THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, MARCH 27mm, 1918.
THE BANK LINE, Ltd.
(ANDREW WEIR * 00.)
TRANS-PACIFIC SERVICE.
STEAMERS WILL BE DESPATCHED AT REGULAR INTERVALS FROM HONGKONG
ΤΟ
VICTORIA.“ VANCOUVER. B.C..
SEATTLE & TACOMA.
CARRYING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO ALL OVERLAND COMMON POINTS.
For Rates of Freight and Panags, apply to--
NEW
JAPAN, CHINA
THE BANK LINE. LIMITED.
TELEESONS No. 780, Kino's BUILDING, Prays Contral,
YORK LINE.
BNGULAR SERVICE FROM
AND STRAITS to NEW YORK VIA BUEZ CANAL.
Operated by Steamers of the
AMERICAN AND MANCHURIAN AND AMERICAN AND ORIENTAL LINES.
STEAMER EARLY.
For Bate of Freight, and Further Particulare, spply to—
THE BANK LINE, LIMITED,
MANAGING AGENTS,
AFRICAN LINES
ORIENTAL AFRICAN LIND.
Regular Direct Service from JAPAN, CHINA and STRAITS, to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN, calling at MAURITIUS it coolest-indacement offers, and affording the quickest Freight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA,
PROPOSED SAILINGS,
And regularly thereafter.
Fer Bates of Fraight or Passage, apply to
THE BANK LINE, LIMITED,
Managing AoENTS,
INDIAN AFRICAN LINE.
Corge married on throngh Bille of Lading from HONGKONG to BEIRA, PELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE.
FBOM HONGKONG :
PROPOSED SAILINGS.
FROM COLOMBO 1,
29th March, Connecting with "KATANGA " 12th April,
ror Rates and Further Information, apply to...
THE BANK LINE, LIMITED,
MANAGING AGENTS,
138-30-40
THE BIG 4" of the
PACIFIC MAIL S.S. co.
MONGOLIA 27,000 tons, twin screws. MANCHURIA 27,000 tons, twin scrows. KOREA
16,000 tons, twin screws. SIBERIA
18,000 tons, twin scrols:
NILE 11,000 tons.
COMFORT.
SAFETY,
ALSO CHINA...10,200 tons. PERSIA... 9,000 tons,
SPEED.
FROM HONGKONG calling at
SHANGHAI, NAGASAKI,
KOBE
(via Inland Ses),
YOKOHAMA and HONO-
LULU (the Paradice of the
Pacifo) through Service via
NEW YORK to Europe.
SOME FEATURES OF SERVICE.
Lights, Fans, Swimming Tank, Band, Cuisine, Games, Submarine Signal Service, and Amusements, Wireless, Bilge Keels.
The Cost: het more by this route with its unrivalled opportunities
than by any other route. For a return ticket to London the cost is but £120, including berth and meals across Ameries. To San Francisco. via Japan and Honolulu the ecit is £45. For the INTERMEDIATE SERVICE First Class accommodations are provided for £5 to London (return ticket £90,10s.) and to San Francisco £36, SPECIAL RATES4te Oficero, Army, Navy, Conenlar or Civil Service, on application.
STEAMERS.
NILE
PERBIA
3
Starting
15th April, at 3 P...
22nd April, st 1 P...
HONGKONG. CANTON, MACAO & PENINSULAR
WEST RIVER STEAMERS
JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT
CO., LTD., AND CHINA NAVIGATION CO., LTD., •.
HONGKONG-CANTON LINE. ^-
HONGKONG TO CANTON. #CANTON TO HONGHONG,
THURSDAY, 27xx Marom, 1913* *
Nam. "HEUNGSHAN.” 5 pm XINSHAN.”
Ban. "HONAM,”* ·-· 10 p.m. HEUNGSKAN.”
FRIDAY, 29′′¤ MaxỠn, 1913.
§ ■m "KINSHAN." 10 p.m. "HONAM.”
8 mm, : “ HONAM” 5pm. “HEUNGSHAN.”
HONGKONG-MAOAO LINE. 8.8. "BUI TAI,” Toss 1651.
་
8.9,* SUI AN," Tons 1651. HONGKONG TO MACAO. Weak days at 8 am, and 2 p.m. from the Company's Wing Lak. Street Wharf. Bundays at 9 s.m. and 12.30 p.m. from the Company's "Wing Lok Strest Wharf,
MACAO TO HONGKONG. -Wook daya st-7.30 am, add 2 p.m. Sundays at 7.30 am, sad 5. p.m..
