SHIPPING.

ABEIVALS.

CLARA JENSEN, Ger. str., 1,102, J. Bendixes, 28th April-Bingapore 24th April, General --Jobson & Cò.

Luchow, British str., 1.200, W. Baddley, 28th April-Newchwang 22nd April, General- Butterfeld & Bwire.

PAOTINO, British str., 1,237, Scott, 29th April, Weihaiwai 24th April, Salt-Butterfield &B wire.

CLEARANCES.

AT THE FARBOUR MASTER'S OFFICE. 29th April.

Fukuru Maru, Jap, str., for Skivigau. Hatching, British str., for Swatow. Lucher, British str., for Canton. Kwangse, British str., for Shanghai.

DEPARTURES. 29th April. AxHai, Leitish str, for Cantou. DELT British str., for Shanghai. Fur, Norwegian str. for Haiphong HELENE, German str., for Beiber INVERTC, British str., for Caletta. KWONGBANG, British str, for Cantou.. LINAN, British str., for Shanghai. LOONMANG, British str., for Manila. NANBHAN, British str., for Amoy. PROTEUS, Norwegian str., for Bangkok. RAJAH, German str., for Bangkok. BELJA. Norwegian str., for Manila. SINGAN, British str., for Hoihow.. Bogue Mars, Japanese str., for Swater. TRIUMPH, German str., for Canton. YINGCHOW, British str., for Shanghai.

VESSELS IN DOCK:

April 29th.

ABERDEEN.Dock- KOWLOON. DOCK-Tarlac, Empress of China, Y. Buntua, Nanuday.

·COSMOPOLITAN DOCK-

VESSELS ON THE BERTH

THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, APRIL 30TH, 1909,

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

To neosetain the anchorage of say Youmels, the Harbour has been dividwi ipto Firic Beadleus commen-ing from Green Island. Vessels anchoring nearest Kowloon are marked “%” nearest Hongkong **à” midway bekrona Hongkong nut Kowloon "a" and those vessels berthad at the Kowloon Wharf "kw.” together with the number denoting ske motion.

1 From Green Inland to the Harbour Mastura.

1 From HürCour

-DESTINATION

LONDON &O., VIA USUAL PORTS OF CALI

LONDON & ANTWERP VIA Singapore, Somniarea) LONDON, & ANTWERP

100

SECTIONS.

to flake Pior. 3 From Blake Pier t› Naval Yard,

4-Team Naral Zard to East Point,

VESSEL'S KAMIN-

{NLAG â niuj BRETH

CAPTAIN

'POR TEMIGHT APPLY TO

_TO_BE_DESPATCHED

ASSATE NUBIA

GLENLOGAN 2010 LEBERIA. BELGRAVIA SOCIAL MONMOUTHSHIRE ... SILENIAN NOLXDI&.ar BRIGAVIA TONEIN

Britt

Brit. str....

Brit, st

***

Ger, str....

Ger, str.

Brit str...

Car, str.

kt. w.

Ger. str.

Ger, str.

I w.

Fr. str.

iso atr

Bired, str. ...

Jap. ste..!

Jap, str...

HONGKONG MABU...

JAP. str...

AUSTETA....KETUPANJDAR

Ans. str...

ate.

ANTWERP & HAMBURG VIL STRATTS, &c. ANTWERP, ROTTERDAM & HAMBURG, &c. *** SOUTHAMPTON, LONDON & ANTWERP HAVRE, BREMEN HAMBURG BAVEE & HAMBURG VIL STRAITS, 40. „............ MARSEILLES, HAVRE & HAMBURG, &c. MARSEILLES, &c., VIA POETS OF CALL MARSEILLES, LORDON & ANTWERP VIA SINGAPORE,&o, MARSEILLES, HAVRE, COPENHAGEN, &c. .... Marseilles, LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, ŠO. GENOA, MARSEILLES, LONDON, & ANTWERP, &C.-MIYASAKI MARU... CALLAO, IQUIQUE, &O. VIA JAPAN PORTS, &c.

