THE
DIRECTORY
AND
CHRONICLE 1911.
Ngau Kök-Bullock's Feet... each 8 Ngan IuBullock's Kidney..... Ngen Mei-Bollock's Tall,
B Ngen Kon-Bullock's Liver lb. 13 #4 Ngan T-Ballook's Tripe,
* Ngau Taal Tau Kok---Caive's
Yong Pat Kwat-Mutbou
head and Feet $1.00
Par valde each 'share-£1. Calls/
paid up are
Ngaa Tok Ch'ong-Sansapos Ngem No-Bullock's Brains Ngan Lao-Beef Steak, Sirloin 1b. 30 H Ngau La-Bullock's Tongue,
22 20
17/6
BOL
ADVERTISEMENT
NOW READY.
THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, MABOH 28TH, 1911.
AVERAGE MARKET PRICES.
March 25th, 1011
The Friom are given in Dollar Outs.
ARE Mo Lang På Yuk-Boet, aislein
and prime out in lb. 20 MM Ham Ngau Yok-formed Heat
Ship Ngan
Yok-Roast Beef in Nam-freast of Best 15 Yok-Boat for
WOOK, Yok Pa-Beef Steak
STRAITS SETTLEMENTS STOCKS AND SHARES.
RUBBER COMPANIES.
Singapore Fraser
SINGAPORE, Maxok 16.
Singapore Fraser
& Co.'s Prices,
Dividenda
Malayan Companies
& Co.s
Dividend
Prices, Feb. 15
“at value each Share 21. Calle peld up are:---
Malayan Companies,
Feb. 15
in paid
Alor Pongau...
ty. paid
Malacon Ordinary
8.4.0
Anglo-Johors
Merlimau
B/8
Anglo-Malay
1.2.0
75%
Merton Syndicate...
Bakap....
Mount Austin
Banteng
Narborough Eat,
Batu Caves
14.10.0
105%
*10
fresh, each 50
Datu Kawan...
14 Him Ngan Kin-
Ngau TanBullock's Hosd...
Kin-Beef F
60
85
Batu Tiga
4.10.0 10%
Honet.,, 1b. 12
Hump
18
2
Beranang Selanger
Bernam Perak
3%
'09
Do. Ordinary
Bidor
12/6
.......
****་
18
Blands Selangor
ย
Bukit Cloh
undressed
0
Bukit Kajang
£10.0
81%
'10
9/1
Bukit Mertajam
378
lb, 23
22.
fy, paid
Bukit Rajah...
14.5,0
60%
10 2 K
*
2/1
"
20%
Bukit Selangors
£1
Castlefield
6.5.0
3+%
10
Chankat Salak R. and Tin.
Chersonese
Cheviot
Chota Rubber
Cicely Ordinary
2.5.8
100%
.16
Preferred
9.5.8
100%
pair 9
1b. 20
Damansara
Consol. Malsy
10
'10 2/ fy.
1.3.6
50%
7.0.0
50%
10 17/6
Dennistown
Liver
21
Enbh. Selangor
11/-
Fed. Selangor
'10
order)
Gina Kee R. Est.
Shang Ngan Yau-Beef Suet
Shang Yong Yau-lutton Hust" 22 Ngan Thai-Veal
Garing (Malacca)
lconda
·5.5.0
25%
10
Ngan Láp Ch'ong-BeafSausage."
20
Galdon Hops
5.0.0
20%
10
Gula-Kalumpong
H. and Lowlands
5.2.6
.30%
'10
20
Inch Kenneth
12.15:0 -60%
'10
2
28
Joharo Para...
+
000
pair
100
Ap-Ducks
Johore R. Lands Jong-Landor
Jugra (Ordinay) Juru Estates.
དབ་གྲུབ་ལྷའ5ཕབ་་ངའི་བསྐོ་བའ་ཕལ་ལ་འཚགབ་ཝའ་ཐའ་བ་གྱི་རྫསྶཀླཤ
102/1
North Hummock-
Padang Jawa Pandan Johore Pataling
Polopah (Jobore)
Perak..
Peneiro Eat....
Frye..
