OTRAMELO
JASSATE
THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, MARCH 2728, 1918,
ORIENTAL
TO SAIL
ISMARKA
PENINSULAR
FOR
88NGHAI
&
STEAM NAVIGATION COMPANY.
Capt. G. W. Coekman, 2.1.3. 17th Mar,
Noon, Capt. G. W. Gorden, a. 19th Mur.
LONDON VIA USUAL PORTER INDIA
LODON and ANTWERP IAY
SINGAPORE,
PENANG, NANKIN COLOMBO, PORT SAID AD KARSEILLES
Freight and Prenge, Sea Special Advertisement.
2nd Apr. Freight and
About
TOYO KISEN
KAISHA.
IMPERIAL JAPANESE
TRANS-PACIFIC MAIL LINES.
SAN FRANCISCO LINE.
Uperating the THREE TRIPLE SCREW TOEBINE Steamers.
CHIYO
MARU SHINYO
MARU
TENYO MARU, 3sed 21 KNOTS, Displacement 28,000 TONS.
Capt. Owen Jones, 5.M.H.
Pazzag
and the TWIN SCREW S.B.
BRANGHAI, MOJI, KOBEĮNILE
AND YOKOHAMA
Capt. H. Powell
About 4th Apr.
Freight and Page
All the above Steamers are fitted with, Wireless Telegraphy.
For Farther Particulars apply to
A. HEWETT, -
Buperintendent.
Hongkong, 27th March, 1913
NIPPON MARU”
מון
NORDDEUTSCHER LLOYD. BREMEN IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.
rón
STRAMMES
TONA
TO BAI
Tuesday, Capt. F. FoRMER, 17,000 1 Apr., at 10 am,
[About Thursday,
3rd Apr.
NAPLES, GENOA,
ALGIERS]# #YORCH,” GIBRALTAR SOUTHAMPTON, ANTWERP sad HAMBURG ...)
* Calling at Manila. SHANGHAI, TEINGTAU, KUBEL BUSTFALDI, 17,300
and YOKOHAMA
**COBLENZ
INTERMEDIATE STEAMER NEW GUINEA, BRISBANE, Capt. L. KITOLET,
Spood, 18 KNOTS, Displacement 11,000 TONS." PROPOSED SAILINGS RUG HONGKONG (SVEJECT TO ALTERATION),
STEAMER NIPPON MARU
TENTO MARU
SHINYO MARU CHIYO MALU
2
DATE OF SAILING,
MANILA VÁP, MARONN,)
SYDNEY. A MÉLBOUNE
KOBE - And YOKOHAMA......... ·
... TUESDAY, 1st April, Noon.RUDAT and SANDAKAN......"
CAPTAIN
A. G. Sterens
+44
E. Bent
FO-
141
H. B. Smith
140
W. C. T. Filmnes .......
TUESDAY,
TUESDAY, TUESDAY,
8th April, at Noen.
29th April, at Noon.
87th May, at Noon,
CHINA NAVIGATION CO., LD. 88. "NIPPON HABU" will be despatched for SAN FRANCISCO VIA
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION
CHWANG & CHINWANGTAO...]
FOL
STEAMRES
SHANGHAL...
BINGTAU, CHEFOO,
NEW-1
TIENTSIN _.......ippines verden
#AIPHONG 'gmentvarain.
BILANGHAI..mm......
TO BAIL
On 27th Mar. 4 P.M.
On 28th Mar., D'light.
5
“CHINHUA" "ICHANG? .. *KUBICHOW". "JUNGKIANG"
LINAN'ngryntire "CHIALI "imagecente TEAN" „derarmcabaneries DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Trios Weekly. 9.8. "LINTAN" and 8.8. "BANUL,"
TINGPO ...........................si MANILA, CEBU and ILOILO.......
ver
On 28th Mar Noon. On 29th Mar, 10 A.M. On 29th Max., M'night. On 31st Mar, 4 F.3 On 1st Apr. 4 PM.
