1911-03-28 — Page 5

Page

AUJTIONS

PUBLIC AUCTION.

Trou W, BUMPHREYS, Esq., t. Sell by Public Auction,

THE Undersigned has received instructions

TO-DAY (TUESDAY),

the 28th March, 1911, commencing at 2.30 r.m., at his Residence, No. 2, The Fanic (Querndon), -2 minutes walk from the Tram terminus on the Road

to the flagstaff,

THE WHOLE OF HIS VALUABLE

HOUSEHOLD FURNITURE,

Comprising

BILK TAPESTRY-COVERED DRAW. ING ROOM SUITE,

TEA and OCCASIONAL TABLE?, FINE CANTON DLACKWOOD CABINETS, TABLES and JARDINIERE STANDS, ENGRAVINGS, VASES and ORNAMENTS, &c.

TEAK SIDEBOARD, DINNER WAG GON, EXTENSION DINING TABLE, CHAIRS, CARPETS, RUGS, CURTAINS, GLASS, CUTLERY. and CROCKERY WARE, &c.

Double and Bugle BRABS and BRASS. MOUNTED BEDSTEADS, WARDROBES GLASS DOORS, WASHSTANDS, DRESS. ING TABLES, TOILET CROCKERY, &o., &a.

BATHROOM and PANTRY REQUISITES;

A180

A QUANTITY OF

PLANTS (Ferns, Roses, &oj. "On View from MONDAY, the 27th March, 1911.

Catalogues on application.

TREMB-Cash on delivery,

GEO. P. LAMMEET, Auctioneer.

Hongkong, 25th March, 1911.

PUBLIC AUCTION.

TE

1505

UHTE Undersigned bad roveived instructions from W. KING, Esq., to Sell by Publio

Auction,

TO-MORROW (WEDNESDAY),

the 29th March, 1911, commencing at 2.45 p.m., at his Residence, No. 1, Magdalen Terrace, Magazine. Gap,

THE WHOLE OF HIS VALUABLE.

HOUSEHOLD FURNITURE,

Comprising

UPHOLSTERED ARM-CHAIRS, HATSTAND, ENGRAVINGS, TEAR OVERMANTELS. CARPETS, BRASS FIRE IRONS, &o,, &o,

RUGS,

EXTENSION DINING TABLE. THAK SIDEBOARD, DINNER WAGGON, TEAK DINING CHAIRS, BOOKCASE, CARD TABLE, WRITING DESKS, WORCES TER DINNER SET; &c.

BRASS-MOUNTED

BEDSTEADS,

GREEN ASHWOOD BEDROOM SUITE,

valer Falmer &

The Wina

Phochany of the Cat

NAPIER JOHNSTONES'

“SQUARE BOTTLE"

WHISKY.

UNVARIED FOR OVER

150 YEARS.

THE SAME TO-DAY AS IN

1745.

BEWARE OF IMITATIONS.

SOLE AGENTS IN HONGKONG,

LANE, CRAWFORD & Co.,

and from ALL WINE MERCHANTS.

[56

DRESSING TABLES, WASHSTANDS. ±

do., ka

BATHROOM PANTRY And KITCHEN REQUISITES;

ALBO

ONE BILLIARD TABLE, 60- × 4′ 61, with

BALLS and CU ES Completo,

AND

A QUANTITY OF

PALMS and PLANTS in Pots.

TERMS:-Cal on delivery,

Ou View from TUESDAY, the 28th March,

1911

GEO. P. LAMMERT, Auctioneer.

Hongkong, 24th March, 1911.

£199

"ITSU BISHI GOSHI KWAISHA

M

(MITSU BISHI CO.) COAL DEPARTMENT;

SOLE PROPRIETORS of TAKASIMA OCHI, MUTABE, HOJO, KANADA, NAMAZUTA. SAYO, SHINNEW

KONY and KAMIYAMADA,

Collieries.

SOLE AGENTS FOR

KISHIDAKE Coals.

数

HEAD OFFICE-MARUNOUCH1,

TOKYO.

BRANCH OFFICES -NAGASAKI, MOJI, KARATSU, WAKAMATSU,

KOBE, OSAKA, SHANGHAI,

HONGKONG, HANKOW.