Ratanuf
Rembin
15%
'10
3/9
2.19.0 200% 10
7/9 [12]%
10
10%
1.7.8
Bira
B. Est. of Krian
R. of Johore...
Seafield
Sagga...
10,10.0 50% -6.10.0 *
18%
Selangor
2.18.0 1820%
999
Seletar Rubber
Sempah Sendayan
1.10.0pm
Seremban Serangoon
4.19.6
18%
3.17.0
10%
N. 8).
Singapore Para Straits (Bertam)
12.2
8/
17%
ន ៩ ៩.
Strathmore K
Sungei Bahru
Sungei Choh
Sungei Kapar
4.100 13/3
25% '10
༄
Bunge! Kruit
Sungei Liang
Sungei Salak
4,32.0
Sungei Way....
18:0
121% 10
Tangkab
Third Mile
Tremelbye
Utd. Sus Betong-
Val d'Or Est
Vallambrosa...
10%
· 1.150
-75%
9
Kai-Fowl, Canton
b 85
3
2
25%
Kemuning "A"
Do.
"B" Kapar 1 Para Kellas
K'pong Kuantan
57 pm 15%
6/0
b/ paid
9.0.0
20%
10
10/
Options
20%
71%
10
5/ paid
Mid-East Invest
10/
Options
Rubber Plants. Inves. Trust
71%
331%
"10
107 paid
R. Share Trust
15/
Strait, M. & Trust....
Java and Sumatra..
Trust and Financo Companies.
Anglo-Straits R. T...
FOR
China, Japan, Corea, Indo- China, Siam, Straits Settle-
ments, Malay States, Netherlands India, Philippines, Borneo, etc.
The DIRECTORY cores the whole of the ports and cities of the Far East, from Nether lands India to Siberia, in which Europeans reside. Not only is the Directory se full and complete in each case as it can be vlade, but each Colony, DESCRIP Fortor Sellement is prefood by TION, carefully revised each year, most of which will serve as accurate GUIDES FOR THE TOURT, giving every detail in connect with the places, their History, Topography, we, R. The Information in these Descriptions, con sieling of hundred interesting articles, packed with facts concisely set out, and containing statistics of the TRADE of ench Country and Port, would alone suffice to fill a large volume
Boyal Octavo-Complete with Fifteen Maps, and Flans, pp. 1,882, $10.00. Dirtory only pp. 1,862, $0.00,
The Directories and Descriptions are of
-CHINA
Faking
Tientsin
Peitaiho
Chinwangtao
Wobu
Taku
Antung
Manchurian
Soochow Canton Chinking Whumpos Nanking Kowloon
Lapps Samekni Kewking Bankow Kongmoon Yochow Nanning
Wachowfu Ichang Kwangohanwan Chunghing Pakhol Hangohow Heihow Ning po Lungohow
Trade Centros-Shasi
Newchwing
Tairon
Port Arthur
Kiaochan
Winehow Mangtze Bauta Hokow Foochow Szemao Amoy
PLAN OF TSINGTAT (KIAOURAU) PLAN OF FOREIGA Coversson, SHANGWA: PLAN OF HONGRE (SHANGILAI) with Ins
Showing the EXTENDED SEFTLEMENT LARGE PLAN OF THE CITY OF VICTORIA PLANDY NEW TERE
L'ERRITORY (KOWLOOK) PLAN OF KOWLOON PLAN OF PLAN OF MANILA PLAN OF SAIGON PLAN OF SINGAPORE PLAN OF BATAVIA
The CHRONICLE covers the rotable events of the last half century in the Far East together with the Texts of all the most important Treaties concluded with the countries of Eastern Asia, the various Customs Tarif, Trade Regulations Chambers of Commerce, Sales of Commissions, Consular and Court Fees, Hongkong Stamp Duties, Portal Guide, Signal Codes, Chinese Festivals, Tables of Money, Weights and Measures, and other Commercial Information including
TREATIES WITE CHIFA Great Britain-Nanking, 1649; Tentsin,
1851; Tariff Agreement and Rules, 1859 Couvention, 1880 Rules for Joint Investiga- tion of Customs Seizures, 1869; Chefoo 1676, with Additional Articles Opium Con vention, 1888; Chungking Convention, 1891; Tibet Sikkim Convention, 1880; Barmah Convention, 1887 Kowloon Extension, 1898; hainei, 1808 Convention, Commercial 1909 Emigration Convention,
1904
Frano:-Tientsin, 1858; Convention, 1880; Tiertsin, 1885; Conventions, 1886, 1887 and 1896 Frontier Trade Regulations. United Blatos:-Tientsin, 1858;
Additional,
1806; Peking, 1880; Immigration, · 1894; Commercial, 1903.