MANILA LINE-TWIN SCREW STEAMERS TEAN? and-"TAMING." gidsen socozamodation Amidahlpe; Electrio Fans fitted; Extra State rooms on Dook, aft. loan accommodation of 8.8. “KAIFONG” is situated on Deck, aft; Electric Fans fitted.
SHANGHAI LINE-FAST SCHEDULE TWIN SCREW STEAMERS ANHUL" "CHENAN," "CHINHUA" and "LINAN") with excellent accommoda Electric Light throughout and Electric Fans in the State-rooms and Dizing Saloon, karing Hongkong for Shanghai direct every Thursday and Sunday, taking surgeon through, Fils of Lading to all Tanglese and Northern China Ports.
NB-Passengers must embark before Midnight on SATURDAY, for the SUNDAY Herning sailings. A. Oo,'s launch leaves Murray Pier at 10 o'clock every SATURDAY Fight
These Steamers Land Passengers in Shanghal, avoiding the inconvenienes of 4o transhipment at Woosung,
REDUCED FARES-SINGLE $45...RETURN $75.
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS
For Proight or Passage apply to Hongkong, 27th March, 1913.
TELEPHONE 36.-
HAMBURG-AMERIKA
IN CONJUNCTION WITH
SHANGHAI, NAGAJAKI, KOBE YOKOHAMA
on TUESDAY, the 1st April, at Noon.
AND HONOLULU
SOUTH AMERICA LINE.
(In Connection with the NATIONAL RAILWAYS of MEXICO at MANZANILLO and the TEHTANTEPEC NATIONAL RAILWAY at SALİNA CRUZ.) The Only Regular Direct Service to MEXICAN; OHILIAN and PERUVIAN PORTS
The Steamer
BUYO" MARU, HONGKONG MARU AND KIYO MARU
Fly between HONGKONG and CORONEL VIA MOJI, KOBH, YOKOHAMA, HONOLULU, MANZANILLO, SALINA URUZ, CALLAO, ARICA, IQUIQUE and VALPARAIBO, PROFOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).
DATH OF SAILING, STEAMHE BUYO MARU
10,500 THURSDAY, 3rd Apr., at NeoL.
4th Jane, at Noon. HONGKONG MAEU
11,000 ...WEDDAY, 10,500 KIYO MABU
TUESDAY,
4
TONS
***
5th Aug., at Noon.
ALL STEAMERS are equipped with JAPANESE GOVERNMENT WIRELESS TELEGRAPH APPARATUS and POST OFFICES.
SPECIAL RATES-To OFFICERS of the ARMY at NATT, members of the CIVIL and CONSULAR SERVICES, and to MISSIONARIES.
Through bookings to all important points and AROUND THE WORLD
For Full Particulars an to Passage and Freight, apply to
LINIE
237]
DEUTSCHE DAMPFSOHIFTAHETS GESELLSCHAFT “HANSA)
Regular Bailings from JAPAN, CHINA and PHILIPPINE?, vis STRAITS and COLOMBO,
MARSEILLES, HAVRE. REEMEN and HAMBURG and to NEW YORK
and from MANILA, HONGKONG JAPAN to VANCOUVER (B.C.) and PORTLAND (OF)
MAKING Cargo at Through Raies to all European, North Continental and British Perts, also frieste, Lisbon, Oporto, Marsailles, Genos, and other Mediterranean, arantine, Black Baltic Sea and Porte, and all North and South American Porta,
NEXT SAILINGS FROM HONGKONG :
OUTWARD.
BS BHANGHAI, Koda & YoKOHAMA:
HOMEWARD.
FOR HAVRE & HAMBURO:
8.8. BORWARZBURG 28th Mar. FOR VANCOUVER, EBATTLE and for Tacoma
& PORTLAND (Üs).
8.6. SITHONIA
8.8. SITHONIA
28th Mar.
8.8. BOYNE
2nd Apr.
8.8. LIBERIA
The
13th Apr.
28th Mar,
B.B. ALESIA
17th Apr.
FOR MARSEILLER & HAMBURG:
B.B. SEGOVIA
8th May.
3.7. SPEZIA
15th Apr
8.8. BIRKENFELS
19th May.
