VESSELS UN THE RENTH
Fon SHANGHAI
THE P. & 0, S. N, Co.'s Steamship
"ASSAYE,"
Captain G. J. Coldwell, will Isave for Shanghai TO-DAY, the 17th inst., at 5 P..
For Freight or Passage, apply to
E. A. HEWETT,
Superintendent.
Hongkong, 15th July, 1913,
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY. STEAM FOR STRAITS CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. THROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN: GULF, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICA PORTS. THE Steamship.
"CHINA,"
Captain C.H.S. Tocquo, R.N.R., carrying His Majesty's Maile, will be despatched from this port for BOMBAY, on SATURDAY, the 19th July, 1913, at Noon, taking Passengers and Cargo for the above Ports in Cuction with the Co.'s s.e." MOLDAVIA," From Colombo, passengers' accommodation IL- which Tassel is secured before departure ton-Hongkong.
Silk and Valuables and Ton and Cargo for France and London (nader arrangement) ovil be translipped at Colombo into the Mall Steamer proceeding direct to Marseilles and London, other Cargo for London, &o, will be conveyed via Bombay in the s.8. "PERSIA," due in London on the 31st Augast, 1913.
Parcels will be received at the Office until 4 P.x. the day before sailing. The contents and value of nil packages ara required.
For farther particulars, apply te
E. A HEWETT,
Superintendent
Hongkong, 7th July, 1913.
THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, JULY 17TH, 1015.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
To ascertain the anchorage of any Vasals, the Harbour has been divided into Four Sections commencing from Green Island. Vessels anchoring nearest Kowloon are marked "
SECTIONS. nearest Hongkong, "," midway between Hongkong and Kowloon "," and those vessela berthed at the Kowloon Wharf "w" together with the number denoting the section,
3. From Blake Pier to Naval Yard. 4. From Naval Yazil to East Point
1. From Green Island to the Harbour Mastora
DESTINATION.
...
-
LONDON & ANTWERP LONDON, VIA USUAL PORTS OF CALL LONDON & ANTWERP VIL SINGAPORE, &o, HAVRE, LONDON & ANTWERP, HAVRE, BREMEN & HAMBURG, &. ... HAVRE, DUNKIRK & HAMBURG, & MARSEILLES VIA SAIGON, S'PODE, COLOMBO, POST SAID MABEILLES, LONDONIA ANTWERP VIA SINGAPORE, &C MARSEILLES, HAVRE & HAMBURG, ... MARSEILLES & HAMBURG, &C..., .. VICTORIA, B.C.; & TACOMA VIA KEBLUNG. &.. VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, Tacora &P'LAND VICTORIA, B.C. & SEATTLE VIA KEULUNG, O. VICTORIA,B.C,, & TACOMA VIA KEELUNG, LO, NAPLES, GENOA, ALGIERS, GIBRALTAL, SOUTHAMPTON TRIESTE. FLUME, VENICE VIA SINGAPORE, &o..... NEW YORK NEW YORK. VANCOUVER, SEATTLE and/or TACOMA & PLAND. (Or.)
VA SHANGHAI, JAPAN, &o. VANCOUVER, VANCOUVER V2A SHANGHAI, JAPAN, &C. SAN FRANCISCO VIA KEELUNG & JAPAN, &c. SAN FRANCISCO VIA MANILA & JATAN, &C. SAN FRANCISCO VIA KEELUNG & Japan, &c. AUSTRALIAN POETS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN FORTS VIA MANILA AUTRALIAN PORTS FIA MANILA... MEXICAN, PERUVIAN & CHILE PORTE VIA JAPAN JAPAN...*1.
FL 144
www
1
TOKOBAMA & KOBE via SHANGHAL...
KOBE & YOKOHAMA ..... KOBE & MOJI
1
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA MOJI & KOBE
MOJI, KOBE & YOKKAICHI "" WEIKAIWEI & TIENTSIN
TSINGTAU, CHEFOO & NewCHWANG TIENTSIN...
