1909-04-30 — Page 7

THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, APRIL 30TH, 1909.

PENINSULAR & ORIENTAL EAST ASIATIC CO., LD.

STEAM NAVIGATION COMPANY.

About 5th Freight and

May Passage.

STEAMERS

TO SALL

-BRMAZIS

LONDON TA USUAL PÕRIS) ASSAYE-

OF CALL: Win

Capt. Owen Jones, R.N.R. ...

Noox, 1st) See Special

May

LONDON and ANTWERP.

VIA SINGAPORE, PER. [NUBIA

ANG, COLOMBO PouT SAID and Marseilles

Capt. F. J. Fox

-3 About

Į About 7th.

OCEANA

About 13th

Capt. T: H. Hide, E.N..

May

May Freight only.

Freight and Passage.

SHANGHAI NAGASAKI, Į POONA

Mont, Kops and Yoxox Capt. A. F. Viue, R.N.B.

SHANGHAI

For further Particulars, apply to

Hongkong, 30th April, 1909.

E. A. HEWETT, Superintendent

CHINA NAVIGATION CO., LD.

SHANGHAI

MANILA ..

TIENTSIN

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

SHANGHAI MOR

FOR

CBBF and ILOILO

SHANGHAI

MANILA,

STEAMERS.

*****KAIFONG"

MANILA, ZAMBOANGA

THURSDAY ISLAND, COOK- TOWN, CAIBNS, TOWNS. BRISBANE," HYDNKY, VILLE

with Transhipment for TASMANIA NEW ZEALAND, ADELAIDE FREMANTLE and PERTH

On 7th May, 4 F..

"ANHUT TEAN" "HUICHOW" CHINHUA-".

TO BAIL, On 2nd May, D'light' On 3rd May 3.PH On 6th May, 4P.M. On 6th May, 4 P.M.

"CHENAN" "TAMING"

On 9th May, D'light On 11th May, 3 PM

TAIYUAN"

2: On 14th May: 4 P.M.

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twice Weekly

8.S.LINTAN" and 8.8. SANUL”`· AUSTRALÍAN STEAMERS have superior accommodation with Electric Light throughout and Electrie Fans in the Staterooms. A daly qualifed Surgoon is carried. REDUCED FARES, Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Tasmaniaa Porte,

MANILA TWIN SCREW STEAMERS & TIENTSIN STEAMERS have superior Passenger fccommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the State- roonis and Dining Saloon,

SHANGHAI LINE

FAST SCHEDULE TWIN SCREW STEAMERS ANHUL," "CHENAŃ," CHINHUA" and "LINAN") with excellent accommodation, Electric Light throughout and Electric Fausin-the-State-ratus and Dining Saloon, learing Hongkong for Shanghai direct every Thursday and Sunday, taking cargo en through Bills of Luting to all Yangtze and Northern China Ports.

V.B. These Steamers Land Passengers in Shanghai, avoiding the inconvenience of

transhipment at Woosung,

The Sunday Morning Sailings parry Passengers and H.M.Mails to connect with

Siberian Mail to Europe.

FARE INCLUDING WINES $40 SINGLE and $70 RETURN. Telephone "36.

For Freight or Passage apply to- Hongkong, 30th April, 1909.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS

INDO-CHINA S. NAV. 00., LD.

FOR

STEAMERS

TO BAIL

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION.) SINGAPORE,PENANG & CALCUTTA“ KUMSANG" Friday, 30th April, Noon. TIENTSIN VIA SWATOW. WEIHAL}" CHEONGSHING"Friday, 30th April, 4 P.M.

WEI & CHEFOO...

+ SHANGHAI

SHANGHAI vin NINGPO

↑ SHANGHAI .......