EXCURSION TO MACAO. BUNDAT, JOPx Manon, 1913..
"BUI AN "
The Company's Steamship
Will depart from the WING LOK STREET WHARF at 9 am, and return from Maaso at 5 pm.
N.B-The Company will also run a steamor from Mocno on Sunday moming at 7,30 am, and from Hongkong at 12.30 p.m. from the Company's Wing Lok Street Wharf.
This Steuner connects with the excursion steamer returning from Macao et 5 pm.
FARES AS USUAL.
Fartter partionlars may be obtained at the Office of the Compe.ay.
CANTON-MACAO LINE.
8.8. "HOI-BANG,” 457 tons,
Departures from Mano to Canton on Monday, Wednesday and Friday, at 9
p.za. Departures from Canton to Maoso en Tuesday, Thursday and Saturday, at 4.30 pm,
JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOA!
CO., LTD. THE CHINA NAVIGATION CO, LTD, AND THE INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO, LTD.
CANTON-WUCHOW LINE.
52 #BAINAM,” 588 ton, and 8.8. "NANNING,” 569 tona One of the above Steamers leaves Canton for Washow every Monday, Wodnesday and Friday, at about Jam, and the other loayes, Woskow for Canton on the same daye at 8.30 alın, Bound trips take about 5 daya. Passengers can return to Hongkong or vino corss by the Company's direst atosmara “LINTAN” and “BANUL" Thosa vassals have superine Ualin tocommodation and are lighted throughout by electricity. Electrio Fan in each dahin.
Booking Offee opon daily (Hunday excöpled) 9am, to5 p.m. Further particulare may be obtained at the Offer of them
HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT 00., LTD.,
Hotel Mansions (First Floor), opposits the Blake Pier.
SWEDISH
EAST ASIATIO CO., LTD.
GOTHENBURG.
ORIENTAL
STEAM NAVIGATION CO.
PROPOSED BAILINGS OF MAIL STEAMERS HOMEWARD PASSENGER SEASON 1913,
MARSEILLES AND LONDON
год
Taking PasSHENIERS ALSO YOR
COLOMBO, INDIA, AUNTRALASIA, EGIPT, BRINDISI,
`THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.
STEAMERS
to
*0
Loave
Connecting Steamers
from COLOMBO to
HONGKONG
COLORBO
Dae Marseillesį PLYMOUTH (Brindisi (Londoa MARSEILLES & LONDON 2 dayssarilor) 7 day ladnej
Bas
Stearrar
Noon, SATURDAY
Steamer
SATURDAY
FRIDAY
Maroa 29
Through Steamer
April 26
May 2
**
April
12
MONGOLIA
May 10
May 16
April
26
MACEDONIA
May
May
10
MALWA ...
June 13 SATUSSDAT
DELTA ASSAYE ARCADIA DEVANHA CHINA
DON
May
MOOLTAN
+Janu
MOREA.
M
+1
Jane
MARMORA
July 20
July
***
July
5
ANA
July
MEDINA HOLDAVIA
414 H
***
Aug. 9
Ang
+4
Ang. 17
Aug.
INDIA ABBAYE DEVANHA CHINA
G&ALP 3868
7
*May 24 Jana SUNDAY June 22 July 6
Jane $8 July
Pamangarı olange Stamera at COLOMBO, and those for BRINDISI transfer alic tạ the Exprom Mail Steamer at PORT SAND, Accommedation in the connecting Steamer from COLOMBO in definitely reserved in Hongkong at the time of Booking. FARES TO LONDON:
1ST BALOON 271.10 SINGLE. £106,14 RETURN.
240
£48.8
£ 7212
IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (NON-TRANSHIPMENT) STEAMERS WILL, LEAYS FOR
LONDON
CARRTING 1ST AND 2ND SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES
STEAMERS
NANKIN
NYANZA
NORE NILE
PALAWAN
BORNEO
NUBIA...
肉
SUNDA
151
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION),
- DESTINATION-
STEAMED
SHANGHAI, YOKOHAMA,Į "JAPAN",
PEKING"
KOBE and MOJE
For Freight and Further Particular, apply to
37]
Тон 9,000
PAY
6,500
DANE OF BATHINGS.
On 30th Mar, About 20th Apr.
TELEPHONE No. 171
ABTHUR NILSSON & 00.
YOUR BUILDINGE, Top FLOOL.