$ TRIESTE, EC, TIA SINGAPORE, NAPLES, GENOA, Aldives, GiBRALTAR, đ¤,

YORK NEW

BOSTON & NEW YORK VIA POETS & SUEZ CANAL VANCOUVER TIA SHANGHAI JAPAN, &o....... VANCOUVER VIA SHANGHAI JAPAN, & VICTORIA, B.C., & SEATTLE VIA SHANGHAI, &, VICTORIA, B.C., & SEATTLE via Shanghai, &0.

RIA, B.C., & TACOMA TIA JAPAN..... VICTORIA, B.Ç. AUSTRALIAN FORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA. AUSTRALIAN. PORT3 via MANILA ... AUSTRALIAN PORTS 1 MANILA. KOBE & YOKOHAMA -

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA ... JAPAN

TIENTSIN

TIENTSIN

SHANGHAI

VIA BWATOW, WEIHAIWEI & CHEFOO...

“་

SHANGHAI VIA XINGPO

SHANGHAI....

SHANGHAI YOKOHAMA, KOBE & MOJI SHANGHAI...

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI SHANGHAI...

GATION COMPANY.

STEAM Foù

FIUME AND TRIESTE (DIRECT), Calling at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, BUEZ AND PORT BAID. {Taking Cargo at through rates to the BRAZOS to PERSIAN GULF, RED SEA, BLACK BEA LEVANT, VENICE. and ADRIATIC PORTS)

THE Company's Steamship THE

* AUSTRIA,”

Captain Cubol, will be despatched as above TO-DAY; the 30th April, at 4 p.m.

This Steamer has splendid socommodation for pasuaugers, electric light and carries a doctor and stewardess

For information as to Passage and Freight, apply to

SANDER, WIELER & CO..

MATATA MARU. PEKING IYO MARU

***

BUELOW... SATROMA INDRAMAYO EMPRESS OF

Brit. str. Aut. atc.

CHINA

Brit, str.

Brit. xtr.

Jap.

dr.

Jap. str.

MONTEAGLE CEYLON MARE... KAGA HARU ... Sovssic

YAWATA HARU TAIXUAN MANILA

Best..str Jap. str.

Best Att...

NIKKO MARU...

Gar. str... JAD, ret...

Jap. str.

Jap, str.

Dat. str.

Nell ate.

-BADO MAZU

NIKKO MART

TJIBODAS...

CHEONGBING

HUICHOW

FOOSHING

KWONGBANG ANGUI

GREGORY APCIE

Brit, str...

it str.

Brit, str.

Brit, str... Belt, str...

TUNG HING

CHUNGANG CHINHUA...

***

P .E.-FRIEDRICH......

Brit. t*.** str... Brit. str... Brit, str... Get, str....

1 r.

Brib, str...

CHENAN

SHANGHAI ......

HAI, NAGAGAKI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI,“ SHANGHAL, NAGASAKI, MOJI, KORE & YOKOHAMA ... SHANGHAI SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA- SHANGHAI, YOKOHAMA & HOBB SHANGHAI MOJI & KOBE

SHANGHAI, YOKOHAMA x KOBE - SHANGHAI

SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBE SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE & MOJI... BHANGHAI

TAMBUI VIA SWATOW & AMOY SWATOW, AMOY & FOOCHOW SWATOW

SWATOW. AMOY & FUOCHOW MANILA.. MANILA

MANILA MANILA

MANILA

MANILA

Agents.

CERU & ILOILO

Princes Buildings,

SANDAKAN

[3

Hongkong, 23th Apríl, 1909.

HONGKONG-BOSTON & ŃEW YORK,

A

AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP Co.

For BOSTON AND NEW YORK VIA PORTS AND SUEZ CANAL (With Liberty to call at the Malabar Const.)

S.S. INDRAMAYO” ..... On 30th April

information For Freight and further apply to

SHEWAN TOMES & Co., Guperal Agents.

[496 Hoogkong, 12th April, 1909.-..

For SHANGHAI, YOKOHAMA, KOGE AND MOJI.

THE Steamship

"GREGORY APCAR,' Captain S. H. Belson, will be despatched for the above Ports ou MONDAY, the 3rd May, at NOON.