FOR HAVRE & HAMBURG:
8.8. SCANDIA
5,8. BAXONTA
2kud Hay.
16th Apr.
6.8. FUERST BUELOW.
2nd June.
8:8. PREUSSEN...
24th June.
ANTWERP:
For Further Particulare, apply to--
Hongkong, 27th March, 1913
FOR ROTTERDAM, Brener, Hanning &
8.3. BACHSEN
FOR HAMBURG & ANTWERP:
B.S. SENEGAMBIA
**
18th Apr.
23rd Apr. HAMBURG-AMERIKA LINIE,
Hongkong Odios.
19
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD.
HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS
IGHEST Class, Fastest and Most Luxurious Steamers on the Cosat, having Uplandid 11 Accomisedation for First Class Passengers. Electric Light. Brocilant Cuisine.
FOR
SWATOW, AMOY
STEAMCHIP
HAIYANG
"HATTAN"
"HAICHING"
"HAIMUN"
ས་
AND FOOCHOW AND RETURN.
(0conpying 9 to 10 Days),
CAPTAIN
...Capt. A. E. Kodgin ...Capt. W. C. Passmore
Capt. J. S. flosch...
LEAVING
FRIDAY, 29th Mar, § 10 AM. TUESDAY, 1st Apr., st 10 AM. FRIDAY, 4th Apr., at 10 AM,
Fon SWATOW AND
(Occupying 3 Days).
(SUNDAY,
RETURN..
30th Mar,, at 20 'A.M,
... Capt. J. W. Evan WEDDAY, 2nd Apr., at 11 AM, Steamers will arrive at and Depart from the Company's Wharf (dear Blake Pier).
For right and Pasange, apply toma
Hongkong, 27th March, 1913.
DOUGLAS, LAPRAIK &
GENERAL MANAGERS.
Co.,
THE EASTERN & AUSTRALIAN
STEAMSHIP CO., LTD.
MAIL SERVICE TO AUSTRALIA
STEANERD
ST. ALBANS ... LASTERN
YIA MANILA.
MAIL SCHEDULE (SUBJECT TO MODIFICATION).
8. MORIMOTO, AGENT,
King's Building (Opponits Blake Pier).
PHILIPPINES S.S. CO.
FOR
SAILING DATS Mangarin, On 27th Mar., 4 P.E, Hello and Coba
STEAMSHIP
RUBI
TOND
4000
CAPTAIN
Manile
ZAFIRO
4000
J. Miller...
McMurray
Manila, Mangaria, On 7th Apr.; 4 P..
Iloilo and Ceba
For Fraight or Passage, apply to SHEWAN, TOMES & Co. General Manager. Hongkong, 20th March, 1915
PHILIPPINES BS. Co.
110
OSAKA SHOSEN
KAISHA
REGULAH SERVICES, FROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
Bubject to Alteration),
TRANS-PACIFIC LINE.
Connecting at TACOMA and SEATTLE with
AND
THE CHICAGO, MILWAUKEE AND PUGET SOUND RAILWAY THE CHICAGO, MILWAUKEE AND ST. PAUL BAILWAY The only direct train service, without transhipment, size shortens and fastest route, from the Profile Coast to Chiongo). Taking esgo on through Bills of Lading to all Overland Common Point in the UB.A. and Chanda, also to the principal ports in Merics, Central and South Amerios,
FoR VICTORIA, B.C. AND TACOMA VIA JAPAN PORTS.
Steamer +"PANAMA MARU”
"BEATTLE MARU" **MEXICO MARU” "CHICAGO MARU"
"CANADA MARU”
↑ "TACOMA MARU"
Captaiu
Leaving WED'DAY, 2nd April, at 2 P.M. SATURDAY, 19th April, at 2 P.M. WEDDAY, 30th April, at 2 P.M. SATURDAY, 17th May, at 2 P.M. WEDDAY. 28 b day at 2 P.M. T. Hamada ...THURSDAY, 12th June, at 2.P.M.
