TUESDAY, SEPTEMBER 29, 1931.
LLOYD TRIESTINO
FORNIGHTLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR
BRINDISI, VENICE & TRIESTE
via Singapore, Colombo, Romhay. Aden. Suez & Part Said Taking Cargo on through Dills, of Lading
to Flume, Genoa, All Italian, Adriatic, Levant.
Black Sea and Danube Porta
Passengers to LONDON (Overland).
NEXT SAILINGS FROM HONG KONG
*8.8. CRACOVIA (passengerbott) S.S. MONCALIERI (cargo beat) 8-9. CARIGNANO (Cargo boat)
For Shanghal
& Japan
For Singapore & Italy Oci. 4
K
Oct. 25
Oct. 19
Nov. 22
*8.S. PILSNA (passenger bout)
Oct. 20
Nov. 1
8.S. GANGE (passenger boat)
Nov. 10
Nov. 28
*Outward voyage to Shanghai only.
י,
Altention is called to the 6.. Gango which will make. the voyage Hong Kong-Venice in 24 days thus allowing London pas- sengers to reach destination in 25 days.
For Freight and Passages apply to:-
Queer's Building.
Tel 23091
DODWELL & CO. LTD. Agentr
YKLINE
No
REDUCED THROUGH TICKETS TO EUROPE VIA U.S.A. VARYING FROM £79 TO. £120 ON SALE..
SAN FRANCISCO vía Shanghai, Japan Ports & Honolulu,
ASAMA MARU
SHINYO MARU
HIKAWA MARU
HIYE MARU
Wednesday, Tuesday,
FREIGHTER TOWED
1,335 MILES.
Safe in Auckland After
Accident at Sea.
The freighter City of Kimber ley, towed by the motor-ship Opawa, arrived in Auckland, New Zealand, recently after a tow of 1,835 miles following the breaking of the tailshaft and the loss of her propeller on June 21.
THE
CHINA MAIL.
Chipping midence. Intelligence.
WARSHIPS IN PORT.
The following British warships were in harbour to-day:
Cornflower North wall. Magnolia-North wall. Medway-In dock, Moth-South wall. Phoenix-East wall.... Sepay-North arm. Seraph-North arm. Serapis Kowloon wharf. Sterling-Kowloon wharf. Stormclud-North arm. Submarines-West wall (dock). Tamar Basin.
Foreign Man-of-War. Argus-French gunboat,
· HEAVY WEATHER AT, SEA.
PASSENGER LIST.
AURIVALS.
Per a.. President Hoover from Manila, September 28:
Mrs. L. Dieteker, Mr. and Mrs. A. C. Elkinton, D. D. Guam, ' Mias E. Habana, P. J. Horold, Mes C. E. Haygood, Mrs. D. de" Jison," A. Jeon, Miss B. Leech, E. Montinola, Miss L Montinois, Judge and Mrs. A. R. Teodoro, Mr. and Mrs. T. M. West, Miss I. West, Mrs. M. Weinzheimer, don and daughter, Mrs. W. R. Winter haler, J. H. Raikes, Mrs. Margaret Hasier.
CONSIGNEES NOTICES,
Captain Wooster, master of the disabled vessel, describing the mishap, said that a violent
Ships arriving in Hong Kong
Consignees of cargo ex+8+8+ vibration occurred just after direct from Dairen, report encoun-Gaelic Star are reminded to take lunch. The engines were stop-tering cyclonic weather on the delivery of their goods which will ped when it was found that the
voyage. The motor ship Kanan be subject to rent after Septóm- propeller had been carried away Maru (Captain. Y. Sugimoto), from and portion of the tailshaft had Dairen which arrived yesterday, broken off. The Opawa arrived reported:- in answer to an 8.0.S: signal, and the two vessels were nected by 7,550 feet of chain qucher cable and 640 feet of wire hawser.
con-
The City of Kimberley made no water, and the hull is believed to! be undamaged. Captain Wooster thinks that the vessel struck a submerged object.
Although no decision has been reached regarding Australian cargo by the disabled vessel, it will probably be transhipped, as the ship will undergo repairs
here. 30th September. 13th October.
SEATTLE, VANCOUVER via Shanghai & Japan Ports.
Tuesday, Tuesday,
6th October.
3rd November.
LONDON, MARSEILLES, ANTWERP & ROTTERDAM via
Singapore, Penang, Colombo & Suez,
Saturday,
Saturday,
SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.
HAKUSAN MARU
HARUNA MARU
KAMO MARU
KITANO MARU
TANGO MARU
SOUTH
Saturday,
Saturday,
BOMBAY vin Singapore, Penang, & Colombo.
