SHIPPING
ARRIVALS.
CAEN ANTRYRSHIRE, British xtr., 2,994. R. Ld. Daniel, ..., 31st August-Foochow 29th August, flauoial-Jardins, Mathesoja & Co. CHINHUA, British atr., 31st August-Cantou, Chaise, British str., 31st Aug.-Canton. DAIJIN MARU, Jap. str., 899, Y. Yamamoto, 1st Aug-Swalow 30th Ang. General--- raks Shosen Kaish
Dass r. Norwegian str., Sist AugCuaton, FUXURA MARU, Japanese str., 3,946, S. Kaa
waki, 30th Ang-Moji 24th Aug., Coal- Miten Bishi Goshi Kwaisha. HAIYAND, British-str., 1.362. J. W. Eveur, 31st Aur-Swatow 30th Aug., General-- & Co. Douglas Lay HANSAMA 1-356-8-Will, Ji August Shanghai 26th August, General Jardine, Matheson & Co. PROTESIars, British str.. 6.104, D. P. Camp bell, 31st Anguet-Victorin 9th August, General--Butterfield & Swire. Taxznes, British de 6723, Barwise, 30th
August-Singapore 2611 August, Genetal, -Butterfield & Swire,"
:.
AWATA MARU, Japanese str. 2.366, T. Seking 3014 August-Inpău 24th August, Graoral
Nippon-Yusen Kaish
CLEARANCES.
AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICE. 31st August. Carmarthenshire, British str., for Singapore. Chine, Atoorienu str., for Shanghai. Chikun, British str., for Shanghai. Chipahang: British str., for Swatos.
British atr, for Swallow.. British str., for Cauton. friese, tornou-str., for Haiphong Michael Jebsen, Gerinan str, for Hoitos, Namun, British str., for Shanghai Bugja, Norwegian str., for Moji. Theseus. British str., for Yekolima. Yarala Mary, Japanese str., for Australia.
DEPARTURES 31st August.
AKI MAKO, Japanese stry, for Kobe. CHINKIANG, Britisk str., for Osaka. DAGNY, Norwegian str., for Hongay. NIPPON MARC, Japanese str., for Muji." TAISHES. Chinese str, for Swatow.
SHIPPING REPORT.
The British str. These reports: Moderate monsoon and clear, moderate xe.
PASSENGERS. ARRIVED,
For Carmarthenshire, from Pucchaw. Mrs Carter.
Por Theseur, from Singapore, Capt. and Mrs Marphy and child, and Mr Wissler.
Par Protesilaus, from Victoria. Mr. and Mrs 1. Phair. Mr P: Bartra and Mr G. Rea.
Per Havyang, from Coast Ports, Mr R. C. Courie, Me F. L. Shaw, Mr D. Sutherland, Mr
E. Walkins, and Mrs J. S. Warson. for Your Mare, from Japan, &c. for Hongkong. Me J. H. Jordan, Mr. K. Takeuchi, Mr A. H. Reis, Mroud Mrs K. D. Braidwood, Mr F Gomes, Rev. and Mrs Hipvell, Mr. Hop. Mrand Mes Ohta, Mr G. Fukada, Mr M. Fujino, M. P. Naftaly and Mr G. Midzuno,
VESSELS EXPECTED.
THE AMERICAN MAIL.
..
"The T.K.K. str, Chigg Mars, with U.S. mails, arrived at Yokobunis on the 26th alt, sailed for this port on the 28th llimo, and is dui to urrive at this port on or about the Sth instant.
THE AUSTRALIAN MAIL."
The E. & A. str. Aldenherm from Sydney,
A is dae at Manila on the 4th inst.-
The C. str. Prinz Sigismund left Sydney. on the 20th altimo, at 11 a... and may be ex
peciaal lere on or about the 1911 instant.
TUB CANADIAN MATI..
The C.P.R. Co.'s str. Monteagle arrived al Moji at 2 p.m. on the 28th ult, and left aguin at 2 pan. ou Tuesday for Shanghai, where she is
due to arrive at noon on the 31st nlt.