Chefoo
Weihniwel
Tainonfa
Makdan
Shanghai Switow
JAPAN AND FORMOBA
Tokyo
Osaka
Keelung
Germany
Yokohama
Tainanfa Takow
Hyo
Kobe
Shimonoseki
Moji
Nagasaki
Hakodate - Anping Tomoni
EASTERN SIBERIA
Vladivostock
Nicojewsk
CHOSEN
Scout
Worsan
* Mokpo
Pingyang
Chemulpo Fasan
Kunsan
Chinnampo Sonychia
"HONGKONG AND ITS DEPENDENCIES,
FRENCH INDO-CHINA;
Hanoi
Haiphong
MACAO.
Anuam
Hue
Tonkin Provinces. Quinhon.
Manils
Sarawak
Tourano Saigon Cambodge
Cebu
British N, Borneo
PHILIPPINES
Iloilo BORNIO Labtan
BANGTOK STRAITS SETTLEMENTS Singapore, Penang, Malacca, Prov. Wellesley
MALAY STATES -
Surgei Ujong Selangor Jelebu
"NETHERLANDS INDIA
Johoro Pabang
Bainvis Buitenzorg
Britsk French
Porak
Magassar
Samarang Padang Sourabais East Coast of Sumatra NAVAL SQUADRONS
Gorman
Austrian United States Japanese Siamese Italian OFFICERS OF COAT AND RIVER STEAMER. The Book is printed from New Type specially reerrol for the purpose, and uniformity in every Aringement greatly facilitates reference.
The features in the 1911 Edition are the TRADES and CLASSIFIED LISTS of PROFESSIONS at the larger Commercial. deatres.
The
Klascian
Tientsin
1861; Feking, 1890
803 Railway and
1808.
1606; Lisoting Con- vention, 18951: Commercial, 1808; New Port Supplementary Commercial, 1903. 1896; Ruan--8 Petersburg, 1881; Basian Land
Trede, 1881.
Portugal, 1888; Commercial Treaty, 1904, FINAL
PROTOCOL made between China and Eleven Power, 1901.
TREATIES: WITH JAPAN Great Britain, 1884; Duties Convention, 1895;
Rusia, Agreements as to Cores; United... Fitatea,
Extradition Treaty, 1898; Great Britain (Alliance) 1905; Bussin (Pence Trey) 1905.
TREATIES WITH COREA Japan, 1870 Japan Supplementary, 1976; Japan, 1904 and 1205 United States, 1882
£ kiritain, 1995–
TREAITES WITH SLAM
Great Britain 1858, 1880 and 1909, Franss
1898 and 1904; Japan, 1893; Krado, 1899. Great Britain and France, Siamese Frontier. Great Britain and Russia, Railway Convention,
1890,
CUSTOMS TARIKES -TRADE BEGULATIONS - China, Japan, Siam, Coren.
LEGAL DOCUMENTS Ordern in Conncil for Government of H.E.MN Subjects In China and Cores, and in Siam Rules of H.RM'. Supreme and other Courte In China, dic,; Tibles of Court and Consular Fees: Charter of the Colony of Hong kong; Malay Slates Federation Agreements Table of Hongkong Cotirt Fees Admis
Rules; Foreign Jurisdiction Act; lations for the Consular Courts of United States;
United States Conralar and Court Rules of Court of Consuis of Shanghai Chinese Presenger Act; Hongkong Licences, Trade Marks, and Letters Fatent Foes: Port Regalations for Chins; Harbour Regulations. for Japan,
Alty
ALPHABETICAL LIST of RESIDENTStains.every year more pages contains the names of over
20,000 FOREIGNERS,
eafolly arranged, with the Initials na well
the Surnames in strictly Alphabetical Ordery
vo last any name can be found instantly
THE MAPS AND PLANS
anve been engraved by one of the most eminent
The CHRONICLE and DIRECTORY, al- though condensed in every possible manner, com It was Fears ago universally pronounced to be the cheapest work of the kind anywhere Tablished, and although very much enlarged and improved in every way, the price in silver now below the equivalent of £1 89, at which
it was originally published.
