WEDNESDAY, SEPTEMBER 20, 1016
SHIPPIN
P. & O. S. N. CO.
ROYAL MAIL SERVICE
UNDER CONTRACT WITH HIS MAJESTY'S GOVERNMENT
10
THE CHINA MAIL
HOHEN-MOLOCH:
that the Thongs had feet of clay. And he times he repeated his plunges for Lifej sent armies ngainas all Janda to slay them, and anca, time heani desta bursing round that would not bow" theoscicen before | his temples." If he came safe out of shop. THE IMAGE WITH FEET OF CLAY. ¦ thu Gulden Image. Bus inna the land of dangers than this day would plough, a the pilgrim could they not come, for a furrow in his brow and make his halt wm girded about with, the sea, and the people thereal, have many ships. Therent the ruge and jury of Hohon-Mulock the Ring was oven as the anger of a man that rareth, and in all his prisons the captives Now it como to pass in the twenty-ninth were fed with bread of acilstion that the
FRAGMENT FROM THE
CUNEIFORM.
MARSEILLES AND LONDON, Year of Hohen-Maloch, the Hing that he
TAKING PANGELL AND "Carao 10
STRAITS, COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYFT. £0.
NAMUR
Due at
Due Marseilles London
1916,
Steamers
-to
Leave Hong-, kong
Connecting Mai)
Steamer from
Colomba
Colombo.
1916,
BARDINIA
Sept. 24 Oct
Through Steamer...
0
Through
Steamer
Oc 20
*MOREA
26 Oct, Nov. 9 Nov. 19
NORE:
No. 3
Through
Steamer
NYANZA
Nov. 17
MONGOLIA.
Doc. 6 Das... 17
MALTA
Dpe. I
* MALWA
Doc., 15
Dec. 20
* MOOLTAN
KAN
***
*MOVARA
NANKIN NOVARA
Through Steamer"..
Dec. 31 Jan
·
.. 1917 Jan. 17 Jan 26
28 Feb.
+ Fassengers change Steaméra af'COLOMBO.. commodation, in the cansacting Steamer from COLOMBO is definitely reserved, in
Hongkong at the time of Booking.
On the Australian Route Tickass Tatambangoshinith Orient Lino.
SAILINGS DIRECT ĮTO -
SHANGHAI, MOJI, KOBE
5. S.
NOVARA
NORE
TYANZA
MALTA
! WANKIN
YOKOHAMA,
AND
Leave Hongkong About
TUESDAY TUESDAY,
SUNDAY, MONDAY, SUNDAY,
grey f
I was ten o'clock in the morning. He bad won pochape twenty yarda sizes he was obliged to make his way under the ares of the memy. But he did noi give up the game. We saw him again
Ak shren o'clock in the afternoon he made his last spring. Then be remained dead on the open ground three hundred yards bafors his own comrades,"
VISITORS AT THE HOTELS
HONGKONG HOTKE
soul of the King might be comforted. hastening forwarth the shata all came And it fall upon a day that the King's | too "Isto. Noen passed. The game for sat up a Golden Image in the Pisin of Potsdam. Forty-and-four years did the even Bil-rotter the Prince, said unto life went on with the little variants which [his father, Father, give me, I pay then, this dauntless and vigorous fellow Connning artificers of the kingdom labour
smighty army than I bay make and continually devised. to bring to perfection the image which destroy the strang fortress of our enemies, Echen-Moloch the King ses up. The even Verdun, for it liath nigh as hand. bead and the trunk shereof were of find shall I purge thee of the shame that gold, whereby the currency of the realm hath been put upon thes by the men of the land beyond the men whom thou Nov. 4 as much diminished, and the arms, and mayest in newise come at. And he said. Nov. 18 the legs were of nickel steal. But the Take the men, my son, and proper. But Nov. 16 feet were of clay, and the painters paintedbehold, the army of the Prince perished Dec. 18 Dec. 24 them to sem de of brass. It was very before the walls of that strong place.