Thi Steamor has superior accommodation for passengers, and is installed throughout with Electric Light, and carries a daly certified Doctorr

For Fraight or Passage, apply to

DAVID BAS800N & Co., LTD.,

Agents. Fougkong, 24th April, 1909,

[655

SHIRE" LINE OF STEAMERS LTD.

For SOUTHAMPTON, LONDON AND.

ANTWERT

THE Steamship THE

"MONMOUTHSHIRE,”

Captain G. S. Warner, a..., will be despat

chod as above on 8th May.

For Freight or Passage apply

JARDINE, MATHESON, & Co, Lte, Agente.

Hongkong, 14th April, 1909.

[575

REGULAR STEAMSHIP SERVICE

(WITH LIBERTY to Çall at Malabar

COAST)

PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG.

FOR NEW YORK.-

8.8 SATSUMA"

About 20th May. For Freight and further information, apply k

DODWELL & Co. Læn,

Agents.

Hongkong, th April, 1909.

KUDAT & SANDAKAN...

POONA

POLINESION

BEN GAMBIA ....... YEBOSHI MARU NIPPON ...

OCEANA

SILVIA

KUZSANG

TJIMAHI

·DATIN MARU

HAVİAN

tAICHING

BAINUY

***

A

***

RUBI

THAN

TURKBANG

BOMBAY VIA BINGAPORE & COLOMBO. SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA. BATAVIA, CHURIBON, BAARANG, dời

ZAFIRO

Brit, str.

Fren.atr..

Owen Jones, Ran... F. J. Fox...

Mouregor.. Knattel...

111

Hildebrandt...

G. 8. Warner, B,N.L.

7. Hoff

r. Döbren

Schwinghammer Charbonnel.stoje

T. Mara

6. J. G. ParsoDE..

W. Bainbridge ...

Cobol

H. Formes ...

"

Fred. Fyne M. Hngine... W. Bhotton T. Bekine

I. Dawson

E. Gathomas...

M. Yogi

Gea. Anderson

M. Yagi

Zwart

V. MoClymont-Lide

E. Forsyth ...

T. Arthur

F. "Wheeler

3. H. Belson

Šawɛr.

E. Malchow

140

A. F. Vine, B.N.E.

Broo

Eckhoru

B. Kon

T. H. Hide, R.N.R.

Bradley

144

A

P-&O, §. N. Co. A P. & Q'8. N. Co. MOGEBOOK BROS. & Gow HAMBURG-Asrika Linis HAMBURG-AM=arca-Lanta-zi JARDIN, MATHBBON & CO., LD HAMBURG-AMERina Lints HAMBERS-AKISIKA HAMBURG-AMBRIKA LINIR... MABAGERIR MARTTIMES NIPPON YUSEN KAISHA... MELCHES

& Co.

NIPPON XUB KAISHA NIPPON YUSIN KAISHA

can i parā

Toro Kies KateEZY DWAR ̧ SANDUR, WIRLEE & CO. ...................... MELCHERS & Co. Dodwell & Co., Lo. SHEWAN, TOKES & Co.. CANADIAN PACIFIC R. Co CANADIAN PACIFIC R. Co NIPPON YUSON KA138A NIPPO TUSEN Kaisha Dopwall & Co, Ltd....... NIPPON TUSEN Kanya BUTTERFIELD & Swine ..............

CHERS & CO.

NIPPON

I usen KaissA NIPPON YUSIN Kaisha

NIPPON YUSEN Kaisha... JAVA-CHINA-JAPAN LIS

LIJN

JARDINE, MATHESON & Co..LD. BUTTERFIELD & SWILE JARDINE, MATHESON & CO., LD. JARDINE, MATHESON & CO., LD. BUTTERFIELD & SWIRE DAVID BASSOON & Co. LTD.... JARDINE, MATHESON CO.,LD. JARDINE.MATHESON, & Co., LD.

· BUTTERFIELD & SWIRЯ

MELOXABS Co.