TIENTSIN is SWATOW, WHIHA(WEI SHANGHAI...
SHANGHAI.......
}
SHANGHAI
SHANGHAI.
OLEN LINE (MCGREGOR, GOW & Co.), LIMITED.
FOR HAVRE, LONDON AND ANTWERP.
THE Steamship
"GLENSTRAE,”
Captain Jas. McGillivray, will be despatched for
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAL KOBE & YOKOHAMA SHANGHAT, KOBE & MOJI
2. From Harbour Master's to Blako Pier
VESSEL'S HAMZO,
FLAG & RIG
BELTH,
FLINTSHIED CHINA... SABLINIAI GLENSTRAB.... GOLDENFELS BERMUDA
ERNEST STHONS ATSUTA MAEU...
Brit. tr... Brit. Bt...! Brittz...
Brit. str... Ger, atr,... Ger, B... Fren. str....
·Jaz. 5. ...! Ger, str{
Ger. Bla
ETI
PREUSSEN SA SAXONIA MEXICO MAKU DEN OF RUTEVEN... SANUKI MAZU ... CHICAGO MARU... P. E, FRISDRICH F. FERUINARD PATHAN ARAGONIA 24 BRISGAVIA........
Jap. str..... Brit. str. .... Jap. str.
...Jag. str.... Ger, str....
Au. st.
Jap. str.
Brit, str... Brit, str...
THE
k. W.
CAPTAIN
C. I. 9. Toeque, E.N.E.
G. Manley
Jas. McGillivray Diedrichsen...
Feldmann
I
14.
Braact...
J. Nagano Bablo
***
+w
Neumaum
151
N. Kobayashi
Sato Goto.
А
C. Mandt
Enigk
Ernst
W. Daviton A. Zoeder
W. W. Greene W. B. Brown
Brit, St. **) Ger, str...
k. W.
Ger. at Ho
EMPRESS OF INDIA
Brit, str. ...
MONTEAGLY
Brit, str....
...
SIBERIA
Am. Ex...
...CHINA
CHIYO MARU
TAIYUAN
EASTERN
INABA MARIT
Jap. str....!
... PEINZ SIGISMUND
Ger. Att. ...
Jao, str. in
Det. str....|
Aus. str....
Ger. str.
D. Lonz
Brit, atr....
***
and
140
Jap, str...
Brit. str....
Jap, str.
་་་
1:
KIYO MARU
TILATJAP..
...FORWABITS
...PRINZ EIGISMUND ... SUISANG
NIKKO MARU VATAHING
SAIGON MARU
·KUBICHOW... KANGU... KUICHOW
... LUCHOW
SHANGHAI, TSINGTAU, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI...
SHANGHAI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA
LINAN
THONGWA..
Brit, str.... Brit. str....} Brit. atr....
Ger. atr. 49) Brit. str.
Grit: 605. Frente.. ADH. DE.... Dut, str..... Jap, str. Jap. str.
Brit, str.... Brit. str...
www
1སྐྱུ
B. Tominaga D. Lens
M. Yagi
140
...
R. Y. Anderson ... T. Yamaguchi E. Forsyth ... Tuebben
G. Hooker
V. Liddell
J. Meatheral
་་་
***
G. J. Coldwell
J. Bortfeldt ...
J. R. Harris
Owen Jones, K.N.E.
Haretge.
F
K. Tushim...
++
***
M. Nagano ...
J. 8. Roach s
CARONGSHING
Brit B.
Brit. str...
ASBATE, massac CHOTHANG
Brit str. ...?
Brit. atr....
M. Courtatey
·Brit. str....
1 m.
C. C. Williams...
SILEOLA
Ger. str. ...
3. W.
Christiansen
KIRIN MARU
... Jap. str. .......[
M. Deguchi...
Brit. str...
O. M. Robina
PRINZES ALID
ANBUI..
NANKIN
CHILI...
FOHEMIA
SHANGHAI...