Bo Hohen Moloch the King humbled 1917 great image, and Hohen-foloch the King himself before his god and said. Per. 7 did pat the clay fest therent, calling it chance I have not yet given him his all
his good old god and doing worship before t. And the face of the image was even as the face of Hohen-Moloch, very feres and crafty and this thing pleased the answered. And he commandal his Barker Jefferson
Fellion King so that he commended the artificers, musicians, anying, Where yo souled on Mr. D. J. Bell
Frupp foretime sound ten, and the like Mr A. Benson saying that there was none like unto them with the Berthas, the Jak-djonsens andrS. T. Betting in all the world that were able to build all the other instruments of music. So Mr RJ. Barbeck so great a god..
they did as the King commanded, and MFR. S. Brand the sound of their playing was, the Brand W. G. Mr O Lied
Br 8, Longfield sound of the earth when it quaketh, and book, and the King worshipped and Thereupon the Golden Image trembled ME A. Brownlow stajor D. Macdonald
and Mrs W. W. Mr B. H. Macke
Mr G. B. Macke Bryant all the people cried saying. A sign, a sign. Miss And the second time the Image trembled Mrs D. Buchanan and shook and the heart of the Ring war R. Campbell... uplifted and hold, Kultur, thou Capt. L. Cassel shalt save
Mr and Mrs us and thine" be the glory
Champagne thereof. Then slid the Image tremble Misa Champagne and shake for the third time, for its Capt. J. Clarke feet were of clay, and the sound of the MEN. Cole instruments of music was very great, And suddenly it fall head long, and Haber Moloch the Ring was crushed beneath the head of gold, for it was very heney. And as he died he spoke, saying, Woe is me that I remembered at that I was a man born of woman, nor that the Golden Image had foot of day
The Gibe...
HrAthall Anderson Mr H Hollands. Mr G. Anderson Mr G. Holman of blood. So he slew yes many more WH. Babbitt Mer. H. Howard
Mr BL Atkinson Mr A.Shelton Hooper young men before the Golden Fringe, but Me H. Marmy Bain Mr & Mrs R Bantar
there was, to sign, maither any that fr. Baring
sad Mrs J. F.
Mr E Toserb Mr H. Komplet de
·DrA. T. Enodevur *** Me Kullmus Capt. Larsen... Mr & Mrs C Learth
26th September. 10th October. 22nd October.
8th November. - 19th November.
Passauzers may travel by Railway in Japan between Porta of Call free of charge. Return Tickets are available by Messagaries Maritimes Company.
INTERMEDIATE STEAMERS
(Non-
Transhipment), IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS,
IWILL: LEAVE DIRECT FOR A
MARSEILLES AND LONDON, Calling at SINGAPORE, PORT SWETTENHAM, PENANG, COLOMBO
AND PORT SAID..
CARRYING AND SALOON" PASSENGERS AT REDUCED RATES.
PROPOSED SAMLINGE =
Leave
Leate
EXONO.
about
S'reaz
boas
Durat M'AFILLER. If calling. about
Due LONDON about
THE INTERMEDIATE SERVICE IS TEMPORARILY SUSPENDED
WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS. ·
All Cabina Ate ftted with Electric Fans free of charge and ench Berth Furnished- with an Flectric Rading Lamp.
Pasaze Tickets Interchangeable with the British India Co. Romod-the-World Tickets and Through Tickets to New York in connection with the Principal Mail Lanes
Return Tickets at fare and a half-available to Europe for Two Years; or to Intermediate. Porta for Months. Interring to the Warid Burope Steamers and Sailing daten are liable to be exnselled
☐ altered without notics.
For Further Information, Passage. Fares, Freights; Handbooks, oc, apply to
E. V. D. PARR,
Acting Superintendent.
CHINA MAIL S.S. CO., LTD.
FREIGHT AND PASSENGERS
S.S. CHINA
WILL SAIL FROM HONGKONG FOR
SAN FRANCISCO
VIA SHANGHAI, NAGASAKI, YOKOHAMA & HONOLULUA NOVEMBER 11" JANUARY 18.
AN UNSURPASSED HIGH CLASS PASSENGER SERVICE AT INTERMEDIATE RATES.............”
O. EL RITTER,
Prince's Buildinga.
Freight and Passenger Agent,”
Ics House Strent..