It is published at the Office of the Hongkong Daily Press, and can be had from, and Adyes Firms in Great Britain and are sorrected and tisemente sent through, the principal Book- brought up to date. They consist this year of sellers in Asix and through the following BULDUKED FLATS OF FLAGE OF FOTO'S HONG
MAP OF THE FAR EAST
PLAN OF YOKOHAMA
PLAN OF KORT AND HYOGO
PAAR CI FOREIGN RETTEZZukin, Tumeris
LONDON ......** Hongkong Daily Press” Office
181, Fleet Street, E.C. LONDON.Mr. F. Algar, 11. Clement's Lane: LONDON Means G.Etreet & Co., La.
80. Canbill, B.C.
Ying Po-Leg of Mutton....... Yong Shau-Mutton Shoulder Yong Tau-Sheep's Headdfeet set 50 Long SamSheep's Heart oach. 6 Yang Lu-Sheep's Kidneys... each 9 Yong Kon-Sheep's Laver... b. 34 FCku Kök-Pig's feet
TE" Chu No--Pig Brains
Chu Teap Figs Fry
Chu
Cht In-Pig's Kidney
Ob Pi Keat-Pork Chop
each 12- peraat 21 ... lb. 25
Tea Sucking Pige (to
A4 Ngau Uhai Fuk Ching-Veal,
FOULTRY
#Kai Thai-Chicken
Sim Kai-Capons........... Pan Kau-Dores.
Sang Sheng Shou Ap-
Wild Dock
· Kai Fan-Hon's Egge
gge........dos- 21
Hoi Ném Kai-Fowls, Rainian Nga-Geeson se
E ShtugHoi Y&Ngos-Quese,
Shar-boi menumpair
BABE Wild Duck Shanghai......þar
Canton esch. 95
ė Pak Koj-mPigeons Hote
Om Ch'un—Quail
То Тал-Наге
Musk earnes
San Kai-Pheasant...$1.50
Chi Ku-Partridgeach 60
26 Wo Tá Tai Rice Birds
A
...doz.
1 Sa Tri-Spipe...ach
Shou Ap-1
Fo Kai Kung-Turkeys, Cook lb.
Fo Kai Mo-Turkeys, Hen....
FIRE.
Am Esi Yü-Barbel
A Fin Tu-Braam --
A Tam Shed Ye-Canton Fresh
2/
ને ત્યાં
Bazz84 118881 188 18287 22 42 RB28RÉNNE
..
Kepong
Kiflinghall Kinta Kellas
Klanang
Klian-Kollas...
Kota Tinggi
Eastern Internat. Trust
India, Caylon, Borneo,
Anglo-Java
Asahan (Sumatra Bangawan R.
"Beaufort
Central Sumatra Indian Peninsula
Java Amalgam Kimanis Langkon
*
Manchester Nirmala (Java) Pontianak Sumatra Para Sumatra Props United Serdang
Khots Tampan
Krubong
20%
Kuala Klang
paid
J
Kuala Lumpur
7.17.0
76%
Kuala Pahi
6%
Kuala Selangor
Labu...
30% 110
Lanadron
123%
10
10%
Man Ya-Cat Figh
Man Yu-Codfish
10
18
Linggi
150%
10
London Asiatic
10%
10
Hat-Crabe
Lumut Est.
Nok Yü-Cattle Fisb......
Sha Mang Yu-Dab
16.
Madingley Eat.
10/
MG Wong Mei Lan - Daca
Malacca 74% Cum
pating Pref
10
'09 af fy.
Utd. Samatra
Tam
Tam Shai Sin-Eela, Freak
*
water Fish
Le Ti-Carp
Tit To Shá-Dog Fish Hot-Sin-Hole, Conger
water
Wong Sin-Eals, Yet ow
Tin Kai-Frogs....