Cable addresses for above, "TWASAKI"'

Codes, AI, ABC ́5th Ed.; Western Union

AGENCIES mes

YOKOHAMA: M. ASADA, ES

CHINKLANG: Messrs. GHARING & Co. MANILA: Messrs. MACONDRAY & CO SINGAPORE: Messre Boɛyzo & Co., Ltd

For Particulars, apply to

H. OISHI,

* Manager,

No. 2, Peddor Street, Hongkong. Hongkong, 14th Febr mry, 1911. 1574

AS SUPPLIED TO THE HOUSE OF LORDS AND HOUSE OF COMMONS

THORNE'S

OLD VAT

SCOTCH WHISKY.

BOLE AGJ ETS'in

HỒNG TRONG, CHINA – MẢNH

A. S. WATSON & COLгa.

147

士超力汽水樽

MARTIN'S.

APIOL & STEEL PILLS

A French Pomedy for all tegulation

I always keep a los of

Thousands 1 bones, so this on the fre

sign of any freegularity of the Fy Limely Goes may be advainistered. Those who Lane Liens cenommend Stram, berieš Sheer House sale. All Cherplats and Storen soil chem

Trgo &..

FRAN. Cizarplug Befad

MARTIN'S APIOL & STEEL ACLEMPILLS

BEWARE OFIMPURE WATER.

THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, MARCH 28TH, 1911

"PRANA" Sparklet Syphons unable you to produce the purest, freshert Soda Water

obtainable.

*BULBS

L

%

SAFER AND CHEAPER SOLD BY ALL STORES. STPHONE

at $2.00 each. ...at 0,90 per box. WHOLESALE, BUYERS: Can obtain at London price from

KWANG SANG HONG, LTD., WHOLESALE AGENTS,

246 & 248, Des Voeux Rd. Cent., HONGKONG

行發總

司公限有行生廣港香

[386

A LING & CO.,

19, QUEEN'S ROAD CENTRAL.. FURNITURE AND PHOTO GOODS

STORE.

Photographic Goods of every Description"

In Stock.

Developing and Printing Undertaken. Hongkong, 31st July, 1907

F118

GRIMAULT'S

SYRUP

OF

HYPOPHOSPHITE OF LIME

FOR

STUBBORN COUGHS

BRONCHITIS

WEAK LUNGS

CATARRH

CONSUMPTION

OLD SATSUMA.

[RY AGE. BEVEIRS-H PKINS IN THE

PALL MALL GAZETTE.""]

"Bikin, the great teammates, revised the losur of the tes seremonies away back in the airteenth mentary, and it was laid down that the principal utersil, the tea bowl, should be imple, severe, and pren archaic in form. The early Raku boni

tience in this direction: and, as a ralo, we find but the simplest schemes steering a mid course between naturains and convention.

The study of ceramies carcely comes within fulfilled those conditions perfeally, and to the the category of the ornot siences, and it is in average Western eye there is no beauty in its the autore of things that the more classification ginly shape, worked up by hand from a of ancient pottery should be fall of torminologoare clay thickly coated with red glaze. loal iveractitudes. In many instances the old Tie pottery of the early Satsnina fayengers pettors thought sufficiently well of their handi-8000 found favour with the tes cials, in spite of work to put their signatures thereon. Then, its possessing the disabilities of neatness and again, with many of them the pot was every symmetry. Having gone so far in contraven thing, and either from vanity or modesty they tion of the rules, it was ousy enough to admit of sent it forth uusis us The old Nippon con certain amount of decoration on the areamy noisseur know that his coremonial tes bowl af surface of the old Satsumise We can quite im Raku ware was by the first or the eleventh agine the toa-masters imposing the utmost re- Chojiro (or any one of the nine in between) as the case might be. No need to tell him his rako-box was by Ninsoi He knew it as instinctively as we know that the National Gallery Venus is by Velasquez. These things will come to us in time if go have patience; and pottery collecting begets patience.

What should we think of the Oriental virtuoso who, having amassed a nice little collection of old English porcelain, including Bow, Chelsea, Darby, Nantgarw, New Hall, and Rockingham, proceeded to label it all "Bow "simply because at Stratford-le-Bow were the beginnings of English porcelain Twenty years ago or less we were apt to commit a similar blunder in regard à closely alliert group of Japanese fayences by indiscriminately dabbing it all

Satsuma.

Dus starts out to learn something of the beginnings of Japaneso pottery, and he soon finds himself in the regions of romance. The Iata Sir A. W. Franks know more about these things than most people and ho informed us that "in B.C. 27 the followers of the Korean Prince Aranno Hiboke settled at Has province of Oui, where they manufactured a kind of pottery somewhat harder than that previously made."

