SHIPPING
HONGKONG, CANTON
STEAMERS.
MAJAO
JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, DANTON & MACAO STEAMBOAT -CO., LTD. AND THE CHINA NAVIGATION CO., LTD.
HONGKONG-OANTON LINE
Chilings to am 10 10 only)
From Canton daily at 8 a.m. and a p.m. (Sundays 5.p.m.
THE CHINA MAIL.
SHIPPING
O. N. C.
OHINA NAVIGATION CO., LTD.
roz
SHANGHAI
BAILING SUBJECT TO ALTERATION.
SHANGHAI AND THINGTAO SWATOW, SHANGHAI AND PUROW BWAT W&SINGAPORE PAKHOI & HAIPHONG
SLETSTEEN REYNAR
SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MADAO BTRAMBOAT 00., LTD. SWATOW AND BANGKOK ..............................
HONGKONG-MACAO LINE
Bailingo-To Macao--Dally at 8 am. (8qudays at 9 a.m.). From Macao-Daily at 2 pm. (Sundays at 5 p.m.).
Farther
formation way he obtained at the Coweany's Orvice, Union Building, or from Booking Agents, Mssene. Taos, Cook & Sox, and the American Express Company, Hongkong.
DODWELL & COMPANY, LTD.
REGULAR SAILINGS TO NEW YORK & BOSTON,
FOR NEW YORK AND BOSTON
VIA BUEZ.
2.5. "BOWES CASTLE”............Bailing on or about 8th Deo. 8.5. "EGREMONT CASTLE"Sailing on or about end Dec. 5.S. "DACRE CASTLE"...Sailing on or about end Jan. 1992.
LLOYD TRIESTINO
TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR LEVANT, BLACK SEA & DANUBE PORTS
FIUME baving been re-opened for traffic, cargo is also accepted for this port on through Bills of Lading.
FOR
SHANGHAI,
5.8. CILICIA "
8.8. "TRIESTE"
FOR BRINDISI,
9., NIPPON "
8.S. CILICIA "
Sailing on or about 23rd December. „Failing on or about beginning Jan., 1928. VENICE, AND TRIESTE
...Sailing on or about 15th December. ......................................... Sailing on or about 10th January, 1999.
..Sailing on or about end January, 1922. Pemengers' Luggage can be insured at the office of the Agents.
S.S.
TRIESTE ·
NATAL LINE OF STEAMERS
Regular Passenger and Cargo Bervice
FROM CALCUTTA TO
SOUTH AFRICAN PORTS
8.3,
" UMSINGA"
.......................Sailing middle of January.
Through Bills of Lading issued from Hongkong
for Freight or t'assage on any of the above Lines apply to:-
DODWELL & CO., LTD., Agents.
OSAKA SHOSEN KAISHA "-AILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION,
LONDON HAMBURG, ROTTERDAM & ANTWERP-Monthly direct
norrico rin Singapore and Port Said.
"Calls at Marseillos.
BUENOS AIRES-Rio de Janeiro, Santos, Durban & Cape Town vis Singapore.
............. Tuesday, 13th Dec.
BOMBAY & COLOMBO-Regular fornightly service via SINGAPORE:
ATLAS MARU..."
...............................................Thursday, 15th Dec.
Passager Service.
CHICAGO MARU
*KASADO MARU. JAVA MARU
*teking Passengers.
PASSENGER service. KIHU MARU ........... *PEKING MARU..........................
........Thursday, 2nd Deo. ...........Saturday, 31st Dec.
DELI & BANGKOK Via SaÏGON & SINGAPORE-Regular Monthly
..........Saturday, 10th Dec. ......Saturday, 19th Dec,
"Omit. Bangkok.
SYDNEY & MELBOURNE-Monthly service taking cargo to New Zealand and
Pacific Island. VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE & TACOM-Via Shaoghal and Dairen-Regular fortnightly PASSENGER service tonching at intermediate porta in Japan and taking cargo to OVERLAND POINTS U.S.A. in connec tion with Chicago, Milwaukee and St. Paul Railway.
ALABAMA MARU........