+ SHANGHAI is a papras

-1 BANDAKAN

Saturday, 1st May, 'D'light

"FOOSHING" * KWONGBANG" Saturday, 1st May, 4 P.M.. "TUNGSHING Monday 3rd May, 4 F.3. "CHUNSANG"... Tuesday, 4th May, Noon. Thursday, 6th May, Noon, **MAUSANG"

YUENSANG" Friday, 7th May, 4 P.M. “LOONGSANG" Friday, 14th May, 4 par,

Wod day, 19th May, Neon. *SH'HAI, YOKOHAMA, KOBE & MOJ KUTSANG

RETURN TOURS TO JAPAN-~ OCCUPYING 24 DAYS,

** MANILA

MANILA...

The Steamers" KUTSANG.““ NAMSANG." and "FOOKSANG" leave about éréry 3 weeks for Shanghai and Yokolama returning via Kobe (Inland Sea) and Moji to Hongkong, providing a to stay 6 day's in Japan if passengers leave the steadier at Yokohams and rejoin at Kobo.

Those Towels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light, A daly qualified surgeon is also carried.

Steamers have superior accommodation for First Class Passengers and are fitted throughout with Electric Light.

Taking Cargo on through Bills of Lading to Yangtze Ports, Chefoo, Tientsin & Newchwang

Telephone No. 61.

Taking Cargo on Through Bills of Laling to Kudat, Lahad, Data, Simporna, Tawa Usukan, Jesselton and Labusa...

For Freight or Passage, apply to JARDINE, MATHESON & Co., LTD., Eongkong, 30th April, 1909.

GENERAL MANAGERS. [16

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LIMITED.

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS.

HIGHEST CLASS-FASTEST AND MOST LUXURIOUS STEAMERS ON THE COAST, HAVING SPLENDID ACCOMMODATION FOR FIRST CLASS PASSENGERS. ELECTRIC LIGHT AND FIRST-CLASS CUISINE.

Capt. Passmore

STEAMERS

HAICHING"

- HAIMUN,"

Capt. Erans

"HAITAN,"

Capt. J. S. Roach

FOR

LMNYLAG.

SWATOW

SWATOW, AMOY &

FOOCHOW

SWATOW, AMOY & FRIDAY, 30th April,

FOOCHOW.

# 1 P.M. SUNDAY, 2nd May,

at 10 AM. TUESDAY, 4th May, at 1 P.M.

COPENHAGEN, SINGAPORE, BANGKOK & SHANGHAI.

RUSSIAN EAST ASIATIC CO., LD.,

ST. PETERSBURG & VLADIVOSTOCK,

SWEDISH EAST ASIATIC Co., La

GOTHENBURG-

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

DESTINATION

SUBJECT TO ALTERATION.

SHANGHAI, YOKOHAMA, and KOBE MARSEILLES, HAVEE, COPEN-

HAGEN and GOTHENBURG

For Further Particulars, apply to Hongkong, 24th April, 1909.

NIPPON

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

REGULAR THREE-WEEKLY SERVICE BETWEEN JAVA, CHINA AND JAPAN.

EXPECTED ON OR ABOUT

STEAMER

FROK

WILL LEAVE FOR

ON OR ABOUT-

DATE OF BAILING.

On 17th May.

MELCHERS & CO.,

AGENTS.

TIPANAS

TJIKINI

TIBODAS.

TIMAHI

TJILIWÔNG

TJILATJAP

JAPAN=

JAPAN

JAVA

JAVA

Second half of

April- First half of

First half of May First half of

May

JAVA

JAVA

JAPAN

JAVA

First half of June

May

SHANGHAI

"JAVA

First half of June

JAPAN

SHANGHAI

First half of June

ITRAMIRA

NIPPON" ........................ Middle of May. "PEKING "

YUSEN

KAISHA.

EXTRA PASSENGER SERVICE, NEW`STEAMERS—

EUROPEAN LINE.

FOR GENOA, MARSEILLES, LONDON AND ANTWERP VIA SINGAPORE,

COLOMBO, SUEZ AND POÉT SAID."