LIG
TIPANAA
SHANGHAI.......
AMBUI VIA SWATOW & AMOY .01.
ANPING & TAKAO VIA SWATOW & AMOY
SOSHU MAEV ...
BAJJIN MARU
AMOY & FOOCHOW
BAITAN
144
NAIMUN.....
SWATOW
+1
[786
SWATOW, AMOY & FOOCHOW MANILA
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
HAIOKING
+
441
LOONGSANG .....
***
**
MANILA, CEBU & ILOILO...
CHINHUA
บ
TUENSANG
་*་
RUBI
ZAFIRO...
自鲶
TJIMAHI
Dat: str...
KAWACHI MARU
Jap. str.
INDO MARU ITOLA
∙Jop. str.
Brit, str.
KH
...CHENSANG ...
JELUNGA TOSA MARD BORNEO KAIFONG
Brit, str.
Brit. str...
Jap, str.
Ger, dr.
..
Brit. str.
the above Ports on SATURDAY, 19th July.
For Frsight or Passage, apply to
SHE WAN, TOMES & Co., Agants.
Hongkong, 16th July, 1913
REGULAR STEAMSHIP SERVICE.
WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABAR
COAST.)
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
FOR NEW YORK,
9.S. "PATHAN"
On or about 23rd July, For Freight and further information, apply to
DOD WELL & CO., LTD.,
Agents,
Bongbong, 1st July, 1913,"
FOR SALE.
840
LAS COMPRESSOR with ELECTRIC Wil FITTINGS. MOTOR
até increase ordinary lighting power by 25 per cent without extra cost.
Apply-
MANAGER, Hongkong Daily Preu Ofer
MANILA, MANGARIN. CEBU & ILOILO. MANILA, MANGARIN, CEBU & ILOILO BATAVIA. CHERIBON, SAMARANG, &6. *** BOMBAY VIA SINGAPORE & COLOMBO!... BOMBAT vin S'FORE, PORT S'EAN, PENANG & COLOMBO SINGAPORE, PENANG & RANGOON ... SINGAPORE SOURABAYA ME SINGAPORE, PENANG, & CALCUTTA SINGAPORE, PENANG, FANGOON & CALCUTTA JES ELTON, KUDAT & SANDAKAN HAIPHONG...
THE
464
Brit. str....
·Brit, str....
Brit str.
Brit, str....|
Brit, str....
ám, str.
Am. str.....
J. W. Evans
A. E. Hodgins
บ
W. C. Paramore... W. G. G. Leask..... Finlayson
P. H Rolfe
J. Miller
*
F. S. McMurray
Christiansen
M. Nimoto...
11
100
W. W. Tucker ... C. J. Mattock
J. R. O. Bullivan
T. Sato... J. Koehler Sidford...
414
FOR FREIGHT APPLY TO
TO BE DESPATCHED
JARDIY, MATHESON & CO., ID... On 20th inst. P.&O. 8. N. Co...
151
KIN
190
On 19th inst, at Noon, About 23rd fuat
On 19th inst. ...On 25th inst.
424
On 18th Aug.
L
On 29th inst, at 1 P..
SHIPPING
ARRIVALS.
DAISIN MARO, Japanese str., 699, A Nagano, 16th July Swatow 15th July, General--Osaka Shosen Kaisbat FLINTSHIRE, British str., 3,830, A. Wil liams, th July-Japan 10th July, General Jardine, Matheson & Co. HAIMUN, British str., 615, J. W. Evans, 16th July-Bwatow Loth July, Gen- oral-Douglas, Lapraik & Co. HATTAN, British st, 1,800, J. S. Roach, 16th July-Swatoy 15th July, Gen- erul. Douglas, Laprak & Co. HAKUTA MARU, Japanese str., 3,252, K. Nishikawa, 15th July-- Surabaya, Sugar.--Order,
On 30th inst, at Dlight.HELENE, German str., 771, J. Jessen, 76th
On 10th Aug.