Tuesday, AMERICA (West Const) via Japan,
Los Angeles, México and Panama, RAKUYO MARU
NEW YORK, BOSTON via Panama.
3rd October.
17th October,
24th October.
21st November,
18th October.
Honolula,
Thursday,
.15th October,
Wednesday,
21st October.
Sunday,
LIVERPOOL vin Port Said, Stamboul (Constantinople), Genoa
+ LISBON MARU
& Marseilles.
+ LIMA. MARU
CALCUTTA via Singapore, Penang & Rangoon.
SHANGHAL KOBE & YOKOHAMA.
+ PENANG MARU
† HAKODATE MĀRU
MITO MARU
KASHIMA MARU
+ TOTTORI MARU
+ Cargo only.
گر
11th October,
1st October. 8th October.
Thursday,
Thursday,
Friday,
Saturday, Saturday,
2nd October. 3rd October. 3rd October
For further information apply to: NIPPON YUSEN KAISHA.
Telephone 30291.
(Private exchange to all departments.)
0
K.
SAILINGS FROM HONG KONG SUBJECT TO "ALTERATION.
2nd Oct.
RIO DE JANEIRO SANTOS Santos Maru
BUENOS AIRES via
Salgon, Singapore, Colum
Durban & Capetown.
MOMBASA, ZANZIBAR," Arizona Maru
7th Oct.
DAR-ES-SALAAM, BEIRA,
LOURENÇO MARQUES,
DURBAN, PORT ELIZA-
BETH & CAPETOWN
THENCE TO B10 DE
JANEIRO, SANTOS &
BUENOS AIRES via Singa
pore & Colomba
6th Oct.
BOURNE
JAPAN PORTS (Frequen
WELLINGTON Manila
(Frequent Indus Maru
Fri
Services),
LONDON, HAMBURG, ROT
0th Oct
11th Oct.
Tuer
6th Oct.
BRISBANE SYDNEY, HEL Brisbane Maru
NE AUCKLAND &
Colombo
Sald
Bato Boston,
Baltimore."
Baby
Sat
3rd Oct Brd Ocf
2nd Oct.
1st Oct.
4th Def
11th Det
TERDAM & ANTWERP Alaska Mare
Pore, Colombe, |
NEW YORK yla Tapan porta, Hokutoku. Mar
Los Angeles & Panama
* KARACHIA via | Hague. Maru
Bolawan
wan Dell & Havre Maru
CALCUTTA via Singapore, Hamburg Ma
Fenang" & Rangoon, wor
HAIPHONG IA Holbow & Menado
Pakhol (Fortnightly),
KEELING
APAN
vin Swalow & Hozan Maru p.overy Sun- Canton Marg
alow & Amay" | Dell Mari
tiara pleasa
OSAKA SHOSEN KAISHA
SOUTH AMERICAN CHARTERING.
Heavy Grain Freights.
Unusual activity in the charter) ing of ships for the River Plate is Tousing some comment in shipping circles.
Fifty vessels, of 800,000 total tonnage, have been chartered on the Baltic for the River Plate-an exceptional figure, in view of the fact that in the corresponding period last year the figures were only half that total.
In spite of this activity, rates remained practically stationary. The majority of these fifty vessels will go out to South America in ballast. Rates are approximately 183. for prompt vessels of 7,000 and 8,000 tons, and 198. Tor handy steamers of about 5,509, tons. The bulk of the business has been trans- acted for the latter class.
,''
Little or no profit is anticipated by the steamship, owners at these rates, but they are anxious, where possible, to keep their vessels in commission rather than to lay them up.
"
The cargoes from the River Plate will be grain, chiefly wheat and maize...
In view of their many disappoint ments in recent years, owners are. not inclined to attribute any parti-' cular significance to the present revival, and they do not consider that the week's activities can ba regarded as in any sense a herald of general recovery.
"Weather mostly fine. Mot with
one storm."
Maru
The motor ship Santo (Captain Y. Yoshioka), also from Dairen, which arrived yesterday, reported:-
ber 30.
Consignees of cargo ex 8.5. Bén- cleuch are reminded to take de- livery of their goods which will be subject to rent after October 5.
"Encountered typhoon off Great River mouth.”:
SECOND
AROUND PACIFIC CRUISE
S.S."MALOLO”
AN UNUSUAL OPPORTUNITY
to cruise on the famous Matson Liner "MALOLO" enjoying the advantages of carefully prepared shore ex- cursions at ports of call under direction of the American Express Company.
Yokohama
Kobe
SCHEDULE:
Leave Oct.