Unfo tunately, we have little-of-the some what harder 1.0: 27 potiory of the Korean immigrants, and still loss of the softer wares of the aborigines. We must be thankful for small mercies at South Kensington, and rejolce in the possession of a hand-fashionol jar, pos- sibly by Wakanetsu-hika-no-mike to himself, of about the year HC. 640, and, although we read of several happenings in the pottery world in between, it is a big jump in the dark from it to a pottery faak by diyogi, a priest of Idzumi, made a'out 730 ‚Å‚D.

Bleased be the name of Giyogi, for not only

Here we have a bowl of about 1830 make, recently picked up at a London curio donlor's, signed by the artist Chia-Ju-Ko, whose name bespeaks his Korean origin. A small peony brace, inst a single pale red flower, finely outlined in gold, with a few loaves in vivid greu enamel, known as tampan, and a tiny dalay, with minato lavender florets dropped es if spray of something resembling Michaelmas by accident below the peony; a narrow gold line is round the foot, and a broader one just below the edge of the rim.

Another Satsuma ceremonial bowl came to

with

London some ten years ago. It is unsigned; but those who know say it was made about 1820. Ita nunenal, inasmach as it is en. tirely

covered on tho ou'side diaper work four petals of black; on-

allad in with mel

gold, graduating in aise with mathematical precision down the carved surface. It has the appearance and feel Rennd the rim is a band of conventional chry. of

a carefully execated piece of basket-work. antemum flowers in gold, and round the base a band of kiris (Pawlonia Imperialis) in enamel bowl with the gold ohrysanthemum could be colours. Why did this bowl come to London? made for common use, as might also one with tions combined it must have been made for the the pawlonia flower; but with these two decorn- Imperial family. A few weeks ago one of the great petters of Japan took it down from its niche in the cabinet. He handled it lovingly. Hs did not say so, but he looked as if he wished to take it to its destined home in a certain palaos in Old Japan.

Following are the entries for the Regimental Gymkhana at-Happy-Valley-Bort Saturday---

1. POLO CUP.—

ald he invent the potter's wheel, but he iTHE REGIMENTAL GYMKHANA, stracted the people in the art of using it. We can quits imagine that after that things went swimmingly in the potteries." It is morely a detail and quite-besils the point that this was not the first time the potter's wheel was invented, But Japan is a ses-girl kingdoms, and it isn long way round from Chins proper through Kores.

After the encefal invasion of Korea by the Japanese Empress Jinre in AT 200 me Korean potters settled in Japan, and again, in the middle of the fith century, we our of a farther hatok of arrivals from thy peninsula. If, as stated, they were members of a Chineso corporation established in Korea, it is a matter for wouder that they did not bring their potters wheels with hem, and forestal friend Giveri

The introduction of translucent porcelain ints Japan in 1513 is another story, and has nothing to do with, the Korean "sut lers, to whom we can traco niest of that which is good in the cream-coloured opaque fayences of Japan. A.D. 1592 is a noteworthy date, for then Shimada Toshihisa, Prince of Satsums (or bis brother Yoshikiro), insaling Korea, trenght over some more potters who wottled first at Kagoshima and afterward at Cirinas, in the province of Osqui. There is a choring little incense burner of Chinaa ware at Seutli Kensington, made about 1660. These pottera moved shortly afterwards with their families, look, stock, and barrel, to Narwashitagawa, in the province of Satsams, and it is fairly certain that a good clay had been found in the province in 1630 by one of the Koreans, Koyo, of the family of Boko. Here we have the beginnings of the true Satsuma pottery, and we must not call anything Satam unless made in the province of that mame, any more than we may call anything, Worcester which was not made in the city of that name.

The old Korean potter families of Setsamo lived their own lives, retaining their national customs and language, and never intermarrying with their Japanese neighbours; in fast, until quite recently, mixed marriages were forbiden by law. They increased and multiplied, till in 1675 they numbered about 1,450 souls, all eng od in pot-making.