K
On 18th Aug,
CAR TAY
P.&O. 8. N. Co. cha SHEWAN, TOMEƐ & Co.... HAMBURG-AMERIKA LINAN HAMBURG-ANEDIKA LINIB MESSAGERIES MARITIMES... NIEPOY YUBEN KAIGHLA HAMBURG-AMERIKA TANIO HAMSCRO-AMBLIKA LINIB OAKA SHOSEN KAISHA ...JARDING, MATHESON & Co., Lo...
Nierox Yusan KAIBHA OSAKA SHOSEN Kaisha MELCHES & Co. *** BANDRE, WIDLER & CO.———- DODWELL & Co. Lani HAMBUIO-AMERIKA LINIS HAMBURG-A MErika Linia ...CANADIAN PACIFIC R. CO..
141
БЫ
On 23rd inst.. at II.M. About 29th inst. ...On 29th inst., at 1 r..
On 7th Aug., at 1 04.31. ...On 23rd Inst, at 9 A.M.
About 31st inst. On 23rd inst. ...On 1st Aug. ... On 25th Font
Oa 30th inel, at Nocu.. ...On 30th Aug, at Noon.
To-morrow, at 1 P.M.
Ou 29th inst., at 3 P.M. On 7th Aug., at Noon. ...To-morrow, at Noon.
CANADIAN PACIFIC R. Co.... PACIFIC MALL 5.8. Co. PACIFIC MAIL S.S. Co. TOTO KAISER Kaisha BUTTERFIELD & SWIRD GIBB, LIVINGSTON & CO. NIPPON YOSEN KAISHA MELCHERS & Co.... TOTO HIGEN KAIBUA JAVA-CHINA-JAPAN LIJE ... ...SANDEE, WIELER & Co, MELCHERS & Co... JARDING, MATHESON & CO., LD... NIPPON YUSEN KAISHA JARDINE, MATHESON & CO., LD... OBAKA SHOVEN KAISHA
BUTTERFIELD & SWIRE
BUTTERFIELD & SWIER
BUTTERFIELD & SWILE
On 19th inst., at il a.. On 30th fast, at Noon. Ou 9th Ang,, at9 A.M. -Oa 5th Aug., at Noon.....
Quick despatol. About 31st inst. About 22nd inst. On 30th inst, at Noon. On 33th inst, at 11 A.M. To-day, at Noon
On 22at Aug., F.. Oa 20th inst, at D'light. To-morrow, at 4 F.M. To-day, at Noon. To-day, at 4 F.3.
JARDINE, MATHESON & Co., LD.., Oa 20th inst., at D'light. BUTTERFIELD & SWIRE
P. & O. 8. N. Co..... JARDINE, MATREION & Co.,LE... BUTTERFIELD & WIRD HAMBURG-AMERIKA LINIE
NIPPON YUBEN KASHA
...
Today
at 5 P.M.
To-morrow, at Daylight. On 19th inst., at M'night. On-20th just.
Oa 21st inst.
DAVID SASSOON & CO. LD.On 22nd iusf., at 4 F.3L MELCHERS & Co.'"
BUTTERFIELD & SWIRE
P. & O. 8. N. Co. Me
H
..
About 23rd inst.
On 24th inst., at 4 P.M. About 26th inst.
On 28th inst., at 7 A..
On 1st Aug., at 6 A.M.
Quick despatch,
MESSAGERIES MARITIMES. BANDER, WEILES & CO. JAVA-CHINA-JAPAN LIJN ......
On 23rd inst., at 10 a.. OSAKA SHOSEN KAISHA
On 20th inst., at Noon, OSAKA SHOSEN KAHA
On 19th inst., at 2 r., DOUGLAS, LAPRAIH & Co. .....
On 20th inst., at 10 a.. ... DOUGLAS, LAPBAIK & Co....
On 22nd inst., at 11 A.M. DOUGLAS, LAPRAIH & CO....