The C.P.R. Co.'s str. Empress of Japan left Vaastuver, BC., for Hongkong (via usual ports of call)-en the 23rd ultimo p.m.
THE DERMAN MAIL.
The 1.3. str. Gagina, currying the ertuan Mails with daing from Berlin of the 9 último, left Colombe.un the 27th-altimo p.m., and may bo sxpected here on or about the 6th instant p..
THE INDIAN NAIK The_Tado-Chinn str. Kameang left Calcuttex- for the Straits and Hongkong on the 1904
and is due hero about the 4th inst.
MERCHANT STEAMERS,
The I-A. Linio str. Aubria Joft Shanghai on the 27th ultimo a.m.. and may be expected "here to-day
The NYK. str. Bombay Men (Bombay Line) left Singapore for this port on the 25th Aag., and is expected here today
The str. Glenes passed the Suez Canal on fur 25th July, and is dus here today.
The NYK sér, Inaba Mar" (American Tairo left Kobo for this port via Moji and
und Shanghai on the 25th ultimo, is expected here on the 3rd instant.
ביי
THE HONGKONG DAILT PRESS, FRIDAY, SEPTEMBER 1ST, 1911.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
To ascertain the anchorage of any Vessels, the Harbour has been divided into Four Sections commanning from Green Island. Vossel aushoring usarest. Kowloon are marked !! LY nearest longkong "h," midway between Hongkong and Kowloon “m." and those vessels borthed at the Kowloon Wharf "k,w," together with the number deuutiar the section.
SECTIONS
1. From Green Island to the Harbour Master's
From Harbour Master's to Blake Pier
DESTINATION.
LONDON, &C. VIA USUAL PORTS OF CALLTM LONDON & ANTWERP VIA SINGAPUAR. LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, ROTTERDAM & HAMBURG VỪA STRAITS, HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c. ... HAVRE, ROTTERDAM & HAMBURG & HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &C. HAVRE, BREMEN & HAMBURG. &c. HAYRE & HAMBURG COPENHAGEN
& BALTIC PORTS MARGELES, LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE,&c. MARSEILLES, LONDON & ANTWERP VIA BINGAPORE, & NAPLER GENOA ALGIERS, GIBRALTAR & SOUTHAMPTON TLTESTE, &C. TA SINGAPORE SC BOSTON & NEW YORK VIA PORTS & SUEZ CANAL BOSTON & NEW YORK
***
VEUSEL'S NAMES.
PLANÈ RIO
ISSTE
SENEGAMDIA YEDLO....
MABU TANGO KAND MARU PEINZ Ludwic VOLWAERTA KATUNA
3. From Blake Pier to Naval Yard. 4. From Naval Yard to East Point
S. Barchar
G. J. Coldwel; ...
"FOR FREIGHT APPLY TO
TO BN VESPATCHSU
P.&O. 8. N: Co. “... P. & O. 8. N. Co....
C. C. Talbos, ‚Ñ.x...) P. & O. 9 N. Co....
Jager
Bakte Weyhausen Rashat.... Eekhorn
ARCADIA
Brit. str.
&0
BOCOTLA
Brit, str.
SALDINIA
Brilitr,
&c
FURST BULAW
Gier. str.
k. v.
ALESIA...
Gar. str.
k. .
Hate!
PREUSSEN
Ger, str. .....
k, w
RHEINFELD
Ger, str...
It. W
SUEVIA
Ger
str
E. #
Ger. str.
k. W.
“Sved"
....
Jap. str. ...
K. Kawar
Jap str....
Sommer
Ger, str...
F. von Biazor
Austr...
R. Dannocker
Am.
str....
Brit, at
2 m
W
F. S. Cowley Davison
Brit, str.
1 m
E. Bellum...
Jap, str..!
Jap. str.
9. Tominaga
Jap. str.
Brit, L.
E. Street
Am. str.
Jap. str.
Jap, str.
T. Sekine....
Gree, str.
L. Klugkist
Jab. str.
A. E. Moags..
Ger. str.
Jan, str.
Dut. str.