It is generally thought that Koyo, above že- ferred to, was the first to employ gilding on

bis Batsuma wares, and en met colours vero not used till varly in the eighteenth century. The earliest piace so decorated in the South Kensing toa collection is a tripol incense-barner zur mounted by a fearsome lion of the year 1720. This is the first of a series of ten piecas ran- ving by easy stages up to the year 1870

are

Sobol

Mr Jervois Gore, 12st 7lb Mr De Hoghton's Polar Bear, 12st 7lb Capt. Agg's Dorando, 12st 71b Capt. Boulton's Tokie, 12st 71b Capt. Hughes Rabato, 12st 716. Mt Day's Shamrock, 12st 7lb Mr Bradley's Jerrocks, 12xt 7lb Mr Bradley's Xeries, 12st 7tb Capt. Warden's Moon Beam, 12st 7ib

2. APRIL FOOL STAKES.—¿

M-Daddell's Demando IT (Into Pat Roze); 11st 81b ̈ Mr Johnstone's Rejected, List Blb. Mr Bishop's Sonny Jim (late O.D.), 10st 5lb

fr Ross' Tomahawk, 11st Ilb Major Withycombs's Beu Hee, 11st 11b Mr O K. Mombassa (late lighland Tara), 10st 1211 Mr Forrest'a Just in Spite, 11st 11lb Mr Cymru's Dylluan (late Llama Chief).

1

10st Ab

Mr Gilpin's Caprice, 10st 9ib Mr Ching's Urgent, 10st 5lb Mr Lowe & Hickman's Kong Si (late Java

King). 10st 121b 3. CORONATION PL TE Mesa Lubbock & Noble's Alacrity, 11st gib Mr Macedo's Inon, Ilat 81b Mr Black's Dual, 10st 12lb Capt. Dwyer's Trales, 10st 121b Mr Johnstone's Auchendolly. 11st 8lb Major Withycombe's Tregon, 10st 121b Mr O K.'s Donna, 11st Bib

Mr Cymru's Jack Spraggos, 11-t Ub Mr Gilpin's Mustard, 11st alb

4 THE KEGIMENTAL ST KES Mr Jervois Tola, 11st 61b. Mr Law's The Ramp, 11st 21b. Mr Bradley's Kerr-s, 11st Alb. Mr Brudley's Jerrooks, 11st 81b. Capt. Boulton's Toxio, 11st lib. Major Withycombe's Ben Heo, 11st Alb. Mr Thor's Bintang, 11st 8lb

Tregoa, Llst 5lb. Capt. Hughes' Tickey, 12st 1lb.

5-THE YORKSHIRE CUP. MrDuddell'Dorando II.(late Pet Roza), 11st 5lb. Mr Johnstone's Discarded, 11st 5lb. Mr Macedo's Ines, 10st 121b. Mr Boss Tomahawk, 11st 11b. Mr Johnstono's Rejected, 1st 5lb. Mt. O.K's Mombasa (late Highland Taru),

10 121b.

Mr Kadoorio'a Arcadian Chief(late Just in Fun),

118 Žib.

Mr Gilpin's Caprice, 10st 916.

6. THE HANDICAP.

As a precaution against the constant risk. of infection, remember that washing with

CALVERT'S

No. 5 Carbolic Soap

is a healthy habit,, for either personal use or household purposes and it is. art expensive.

Local Dealers sell it. Mukers-F. C. CALVERT & CO., Manchester, England,

CAN YOU FIND A BETTER OFFER THAN THIS?

477

1. Government and Municipal Guarantee for the ultimate repayment of principal, at least at par.

2. Possibility of Promiums, the smallest sfording ample interest on your outlay, the largest constituting a Fortune.

3. Payment of the sun you wish to invest by easy instalasnts.

PREMIUM BONDS.

give you those opportunities.

WHAT ARE THESE BONDS?

They are high-glass and abeolutely safe seauritios, payable to bearor, issued by the varions. Governments aid Municipalities of Europe; they are redoomsble at priodical drawings, either with Cash Premiums varying from £40 to £40,700, or at the very least, at thoir full nominal valus.

EASY PAYMENTS.

We sell thes's bonde singly or in cabinations of the most advantageous ones, payable by convenient Monthly Instalments ranging from £1 to £20.

*245]

We are the largest Dealers in the world. Write for Handbook, sent post fruo,

MELVILLE, GLTN & Co.. Bankers,

3, Rue de la Boure, Paris (France).

“LOOK ALIVE!”

tu one of the many caspal ovary day infunctions wherein tucks much uneticed wisdom. The many who looks nitve is always, and everywhere successful s dunless it is the “live” man who gets to the top: In society it is the activo, gracious, agregable person whole mest run alter: In the domestic circle is the Cheerful niomber whe most completely wins and holds our affection. There fore look alive! If you are anfiering from anything which robs you if your haliby alertnots attend to the trouble at date and dost rest until a cero ta ut fected. Ifyousospect that dyspepsia or any disonføred state of the stomach, Over, or doweta, ka sapping your vitality: R is öertalu that without delay, you should

TAKE

BEECHAM'S PILLS.