SAN FRANCISCO
SAN FRANCISCO
ROU
OUT
SCENIC ROUTE
TRANS-PACIFIC
TOYO KISEN KAISHA
TRANS-CONTINENTAL
WESTERN PACIFIC
DENVER AND RIO GRANDE.
New Triple Screw Tarbine Flyem-21 Knots Speed,
8.8, TENYO MARU...
8.S. CHIYO MARU...
SS, SHINYO MARO...
88. NIPPON MARU
22,000 tone. 22,000 tour. - 22,000 tons,
11,000 tons. (INTERMEDIATE) HONGKONG to SAN FRANCISCO via CHINA and JAPAN PORTS and HONOLULU, Soai-tropical "ronta--Siring Orchestra, Daily tank bathing, cricket, baseball, dances, and free newspaper containing World's happenings by wireless.
WESTERN PACIFIC DENVER
BIO GRANDE.
AND
The T.K.K. Here connect at Ban Franolago with the palatial trains of the Western. Recife and Denver and Rio Grand Railways to Chicago Fís Balt Lake City and Denver WITHOUT CHANGE.
#
Through Standard Sleepers.
Through Tourista" Bloopers.
Dining Cars Observation Cars.
Electric Lights-Electric Fans, Union Depois.
New leads, cillas' and scrats-indred of miles through the gorgeous scenery of the Biers-Fouther River Conm-end the Royal Gorge of Colorado,
Convenient connections at Chicago with trains for New York Transatlantic Steamers) and other Bastern points,
When taking out Passage over the SAN FRANCISCO SCENIC-ROUTE ask for Ticket form. No. 626
57
0.
LAUY GOODRICH,
GENERAL ORIENTAL AGENT,
AUSTRIAN.
75. MAIN STREET, YOKOHAMA,
150 KING'A HÚTLDING, HONGKONG
LLOYD.
(Under Mail Contract with the Austrian Government)
MONTHLY FAST SERVICE TO TRIESTE (VENICE).
VIL SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ AND PORT SAID.
8.8. KOERBER," 9,900 tons, will feave as above on 13th April at 5 PM. Superior accommodation for 1-t, and 2nd Class passengers, no surlar, no tipa, no inside Calins, Doctor,
Stowardess, Laundry, Wireless Tolography.
इस
MA
Borogo SATLENGO,
Leste
HONGYONG
Due MARSHILLING
Dus Losoor
About
About
About
April
May
May
April
May
19
May
April
June
June
May
June
June
May
July
July
Juas
July
July
June
July
30
Ang
July
Aug.
Aug.
SREBISAN
203618*~;
These Steamers call also at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, and at MARSEIT:LRS FARES TO LONDON:
58
laz SALOON £55.0 SINGLE, 28210 RETURN. 2ND
£38.10
£57.4
All Passenger Steamara wao Atted with the Marconi Systom of Wirolons Tolography.
For further Particulars, apply to---
E. A. HEWETT, SUPERINTENDENT
NIPPON YUSEN KAISHA
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)
PROJECTED. BAILINGS FROM HONGKONG...
Svarmor zo ALTEBATION.
DESTINATIONE
MARSEILLES, LONDON and
ANTWERP.
FIA BINGA- PORE, FENANG, COLOMBO, SUEZ and PORT SAID
VICTORIA, B.C., and f'S SADO MARU
SEATTLE VIA SHANGHAI, }
Capt. I. Asakawa, 12,600
MOJI, KOBE, TOKHAICHI, § YOKOHAMA MARU ĮTUESDAY, and YOKOHAMA
SIDNEY and MELBOURNE,
Capt. N. Noda, 12,500 YAWATA MARU
Capt. T. Sekine, INABA MARU
STEAMERS AND DISPLACHENET
TONG
BAILING DATES -
KITANO MARU
Capt. F. E. Cops,
IYO MARU Capt, Hirane,
16,000
JWEDDAY,
April, at Daylight,
12.500
(WED'DAY,
April, st D'light.
TUESDAY,
April at Noon
22nd
April, at Noon.
(WED'BAY,
9th Apr., at Noon.
7,000
Capt, M. Winckler, 12.500.
WED'DAY,
May, at Noon.
7th
Į SATURDAY,
5th
April.
12,000
BOMBAY VIA SINGAPORE, KAMAKURA MAHU
and COLOMBO...
Capt. T. Hori,
MONDAY, 3184
Mar.
12.500
KOBE and YOKOHAMA
KOBE and YOKOHAMA
TOSA MARU
ĮMONDAY, 31st
Mar.