VANCOUVER, B.C., SEATTLE & PORTLAND, VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN, &C. VANCOUVER VIA
VER VIA SHANGHAI, JAPAN, &c. VICTORIA, C.B. & TACOMA VIA KEELURO & JAPAN VICTORIA, B.C.A & SEATTLE VIA KEELUNG, &c VICTORIA, B.C.& TACOMA via KEELONG, SGHAI, &C BAN FRANCISCO VIA SHANGHAI & JAPAN. o. SAN FRANCISCO VIA KEELUNO, S'HAI & JAPAN &c. SAN FRANCISCO VIA KEELUNG, BHAI & JAPAN, &C AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA. KORE & YOKOHAMA
KODE & YOKOHAMA .......... NAGASARI, KOBE &
JAPAN
ΥΟΚΟΗΑΜΑ
MEXICAN, PERUVIAN & CHILEAN & JAPAN TIENTSIN via SWATOW & CHEFOO...
CHEFOO & NEWCHWANG
SHANGHAI, KOBE & MOJI--
SHANGHAI
SHANGHAI,
SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAL.
SHANGHAI, MOJI, KOBE & YUKOHAMA SHANGHAI MOJI & KOBE SHANGHAI,
SHANGHAI YOKOHAMA, KOBE & MOJÏ SHANGHAL... SHANGHAI...
TAHSUI FA SWAIGW & AMOF ANPING VIA SWATOW & AMOY SWATOW, AMOT & FOOCHOW SWATOW, WETHAIWEL, CHEFOO & TIENTSIN, SWATOW, AMOY & FOOCHOW SWATOW, AMOY & FOOCHOW MANILA
MANILA. CEBU. & ILOILO MANILA
MANILA, CEBU & ILOILO MANILA, CEBU & ILOILO MANILA, CEBU & ILOILO
ILOGENIC... SUVELIC MONTRAGLE
EXPLESS OF INDIA SEATTLE MARU. INABA
MARU
MEXICO MABU. CHINA... MANCHURIA UNIVO MARU YAWATA MALU. COBLENZ MISHIMA MANC
SIGIRMEND PRINZ KUMANO ARV. TIFTAROEM... BUYO MAKU CHISHING .......
NANCHANG
ASBATE...
CANTON
DELHI
HAFORING
Brit,
Jun, str. Jap. str. Brit. Afr.
Brit. str.... Brit, atr Tri, sir,
יי
1m.
A. Dixon
W. W. Grecur
F. Brusning
M. Winckler
Y. Zwart
P. Mos
Mooney
B. Robertson G. M. B. Lake:
J. B. Harris
C
HAMBURG-ASRRIXA LINIE ·
HAMBURG-AMERIKA LINIM HAMDRRO-AMERIKA LINIG HAMBURG-AMERIKA LINI
·HAMBURG-AMERIKA LININ
HAMBURG-AMERIKA LINIS Oter Fur Co., Ltd. NIPPON YUSEN KAISHN NIPPON YUSEN KAIBHA AELCHERS &
Co.
SANDER, WIELER & CO. SHEWAN, TOMES & CO
KARBERG ARNHOLD,
& Co...
THE BANK LINE, LIMITED CANADIAN Pacific R. 00.... CANADIAN, PACIFIC R. Co.... OSAKA SHOSEN KAIBRA NIPPON YESEN KAISHA OBAKA SHOSEN KAISHA PACIFIC MAIL S.S. C. PACIFIC MAIL 8.S. Co. TOTO KAIBEN KAYSEA..... -Nirros Yusen KABHA....
MELCHEM & Co
To-morrow, at Noon." About 6th inst. About 20th inst. On 14th Dot. Qa 15th inst On 20th inst On 29th it. On 12th Oct. On 25th Oct, Out. About With inst On 13th inst, at D'tight On 27th ixat, at light About 6th inst. On 27th inst.
About 5th inst. On 15th inst.
On 5th
On
iast
12th inst., at Noon On 14th Oct. On 6th inst., 16 1) a.m. On 12th inst., at 4 F.M
On
16th inst., at 11 A.. ̧ To-day, at 1 P.M.