P. &.0. 9. N. Co. BUTTERFIELD & Swiss KIESSAGERIES-MARITIMES HAMBURG, AMERIKA LIŞIR Narros Yusan Kaisha MELCHERS & Co.

P. & U. S. N. Co.........

·Hamburg-AMERIKA LINIE JARDISH, MATHESON & CO.LD. Brouwers....... | JAVA-CHINA-JAPAN. LAJN Y Kabaraki.....00

TH

Jer. str. Jap. str. Dan, str... Brit aur. -Gor. str. Brit, etr.

k.w

But, str

de

Jap. air.

Brit

6.

Passmore

Brit. str...|

2 h.

J. W. Evans

Brit. str...

J. S. Roach...

Brit.

R. W. Almand

Brit. str.

1 m.

A. W. Outerbridge

Brit, str.

P. H. Rolfe...

Brit att, ...

Brit, sir,

Brit.

Brit. Str,...

1 m

Brit, str.*.

ther. Siz.. Jap. str... Brit.vtr.

TAMING.nyer LOONGBANG ..................... КАПРОНОений каскопуль

BOENKO

TOTOMI MABU... KUMBANG TUPANAS

Dut. str...

NORDDEUTSCHER LLOYD. BREMEN IMPERIAL GERMAN MAIL

FOK

KUNAT & SANDAKAN

LINES.

NAPLES, GENOA, ALGIERS, GIBRALTAR, SOUTHAMPTON, ANTWERP & BREMEN ... :

E. Rodger

A. Somerville

8. J. Payne...

Mathias...

Weignil...

F. Sembill...

B. Baith

E. J. Bull Pander...

OSAKA SHOBEN KAISHA......... DOUGLAS LAPBAIX & Co. Douglas Lapraik & Co. ..... Douglas LaPRAIK Co.... SHEWAN, TOMES & Co.

·BUTTERFIBLO'Z Swire JARDINE, MATHESON & CO., LD. SHEWAN TOMES & Co. BUTTERFIELD & SWIRE ........... JARDINE MATHESON & Co., Ln. BUTTERFIELD & SWIRE... JARDINE, MATHESON & Co., LD. KELCHERS & CO

NIPPON YUSEN KAISHA... JARDINE.MATHESON & Co., LD. JAVA-CHINA-Japan Lion „

To-morrow, at Noon:- About 5th May: On 25th May. About Middle of May. About Beg, of June. --

On 8th May,

On 19th May.

On 2nd June.

On 3rd May, .On (lth Mar, BỂ B

On 12th May, at D'ught On 17th May,

On 28th May, at D'light About 6th May.

On 1st June, at Noon..

At 4 P.M.

To-day

On 5th May, at Noen.

thout 20th May.

To-day. On

8th May, at 6 P.M. On 11th May, at Noon.

On 11th May, at Noon. On 15th May, at Noon, On 3rd Jane.

On 14th May, at Noon. On 14th May, at 4 P.M. On 21st May, at 10 LM, On 11th June, at Noon. On 5th May, ex, ·

On 19th May, at Ncon, Quick despatol. Today, at 4 M. On 6th May, at 4 P.M. To-morrow, at Daylight To morrow, at F. On 2nd May, at D'light On 3rd-May, at Noon.

On 3rd May, at 4 P.. On 4th May, at Noon On 6th May, at 4 P.3. About 6th day.

About 71 May.

On 9th May, at D'light On 10th May, P..

On 10th May.

On 12th May.

Middle of May.

About 13th May.

On 17th May.

On 19th May, at Noon. Quick despatch. On 2nd May, at 10.5 Te-day, at IP.M.

On 2nd May, at 10 A.M. On 4th May, at 1 e.m. To-marrow, at Noon. On 3rd May, ME 4 P.M. On 7th May, at 4 P.M, On 8th May, at Noon. On 11th May, at 3 F.M. On 14th May, at 4 P.M. On 7th May, at 4 P.M: On 6th May, at Noon. Beginning of May, On 9th May To-day, at Neon. Quick despatch.

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES.