ARABIA MARU
NEW YORK Via PANAMA.
HAGUE MARŲ.
Tuesday, 20th Dec.
Monday, 2nd Jan.
*omit. Shanghai.
Middle of January.
Thursday, 29th Dec.
YEW ORLEANS. Vía SUEZ,
JAPAN PORTS-Kobe & Yokohama via Shanghai.
HIMALAYA MARU (........................ear
KEELUNG via SWATOW & AMOY-These steamers have excellent comm
dation for 1st and 2nd class saloon passengers and will arrive at and depart from the 08.K. wherf near the Harbour Office.
KAJJO MARU-
TAKAO via SWATOW and AMOY.
SOSHO MARU.
Sunday, 11th Dec.
Thursday, 16th Dec.
For sailing dates and forher particulars please apply to-
Tai Yo 744 and 745
Y. YASUDA, Manager.
No. 1. Queen's Building.
NEW YORK DIREOT.
JOINT SERVICE OF THE
"BLUE FUNNEL" LINE (OCEAN 9.8. 00., LD, & CHINA MUTUAL SN, 00, FD)
AND
AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN & BUOKNALL 2.8"00., ED.) SAILINGS & FROM HONGEKONG,
S, KATUNA"
Vis Bues Canal
8.8. RT. OF THE GARCER Vis Sues Canal
*Calla at Boston if autioiant inducement offers.
Steamers procood via Bues Ososi or Panama Canal at Owners' Subject to change without notice. 2 tự d
For frelabt and particulare apply ko...
Dos.
30th Doc.
BOTTERFIELD & SWIRE oF THE BANK LINE, LD, HONGKONG HONGKONG & CANTON
REISS, & 00,
SHANGHAI zabysjöakterkanti SHANGHAI
MANILA, CEBU AND ILOILO SHANGHAI AND TSINGTAD
8IPPING
WEDNESDAY DECEMBER 7, 1921,
CANADIAN PACIFIC
STEAMSHIPS
BTKÁMEN
To sam.
Вростош
Teo. Fat D'light.
BANTUNG www
......KONG
Dec. 10, at 4.m. insisu_FAN issoon. eo. 1 at D'light. KWEIYANG... Deo. 11, ' t 10 p.m.
Dec 12 at 10am CRUAN............ Dec 13 at 10s.m. ......Dec. 18, a. Noon. ****À DIYANG
LAKIANG*****
... Dec, 15, at Noon.. Dio. 17, at Nour, UNNING. Dec. 17, at 4 p.m. MAIL sou JÁRGY
SHANGHAI LINE, -PASSENGERS, istoon accommodation midsblps. Electric
in Maloud and State rooms. Begalar sobadala service between Oestin, Hongkong, Shaughsi (thrice weekly) and Tsingtao (weekly), paklag sang in through Bill of Lading 10 all Yangtase and Northern Chine Ports. Passangers are landed in Shanghai
okiing the inconvenience of transhipment at West.
BANGKOK LINE-Wookly ervice to and from Bangkok ýta iwatom..
For Freight or Passago apply tor-
Telephone No.. 28.
ADMIRAL
BUTTERF ED & SWIRE,
AGRETS.
THR
LIN
PACIFICLISTEAMSHIP COMPANYK
Operating the following U.S. Shipping Board Steamers
PASSENGER & FREIGHT SERVICE. For VICTORIA, B.C, AND SEATTLE.
Calling Shanghai-Kobe-Vok hama
For Maxila Firest.
8.8. 8.8.
SI VER STATE"
PINETREE STATE",
8.8, ** KFY: TOVE STATE '... 8.S. SILVERS ·ATE" 5.8. "PINITREE STATE”.
Dec. Wh. .. Jan.
Brd.
LEAVE HONGKONG. ARRIVE SEATTLE
...Dea th... Dec. 30th. ...Da 30th... Jan. Oth ...Jun. i4to... ... Feb. 3rd.
(alling at Shanghai, Kobe and Yokohama).
...Dec. 7th.
8.5, "ABTRCOS".....