Capt. T. Sato, NIKKO MARU
Capt. Yagi,
12,000
(WED'DAY, 9th
April, at Noon.
9,60€
MOJI
and
VIA MANILA, THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE and BRISBANE
CALCUTTA VIA SINGAPORE(+ OBYLON MARU
PENANG & BANGOON
Capt. Totowa,
NAGA SAKI,KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAI,
KOBE
5 Fitted with New Bystem of Wirelers. Telegraphy
1913
↑ Cargo only
PASSENGER SEASON 1913
STEAM DE.
MARU
ETTANO
Tone 11,000
9,000
KOREA..
18,000
SIBERIA
18,000
CHINA...aun
10,200
MANCHURIA
27,000
200
NILE
MONGOLIA
..11,000 ...27,800
*
#1
MON DAY. TUESDAY TUESDAY, TUESDAY, TUESDAY TUESDAY TUESDAY, 3rd June, at 1 P.M. TUESDAY Wih June, at 1-12.
31st Mar. at 1 PM.
6th May, at 1 P.M. 13th May, at 3 P.. 20th May, at 1 pm.
110
MONTHLY ORDINARY SERVICE TO TRIESTE (VENICE VIA STRAITS (CALCUTTA), COLOMEO, BOMBAY (KABACHI), ADEN, SUEZ AND POUT Said.
3.8 AUSTRIA," 14,000 tons, will leave as above about 7th April.
TANGO
FARES: Hongkong-Trieste (Venice), 250 Let, £36 2nd, £19 3rd Class.
FOR EUROPE.
TOSE DISPLACEMENT.
LEAVING HONOTONG..
16,000
9th April
13,500
23rd April
HIRANO
7th May
13,500
21st May
FOR AMERICA.
SADO
MARU
12,500
4th April
YOKOHAMA
12,500
22nd April
12.500
6th May
INARA
SHIDZVOKA
12.500
20th May
• INTRASTATE STEAMERS.
Passengers holding through Tickets share the privilege of travelling by Train betwe«n KOBE and YOKOHAMA Free of Charge,
HONGKONG-MANILA
FROM HONGKONG.
SERVICE.
FROM MANILA.
Leave Hongkong.
15th Apr.
*
Arrivo Manila. 1. Leave Manila. PERSIA... 17th Apr.
5th Apr,
CHINA NILE CHINA
15th May.
13th Apr.
TAL
5th June. 31st July.
3rd May. 11th May.
Dae Hongkong. PERSIA
7th Apr. KOREA
15th Apr. CHINA
5th May. MANCHURIA 13th May.
Jed June
15th May
99th July
LET US PLAN AN ITINERARY FOR YOU. BUILDING (opposite Blake Pier). Panema-Prus
TELEPHONE No. 14). FRED J. HALTON," AGENT. Taternational Exposition-Bas Fmaciavo--1915
These Stormere of large loanage are fitted with comfortable one alsas accomm-dation for Saloan Passengers. No Sartas. Doctor, Stewardens, Wireless Telegraphy.
RAILWAY FARES: Trierte-London
BY SIMPLON EXPRESS:
Via Venise, Milan, Simplon, Lausanne, Paris, Calais or Rontogne, Class 1 88,15, II £6,1,6,
BY ST. OOTHADD EXPRESS:
Via Venice, Milan, St. Gothard, Lucerne, Bale. Laos, Calais or Boulogne, Class I 8.35, Fi 26.1.9.
BY SEMMERING EXPRESS
Via Tiema, Cologne, Brussols, Oatond Dover. Claes I 20.11, 11 £6.9.9.
BY TAUERN EXPRESS
Via Munich, Cologne, Hook or Flushing, Class I £7.19.9, II £5.1.6.
TO SHANGHAI.
8.8. "KOERBER," 9,900 tons, will leave as above on 29th Alarşat 7 P.M.
FARES: Hengkong-Shanghai, £6 1st, £4 2nd, £2 3rd Class.
·TO KOBE VLA SHANGHAI, YOKOHAMA,
8,8. - CHINA" 11,800 tons, will leave seahova sorat 31st Mar.
Carys taksat through ratus to all ports in Adriadão, Levant, Black Sea & Danube, also Werth & SouthAmerica.
152
Hongong, 20th March, 1923.
SANDER, WIELER & 00., Agente,
Prinear Bailling.
For Further Information es to Freight, Salling, de, apply to--
TELEPHONE Nos, 292 and 124).
T. KUSUMOTO, MANAGER.