Sold worywhere in domes, pričs 9hd. (36 pfl{v}, {{}} (56 pirts) and 219-(IDE BIZIN).

MINCARNI

COLEMAN'S

163-4

WINCARNIS,

THE GREATEST TONIC IN THE WORLD.

WHAT IT bas done for OTHERS it will DO FOR YOU Its refreshing and exhilarating effects are a revelation to those who have never tried it before: "WINCARNIS" has a sharm all its ews, "which you

cannot fail to appreciate.

The combination of all that is most nourishing in Beef and Malt is prepared in Winearis gives a TWO-FOWER STANDARD that cannot be equalled for giving. Strength and Stamins, Vitality and Force to Man, Women and Children,

BUY IT TO-DAY

From any leading Chemist.

MUSTARD & COMPANY

Wholesale Disiributors for thine and Bonpkong,

No. 22, Norm Read, Corner of Soochow Road, Shanghai, (402

A $1,000,000 SALT-MAKING PATENT.

LANCASHIRE ENGINEER'S INVENTION.

The vable masa: received from Americu. that an American ayudiesto has purchase for £1,000,00) the American rights of a new pro- cess of proporing salt has been confirmed by the

patentes, Mr. James Hodgkinson, of the firm of Hodgkinson (Limited), mechanical stoker

makers, of Salford, Br. Hodgkinson also states that the Canadian rights in the patent were sold inst wook to the Canadian Pacifio

HONGKONO

TIDE TABLE.

From March 28th to April 3rd, 1911.

HIGH WATER.

Days of

Days of

23 8 38

27 m 8 52

Height

Height

LOW WATEE.

Hkong

H'kong

Mean

Mesn

Time,

.Time.

ft, in. k. m.

7 52

6 8

2 m

8 38

49m 2

5 a 6 9

30 m 9 16

31m 9 44

6 20

9 23

10 9

1m 10 14

4. jru

·10 38

2

10 46

6 5 m

11 51

4

-7m 5.8

3 m 11 12

g""#n

2-K-N-N-HAANANxl and

$ 29 a 1

HONGKONG METEOROLOGICAL

Railway Company, who have found brine along Tues. their line.

Extensive experiments with the process are Wed. aire dy in progress at the salt works at North- invention will enable the salt manufacturer to wich, in Cheshire. It is claimed that the Thurs

produce five or six times as mosh salt as is Fri. produced by the existing process, The main economy is affected by the utilization of wasto Sat. steam and hot gases from one pan to precipitate ths brins in other paus. The plant consists of Sun. three covered and four uncovered pans, all heated from one fire, which is regulated by the Hodg. Mon.. kinson patent stoker, so as to secure automati- cally a uniforza feed and constant temperature. The quality of salt and the size of the crystals produced vary with the temperature to which the brine is heated. It is claimed that on the Hodgkinson principle it is possible to produce overy quantity of calt and every site of crystal simultaneously with one plant and by the use of one fire. In the first pan, heated to a naiform temperature of anything up to 1,10`deg., an ex- ceptionally Blue table salt is produced by a process of pure ors stallization, no grinding or further treatment being necessary. It is from this that the wasta gosse and steam are utilized. The gases are carried underneath the entire system Mr. J. S. Harmood Banner, M.P., obairman of paus by a fax-induced draught system, which of the Finance Committee of the Liverpool City doas away with the pacessity for a chimney, and Council, in his moural statement to the Connoil refers to several satisfactory features it the a natural draught. As the stream of heated Rain

the expenditure of heat necessary to create Weather

working of the city, but sfates that the general

There are people in this world-and they are past praying for who do not sat any store by old pottery; but, apart from such, the mon lives not who loves not a piece of old Sacama. fact forty or fifty years ago, and have ever since Megars Lubbock & Noble's Ainority, 11st 101b The Japanese arrived at the knowledge of the bosa making "old Satsamn

to satisfy alandable craving. Some of it is made in Satsama Mr. K's Donau, 11st 6ib

Mr.Joinstone's Auchendolly, 11st ölb vinee, but much more ut Awala, There

great fayencers at Awsts-notably Mr Glpin's Mustard, 11st 21b Taizan Tollet and ∙ Kinkozan