MM FORTNIGHTLY SERVICE, TO AND FROM EUROPE

BUEZ

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN VIA

SHANGHAI,

FOR

STEAMERS

TO SAIL

BORNEO"

Capt. F. SEMBILL

Beginning of.. May

SHANGHAI, KOBE

YOKOHAMA

MARSEILLES VIA PORTS

"BUELOWTM

Cart. H. FORMÉE

ƒWed'day, 5th

May at Noon.

SHANGHAI, KOBE

YOKOHAMA

MARSEILLES VIA PORTS

...

SHANGHAI, NAGASAKI, „KOBE)“ PRINZ BITEL FRIEDRICH "ƒAbout Thursday,

& YOKOHAMA-

MANILA, YAP, NEWGUINEA♫

BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE...

For further Particulars, apply to

Hongkong, 24th April, 1909.

Capt. E. MALCHOW

"MANILA".

Capt. E. GATHEMANN

6th May.

Friday, 31st May,

at 10 A.M.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

MELCHERS & Co., GENERAL AGENTS HONGKONG & CHINA,

THE BANK LINE. LIMITED.

Taking Cargo on throngh Bills of Lading to all Overland Common Points in the United States of Ameries and Canada and also for the Principal Ports in Mexico and Central and South America.

1in

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR

| VICTORIA. B.C.. SEATTLE & TACOMA

Steamer.

[1712

SUVERIC...

GLEN LINE OF STEAMERS.

For LONDON AND ANTWERP:

THE Steamship

'GLENLOGAN,"-

Captain McGregor, will be despatched as abore

on TUESDAY, the 25th May, 1909.

For Freight or passage apply to

McGREGOR BROS. & GOW. Hongkong, 28th April, 1909,

VIA

MOJI; KOBE AND YOKOHAMA.

Tons.

Captain.

6,232. W. Shotton

Bailing Date.

On 3rd June.

These Steamers are specially fitted for the carriage of Asiatic Steerage Passengers.

PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES & CANADA.

- C

For further information apply to

[571

Rongkong, 3rd April, 1909.

DODWELL & CO., LIMITED,

GENERAL AGENTS:

QUEEN'S BUILDINGS,

STEAMERS

*POLYNESIEN "

Capt. Broc Capt. Charbonnel SYDNEY **

- TONKIN”

Capt. X, OCEANIEN

Capt. Sellier

TO BAIL.

(On 10th May, P.M.

On 11th May, 11 P.M.

On 24th May, IL

(On 25th May,

1 P.M.

Transhipping on the Co's Steamers at Singapore for Batavis; at Colombo for Caloutta, Bombay and Australia; at Port Sail for the Levante, Constantinople and Black Sea. Through Tickets to London, via Puris, from £27 10s.. up to £71 10. 20 hours Esilway from Marseilles to London: Interpreters meet Passengers on their arrival in Marseilles.

For Further Particulars, apply to-

Hongkong, 28th April, 1909.

P. DE CHAMPMØRIN, AGENT,

Queen's Building.

VESSELS ON THE BERTH

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR STRAITS, CEYLON; AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON

THROUGH BILLY OF LADING ISSUED. YOU BATATIA, PERSTAY GULF, CONTINANTAI¦ AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.

THE Steamship

ASSATE Captain Owen Jones, R.N.E., Carrying Hia Majesty's Maila, will be despatched from this for Bombay,&c., on SATURDAY, the 1st May, Noov, taking passengers and cargo for the above-ports in connection with the Company's 8.8. MARMOR," 10,500 tons, from Colombo, passengers' accommodation in which reggel is secured before departure

at

from Ho Valuables, all cargo for France and.

Silk and

Teo for London (under arrangement) will be traushipped at Culombe into this mail stemer proceeding direct to Marseilles and London, other cargo for Loudon, &e, will be conveyed from Bombay by the R.M.S. Eerrr" dne in Londoa on the kith June, 1909.

Parcels will be received at this Offos watil

4 F.M. the day before sailing. The contenta and value of all packages are required.. For further particnlara, apply to

E. A HEWETT, Superintendent.

Hongkong, 19th April, 1909.