THE Co.'s NEWLY BUILT 9000 TONS PASSENGER STEAMERS WILL BE DESPATCHED

FROM HONSSONG AS FOLLOWS:

(Capt. F. F. COPE)

MIYASAKI MARU- (Capt. W. BAINBRIDOR) About Wod, 5th May KITANO MARU- HIRANO MARU KAMO MARU-

About Wed. 2nd June.

· (Capt. H. FRASER) - About Wed, 30th June.

(Capt. F. L. SoжMER) - About Wed. 28th July. CHEAPEST PASSAGE RATES TO EUROPE AND AROUND-THE-WORLD,

For further particulars apply to

Hongkong, 13th April, 1909,

DESTINATIONB,

NIPPON YUSEN KAISHA. 193

نال

NIPPON YUSEN KAISHA.

(THE JAPAN-MAIL STEAMSHIP_CO.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

SUBJECT TO ALTERATION.

MARSEILLES, LONDON and ANTWEEP, via SINGA. PORE, PENANG COLOMBO, and PORT SAID VICTORIA, B.C. and SEATTLE, via SHANGHAI MOJI, KOBE, YOKKAICHI, ) §*KAGA MARU SHIMIDZU and YOKOHAMA SYDNEY and MELBOURNE, Via MANILA, THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE and BRISBANE "KOBE ̃and YOKOHAMA

BOMBAY SINGAPORE

and COLOMBO SHANGHAI MOJI and)

KOBE NAGASAKI,

KOBE

YOKOHAMA.........

Calling at Keelung.

Capt. M. Hagino, ➡ YAWATA MARU

Capt. T. Sekine, NIKKO MARU

SAILING DATES. 'WED'DAY, 12th May,

WED'DAY, 26th May,

at Daylight

TUESDAY, 11th May,

at Noon.

TUESDAY, 25th May,

at Noon.

STEAMERS.

TONS.

HAKATA MARU

Capt. T. Harai,

6500 at Daylight

IYO MARU

Capt. S. J. G. Parsons, CEYLON MARU

6500

Capt Fred Pyne.)

6000

6500

[FRIDAY, 14th May,

4000

at Noon.

FRIDAY, 11th June,

6000

Bt Noon.

WED'DAY, 5th May,

Capt. Geo. Anderson

6227

.P.M.

TOTOMI NARU

SUNDAY, 9th

Capt. R. Smith,

4000

May.

YEBOSHI MARU

TUESDAY, 12th

Capt. B. Kon,

4000

May

Bad NIKKO MARU

WED'DAY, 12th

6000

May, at Noon..

Capt. Ma Yagi, SADO MABU

1 Capt. M. Yagi,

Fitted with New System of Wireless Telegraphy,

Cargo only. Through Passangers Tickets issued to the Principal Cities in the United States, Canada and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY and Altantio Steamers, Bound-the-World Tickets also issued. Between Nagasaki and Yokohama, 1st and 2nd Class through Passengers have the option of travelling by Rail.

From Hongkong direct to Nagasaki 4 days, to Kobe 5 days and to Yokohama, 6 days. For Further information as to Freight, Passage, Bailings, &c., apply at the Company'a Local Branch Office in Prince's Buildings, First Floor, Chater Road.

Hongkong, 30th April, 1909

T. KUSUMOTO,

MANAGER. (16

HONGKONG-MANILA.

Highest Class, newest, fastest and most-luxurious Steamers between Hongkong and Manila Saloon amidships. Electric Light, Perfect Cuisine SURGEON and STEWARDESS carried. All the most up-to- date arrangements for comfort of Passengers, CHINA AND MANILA

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

STEAMSHIP

TONS.

RUBI

ZAFIRO

CAPTAIN

FOR

Second half of April First half of May' First half of

First half of

First half of Juns

May

May

The Steamers are all fitted throughout with Electric Light and have gocommodation fer

a limited number of Saloon Passengers, and will take Cargo to all Netherlands-Indian Porta ou through Bills of Lading.

For Particulars of Freight and Passage, apply to the

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

York Buildings, 1st Floor.