NATAL LINE OF STEAMERS
T
Now while the image was a building there came into the kingdom, a pilgrim from a far land to do reverence unto Hohen Moloch the King, fox: his time reached even to the ends of the earth. And Haben-Moloch entreated him kindly, giving him food from the King's table to eas and bubbling water, such as the King himself useth, to drink, so thas the aoul of the pilgrim was comforted within him And Hohen-Maloch showed him the image with the head of gold and the feet of clay, which he would sat up in the plain of Potsdam, and the pilgrim was greatly astonished, for he perceived not that the feet ware of clay. And he said. Give me leave King, live for ever. that I return to my father's house that I may tell my brethren of the great Image then hist made, and that they shall sli worship it when that anttest it up in the Plain of Potsdam, which shall from thence-forward be the spiritual home of áll the servants of Kuitur. Far so they named the Golden Image which Hoben. Moloch the King had made. And the pilgrim returned to his own land and spake great and swelling words concerning the Image...
ܝ܂
Now it came to pass that on the fourth day of the month, which is called Royal. Hohen-Moloch, the King did cause the Golden Image to be set up on the Plain
GERMAN BRUTALITY.
* POTTING" AT WOUNDED SOLDIER.
The following incidens, typical of the brutal treatment moted out to the annuled by the Germans, is given in a description of the fighting for Jametz Wood by Herr Gecurg Quert, correspon dant of the Serbner Tageblatt T-
Captch
Browell
Dr G. W. Macken Mr B. Markham Miss E
Markham Dr. O. Marriott E Mr H. Maxwell Mr D. McM Dr G. Mead
SHIPPING
BACIFIC MAIL S.S. CO.
U. 9. Mail Line.
OPERATING THE NEW FIRST CLASS STEAMERS "ECUADOR" “VENEZUELA” an
and COLOMBIA
14,000 Tons each
HONGKONG TO SAN FRANCISCO,
vis SHANGHAI, KURE, YOKOHAMA and HONOLULU, The Sunshine Belt,
The most Comfortable Route to America and Europe.
Sailings from Hangkang.
SE "ECUADOR".
編號
VENEZUELA
"COLOMBIA."
WEDNESDAY, October 4thy)
These Steamers have the most modern Equipment includis ALL LOWER BERTHS and large comfortable Staterogas
(All Single and two berths only).
The salaty and Comfort of Passengers is our first comederation Tickets are interchangeable with the Toyo Kisen Maisha and the Canadian Pacific Ocean Services Id For further information, rates, literature, schedules elo
Apply to
JCOMPANTS OFFICE in
“Alexandra Buldings,
TELEPHONE 141.
BANKS
Chater Road
BANKS
TONGKONG & SHANGHAI THE YOKOHAMA SPECIE
BANKING CORPORATION
Pin-up CAPITAL
RESERVR FUNDG---
Sterling
£1,500,000@3/$15,000,000
Salvor
18,000,000
REKLEYE LIABILITY OF Murray
MrJ.J. A Fan Meel Mr B. K. Mehta Mr. and Mrs WA
Mentzer
H. A. R. Conant Mr G. L. Courtney Afr J. W Courtney Mr J. Mereck Mr N. Croucher Mr W. & Mikhell FW. E. Davenport Mr. hd Mfr
Nordstion Car Capt. AR. Pilkington Capt. J.
Capt Pottinger Mr E. Ray
RE
Mr. Dewar Mr W. E. Douglas Miss M. E. Duty
like Mr G. E. Eady
Mr A. W. Eastman
Me J. E Edwards
Mr R. Rouse
PROPRIETORS
W.
#15,000,00
BANK LTD.
EXT BLZARD 1880
ÄUTRIENSED ÜKrtram... Yen 48,000;506.05.
$33,000,000 PAID-UP CAPITALA
RESERVE FUND $15,000,000
COULT OF DIRECTORS." Pattenden, Esq,-Chairman,
S. H. Dodwell, Esq.-Deputy Chairman, EG.T.M. Edkins, Esq. Hon. Mr. D.
O..S. Gubbay, Esq.
Landale Hon. Mr. J. A Plummer; Req. P.H. Holyoak. Hon Mr. E.Shallin
CHILY MANAGEE.; -Hongkong-N. J. STABE, Esq.