Tin
T Shak Pan-Garoupa
白重
报料
Pak Kap_Y¤-Gudgeon..
Tac Pak Yu-Herrings
Hali! ut.........
Wong
Lang Hà – Lobsterion.
Shi Yu-Mack rol
Ra Leach
Chai Yi-Mullot.
Mong Yu-Mong Fish
Shang Ho-Oysters
Kal Kung T-Farot Fish
Tan Lo-Porch...
Zan Lo-Ferchicken nomi Hoa Taz Yu-Elke
Fa Po Tun-Plaice....
Pax
Ch'ong-Pomfret, White, Black...
n H Chống n
Ming Ha-Frowns
Pi Pa Sa-Ro...
percbe
Sik Bau Kuny -Rack Flah
Chun Yu-Keas h.....
Sa Yb Sharkanomiaaunga
A MaX-Salmon, Freek Water,
14 Shang Yu-Sa)
Yü-Salmon, Canton
PAY--Skate
19 Lap Yü—Saupper
The Be Y-Soles
12 Win Y¤-Tench.
1 Tro Han Ya-Toruot
Kök Zd-Turtles, small, fresh-
water
Pak Bit
Y15 hito Bait ............
Hang Yan-Almonda ire Kan Shan fing Kg-Apples,
Californis
#TRX Tin Tran Pio K-Apples, foo Hoi Tong-Apples, znali, Cfɔɔ
:Chi Buses Custard,
*F*B Yat run Ping Ko- Appiaa,
Www Shang Sheng Houng Fain-
I inanus, fragrant, Graton...
Lila asan Hoang Thu 9 nam 3
kaiden; hisosoa\P*p* - Yeang 1-simbols, Burg Lut Chestnuts, Q.
15.
Ledbury
Lendu
- V. Sin Tai-Pears, Cooking Canton- »
Hang Tal-Pereiminons large
Pen Ti Po Lo-Pino-applo...
10
Wat
orange (Canton)
LUNARVÝ
21 Posts (America)
Papaw 1st quality.... Pineapple Cooking only...End
Tai Tain-Plantains
Luk Yan-Pamelo, Amoy sach - Chim Lo Lak Yau-Pamelo, Saim,, 22
* San Hop T-- Walnuts, Freak 1b, 13
Hop To-Walanta, Green
Lo Kent
Shanghai Lo
VERNTABLES, &C.
Shanghai Ta Chi Chux--
Artichokse, Shanghai.
Loong Soc Troi-Aspamgra...dos **** Chak Shun-Bamboo Shcɔte ... lb,
Nga Tebi Beans, Sprout.....
honf..ற Broad
Min Tau Fin Tau
ม
French, S'hai # F# 0 Moon Bin Tad Baana, Macao (French) ** Hong Tau Troi Sho Beatroot
Kau Sun-Cane
45
#
4
28
Yo Tax-costs. Bach. 10 ****PS Tai To-Grapes... lit ql; lb.
Ning Mous--Lemans, Chinese
1 Kan as Lingmon-Lemon."
America... #Lai Chi-Lioass. Eessi 17 11.tb-
热闹安:
Lai Chi Kon-Llausos,
Ning Mong Lemons,---Saigon
.20
Leitung Mong-Mange, Math 15 On Na long-Mango, Baigon,„,
Phil Shan Chuk Tuz-Mangosteens, w
Yong Bai Kwa Water Melan
Jim Sai Kok Water Melons Chips Heung Avi-Mask Malon American....
Passion Fruit, American
* Fak Lam-Olives
RP
A
Oranges, Swoob...
chia Onan chen Orange
Swatow !
OMan Chang-Oranges, Macao Chu Si Kat
Tim Kat
Fa Shang-Peanute
Small
Mandarin
Bhanghai Li-Pears American
BL Fears Canton
# Hung La-Flums Swabow..
Tring Ke-Brinjals Green.......
A Yeon Ko-
Ped..
Pak Two-Brassica
Kai Ta'eCabbage Chinese
Fhai Kal Trol-Shanghai
Lam Shan-Carsof.................. p
Ye Taqi Cauliflower.