Hongkong, 21st April, 1909,

Telephone No. 375.

(18

SOUTH AMERICAN LINE.

REGULAE STEAMSHIP SERVICE FOR CALLAO, IQUIQUE, VALPARAISO, ETC.. VIA MOJI, KOBE; YOKOHAMA, HONOLULU, MANZANILLO AND SALINA

CRUZ (MEXICO),

6000 ton TOY 5000

6100

LIF

6000

S.S. HONGKONG MÁRU SA MANSHU MARU 8.5. AMERICA MARU S.S. HONGKONG MABU

For particulars apply to

Hongkong, 28th April, 1909.

1909.

Sail June 1st, at Noon.

July 1st, at Noon. August October

K. MATSDA, Manager. TOYO KISEN KAISHA; York Building.

MANCHURIA

SOUTH

[-462

RAILWAY

∙SHORTEST AND QUICKEST ROUTE

BETWEEN

CHINA AND EUROPE VIA DAIREN (DALNY).

CO.

MAIN RAILWAY LINE-Semi Weakly Express Service from Dairen to Changohun (Kwanchongtzu), in connection with Biberian Express trains at Harbin, by a train composed of excellently equipped Sleeping and Dining Care expressly built for the Campany by the Pullman Car Co.. BRANCH RAILWAY LINES:

BroJUN LINE-For Brojna (Fort Arthur), 2 hours from Dairan

YINOKOU LISE-For Yingkou (Newchang). 3 hour from Tashihchiao Junction. FUSHUN LINE-For the famous Fushun Collieries from Buchistan Junction. ANTUNG-HSIEN LINE-A light railway from Mukden to Antung-Hsien connecting

with the Korean Railway.

STEAMSHIP SERVICE-Regular Direct Weekly Service by the fast Passanger Stamer "KOBE MARU" (2,877 tons) sailing from Dairen every Monday and from Shanghai every Friday, in connection with the South Manchurian Express and Trans-Siberian Boute (International Train'de Luxe).

RAILWAY HOTELS—"YAMATO” HOTEL (Tel. Add: "YAMATO ").

comfort.

At DAIREN (Tiny), POET ARTHUR and CHANGCHUN (KWANCHENGTZU), all managed by the Company and provided with every, convenience, luxury, and TICKETS AGENTS in the FAR EAST and EUROPE: Messrs. THOS, "OOK & SON and the INTERNATIONAL SLEEPING OAR & EXPRESS TRAINS CO.

FUSHUN COAL FUSHUN COLLIERIES-Fushan Steara Con is supplied, at Dairen, Yingkou, S.

Fresh stock always op hand. SOUTH MANCHURIA RAILWAY COMPANY, DAIBEN.

· [157 Tel. Add: MANTETSD." Codes: A.B.C., 5th Ed; AI, and Lieber's..

THOS. COOK & SON, TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS,

BANKERS, &c.

CHIEF OFFICE-LUDGATE, CIRCUS, LONDON, E.C. TICKETS to EUROPE by the principal STEAMSHIP LINES and TRANS,

SIBERIAN RAILWAY.

TOURS arranged to ALL PARTS of the WORLD. BAGGAGE vollected, forwarded and insured at lowest rates.

LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and CASHED. FOREIGN MONIES exchanged.

SAILING DATE.

Manila

Manila

On 1st May, Noon.

On 8th May, Noon.

920]

Head Offon for the Far East:-

16, DES VEUX ROAD,

HONGKONG."

Japan Office:

24, WATER STREET,

YOKOHAMA,

Cutler, Palmer & Co.'s

FOR THE CONVENIENCE OF PASSENGERS, STEAMERS WILL

2540 R. W. Almeni,

3540 R. Rodger

For Freight or Passage apply to

Hongkong, 19th April, 1909,

SHEWAN, TOMES & Co.,

GENERAL MANAGERS.

ARRIVE AT, AND DEPART FROM, THE—(

LE COMPANY'S WHARF (NEAR HAMBURG-AMERIKA

BLAKE PIER).