Mis and Misa Royer
Capt. W. Rathen
Mr T.H. Scott &
Mr and Mrs P. J. MrJ C. Sibley,
Falconer
Mrs Fewkes
Mrs C. Finlayson Mr M. S. B. Frank
Mes E N. da Silva
and child
Mine 4-N.da Silva Mr.T.W.
Mr. J. Gibb Mrs M. Simmons
Mr. P. Spiers H. E. Gilmore Mr J. T. Givotovsky Mr J. W. Stackhouse Mr A. G. Gordon Mr.L. R. Stadtmiler
Miss A Starling Mr V. Goulbourn Mr & Mrs. Y. Gracias Mr. E. F. Stoneham Mr&Mrs.Butcliffe and family Mr and Mrs R. J. Mr H. H. Taylor
Mr A. L. Todt Gray
Mr L. Vegelin Mr V. P. Waters Mr J. B. Wheeler Mr and Mrs J. D.
Wilkinson Me F. L. Wilso Mr G. G. Wood
Mr and Mra W. A.
Hannibal
Mr L O. Hibberd
Mr A. Hicks
MrWE Hind Mr W. J. Hodge Mrs. A. E. Hodgins Miss E 3. Hodgson
MANACKE! Shanghai-A G. STEPHEN, Esq.
LONDON BANKERS-LONDON COUNTY
WESTMINSTER BANK, LED
AKE
HONGKONG INTEREST ALLOWE On Current Account at the rate of Twe por cent per annum on the daily balance
OS FIXED DEPOSITS:
For 3 months 2 per cent. per antima.
-A
"N. J. STARR
Chief Manager.
gkong, Feb. 19, 1916. :
HONGKONG SAVINGS BANK
of Potsdam and he made proclamation. Suddenly we saw before the tree 83128. To all peoples, nations sad trenches (which the British were digging). tongues. When ye hear the sound of the
An Englishman. Ha Krupps, the Berthas, the Jak-djansens, something move. and all the other instruments of zanac, must have strayed daring the night while ye shall bow: yourselves “and worship, patrolling. He lay about 500 yards in before the Golden Image which Haben-front of his frauds in khel kõla
hol anil Maloch the King hath set up. And it came to pass that when the instruments trying to crawlicter to them. of music the people bowed)
He was Jost worming along spies themselves "end" worship, saying, didly into a few step hole, be the Carmichaal Me R. P. Mohinges appliestion be obta
Great and terrible is Kultur our god.
AK HOTEL
THE
HE business of the soave an is conducted by the HONGKONG Mr R Bathan Mr Neil MacIntyre
be otrained on Mr and Mrs HF and child AND SHANGHAI BANKING COR
Mattingly PORATION.
Casall
bullets whistled to him Hat Ho Mr and Mrs D. C. Monror
Mr and Mrs W. C. crouched in his hole and waited. Then
Michell Lt. Col. &Mrs Morgan
Mr T. L. Perkins Col. Darling, RE MES Nolasco
M&Mrs W.Drinksa3fy C. Skott
And they took of their young men ten thousand timas ten thousand, and of the young men of their neighbours as many we saw his head again. The bullets, Mr and Mrs more and women and children past whistled. He disappeared again
Cubey counting, and 10 make them pass he was half a head out. Plogie. J. Dexter through the fire before the Golden Image dived! Once he hastened forward, quietly which Hohen-Meloch the King, had met
op; and the land was filled with blood. after he had fain lorg in his hiding place. And this thing pleased Hohen-Moloch the Ha let himself drop into the next shell King, and he said-Verily, great and hole, and was nearer to his friends by terrible and very glorique am 1 and my half a dozen yards." But the way was god; behold all the nations of the earth still long
Mr W. H. Ford Mr & Mrs A Findley My Denman Fuller & Smith
Lt Comide, and Mrs Mr & Mrs Yilindisy
Gascoigne
Smith
Mrs Staple Smith
Mr & Mr. L. Grant
Me E. Gandiot shall bow themselves before us, and whom When he jerked his head up again Mra C. Gaudict we list we shall slay and whom we list severn! -bulleta whistled Ho dired. A Ber. G. H. Grätt Smith and child we shall spare. For he remembered, not gruesome Punch and Judy show Up Mr Grundy Major-Gen. Ventris that he was a man bom of woD THE
down for a life! A hundred MF & Hazeland Mr & Mrs Lancastre
Mr & Mrs E. Howard da Verga Mr Lea-Jones Mr J. Wattle
Mr and Mrs David Mr&Mrs A.Lembelet Wood
DESTINATION):
Vessels Advertised as Loading.