On 8th inst.
On 15th inst, at Noon
To-day, at Noon
Or 9th inst, af-light- On 14th inst AM About 19th inst.
On 27th inst., at Noon
Quick despatch,
On 14th Oct.. at Noon To-day, at Noos On 9th inst. at 4 PAI To-day, at Noon To-morrow, at Midnight LDOn 5th inst, at Noou
About 6th inst.
NIPPON YUSEN KAISHA MELCHERS & Co.... NIPPON YUSEN KAISHA JAVA-CHINA-JAPAN LIJN... TOYO KISEN KAISHA ... JARDINE, MATHESON & Co., LD... BUTTERFIELD & SWINE JARDINE, MATHESON & CO., LD BUTTERFIELD & SWIRE JARDINE, MATHESON & Co., MELCHERS & Co TAMBURG-AMERIKA LINIM BUTTERFIELD & SWIRE P. & O. S. N. Co. NIFFON YUSEN KAISHA P. & O. 8. N. Co. OLOF WIJK & Co., LTD. H. S. Bradshaw. P. & 0.8. N. Co.....
S. Wildepencer Th. Stollberg
Jägar
Wm. Lloyd Jones IWA. Clark, B.N.R.
8. J. G. Parson ... G. W. Cockman, R.N.R.
Fil
J. B. v. Domine Jelub
3. W. Erans
Foresytti
NAMSANG
ANDUI
KANGBANG
Brit. str.
GNEISENAU...
Ger. str.
SUEVIA..
CHENAN...
PALMA
Ger. str. Brit. str. Brit. str.
k. W.
I m.
BINGO MABU
Jap. str....
Brit. str....|
Swel, str.
Brit str....
TJITANAS
Dut str....
1
DAIJIN MARU
Jan str....
SOSHU MARU
JAD. str...
HAITANG
Bril. str.
KUEICHOW...
Brit. str.
1 m.
Bril, str....
2 k.
W. C. Pasariero..
HAITAN YUENSANG TEAN
Brit, str.
J. S. Roach'
Brit. str.
P. II. Rolfe..
Brit. str....
1 m.
LOONGSANG
Brit. str.
Rout
Am. str....
KAIFONG
Brit, str.
1 m.
ZAFIRO...
Am str, u
HAKATA MARU CAPRI
Jap. atr....
TJEMAUL
SUNGHIANG
FOOKSAND
KUMSANG
Ital str..... Dat. str... Brit, str... Ucit. tr.... Brits str
1 m
MAUBANG
Brit. Str.
Ger. str.
Freni.str.
COLOMBO OMDAT VIA SINGAPORE & BOMBAY VIA SINGAPORE & PENANG BATAVIA, CHERIBON, SAMARANG, Ko
&HAIPHONG HOIHOW
SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA SINGAPORE PENANG & CALCUTTA... SANDAKAN
KUDAT & SANDAKAN *
KWANG CHOW. WANG & HAIK
BORNEO Si-Krang
PASSENGER SEASON
NORDDEUTSCHER LLOYD,
TO EUROPE BY THE
1912.
BREMEN
MAGNIFICENT FAST LINERS.
**GOEBEN
DISPLACEMENT..
17,000 tons ON FEBRUARY 6TH,
17,300 ON FEBRUARY 21ST.
ON MARCH DTU.
** PRINZ EITEL FRIEDRICH” 16,000
STEAMSHIP
Capt. A. ALHORN.
+
DERFFLINGER
Capt. F. PROESCH.
Capt. E. MALCHOW,
17,000
Capt. J. RANDERMANN.
**PRINZESS ALICE"
20,300
13
Capt. P. GRORCH.
*“LUETZÓW"
17,300
Capt. J. HORTFELDT.
*. KLEIST "
"
ON APRIL 2ND.
ON APRIL 17′′я.
-17,000- ON APRIL 30TH.
