expected here on the 28th July.
The E. & A. str. Aldenham left Sydney on the 9th July, for this port (vie Queensland ports and, Manila), and may he expected to arrive here on the 31st July.
MERCHANT STHAMERS.
The N.V.K. str. Toao Maru (Calentia Line) left Moji for this port on the 1st July, and is expected, here on the 20th July,
The N.Y.K. str. Atsuto Mara (Euro- penn Line) left Shanghai for this port Jon the 25th July, and is explicted here
on the 28th July,
The NY.K. str. Tinha Mora (Austra fian Line) left Nagarnki for this port on the 24th July July, and is expected
on the 28th July, alii,
The Danish str. Tranquebar left Penang
ot the 22nd July, and may be expected
Bere on out the 29th July.
સ
P
vin
The A.Y.K. He by Marn (Bons bay Lime left Bury for this ports on the 11th July, and is expected There on the 30th July,
The Ben Line str. Pearrate from Antwerp, Middlesbro', and London left Singapore on the 24th July, for this port, and may be expected to arrive here on of about the 10th July.
The N.Y.K. str. Colombo Maru (Cal- cutta Line) left Calcutta for this port via ports on the 14th July, and is expected. here on the 2nd Angust.
The N.V.K. tr. Shidraula Maru (American Line) leit Kobe for this port vin Muji and Shanghai on the 25th July, and is expected here on the 3rd August.
The NY.K. str. Iyo More (European Lingy Telt Marseilles for this port via ports on the 12th July, and is expected here on the 13th August
The X.Y.K, str. Pambo Mar (Ameri- can Lite) left Seattle for this port on the {15th July, and is expected here on the 17th
Auga&t.
INDO-CHINA, STEALI NAVIGATION CO., LTD, Sabang, from Singapore, is due in Bong-
Long 30th July,- Kutsang, from Caletta, is due in Hong-
kong 3rd August. Fouching, from Karatzu, is due in Hong-
kong 97th July,
Tangsung, from Shanghai, is due in
Hongkong 28th July.
SHIRE. LINE, LIMITED.
Den of Ruthven, from Singapore, is Quo
in Hongkong 27th July.
Pulls of Orchy, from Pacific Coast, is due
in Hongkong 14th August,
STEAM
MAIL COMPANY.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.
SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE, "SHIRE" LINE SERVICE-HOMEWARDS.
#TWAMEES DATE OF DE:AET-EW LONDON, HULL LETTH & BOFTHEDAY..." MONMOUTHSHIRE... On 5th Aug. LONDON, ROTTERDAM & ANTWERP, "FALLS OF ORCHY" Oa 21st Aug. NEW TRANS-PACIFIC "SHIRE" AND " GLEN" JOINT SERVICE. VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACONAL «DEN OF RUTHYEN". On 29th July.
& PorzudD
VICTORIA. VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA
& PORTLAND
"DEN OF COMBIE...... About 24th Ang-
VICTORIA, VANCOUVER, SZATTEM, TACOMA DEN OF GLAMIS?.... About 21st Sept.
& FORTLAND.....
For Further Particulars, apply to
Bongkong, 26th July, 1913.
Telephone No-215-End £1. No. 9. JABDINE, MATHESON & Co., LTD.
AGENTS,
[49.