Through Bills of La-ling issued to Overland common points Passenger and Freight Particulars. Apply to:--
THE ADMIRAL INE, BTA FIGOR, UNION BILDING. QUBEN'S DING 2 IOE LIQUER ST
TELEPRONES 2,477, & 2478.
Passenger OFFICE
ADMIRAL LINE.
THE
PACIFIC STEAMSHIP CO.
REGULAR SERVICE
TO
SAIGON-SINGAPORE—BATAVIA
LARE ONAWA..
and other JAVA PORTS.
Sailing 20th Dec.
OPERATED FOR ACCOUNT OF USS. BOARD.
OFFICES
5TH FLOOE UNION BUILDING, THEPHONE 2477 & 2478.
PASARVOER OFFICE QUEEN's B'DING, 2 for House ST.
SERVICE TO UNITED
STATES
For NEW YORK and/or BOSTON
Via Panama
8.8. "WYTHEVILLE"
29th I ecember.
For freight, space and particulars apply to:-
THE BARBER STEAMSHIP LINES, INC.
THE ADMIRAL
TELEPHONBU
LINE,
AGENTS
9477 & 9473.
Ben Froo UNION BUILDING
NANYO YUSEN KAISHA
NAN
(The South Sea Mạil 8.8. Co., Ltd.):
REGULAR FREIGHT & PASSENGER SERVICE,
BETWEEN.
JAPAN HONGKONG AND JAVA
For Batavia, Samarang Roerabaya, Macassar. and Balikpapan.
THE KWONG HIP LUNG CO., LTD. CHERIBON MARU Sing on or abrat 18th Dec.
NNGINEERS and SHIPBOTLOEBS, BOILER-MAKERS, BRAVO «83 TROM FOUNDERS, "All work dous in this aitabilahmans le guaranteed; WA KAVA over thirty yara expertanyi, Wagra kwa Slipway.
of 300 fasi low
Town Ofə:56, donraven. Idro Curtain E
Sham-Bul-Po, Kawideo," Kongkunge
S.9"
S.S.
MACASSAR MARU"...Sailing on or about 6th Jan
For Moji, Kobe, Os ka and Yokohama. S.S. “SAMARANG MARU” . S iling on or about 24th Deo. BORNEO MARD bailing on or about 18th Jan.
further informatibși please app)
UZUKI,
Pook Princes Ballia
NOTICE TO SHIPPERS AND PASSENGERS.
ROJECTED - DEPARTURES
VESSELS DUE
LIMITED
Deo. 9.-F. B
HOME VIA CANADA.
Hongkong `to
England.
VIA SHANGHAI, NAGAKAKI, "[MOJ) Kom, YOKOHAMA, VANCOUVER & MONAHAL,,
From Dae Hongkong. Vancouver. E. of Russia Dzo. 8 Dec. Monteagle
E of Russia
26 JKU. 5 JNE. 23 Jan. 1 Feb. 10 8 Mar. 1
K
Feb. 23 Mar. 18
From Duo St. John. Liverpool. Minnedos Jan. 3 Jan. 10 Montcalm Feb. 1 Feb. 7 Melita
Fob. 17 Feb. 24 Minnedora Mar 10. Mar. 17 Metagama Mar. 24 Mar. 31 Br.tain Apr. 28 Apr. 28 Other Atlantic Sailings every few days to Liverpool, Southampton,
Chasgow, Antwerp, Havre, Naples & Danzıg, Allotment of Gabins on Atiantle steamers held here and through tickets Issued. Early reservatioa nevessary, .
2. of sla
Mar. 23 Apr. 10
Three Transcontinental Traini Daily,
Standard Sleeping Cars, Compartments & Drawing Room, Canadian Pacific Hotels at Victoria, Vancouver, in the Bookies, Calgary, Winnipeg. Montreal and Quebec. CANADIAN PACIFIC STEAMSHIP LIMITED,
Hng Office. Telaphone 752.
Cable Address GAUANPAC.
CHINA MAIL SS CO., LTD.