B400 8
de Tai Ye Troi - Large Size 12
Chung Yo Te'oi Fa-Chalid,
Med. Bisa Can Troi-Celery, China Young Can Two-Colory, Eng, FEwa-Bitter Squash
Kon Lat Chiu-Chilies, Dried Toing Lat Talu-Chilles, Green Hung Få Tria-Chilies, Red....
Kwa-Casambers
Ta'oi Lia-Currystal, English
Shuen Tau-Garlic,
Le Koung-Ginger, old
Tat Keang Ginger, young
Tring Tax-Green Po
KALK-Horse Badali, S'hal
**d Rule Mal-Street Corn...
ib. 6
1
E Yeung Chang Te'oi-Lettuce, Ib,
Mega Mash-Melon...
Shang Tss In-Muelaroons,
fresh
Young Trung Tau-Onions,?"
Bombay
10
Shang Teʼang-Onions, Grom... 5 Maki Yat Fun Trung Tan-Onions,
Тарадает
Magz Shanghai Trang Tau
Shanghai
***Moka Okroes
Young Yuan Si-Parsley, Eng Hoooow Sha Tsai-E Foochow
ky Shanghai Shu Teaf-
** Tit Pun Shu Thal Japane EPIE O Mun She Tal-Por
Bhu BERETS Ke
American Fax Chu-Potatoes, Swee Tung Kur
12 Kan Arang!
Fan Ke Tomatoes.
Le Pak-Spinach Chinese.....
cudant oil.
Lien Ngan-Lily Boot * Young Lo Pak-Turnips, Eng
Talt Kwa-Vegetable Marow, Mi Fai-Water Chotauta,
Common justering ***** Kwai Lam Ma Tai- Water
Cheataute, Mandarin Thai Ba Trung
Trinh Water Cresen
Tai She-s
Sage,...
-- per bundle
The prices necessarily vary from day to day and the Sanitary Board has no power to compa) atallholders to sell at the price quoted.
W. BowEN-BOWLANDE,"
Becretary, Sarita Board,
SHIPPING IN PORT.
STEAMERS.
AMBRIA, German str., 5143, Feldmann, 24th March-Shanghai 21st March, General- Hamburg-Amerika Line,
Awuul, British str., 1,350, J. B. Harria, 26th March-Shanghai 23rd March, General- Butterfield & Swire.
BORNEO, German str., 1,344, F. Sembill, 24th March-Sandakan 19th March, Timber and General-Malghers & Us.
BREID, Norvegian str., 1,102, Folkstad, 21st March →Bangkok 12th March, Rice and General Chinese,
CATHAT, “Danish, str., 2,649. H. Krice, Zlet Marol Port Said 15th Feb., General-- Melchers & Co.
CHINA, American str., 3,186, 3. Rios, 21st March San Francisco 21st Feb., Maile and General--P. M. §. N. Co. QBINGTURU, Norwegian str., 1,769, R. E Larensen, 25th Mar.-Hongay 22nd Mar., Coal-A, Bune.
CHIPSHING, British str. 1,190, F. Mones 22 March--Tientsin 15th Mar, General -Chinese. CHOWNAI, German str. 1,115, W. Reher, 23rd
March—Bangkok 17th March, Bloe Butterfield & Swire.
COBLESZ, German ate, 3,130), H. Reegener, 26th March-- Yokohama 19th March, Gea-
1-Melchers & Car
EMPRESS OF Onna, British str., 3,046, E Archibald, B... 17th March VanoORTET, B.C., 23rd February, Mails and General Canadian Pacifo Railway Co. FOOSHING, British str. 1,423, W. D. Welsh,
23rd March--Weihaiwet 17th March, Vermicelli Jardiae, Matheson & Co. FUXURA MARU, Japanese str. 145, 6. Kums waki, 16th MarchMoji 10th March, Coal ---Mitan Bishi Goshi Kwa sha. GEYFEVALE, British str, 2,8/5, J. W. Steel, **** 12th March--Rangoon 27th Feb, Rice
• Mitmi Bussan Katalia, kad HAJORING, British. 1267, WC. Passmore, - 26th March--Swaton 25th Mar., General
Dengias, Lapzaik & Co.-
HOLSTELN, German str, 1,103, D. Hənk, 7th March-Haiphong and Holbow 5th March, Caporal Jelsan & Co.