For Freight and Passage apply to-

Hongkong, 29th April, 1909.

DOUGLAS, LAPRAIK & Co.,

GENERAL MANAGERS.

[10

HAMBURG,

[14

LINIE M

【EAST ASIATIC FREIGHT SERVICE.

Regular Sailings from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES.

via STRAITS and COLOMBO,-

to HAVRE, BREMEN and HAMBURG and to NEW YORK. TAKING Cargo at Through Rates to all European North Continental and British OSA KA SHOSEN KAISHA. Torso Trieste, Lisbon, Oporto, Marseilles, Genoa, and other Mediteranean,

Levantine, Black Ses and Baltic Ports,

REGULAR STEAMSHIP SERVICE BETWEEN

HONGKONG SOUTH CHINA COAST PORTS

AND FORMOSA.

PROPUSED SAILINGS FROM HONGKONG-

SUBJECT TO. ALTERATION.

and all North and South American Porte Also vis Aden or Port Said by the Company's "Arabian and Persian Service” Arabian and Persian Gulf Porta

NEXT SAILINGS FROM HONGKONG :

OUTWARD,

THE Co.'s 6.8.

LEAVING

DAIJIN MARU

SUNDAY, 2nd May..

at 10 A.M.

FOR SHANGHAI, YOKOHAMA & HOBE

5.S. SENEGAMBIA

... 10th May

SIS. SILVIA

17th May

S.S. ISTRIA

29th May

SS, BRASILVIA

-9th June

Further Particulars, apply to-

[13

Hongkong, 26th April; 1909.

FOR

TAMSU VE SWAOW,

& AMOY

Capt. Y. KUBURAN

These now Steamers hare excellent accommodation for First and Second Class Passengers and are atted throughout with Electric Light. First-class Cabins Amidships. Unrivalled Table,

Taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtze and North China Ports.

For Freight, Fassage and farther information, apply at the Company's Label Branch Oles, Second Flour, No. 1, Queen's Buildings.

Hongkong, 27th April, 1909.

T. ARIMA, Manager,

HOMEWARD.

FOR MARSEILLES, HAVED & HAMBURG:

S.S. BRISGAVIA

3rd May FOR HAVRE, BREMEN & HAMBURG

..... 19th May FOS ANTWERP & HAMBURG:

SS SILESIA ...

SE: LIBERIA About Middle of May FOR ANTWERP, ROTTERDAM & HAMBURG :

8.8. BELGRAVIA About Beg, of Jans

FOR HLAVER & HAMBUÏZG:

8.8. SCANDIA ..

है.

2nd June

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

Hongkong Office.

ITSU

BISHI GOSHI - KAISKA.

(MITSUBISHI CO.)

COAL DEPARTMENT.

SOLE PROPRIETORS of TAKASIMA, OCHI, MUTABE. HOJO, NAMAZUTA, SAYO, SHINNEW and KAMIYAMADA,

Colliories, A

SOLE AGENTS FOR KISHIDAKE, MIYAO and KIGYO KOMATSU Coals.

HEAD OFFICE:-MARUNOUCHE- TOKYO.

BRANCH OFFICES NAGASAKI, MOJI, KARATSU, WAKAMATSU, KOBE, OSAKA, BHANGHAT, HONGKONG, HANKOW, Cable addresses for above, IWASAKI' Codes, AI, ABC 5th Ed, Western Union,

AGENCIES:-

TOKOHAMA: M. ASADA, Esq. --- OHINKIANG: Meers GEARING & Co. MANILA MORTE, MACONDEAT & Co.

For Particulars apply to

I. OISHI, Manager,

No. 2, Padder, Street, Hongkong. Hongkong, 9th January, 1909

SPECIAL BLEND WHISKY

SHIPPERS

SPECIAL BLEND WHISKY.

Guller, Palmer & Co., London.

AGENTS

SIEMSSEN & CO.,

HONGKONG,