On 25th inst., at-11 a., DOCGLAS, LAPRATE & CO.... JARDINE, MATHESON & Co., Lo... On 19th inst., at 2 F.M.
On 22nd fust, at 4 P.M. BUTTERFIELD & SWIRE JARDINE, MATHESON & Co., LD... On 26th inst.. at 2 P.M. On 26th inst., at 4 P.. SKEWAN, TOLIKE & Co.... SHEWAN, TOMES & CO..... On ̈5th Aug. at 4 P.M.
...ziok despatch. JAVA-CHINA-JAPAN LIJN... NIFTON YUSEN KAISHA
...On 21st last, ...Oa Mth inst., F.M. ... OSAHA SHOSEN KAISHA...
JABBING, MATHESON & CO., Lo... To-morrow, at 4 P.M. JARDINE, MATHESON & CO., LB. On 19th inst, at Noon.
...On 26th inst DAVID SASSOON CO., LTD... NIPPON YUSen Kaisha.. ...On 26th inst. BICHLEIA ĐẠO, BUTTERFIELD & (SWIEN ..
431
015
IM
End of July. On 20th just., at 9 A.M.
CANADIAN PACIFIC
INDIA
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE
AND THE UNITED STATES. EUROPE VIA CANADA FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND
INTENDED SAILINGS FOR 1913. SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. NOTE-The only fixed dates are departures from LIVERPOOL and HONGKONG." All other dates are approximate only.
FROM VANCOUVER To VANCOUVER
Kobe Naga Hoog-
kong
gati
Vancoa Yoko. bama ver Lease Arrive Arrive Arrite Arrive
-8'bai Hong- Fossung Kong
Arrive 24 July.
19 Aug.
16 Aag. 18 Aug. 21 Aug,
To L'POOL FROML POOL
*CHILDREN
OF PAR
CATHAY.
STEAMERS
Lenva
S'hai
Naga- Woneung saki
Leave Leto
Yoko, ¡Varcon- Koba
hams
Leave Leare
Quebec
For
Arrive
Loure
Liver pool
Arrive
A BOCIAL AND POLITICAL NOVEL OF
ABBORDING INTEREST.
EMPRESS OF 30 July 2 Aug. 4 Aug. 6 Aug. 8 Aug. 20 Aug. 28 Ang. 4 Sept. EMPRESS OF 13 Aug. 15 Aug. 17 Aug. 19 Aug. 21 Ang. 30 Aug. 4 Supt. 11 Sept.:
27 Aug. 33 Ang.
173ept. 25 Sapt. 2 Oct.
9 Oot. 2 Oct.
2-Oct. 19-Oot. 23 Oct. 30 Oct. LONDON,
Liver- pool
Leave Arrive 20 June. 27 June.
Quebec
STEAMERS
EMPRESS OF
INDIA
2 July. 16 July, 17 July, 19 July 21 July
Moji 13 Aug. 15. Ang.
N'saki
1 Sept. 3 Sept. 5 Sopt.
Moji
6 Sept. 7 Sept. 10 Sept. 24 Sept.
'saki
By CHAS. J. HALCOMBÉ, Formerly of the Imperial Chinese Customis Service, Author of "The Mystic Flowers Land,” etc..
HE VOLUME, which consists or 481 Pages, and includes a Sketch Plan
of historical interest showing the disposi tion of the Forces at the battle of Kweilin, is dedicated to ir ROBERT HART, G.C,M.G., and Dr. A. RENNIE.
Its description of Chinese Social Cantown and Superstitions, combined with the insight it gives into political conditions in China, makes "CHILDREN an excellent volume for OF FAR CATHAY presentation to friends at Home.
PRICE
$3.50
To be obtained from MessrB. KELLY & WALSH, LTD., Mesara BREWEL & Co., or from the Printers and Publishers, the
HONGKONG DAILY PRESS" Ooo.
ASIA EMPRESS OF
JAPAN MONTEAGLE 30 Aug. 4 Sept.
EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF INDIA
10 Sept. 12 Sept 14 Sept. 16 Sept. 18 Sept. 27 Sept 24 Sept. 27 Sept. 29 Sept. 1 Oct. 3 Ost. 150ot. PASSAGE RATES-HONGKONG TO
EMPRESS OF RUSSIA Inclusive of Meals and Sleeper across Canada, EMPRESS OF ASIA EMPRESS. OF INDIA
do. EMPRESS OF JAPAN MONTEAGLE Meals and Sleeper across Canada.
26 additional.
do
18 July. 25 July.
1 Aug & Ang.
15 Aug - Aug, 5 Sept. 29 Ang.
VEL QUEBEC, VIA NEW YORK THE 71.10 £71.10:
£65 £67 -£43- £45
SPECIAL FIRST CLASS RATES granted to Army and Navy Ocers, Civil Servante,
Missionaries, etc. Particulars on application.
AROUND THE WORLD RATES in connection with Snez Man, LISES or TRANS-
SIBERIAN ROUTE.
Passengers may proceed by Rail between Ports of Call in Japan it to desired,
INDO-CHINA S. NAV, CO., LD.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).
FOR
MOJI & KOBE
SHANGHAI
STEAMERS
TO SATL
"YATSHING" Thursday, 17th July, Noon.
Friday, 'CHOYSANG
18th July, D'light. "CHUNSANG"... Saturday, 19th July, Noon. **** -- * LUONGBANG"... Batorday, 1965 July, 2 r.m. TIENTSIN SWATOW WEI-1 CHEONGSHING" Sunday, 20th July, Dight.
SINGAPORE & SOURABAYA. MANILA
HAIWEI & CHEFOO
KOBE & MOJI MANILAN
"SUISANG" Wed'day, 27th July, Noon, "YUENSANG"...... Baturday, 24th July, 2 r.. JAPAN. RETURN TOURS TO
The Steamers KOTA,ANSANG ANFODESANG" leave about every 2 weeks for Shanghai and Japan returning via-Kobo (land Sea) and Me to Hongkong. Time occupied 20 days. This survice in supplemented by the "LANG" and "KUMBANG," leaving Hongkong ut regular intervals for Yokolara, Kobe and Moji and returning thenes direet to Hongkong, Tian occupied 16 days
These vessel lave all modern improvements and are fitted througbant with Electric Light. A duly qualified surgeon is also carried,
with E'ostrie Light.
Stormers have experige accommodation for First Class Passengers and are asked throughout Taking Cargo on through Bills of Lading to Traze, Chofon, T'tain, Dalny, W'wei, T'ta&N'ehwang. Telapbone No. 216, Sub. Esch, 4. For Presplit or Passage, apply to
Hongkong, 17th July, 1913.
MONTEAGLE 23 July, 8 Aug. 11 Aug. EMPRESS OFİ
JAPAN EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF
INDIA- EMPRESS OF
ASIA
30 July, 13 Aug. 14 Aug.
13 Aug. 24 Aug. 25 Aug.
27 Aug. 29 Aug.1 Sept.
27 Aug.10 Sept. 11 Sept 13 Sept. 15 Sept. 18 Sept: 10 Sept, 21 Sept. 22 Sept. 24 Sept. 26 Sept. 29 Sept.
EMPRESS OF RUSSIA" AND "EMPRESS OF ASIA” registers tonnage 16,850, displacement 34,000 tons, are now quadruple screw turbine steamers, the Finest, Fastest and most Luxurious on the Pacifio. SPLENDID OVERLAND TRAIN SERVICE, connecting with the Company's Atlantic Stoamers. "EhPRESS OF BRITAIN" and "EMPRESS OF IRELAND "
fitted with powerful Marconi Wireless COMPANY'S STEAMERS are Installation.