J. Kanno ar T. Baito N. Kobayashi... 8. Nemoto K. Hori
434
+ Calling at BHANGHAI, NAGASAKI, KOER YOLKAYGHI, AND YOTOHANA.
Calling at MOJI, KOBE, YOKKAICHI, AND YOKOHAMA,
Those Newly-Built Steamers have fair speed and are fitted with the Wireless Apparatus A limited number of Cabin Passengers carried at Low Bates. Best adapted rooms for marrying Silk, Treasure and Parcels. Special attention given toward Express connection.
JAPAN BOMBAY LINE.
FOR BOMBAY VIA
Steamer
"SAIGON MARU”
*INDO MAEU"
"LUZON MARU"
LUZON MARU' "SAIGON MARU" INDO MARU"
SINGAPORE, Captain
T. Yamaguchi K. Komiya
PENANG & COLOMBO. Leaving FRIDAY, 28th Mar, at 4 P.X. BAT RDAY, 26th April, at 4 P.. SUNDAY, 25th May, at 4 F.M.
FOR KOBE.
H. Yamamoto
H. Yamamoto.
T. Yamagaobi
K. Komiya
SATURDAY, 19th April, at 4 F.. WED'DAY, 21st May, at 4 F. M. SUNDAY, 22nd June, at 4 P.M.
CHINA & FORMOSA LINE. FOR FOOCHOW VIA SWATOW AND AMOY.
Captain
Leaving "KALJO, MARU !
Steamer
Y. Yamamoto.
Captain
M. Nagano
S. Tokushige
FOR TAMBUI VIA SWATOW AND AMOY.
Leaving Steamer "DAIJIN MARU"
30:h Mar., at Npon.
**DAIGI MARU”
FOR ANPING AND TAKAO VIA
Captain Steamer
∙SOSHU MARU”
ARRIVÉ KOSOKONG FROM AUSTRALLS,
LEAVE HONGKONG FOR AUSTRALIA.
On 1st Apr, 11 s,u.
4th Apr.
On 26th Apr., 11 AM.
The above Steamers are Etted with Refrigerating Machinery, ensering & plentiful inpply of Ice, Fresh Provisions, ett and are lighted throughout with Electricity. A State-poms have Electric Fens. A duly qualified Doctor and Stewardess are carried
For further particulars apply to
BUNDAY,
SWATOW AND AMOY.
Leaving WED'DAY,
2nd Apr, at 8 A.M.
K. Tashiro...
FOR CANTON;-
Captain K. Tashiro
Leaving
Steamier
-FRIDAY,
23th Max. "SOSHU MARU"
These Steamers of Coast and Formiced, Line have Excellent accommodation for First and Second Class Passengers and are fitted with Electrio Light and Fans.
Thuse Steamers will arrive at and depart from Soon Yip Wharf (near the Barbour Office, Praya Castral),
For FURTHER INFORMATION, apply to
AGENTS.
GIBB, LIVINGSTON & Co.
47
491-778-7
Z. KAMIYA
MANAGEE
Becond Floor, No. 1, Queen's Building.
*PRINZ SIGISMUND,”
Capt. D: Lmpw
*BORNEO "
Capt. F. SENDILL,
Saturday, 19th 6,750 Apr, at 9 AM.
About Tuesday, 6,000 1 29th Apri
Tuesday,
Iri 6,000 Apr., at 9 ex.
All the Stemmers of the Harcpean Line are fitted with Wireless Telegraphic
Now Systom of Telefunken. For Further Particulars apply to
Hongkong, 27th March, 1913,
NORDDEUTSCHER LLOYD,
MELCHERS & Co., GENERAL AGENTS HONGKONG AND CHINA.
&
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
APCAR LINE.
BRGULAY SERVICE BETWEEN
CALCUTTA, STRAITS, SHANGHAI AND JAPAN PORTS,
EASTWARD.
S.S. "JELUNGA," 5,206 tons, Captain D. Macfadyon, will be despatched to SHANGHAI and MOJI on 15th April.
8.8. JAPAN,” 5,013 tona, Captain C. P. Seddon, will be despatobod to KOBE & MOJI (YOKOHAMA if suficient inducement offers) on 22nd April,
WESTWARD.