Oct. 13
Oct. 14
Miyajima
Chinwangtao
Shanghai
Oct.
Hong Kong
Manila
Bangkok
21
Oct. 257
Oct. 29
Oct.
Nov.
thence to Singapore, Batavia, Macassar, Sydney, Auckland, Suva, Pago Pago, arriving Honolulu December 11th San Francisco December 16th,
Fares include all sightseeing expenses at intermediate ports,
Destrable accommodations available to all porta. For booking and information apply to
THE ROBERT DOLLAR COMPANY,
General Agents. AMERICAN EXPRESS COMPANY.
BUOY PLAN OF HONG KONG HARBOUR.
A UNIQUE RECORD
BIG WHITE EMPRESSES WIN ATLANTIC BLUE RIBAND
4 DAYS 9 Hrs.—27 Mins.
AND
PACIFIC BLUE RIBAND
7 DAYS-20 Hrs.—16 Mins.
Travel Empress!
Enjoy every minute on a floating Palecé) Supreme Luxury, —Congenial, Cosmopolitan travelling companions--- International atmosphere, countless diversions WORLD Famous CUISINE -SERVICE.
Passengers desiring to 'travel comfortably on a Limited Budget should nek about the
NEW EMPRESS TOURIST CABIN
accommodation
EXCEPTIONAL LOW FARES,
SAILINGS
Hoar Yoài Shanghal
Loera
Kobe
Yokohama LATE
Empress of Canada “Oct ́ ́ 10 Oct. 13 Oct. 15 Oct. 17 Oct. 25 Empress of Nassin. Oct. 23 Oct. 20 Oct. 20 Oct. 31 Nor, Empress of Japan · Nov. - 7 Nov. 10 Nov. 12 Nov, 16 Nov. 22- Empress of Asla Nov. 20-Nov. 23 Nov. 28 Nov, 28 Dec. 17 Empress of Canada Dec. 5 Dec. 8. Dec. 10 Dec. 12 Dec. 20 Empress of Russia Dec. 18 Dec. 21 Dec. 24. Dec. 28 Jan. "Empress of Russia" and "Empress of Asia" call at Nagasaki.
Special Through Fares To Europe
£120-3112-£89-579.
HONG KONG MANILA,
EMPRESS OF CANADA EMPRESS OF RUSSIA
Leave Hong Kong. Arrive Manila
Oct. 2 Oct. 15
·Oct. 4• Oct 17
CANADIAN PACIFIC
THE WORLD'S GREATEST TRAVEL SYSTEM. Telephones: Passenger Dept, 20752.
THE
Freight 20042.
BLUE FUNNE
LINE
REGULAR AND FAST FREIGHT AND PASSENGER SERVICES
LONDON SERVICE.
"AENEAS" PERSEUS
2945 Sopt, For Mom &•ndon, R'dam and Glasgow 18th Oct. For Marssilios, Chesbianca. London, Rotterdam and Hamborg
LIVERPOOL SERVICE.
"NINGSHOW"** 26th Bopt. For Port fald. Harry, Lpool & G'gow *ASPHALION 11th Oct. For Port Fail, Havre L'pool & U'gow
NEW YORK SERVICE.
“MENESTHEUS“ 2nd Dot For Boston, New York, & Baltimors via Philippines and Singapore
PACIFIC SERVICE,
(via KOBE & YOKOHAMA.) "ZYNDABELS**** 17th Dot. For Victoria, Vancouver & Beattle ***PROTESILADS " 10th Nov. For Victoris, Vassouver & Beattis
INWARD SERVICE.
"PYBAKUS M. Dae 30th Sept. For Shai, Kobe and Yokohama #OLALGUS”. Das. 3rd (ot. For B'hai, Mojl; Kobe &‚Y'hams
Also cargo steamers with limited- passenger accommoda- tion at specially reduced fares, an
For freight, passage rates and information apply to the andermentioned.
All bookings are subject to the provisions of the Company's Bil of Lading.
Butterfield & Swire,
Agents.
TRAVEL A.-O. LINE
To AUSTRALIA, Calling at Mantis (P. la.), Thursday là, Caires, Townevlile
Brisbane, Sydney and Melbourne and
British SteaMERS: CHANGTE TAIPING Laynners)
BASE FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN. THE SERVICE S ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, BURGEON and STEWARDESS CARRIED. Body Your Short Leave in Australia and New Zealand, Hong Kong, Sydney-19 Days.
FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, STS RETURN!
LONDON (via mustralia) from £135.15.0.
HOND KONG
AUE
Nov. 17 Dec. 18
·Des; 21:
ALIAN ORIENTAL LINE LIMITED