THE
Route from HONGKONG VIA SHANGHAI, NAGASAKI (through INLAND SEA OF
JAPAN), KOBE, YOKOHAMA and VICTORIA, B.C
743]
For full particulars of Passage and Freight Rates, Pamphlets, etc., please
Apply to
D. W. CRADDOCK, GENERAL TRAFFIC AGENT, Cet Potder Street and Praya.
5th
July-Haiphong and Hollow July, General-Jebsen & Co. Heichow, British str., toth July-Canlon, KenNowai, Germun str.." 1,116, Minkwitz,
10th July-Swatow 15th July, Gen- erul.--Butterfield & Swire.
Luchow, British str., 16th July--Canton. M10RAEL JESEN, German str., 951, J. Jacobsen, Toth. July-Samon 24th June, General--Jebsen & Co. TRIUMPH, German str., 709, W. Langs 14th chwager, th July-Swatow July, General-Ichsen & Co. Tsere MARE, Japanese str., 1,359, Nakao,
16th July-Moji 9th July, Coal- Mitsui Bassan Kaisha.
CLEARANCES
AT THE BARBOUR. MASTER'S OFFIC July 16th.
HASO, French str., for Haiphong. Misc Mane, Japanese str., for R'goon. SIRIANG, French str., for Haiphong.
DEPARTURES. July 16th.
ALTMARK, German str., for Hamburg. CHOXHANG, British str., for Canton, EMPRESS OF Russia, British str., for Shai. HAMEN, British str., for Swatow, INDRASAMNA, British str., for New York. KACHIDATE MARU, Jag. str., for W'rnateu. KAGA MARU, Japanese str.. for London. Kaido Mane, Japanes--st-jor Swatow. MISAZAXI Manu, Jap. str., for Yokohama. TAISHGN, Chinese str., for Shanghai. Toosutu, Chinese str., for Faaray Bay. QUALTA, German str., for Saigon. ZAFIRO, American str., for Manila.
PASSENGERS. DEPARTED.
Per Empress of Iustin, for Shanghai, Mr. A. T. de Soum, Mr. Law, Miss do Figueiredo, Mr. W. G. Smith, Mrs. R. M. Crowley, Mr. F. A. Joseph, Archdeacon and Mrs. Barnett. Mr. W. W. Rock; for Kobe, Mr. de Bries Rabbe, Mr. A. M. Dilkers; for Yokohama, Me. Liversedge, Rev. CA. Nelson: For Vancouver, Mr. J. L. Dolbey, Mr. Pettam, Miss Suther land, Mr. E. A. Hike, Mr. F. R. Stearns, Mrs. Nelson and baby, Dr. Erew, Dr. F. Standish, Mr. R. D. Davis, Mr. M. E. Springer, Mrs. Bicknell, Mas. Macdonald, Miss Fulton, Mrs. Fulton, Mr. P. Q Mahan, Mr. S. Weaver, Mr. S. A. Joseph, Capt. F. A. S. Morgan, M. Hanatin, Mr. and Mrs. W. W. Doran, Mr. and Mrs. Penhagan and child, Mr. J. A. Murray, Mr. L. W. Bartlet, Mr. Samuel Spiro and Mr. J. W. Houston
Per Migoski Mary, for Japan, etc, Major H. Synnet, Mr. P. R. M. Row, Mr. K. Takeuchi, and two children, Mr. T. Takeuchi, Mr. S. Koshida, Mr. A. Southwell, Mr. and Mrs. P. Meritt, Mr. G. V. L. Seut, Mr. A. Shipway, Mr. H. Forabally, Mr. Y. Birage, Mrs. M. Suzuki, Mrs. F. W. Costo, and child, Mrs. H. H. Costa, and two children, Mrs. M. Fukuda, Mr. T. Guiseppe, Mr. R. Gion franui, Mr. Y. Osini, Mr. B. Saito, Mr. S. Kuyuna, Mr. Y. Miyada, Messrs. G. Sano, Y. Suzuki, M. Igari, S.- Shimaki, K. Okabe, and Sakalagunam, Mr. and Mrs. Ohto, Mr. aid Mrs. W. A. Court, Capt. Arthur, L. and Mrs White, Capt. Watson, Capt. Crawford, Capt. Mat- thews, Mr. and Mrs. Lesberil, Miss Les- Herit, Capt. Pasy, Mis Grille, Rev. J. Lima, Rev. Alves da Silva, Mrs. Gib bings, and Mr. Frank Dennis.