TOROK
ON MARCH 20TH.
fitted with Wireless Telegraphy,
Capt. L. MAAS. THESE STEAMERS WILD CALL AT MANILA DIRECT ON THE VOYAGE
FROM HERE TO SINGAPORE. CALLING AT NAPLES, GENOA, ALGIERS, GIBRALTAR AND SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS.
are All the Steamers of the European Line
(System Tekfunkon.) EARLY BOOKING RECOMMENDED.
For Further Particulars, apply to
MELCHERS & Co., GENERAL AGENTS. [1087 Hongkong, 1st September, 1911..
The Bog Line, str. Benvenue from Mid- NORDDEUTSCHER itsbro' and Londen, left Singapore on the 27th alt. for this part.
The H. Linio str. Suren left Singapore. on the 30th ultimo a.m., and may be expected here on or about the 5tl stant a..
Tho NY.K. str. Bingo Maru (Bombay Line) left Bombay for thisrt via Singapers on the 251 ultimo, nad is xpected here on the 12th inst.
The American & Manchurian Lise stearber Alatoppo passed the Suez Canal n the 22nd altio, and is due here on or about the 18th just.
Theatr. Glenfarg passed the Suez Canal on the 22nd ultimo, und "is dus here on or about the 24th lost.
The T.K.K. str. Buy Mors sailed from Honolnin for Hongkong on the 26th ult, and is due here on or about the 27th inst.
STEAMERS PASSED THE CANAL. August 1st-Antilochus, Benvenue, Bucion, Ceylon. 4th-dgamemnon, Ali Mart, Austria, 8th- St. Patrick. Caledonion. Dunblane, Suevia 11th-Slavonia, Theness, Tranquebar, Delayed through mutilation, Furde. 15th- Benalder, Nubia, Palma. 18th-Brasilics, Mishna Moru, Stentor, Sydacy, Telema els, Gneisena. 2201- Belgravia, Denbigh shire, Autopp, Menelaus, Sumatra, Glenfary, 250-Armand Baltic, Senegambia, Lavat. Konings, Saco, Siam, Atreus. 29th-Cal- chas, Cadio, Silvia, Simla, Yangtze ARCHIVAL AT HOME: August 29th-Achilles, Erzherang Frant Fer. livand
LLOYD. BREMEN
IMPERIAL GERMAN MAIL
FOR
LINES.
GENOA, NAPLES,
ALGIERS, GIBRALTAR SOUTHAMPTON, ANTWERP and HAMBURG SHANGHAI, NAGASAKI, KOBEĮ
and YOKOHAMA MANILA.
ANGAUR YAPT NEW GUINEA, BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE. KOBE and YOKOHAMA ...
KUDAT and SANDAKAN
STEAMERS
TONS
TO SAIL
PRINZ_LUDWIG,"
Wednesday 6th Capt. F. v. BINZER, 18,300 1 Sept. at Nook,
About Capt. 13. STOLLBERG, 16,000 { 6th Sept. "GNEISENAU,”
"COBLENZ "
9th Sept. Daylight, About 00 19th Sept.
Capt. L. KLTGEIST, 6,750 "PRINT SIGI-MUND,"
Capt, F. BRDENING, "BORNEO "
6,000
Capt. F. SEMMLL, 5,000 {
Middle of Sept.
All the Steamers of the European Lane are fitted with Wireless Telegraphic. New System of Telefunken.
For Further Perticalare, apply to
NORDDEUTSCHER LLOYD, MELCHERS & Co., GENERAL AGENTS HONGKONG AND CHINA
Hongkong, 25th August, 1911.
5
A. W. Outerbridge Teask L.F
9. Crosby...
Sidford.....