FAST PRESORY AND PASSENGER SŘKA MEPIS
"NANKING
T
FILE
CHINA'
AN UNSURPASSED HIGH CLASS PASSENGER SERVICE.
FAST FREIGHT AND PASSENGER STEAMER.. "NANKING
"NILE ** "CHINA"
Service
Trans-Pacific
HONGKONG TO SAN FRANCISCO-
via Shanghai, Japan Poris and Honolulu. 8 S. NANKI G
Dec.
12th.
FROM SHANGHAI.
Katuna.
Dunera.
11-JOJ.L. Tjimsnoek. 24.-P. & 0. 20-B F 31.-B..
Jan. 2-B..F..
8.-B. F.
NY.L
18.—B, F. 17.-P. & 0.
18.-B. F.
Feb. 9.-B. F.
Yangtze.
Clania. Lyacon. BuryLoohus. Tsushima Mara. Belenuk Myrmidon. Egypt
City of Cambridge. Keeman. Sicilia.
Mar. 18.-F. &0.
FROM
JAPAN.
Deo. 8-P. & Ù,
8.-J.O.J.L.
Somali.
Tibodas.
Jan.
S.-N.Y. K. D.-, X. K. 10.—E. & A. 12B.
31-P&0. 30-1
0.-B. I. 6.-P. &0. 7-E. & A
Hakone Maru. Tsushima Maru. ́Eastern.
Теіговіва..
Tands. Kasbime daru. Bellerophon. Nellore
Takada. Dongoia.
18. furs
MP.&O. 30.-B. F. 31-B Feb. 13.-B. F 20.-B. F.
Mar. 3-P&O. IЯ.-P. & O.
31.-P. & U.
Apr. 14-P. &0.
$4.-B. F. 28.-P. & 0. May 12.-P. & Q.
10.-P. & U.
FROM
Dec. 8.-B. F. 19.-B. F. Jan. 27.-B. F. Feb. 17.-B. F.
| Mar. 10-B. F. 31-B F.
Eurypylus. Cyclops.
Taucer. Oslobas. Der hus
Kashgar.
Khiva Mentor. Devanha.
Novara. Tetresias.
Kalyan.
Plessy. Lovgola.
MANILA.
Talthy bine. Tyndareus. Frotesflans. Ixion. Talthybius. Tyndareus.
FROM BINGAPORE.
Deo. 8.--0, M.
13.-N.Y.K.
..Nile.
Yamagata Maru.
FROM JAYA.
Dec. 11.-J. J.L..
14.-J.O.J.L. 18.-J.C.J.L 18.-J.O.J.L.
Methven. Tjillwong. Tjikembang. Tjileboet.
FROM BOMBAT,
Dec. 10.-F. & 0,・・ Dupers,
S... CHINA
Jan 16th.
Feb. 27.-P. & 0.
Apr. 24-P, &.0μ
Dec. 8.-N. Y. K.
Java Service
BETWEEN SHANOKAL, HONGKONG, SINGAPORE,
BATAVIA AND BOURABAYA.
HONGKONG, TO
SINGAPORE & JAVA.
6.S. NILE
recember 22nd.
FAST
FREIGHT
HONGKONG TO SHANGAI,
8.4. NILE December 10th. SERVICE
| Through Bills of Lading issued to all points in United States & Canada
Also
Cargo accepted on Through Bill of Lading for transhipment at San Krancisco to weakly sailings for principal Aálentle· Porte.
U. T. SURRIDGE, GENERAL AGENT PRINCE'S BUILDING,
10 HOUSE STREET.
TELEPHONE, PABSENGER DEPT THE FREIGHT DEPT., & A.
No. 1984.
No. 8161.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD
叠
HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.
QJULAR SERVICE of Fast, High Usa Const Steamare having good Accommodation for First Disse Passengers. Electric Light and Fans in Sosfercome and Salocas, Excellent Daletuío,
UTMAMUKIP HAILUONG HAHONG BALCHING
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
"AND, RETURN.