NATAL LINE OF STEAMERS.

THE Undersigned GENERAL AGENTS-

GENERAL

are prepared to issue THROUGH BILLS OF LADING for all the principal ports is SOUTH AFRICA, in connection with INDO- CHINA STBAM NAVIGATION Co.'s fortnightly service hence to CALCUTTA. Sailings from CALCUTTA for CAPE FORTS every fortnight.

For Freight and further particulars,

apply to

"DOUWELL & CO; LIMITED;~·

General Agents for China and Japan. Hongkong, 4th August, 1898,

(9

HIS BRITANNIC MAJESTY'S SHIPS IN THE CHINA SQUADRON.

Alacrity, despatch-boat. 700 tons, 4 guns, 3,000 h.p., Com. C. T. Fuller, Shanghai. Astraca. 2nd clues cruiser, 4,360 tons, 10 guns,

7,009.p.. Captain F. E. C. Ryan,. Shanghai.

Bedford, 1st class craiser, Capt: E. S. Fitzher-

berts, R.N., Kobe.

Bramble, gunboat 710 tons, 900 i.h.p. Lient,--

Coudr. Han, E. 0 B. Bridgeman, Shanghai.

Britomart, gunboat, 710 tons, 900.h.p., Lieut.-

Comdr. F. B. Noble, Hongkong. Cadmus, British loop, 1,070 tons, Comdr. H. L

P Heard, Shanghai,

Cherub water tank and tug, 390 tons, 300 ih.p.

Master S. West, Hongkong..

Clío, British_sleep, 1,070 tons, Comdr. O. T

Borrett; Shanghai.

Fame, torpedo-bout destroyer, 310 tons, 6 gams, 5.700 hp., Lient-Comir. Thorne, Kobo

Flora, 2nd class craiser. 4,360 tons, 10 game, 7,000 hp.. Capt. Roland Nugent, craising in Pacific.

Handy, torpedo-boat destroyer 275 tons, 6 guns, 4,000 h.p., Lieut.-Comdr. Heathcote, Hongkong.

..

Hart, torpedo-boat destroyer, 275 tons 6 guar, 4.000 k.p., Lient,-Comdr. Monroe, Hong- kong. Janus, torpedo-boat destroyer, 280 tons, 6 grans, 3,900 h.p., Lt. Comdr. Heathcote, Hong- Kent, 1st class cruiser, 9.800 tons, 14 guns, 22,000 i.l.p. Capt, G. C. A. MaroS CAUL

Kobe.

King Alfred, 1st class cruixer. Flag ship of Vice-Admiral the Hon. Sir Hedworth Lambton, Commander-in-Chief, 14,100 tons, 18 guns, 30,000 ih.p., Capt. L. Clinton- Baker, Kobe.

Kinsha, river gunboat, 616 tone, Lisut.-Comdr.

T. J. S. Lyne, Yangtze. Merlin, surveying ship, 1,070, tons, 6 guns, 1,400

hp. Comdr., F. H. Waiter, Hongkong. Monmouth, cruiser, 9,800 tons, Capt. G. W.

Smith, Hongkong.

Moorhen, river gunboat, 180 tons, 2 guns,.

Lieut.-Comir, C. U. Walcott, Hongkong... Nightingale, river gunboat, 85 to, 240 h.p. Lieut. Condr. R. S. Roy, R.N.. Yang teze. Otter, torpedo-boat destroyer, 385 tons, 6 guns.......

6,300

i.h.p., Lt. Comadr, B. J. D. Gay, VC, Kobe

Robin, river gonbont: 85 tons, 2 gaus, 240 h,p.. ****** Lieut.-Comdr. J. White, West River.

Sandpiper, river gunboat, 85 tone, 2 guns, 240 h.p.. Liont Comdr, H. R. Tickell, West

River.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO'S Snipe, river gunboat, 85 tons, 2 guns 240 lp.,

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE, "EMPRESS LINE."