M. C. Smith K. Soyada
Figací...***. J. P. Scholte H. Mathias T. A. Mitchell
-W-6.& Iask-
Woigall
F. Sembili
E, de Catalane
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN
L
... OSAKA SHosen Kaisha
ORAKA SHOSEN KAISHA, Douglas LaPRAIN & Co KUTTERFIELD & SWIRE DOUGLAS LAPRAIK & Co. DOUGLAS LAPRAIX & CO... JARDING, MATHESON & CO., Lp BUTTERFIELD & SWINE JARDINE, MATHESON & CO., LD...[ SHEWAN, TOMES & CO BUTTERFIELD & SWIRE SHEWAN, TOMma & Co.. NIPPON YUsen KaishaA CARLOWITZ & Co.. JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.. BOTTERFIELD & SWIER JARDINE. MATHESON & CO., LD... JARDINE, MATHESON & CO.. LD... JARDINE, MATHESON & Co.. Lo... MELCHERS & Co.... MESSAGERIES MARITIMES DA
Où 6th inst
On 7th inst, at·4 10.30. About 7th inst..
On 13th int.
About 14th inst.
About 17th October. About 28th inst Quick despatch On 3rd init, at 10 A.M. On 6th ins at 10 AM.
·To-day, at 1: r.m. To-morrow. at 4 p.31. On 5th inst., at 1 P.M. On 8th inst., at 1 P.M. To-morrow, at 2 p.m. On 5th lust, at 4 P.M. On 9th inst., at 2 x.m Qa 9th inst,, at 4 P.M. On 12th inst, at 4 p.m. On 20th inst., at 4r.N. On 5th lust.
Ou 11th inst, at Noon 'Quick dispatol.
On 5th inst., at 8-AM- To-morrow, at Noon
On 6th fort, at Noon. On 18th inst., at Noon, Middle of Sept. On 13th insi,, at 9 am."
|CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.'S
ROYAL MAIL STEAMSHIP, LINE,
EMPRESS LINE."
Between Chias, Japan and Enrope via Canada and the United States, calling at Hongkong, Shanghai, Nagasaki (through the Inland Sea of Japan) Kabe, Yokohama, Victoria and Vancouver BC. The only Line that maintains a Regular Schedule Service of 12 DAYS YOKOHAMA to VANCOUVER, 21 DAYS HONGKONG TO VANCOUVER SAVING 5 to 7 DAYS' OQEAN TRAVEL,
From Hongkong.
"EMPRESS OF INDIA" SAT. 2nd Sept. "EMPRESS OF JAPAN" SAT., 23rd Sept. "MONTEAGLE". SATURDAY, 14th Oct. "EMPRESS OF INDIA" Bar., 4th Nov.
From Québec.
“ALLEN LINE" FRIDAY, 2911 Sept. "EMPRESS OF IRELAND'Fax, 20th Oct.
* EMPRESS OF BRITAIN" Fní, 1st Dec.
Steamships leave HONGKONG at 6 P.M. THE Quickest route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, lling at. TSHANGHAL NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPAN, RE TOKOHAMA and VICTORIA, B.C. Connecting at VANCOUVER with a Special Mail Express, and at QUEBEC with the Company's Now Palatial "EMPRESS Stenowhips, 14,500 tons register, thus providing a comfortable and speedy through route to Europe,
All Steamers of the Company's Pacific and Atlantic Fleets are equipped, with the Marocni-Wireless "apparatus.
via Canadian Atlantic Porta or New York £71.10 Intermediate on Steamers)
043 » and 1st Class Railway ... J.
Hongkong to London, lai Class
悲剧
£46.
First Class rate to London includes cost of Meals and Berth in Sleeping Car while orossing the American Continent by Canadian Pacific direct Line.
R.S. MONTEAGLE," e ries Intermediate Passengers only, at Latermediate rates affording superior accommodation for that class.
Fassengore Booked through to all points and AROUND THE WORLD. SPECIAL THROUGH RATES (First Class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services and to European Officials in the Bervice of China and Japan tovernments. Full particulars of application from Agenta
For further information Maps, Routes, Handbooks, Rates of Freight and Passage, apply to D. W. CRADDOCK, Genoral Trafic Aguat for China, Corner Pelder Street and Prays, opposite Blake Pier.
71
VESSELS ON THE BERTH
THE PENINSULAR AND ORIENTÄL STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR STRAITS. CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT,
MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON
THROUGH BILL OF LADING Issue
BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICA PORTS.