(Oooupying to 10 Days)
CAPTAIN
Capt. W. Couper...... FRIDAY.. Cap, W. C. Pasuore.. TUESDAY, Capt. J. S. Thomson ... FRIDAY,
SWATOW. ›
PRÁVIKNA
~ 9th Dec, at Noon. 18th. Dr., Noon
· 16th Dec, at Noon,
Lerivals and Dapartaren from the company's Wharf (near Blake Pler)."
For FREIGHT sud PASSAGE apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Oo.
General Banaagara,"
AMERICAN & OFIENTAL LINE.
NEW YORK VIL BUEZ
Sicilia.
Bicilis,
·FROLI· CALQUTTA.
12 N. Y. K. 23.-B. I
Tsushima Maru.
Yamagata Maro.
Gregory Apcar.
FROM MELBOURNE & SYDNEY Dec. 10.—E. &. A. Aradura,
FROM VANCOUVER.
Dec. 4.-B. F. Jan. 15.—B. F. Feb.-2-B F. 23-B. F. Mar, 16--B. F. Apr. 13.-B. F. May 4.-B.F.
Tyndareus.
Protesilaas. Ixion. Taltbybius.
Tyndareve.
Protesilaus.
Ixion.
FROM BAN FRANCISCO. Dec. 9.-T.K.K. Shingo Maru,
16.-J.U.J.I
13-0. L
Símaloor.
FROM LONDON.
Dec. 10-N.V.K..
Mishima Mard.
Glenavy.
Dongole
16.-G. L
Gleggyle.
30, P. & O. 1. G. L 12.-N.Y.K.
Kashmir.
Glonince.
Sado Maru. Egypt.
Jan.
Feb. 13.
Mar.
27-P. & 0.
13-P. & 0. 27.-P.&O.
Apr. 10-P. & }, 36.-P. & 0.
May 8-P. &.0.
Glenshane. Hagoys. Kaabger.
Khivs Devanhs.
Kalyan
Play Dongola
Kaabir.
'FROM LIVERPOOL.
Polyphemus. Eurypylus.
14. B. F
Qanta
20-B F 27. B. F Jan..
Myrmidon.
Oyolops. Achilles. Keewun.
10.-B. F.
16-BF. 28. F
Pheroius.
ORIENTAL AFRICAN LINE. INDIAN AFRICAN
Feb. 3,-B, F.
27.-B. F.
IL-B. F. $1.-B. F.
Fyrrhus.
Agapenor. Ajax.
Subject to change without notice.
LINE.
Cargo carried on Mirough Billst of Lading from HONGKONG to BEIRA, OZNANDA BAY DURBAN (Natall, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and 14PE TOWN direct or with transhipment at CALOUTTA and/or COLOMBO,
For particolare apply to
THE BANK LINE, LTD.
*ELLERMAN" LINH (Ellerman & Bucknall 8.8. Co., Ltd.)
FREIGHT & PASSENGER SERVICE, FAR EAST/UNITED KINGDOM & CONTINENT.
8.8. "CITY OF GLASGOW" 10th Dee. London, Fotterdam aid Ham burge Ok. KAZEMBE PORN
19th Deo. London, Rötterr'an and Hamburg.
ENGER SERVICE
HOMEWARD
EL "CITY OF MANCHESTER
London
SMiddle of S
Sublocs to change without} natio
CONSIGNEES' NOTICER.
Cargo from the e.a. “Rakuyo Maru" not cleared by Dec. 8 will be sub- Joob to ru Damaged cargo will be examined at 10 a.m. on Dec. 9. Agents.
Toro Kisen Kaisha
Cargo from the "Java" not cleared by Deo. 8 will be subject to rent. Deconged
cargo will be examined the Babe day at 10a. A fire having of Agente Manners and Backhofasineral overgebonde carrod will have to be signed by cousigned
Cigo from the R.B. Benvenue, bot cleated by Deo. 9 will be subject to remo Damaged cargo will be
oxataland the Tame day of
Agenky, Livingston and Co. Ltd AN E
the
...
be
Biary, cloured by Déc. 1 will bmersion Trends and Frid Sto rent 3 Dansged cargo
Agents Nippon Yuson Kalabsi
Bendormi " not.
exam.ood