∞,5. "GLEGORY AFCAR,” 4600 tons, Capt. J. E. Drako, will be despatched for SINGAPORE, PENANG and CALCUTTA on 10th April.
$.9. "DILWARA" 5,378 tons, Captain Ramage, will be despateken as above on 18th April.
The above Steamers have excellent Saloon sccommodation for Passengern and are fitted with all modera conveniences and carry a duly qualified surgeon.
For Freight or passage, apply to
Hongkong, 26th March ́ 1913.
DAVID BASSOON
& CO., LTD.,
ACESTA.
teo
MESSAGERIES MARITIMES.
FRENCH MAIL LINES.
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE,
VIA SUEZ CANAL..
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN, VIA SHANGHAI
For
BHANGHAI, KOBE AND AMAZONE
YOKOHANA.....
STEAMER
Capt. Girard ... JATLANTIQUE........
MARSEILLES, VIL PORTS ***** 1 Capt. Lidin
TO SAIL
On 7th Apr, at f P.x.
On 8th Apr., at 1 P.M.
TRANSHIPPING on the Co's Steamers at COLOMBO for CALCUTTA, BOMBAY and AUSTRALIA, st PORT SAID for the LEVANE, CONSTANTINOPLE and BLACK SEA.
Through Tickets to LONDON vis PARIS, from £27.10 up to £71.10. 20 hours Hailway from MARSEILLES to LONDON. Interpreters most passengera on their arrival in Marseillas.
For further particulars apply to
MEN-OF-WAK ON THE CHINA AND JAPANSTATION,
DRITISH.
Alacrity, despatch-bost, 1,700 fous, 4 gaus, 1,000
h.p., Comad: Lanibe, Hongkong.. Aias, admiralty tag, 615 tous, 1,400 i.h.p.,
Hongkong
Bramble, gunboat 710 tons, 900 i.p.b. Lient.
Comdr. B. E. Prichard, Hongkong. Britomart, gun bost, 730 tons, 900 h.p., Lient.
Comdr. W. H. Darwall, Canton. Cadmus, British sloop, 1,070 tons, il.p. 1,400 1.8, Commr. Hugh P.. T. Williams Shanghai,
Cherab, water tank and tag, 390 tons, i.h.p, 340,
Mester W. Smith, Hongkong. Je, British sloop, 1,070 tona, i.h.p. 7,400 Condr, Mackouzlo D.S.O., Hongkong Fame,
torpedo-boat destroyer, 340 1005 6 gunso, 5700 i.hp., Lt. Comdr. Wilkin. son Hongkong.
Flora 4,30 tons, 9,000 F.D, 12 gads, Capt Charles F. Charles F. Corbett M. V. O. Hongkong.
Hampshire 10, 350 tosa 21,50) F.D., 14 gune Captain Cathbert E. Hunter, Hongkong, Handy, torpedo-test destroyer 295 tons, & gube, 4000 bp, Lieut. Comir. Brickenden, Hongkong,
Janna, torpedo-bost destroyer, 320 toas. 6 guns 3,900 hp Lieut. Comdr. Boldom Whatham, Hugkang
Kent, armoured cruiser 9,800 tons, 14
Lh.p. 2000. Capt. Allen T. Hunt,
·C.SI, Wei hai-wei Kinsha, river I. Mat, 616 tour, ih.p. 1,20.
Lt. Comdi..H. Marrysti, Hankow. Marlin, surveying ship. 1,070.tons, 6 g, 1,400
hp, Capt. F. C. C. Pasco, Hongkong. Vinotaur, armoured cruiser (dagabip Vie- Admiral Bir A. La Winsloe, K.C.B. OV.O., C.B.G., 14,600, tons, i.h.p. 27,000 Capt. E. B. Kidals, Hongkong. Monmouth, armoured cruiser, 9,800 tonk, f.h.p 22,000. Capt. B H. F. Barttalo, M.V.O. Hongkong
Moorhen, river gasboat, 183 tons, 2 e
Lhp. 800 Lieat Comir Allen Dixon West Hiter Newcastle, Zui cloes cruiser, 4,800 tone, turbine 22,000 F.D., Captain George F. E. Hunt D.8., Shanghai, Nightingale, ever gunboat, 85 tons, 240 p.