HE Steamship
THE
His
“ ARCADIA," Captain S. Barcha oarrying Majesty's Mails, will be despatched from this for Bombay, TO-MORROW, the 2nd Sept., 1911, at Noon, taking Passengers and. Cargo for the above Perts in connection with the Co.'ses" MONGOLIA," 10,000 tons, from Colombo, puesungers' accommodation in which vorgel is secured before departare From Hongkong.
Silk and Valuables, all Cargo for France, Tea and Carre for London (indor arrange. ment) will be frauskipped at Colombo inte the man steamer proceding direct-to- Marseilles and London, other Cargo for London, &c., will be conveyed vin Bombay by the 8.8. ARABIA, due in Londen on the 14th Oot., 1911.
Parcels will be received at the Offlo until 4.m. the day before sailing. The contents and value of all packages are. required.
For further particulars, apply to
E. A HEWETT,
Superintendent,
Hongkong, 21st August, 1911,
HONGKONG-BOSTON & NEW YORK-
"AMERICAN ASIATIC. S.S, CO.
FOR BOSTON AND NEW YORK VIA PORTS
AND SUEZ CANAL.
(With Liberty to call at the Malabar Const.}.
On or about 5th Sept.
information
"KATUNA"
For freight and further Apply to-
SHEWAN, TOMES & Co.,
---General Agents, Hongkong, 15th August, 1911. [1037
THE AMERICAN AND ORIENTAL LINE.
For BOSTON AND NEW YORK, With Liberty to Call at the Malabar Const
THE Steamship
THE
"ROSERIC,"
Will be despatched for the above Ports FRIDAY, the 15th September.
For Freight and Passage, apply ta
ARNHOLD, KARBERG & Co.,
General Agents. Hongkong, 22nd Angust, 1917, (1069
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI GATION COMPANY.
STEAM FOR FIUME AND TRIESTE (DIRECT),
at Calling SINGAPORE, PENANG. CALCUTTA, COLOMBO, ADEN, BUEZ AND PORT SAID. (Taking Cargo at throngh rates to the PRSIAN GULE, RAD BRA, BLACK ↑ EA, LEVANT, VEFIOR And,
ADRIATIC PORTS).
HE Company's Steamship
ΤΗ
"VORWAERTS," Capt. Dauneckor, will be despatched as above on. WEDNESDAY, 27th Sept.
This Steamer has espital accommodation for passengers, electris lig and carries a doctor. ↑ For infamation as to Passage and Freight, apply to
SANDER, WIELER & Co.,
Agente, Princes' Buildings.
Hongkong, 28th August, 1911.
[3
SHIPBUILDERS, SALVORS AND REPAIRERS, BOILERMAKERS, FORGEMASTERS, BRASS AND IRON FOUNDERS, CONSTRUCTIONAL, ELECTRICAL, AND
MECHANICAL ENGINEERS.
Modern Appliances for quick construction and repair of Ships, Engines,
Boilers, Railway
Rolling Stock, Bridges, and
all Classes of Engineering, Iron and Wood Work Electrical Drives, Hydraulic and Pneumatic Tools, installed throughout the Works
OF HONGKONG,
50-TON HYDRAULIC TESTING MACHINE
TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING CO.
TAIKOO DOCKYARD.
GRAV ING DOCK
787
88'
346
Pumps empty Dook in 24 hours.
·THREE PATENT SLIPWAYS taking vessels
up to 3,000 tons displacement, providing conditions
for painting, ships with most efficient results.
HONGKONG. LIMITED.
KC-TON, FIFCTED CLANE ON QUAY ELECTRIC OVERLEAD
CRANES THROUGHOUT THE SHOP: Ranging up to 100 TO
Estimates given for Docking, Repairs to Dull and Machinery, Constructions Work.
FOR CHAINS, WIRE ROPES, RIVETS
Dockyard Monsger Mr. J. REID, can be sein between the bears of 11 A.M. and 12 Noor at the Town OFcs
MANAGERS24FD AGENTS,
AND METAL SPECIMENS.
ALDGENS
TAIKOOLOOK."
BUTTERFIELD & SWIRE,
HONGKONG, CHINA AND JAPAN.