Per Zapra, for Manila, Mr. R. B Hataeld, Mr. J. H. Hutchison, Mr. O. V. Borgstadt, Fr. D. H. Van Hunt, Mr. and Mrs. C. H. Pool, Mr. A. G. Zoboli, Mr. and Mrs. F. P. Merritt, Mr. J. R. Barke, Mr. J. Dewar, Miss R. Vincent, Miss D. Hanbury, Miss A. Lennard, Miss J. Poole, Miss M. Hill, Miss A. Hill, Mr. E. Granby, Mr. J. McGrath, Mr. C. L. Gosling, Miss C. Brocklebank, Mr. A. Parker, Miss E. Meyer, Miss M. McKenzie, Mr. 8. Panneefort, Mr. H. Lawrence, Mr V. Gorrict, Miss B. Cutting, Mr. H. Bourne, Mr. F. Creasey, Mr. F. Cogne, Mr. S. Lopez, Miss L Greenhill, Miss. M. Maartens, Mr. A. Frith, Miss W. Vysyan, Mr. G. Stamford, Miss J. Michards, Miss G. Gavin, Mis S, Godwin, Miss M. Conn, Miss V. Cecil, Miss. A. Frampton, Miss M.
Mr. . M. Alaras Gia, Mr. D.- Romain, d'Abreu, Mr. D. X. Falleiro, Mr. M. Coelho, Mr. J. F. Diniz. Mr. S. T.. Hoosain, Mr. P. S. Aranjo, Mr. D. N. D'Souza, Mr. Abdul, Mr. Kadir. Mr. J.. Rennells, Mr. A. Ozorio, Mr. J. Francis, Mr. A. Suokus, Mr. R. S. Valladores, Mr. Rulis, Mr. Firo: Lin. Mr. Pekeria, Mr. Koarma, Mr. A. Martin, Mr. M. R. Persion, Mr. L. S. Brown Fr. W. M, Lew, Mr. A. Meylan, Mr. Tin Juyen, and Mr. Kuan Atao.
BRITISH INDIA S. N, CO., LD. THE ROYAL MAIL STEAM
NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG AND RANGOON.
WESTWARD,
The S.S.ITOLA," 5,257 tons gross, Capt. W. W. Tucker, will be despatched for SINGAPORE, PONANG and RANGOON on the 18th July, at 4 cm, taking Cargo and Passengers at Current Rates.
PACKET COMPANY.
PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG, SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. "SHIRE" LINE SERVICE-HOMEWARDS.
FOR
LONTION & ANTWERP.....aciplestin LONDON, HULL LEITH & ROTTERDAM LONDON & ANTWERP
DATE OF DEPARTE
.. On 20th July.
On 3th Ane. Da 29th Aug
STEAMERS "FLINTSHIRE"
NONMOUTHSHIRE". FALLS OF ORCHY"""
AND "GLEN NEW TRANS-PACIFIO "SHIRE"
'i JOINT SERVICE. VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA) « DEN OF RUTHVEN"... About 28th July
& PORTLAND VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACONA), «DEN OF COMBIE".
& PORTLAND jugemuning - groped a
Do.
About 12th. Ang About 21st Sept.
Do.
"DEN OF GLAMIS"... Cargo accepted on through Bills of Lading to all the principal destinations in Europe, and North and Bouth America.
For Freight er Pasiago, apply to
JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,
For Further Particulars, apply to
JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,
GENERAL MANAGERS.
(14
Telephone No. 215. Hongkong, 17th July, 1913,
AGENTE
[50
Hongkong, 15th July, 1913.
JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,
AGENTS.
-[49