Lt-Comdr. Malcolm Murray B., Yani Otter, torpade heat destroyer, 395 tous, 6 ghas 6,300 ihp, Lisnt-Comdr. Chambers
tazo,
Hongkong.
P. THOMAS, AGENT,
QUEEN'S BUILDING.
Sandpiper, river runkost, 85 tona, 2gan, 240 hp, Lient. Cmdr, I. A. S. L. Hatton, Hongkong.
Snipe, river gunboat, 85 ton 4 2 guar, 240 b.p. Lt. Comdr. Maurice B. Leslie, Yangle 6,000, Gauner W. H. Ryder, Hongkong. Tuku, torpedo boat detryer, 305 rond 1.5.p. Tamar, receiving ship, 4,650 tona 6 gube,
Commodore R. Anstruther, C.M.G., Hong- king.
Toal, river gunboat, 180 tons, 2 guns, $30 in.p. Lieut. Comdr. Han, Guy Btopford, Chung. kiang.
Thistle, gunboat, 710 tous, 900 hp. Läst.
Com, H. R. N. Cattrell-Dormer, Haukow Usk, T.B.D., 690 tons, 7,500 F.D., 6 guns, Lt.
Maxwell, Hongkong
Visgo, podo-bost destroyer, 395 tone, 6 gobe
6.300 i.h.p., Liant.-Co nur. Harold D. Adežz- Hall, Hooghong.
Welland, T.B.D., 590 tons, 7,500 F.D., 6 guna,
Comdr. Beymour, Hongkong. Waiting, torpedo boat destroyer, 360 tons, 5 guos, 5,900 hp., Lieut. Comdr. R Neville Hongkong.
Widgeon, gasboat, 195 tons, 2 gans, 800 £. p.
Lleat an1 Comdr. J. C. F. Borrett, Kisting Woodcock, gunboat, 150 tons, 2 guns, 650 6. p.
Laeut-Comdr. M. B. R. Blackwood, Tang
tazė.
Woodlark, gunboat, 150 tons, 2 guns, 550 b p.
Lient Comdr. Robin W. Lloyd Handew
Submarines
No. 36, Godfrey Herbert, Liënt.-Commar. No. 37, A. A. L... Ponner, Lieut..Comins, No. 38, J. E. 4. Codrington, Lt-Commr. TB.035, Lt-Com, Handley, Hongkong. TB.036, Lt.Com. Stileman, Hongkong |T.B. 037, LA-Com. Nicol, West River
E. 038, 1t. Com. Seymour, Hongkong.
|
PASSED THE CAÑAL.
March Ah-Beyern, Benavon, Altmark, Blintshire, Lavat, Laomedon. 7th Japen, Hilc, Sunda, Telemachus, Magellan. 11th Antenor, Benvorlich, Bohemia, Candia, Kanagawa Maru, Lothian, Longsor, Lutzow, Middleham Castle, Tydeus, Goldenfels 14th-Kaga Muru, Liberia. Arabia, Amazone, Peshawar, Narrung, Bremen. 18th Glenturret, Danfa, Sardinia, Tanga Maru. 25th-Bulow, Himalaya, Indrawadi, Machaon, Pala-
Ribble, T.B.D., 590 tons, 7.500 F.D., 6 gustan, Stentor, Atreut, Ville de la Ciotat,
LL-Comer. E. J. 0. Maskinaon
Hongkong,
Robin, river gunboat, 85 tona, 2 gana, 240 rub. Lt. Comdr. J. Heetwood-Nach, West River Rosario, depot ship for Submarines, 950 tour, p. 1,400, Lt. Commr. N. E, Archda'. Hongkong.
Bestmor
ARRIVALS AT HOME. Karch 25th-Hoga Maru, Putrodus, Bremer, Antenor, Bohemia.
No comments yet.
Private notes are available after approval.