Capt Hughes' Tickes, 11st who scorn to make imitations. Kinkozen Mr Ching's Urgent, 10st 12b has evolved a style of his own, founded Mr Black's Dueal, 10st-11lb moro or less on the Old Satsuma traditions, Major Withyeombe's Tregon, 10st 11lb and to-day makes cases which as works of st far Mr Jervois Lola, 10s 611 surpass soything ever produced by the Fatsuma Mr Humphrey's Beaweed, 10st 6lb potters. By the way, he sent a perforated and Mr Law's The Hamp, 10st 41b lined vase to the Shepherd's Bush Exhibition, Mr Cymru's Jack Spraggon, 10st 216 of which the dominout feature in the decoration Capt. Dwyer's Tralee, at 21b was the representation of a series of fine old Mr Bishop's Sonny Jim (late 0. B.), 10st tenhas worked in relief. The various metals of the tsubas with the chana patterns, damascen ings, and inlays of old, silver, and ulloys, were reproduced with a faithfulness which made one's flugere itch to take up the old sword guards and turn them over to use the reverse patterns This vase should be at South Kensington placed beside the Kinkozan tazza made in 1875. If it has gone back to Japan it is a national logs.

-

LIVERPOOL GOING DOWNHILL

of a penny rato. We are making no progra,

Buves

It is i

sat easy to say exactly what a piece of condition is highly unsatisfactory, more speci.gases passes the successive pans the heat is old Satsuma is like-far easier to say what it is ally in regard to the decline in the rateable valne

regulated and controlled by dampers. At the not like, and the staff that is often sold as such of Liverpool, as shown in the diminished Flold utilized to heat the brine as it enters the plant, some time the steam from the first pad is is not a bit like it. The old ware was simple in design, and simpler as to decoration. The gold says the Chairmen but, in fact are going down third pans, which produce a “dairy"

thas hasteping precipitation. The second and salt was thinly and sparingly applied, and it was hill" The report of the Head Constableon unde- roul

gold, and not bronze gold standing out in cupied houses, bendde, is most pleasant reading, all the first three pans have an automatic dow slightly coarser than table salt, are covered, and rolief. Figure decrations are rarely found for although there is slight improvement in carlier than the middle period, and the range of 1910s compared with 1909, it does not yet of brize and discharge of salt. The course colours in the lower schemes was very small.

show upon the rateable value. This condition salts used in preserving fish, and known as Take an old geromozial tea bowl in the pro- of things eponins volumes for the stagnation of which there are four, receiving the gasess

"Esbery" salts, are produced in open pans, of at p duction of sack the old Satsuma potter was at work in the port and of untold misery. Either

considerably reduced temperature. bia bestand you will find that the paste, respectable working men are driven out of the although apparently soft and porous, is really town or made to emigrate, or from dire neces

to gh and drong, and has taken little damage in its contary or so of life. The laze sity ate crowded into other houses where accom modation is cheaper and legs sanitary. It mains is soft and waxy is spposrance, motions to the a very heavy loss of income to the owners of touch, full of minute trackles, and as clean property and mortgagees, and must make every apparently as the day it left the kila. No member of the City Conncil seriously consider amount of use would make an old Batsuma bowl what are the causes of depression in the city, quite po dirty and antique-looking as a modern and what steps can be taken to remedy the Kioto fake.

very

evil,"

REGISTER.

Hongkong Observatory, March 27th.

Previous Ou Date On Dat

Duy

at

Barometer Temperaturo unity

Wind Direction

Force

at

at 4 p. 10 am. 4 pm.

30.14

30.23 30.13

62

66

64.

66

71

76

En-t

East

DOR 3

Highest open air. Tempesture on 26th.. 63 Lowest oben nir. Temperstars an 26th 59

新外中港香

HUNG. NGỌT BAN FO

Chinose Daily Prosa),

POLISHED DAILY,

In the oldest and still immansurably, the beat Advertising modium among the Native Community. Established for over FIFTY TEARS

PRINTING Cirenistes largely throughout Southern Chine

Nothing creates such a good impression in "business as the use of First Class Printing, The difference in cost between good and bad vog printing and material is generally nil

THE HONGKONG DAILY PREBR"

PRINTING WORKS

turn out the Best Printing at Reasonable Price

Indo-Chins, ete.

Terms for Advertising (Translation from) ana be obtained at the Office, 10, De Voar Ron Central, Hongkong 131. Fleet Street, London, or from the different: A guts.

Doonments translated from or into sto or Colloquial Chinese.