Between China, Japan and Europe vis Canada and the United States, calling at

·Hongkong, Shanghai, Nagasaki (through the Inland Sea of Japan) Kobe, Yokohama, Victoria and Vancouver BC. The only Line that maintains a Regular Schedule Service of 12 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER, 21 DAYS HONGKONG TO VANCOUVER SAVING-6 To. 7 DAYS OCEAN TRAVEL."

From St. John or Quabéo. "ALLAN LINER" FRIDAY, 4th June.

EMPRESS OF REITAIN "Pa., 18th June, ALLAN LINER

FRIDAY, 9th July, EMPRESSOFIRELAND" Fri, 30th July.

From Hongkong. · "EMPRESS OF CHINA" SAT, 8th May. **MONTEAGLE". TUESDAY, 11th May, EMPRESS OF INDIA" SAT, 22nd May EMPRESS OF JAPAN" SAT, 12th June." "EMPRESS OF CHINA" SAT, 3rd July,

"Empress " #Monteagle

Steamships leave HONGKONG at 6 13.

at 12 NOON.

14

"

THE Quickest route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling at TANGHAL NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPAN) KOBE, YOKOHAMA and VICTORIA, B.C. Connecting at VANCOUVER with a Special Mail Express, and at ST. JOHN or QUEBEC with ilie Co's NEW PALATIAL" EMPRESS Steamships, 14,500 tons register, thus providing a comfortable and speedy through route to Europe

Hongkong to London, 1st Che vis Coumilian Atbulic Porte or New York £71.10

+1

.

Intermediate on Steamers)

and 1st Class Railway....

$45

£45

Lieut-Comdr. Alan Dixon, Yangtzo.

Taku,

torpedo boat destroyer Gunner Barlow, Hongkong

Tamar, receiving ship, 4,600 tons.6 gun-

Commodore Lyon, Hongkong,

Teal, river unboat, 180 tons, 2 guns, Lieut.

Comdr. H. R. Godfrey, Yangtze

Thistle, gunboat, 710, tons, 900 b.p., Liunt,

Comdr. H. T. Attlay, Yangtse. Virago, torpedo-boat destroyer, 395 tons, 6 gans,.

Commander. 6,300 h.p.,

Stevens, Kobo. Waterwitch, surveying ship, 620 tons, 450 i.b.p.

Lieut. Conur. H. P. Douglas, Hongkong. Whiting, torpedo-boat destroyer. 350 tons, 5 guns, 5,900. h.p., Lient. Condr. C. A. Fremantle, Hongkong.

Widgeon, gunboat 195, tons, 2 guns, 800 h.p. Lt.Comdr. John F. Knox, Yangtz........... Woodcock, ganboat, 150 tons, gans, 550 h.p. Lieut. Comdr. H. R. V. Cottrell Dormer Yangtaza.

Woodlark, gunboat, 150 tons,, 2 guns, 550 h.p. Lient. Comdr. G. R. Livingstone, Yangtze

報新外中港、香

(Chinese Daily Prese),

PUBLISHED DAHL ̈T;

ΡΟ

First Class rate to London includes cost of Meals and Borth in Sleeping Car white Is the oldest and still immeasurably the bask crossing the American Continent by Canadian Pacific direct Line.

R.M.S." MONTEAGLE," carries Intermediate Passengers only, at Intermediata rates affording superior accommodation for that class.

Passengers Booked through to all points and AROUND THE WORLD. SPECIAL THROUGH RATES (First Class only) granted to Missionaries, Members of the Noval, Military, Diplomatic; and Civil Services and to European "Oficials in the Bervice of China and Japan Governments.

For further informatior, Maps, Routes, Handbooks, Bates of Freight and Passage, apply to

D. W. "CRADDOCK, General Traffic Agent for Chizo, Corner Pedder Brest and Iraya, opposite Blake Pier.

Advertising medium among the

Native Community.. Established for over FIFTY YEARS Circulates largely throughout Southern China Indo-Chins, etc.

Terms for Advertising (Translation free) oan be obtained at the Offer, 10A, Des Voeux Baad Central, Hongkong: 131, Fleet Street, London. or from the different Agenta,

Documents translated from or into Classics! or Colloquial Chinese,

Share This Page