HSING SHUN, Chinese str., 208, Markussen,
9th March Manila 6th March, Ballast Ondersc
Hure British str., 1,225, A. Tucker, 2411 Maroise. Whau 17th and Chinking. 20th Bido ButterFold & Swirs,"
2 19
12/
331X
10
5.10.0
10%
8/6
20%
INABA MABU, Japanese str., 3,837, S. Tominage, 2011 March-Beattle via Ports 14th Feb., General-Nippon Yusen Kaisha.
KAIPONG, British str., 957, Bidford, 24th Mar. Manila 2let March, GeneralButterfeld & Swire. Kanta, Norwegian stri, di, T. Hellesa, 21st
Mmroh Bangkok 18th March, Rice Aagaard, Thoresen & Co.
KOUBICHANG, Gorman str., 1,293, Rosicfsky, 22nd March-Bangkok 18th March, Rice -Butterfield & Swire.
KOWLOON, German str., 1,234 Vestper, 6th Marob-Hougay 4th March, Coul-Ham- burg-Amerika Linie.
KUMUHOW, British str., 1,450, Martin, 23rd.
March-Saigon 19th March, General- Man Fat & Co.
LAISANG, British str., 2,225, E. J. Todd, Zist March-Singapore 18th March, General- Jardine, Matheson & Co.
MARIE, German str., 1,195, Christisusen, 20th March-Balgon 16th Mar,, Rice-Chinese. MEBAFI, British str. 1,480, Uldall, 22nd Mar. -Bingapore 10th Maroh, Sagar-Kin Tya Loong.
MaxiCU MARU, Japanese str., 3,759, N. Koba
yashi, 23rd March-Tacoma 18th Feb, General-Oaks Shomu Kaisha.
MoonLANDS, British atr., 2,281, C. B. Hird, 14th March-Banbury and Fremantle 16th February, Bandal wood and Jariah wood- Jardine, Matheson & Co.-
NANCHANG, British str., 1,044. R Robertson,
22nd Marol-Saigon 18th March, Rice Butterfield & Swire, and
CANTA, British str., 5,810, W. Cope Lycett, 24th March-Victoria vía Japan 22nd Feb., General - Butterfield & Swire.
PAKLAT, German sir,, 1,018, 8. Wenzel, 6th MarchBangkok 26th Feb, Bios and Teakwood Butterfield & Swire. PALMA, British str., 4.212, H. W. A. Clark, 25th March Antwerp and London 11th Feb., General-P. & :0. S. N. Co. PeLaos, British str., 4,800, H. Nicholas 24th March Shanghai 21st March, Loading- Butterfeld & Swirs,
FONG TONG, German str., 997, W. Botsfuhr, 8th March Bangkok 5th March, Ri Order.
PROMETHEUS, Norwegian str., 1,027, Jensen, 22nd March-Baigon 18th March, Rico, Floor and fleh--Order. QUARTA, German str., 1,146, H. Maden, 20th
MarchProbolinggo 9th March, Sugar- Java-Chiua-Japau Liin. G
Ron, American str. 1,755, Jorgo Sievert, 17th
March-Manila 15th Mar., Suger-Order, SABINE RICHMERA," Datch, str., 573, D. E. Boere, 14th March -Swatow 1316 March, Ballast Asistio Petroleum & Co. SHIBETORO MARU, Japanese str., 2.478, H. 8. Kamoto, 24th March-Moji 16th March, Coal-Osaka Bhosen Kalaha,
SPIR, Norwegian str., 976. W. Horn, ilth March--Manila 7th March, Ballast-A. Bune.
TIRINI, Dutch str., 2,838, H. Koops 14th March-Macassar and Billiton 5th March, Sugar and General-Java-Chins-Japan FUNGSING, British str., 1.172, L. Hussey, 4th March-Wakamatan 27th February, Coal
Jardine, Matheson Co.
A VORWARE18, Austrian str. 3,727, B. Dannecker, 24th March-Binghai 28th Mar, enerul
Sander, Wieler & Co.