TAXING Cargo on through Bills of Inding to SOUTH AFRICAN". FÖREEE Australia Porte, & Eastern ...
with transhipneas at CALOUTTA, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO, LTD,
AFGAR LINES
AND 12
V Proposed Balings from Hongkong,
makaan | Australia Forte do Albane
Bhay Spore & Co Penang haru Ebay,v.S'pored bo
Saigon Maru
team from Hongkong,, jan or sheut!) Connecting at Calcutta with" "On Artboat
„For Freight and farther particnlaré apply to
Batavia, Samang, Tenno Mara Holbow&
Haiphoog Taksang
Hoga Chihli Klang, Stow & Amoy Kaijo Mara Landen
London pore
London Spor
Mrs Jones
KING ADW ARDHOTEL, MES. R. Almond Mr T. Leenan Mr and Mrs Baker Mr. H. McTavish libb LivingstondCo. Oct. 4, at 11 a.m. Mr G. Bannerman Mr D. Muchall Gibb Livingston & Co. Nov. 10, at II am Nipon Yusen Kaha Sept. 24 Mr and Mrs T. &Mey. O Norris
Mrs W. C. Passmore Osaka Shosen Kaisha Fest: 26 at 7am. Mr G
MALC Riclinedion Osaka Shosen Kaisha Oct. 2, 2
at 10 am nine, MeeCo.-L.Nept. 21; at 7am
Home Butterfeld & Swire Sept. 22, 12.10 am Os Shosen Kaisha Sept 24, at Noor
Mrazy a Mr J. Bim
Me 1 van de Graaf MEE M. Sleigh, My TN. Gregory Mr M. Bowers Mr & Mrs Gas Mr J Stalker
ambra Hammes Mr C. Starkey
My
The Bank Line, 14... Oct. I sad chutten Mr P E Boot
&O, SLT, Com Septa
&0. 8. N. Co
Het
Mr TIL How Me Thornton
MrVen
DILW
21.
Mr Ji Joseph
Mr. Lambden ME W Miss E. G. Lambden
INTEREST on deposits is allowed on the minimum monthly balances at 3 PER CENT per Amum Depositors may transfer at their option balances of 8100 or more to the HONGKONG AND SHANGHAI BANK, to be placed on FIXED DEPOSIT 4 PER CENT, per annum.
For the Hongkong and Shanghai:
Parking Corporation.
NJ. STABB,
Chiat Manaver
Hongkong, May
-** 420,000,00@JU 20,800,000:80 HEAD QPI-YOKOHAMA,
BRANCHES AND AGENCLER AT ANTUNG HANKA NAGASAKY BOMBAY CALCUTTA CLANGGUN
NIKCHWANG
New Your
OSAKA
Dames (Dais“), PIKTYV
| Faxomox(Makan)Broruz(PortÄRIKES
HANKOW
BAN FRANCISCO HONOLULU
HABBIX
KOFE
LLAO-TANG LONDON LOS ANGELES LYONS!
SHANGRAT
SINGAPORT
BYDNEY MEDELING
Træerspr
TOKYO TJINASTU
TEINOTAU
Interest allowed on Current Acoqunta fates to be obtained on application
Deposita riccived for fixed perioda at
EISHI ONG, Manager.
Hongkong, September 11, 1910.
HANDE
APPLI
HERLANDS TRADING SOCIETY)
ESTABLISHED 1824
$100,000
AUTHORISED
(&5,000,000 CAPITAL PAID-UP 80,000,000 (£-4,168,000
CAFETALY
EzzR/R |
י סאדי
اتر بود
£8,337,145—(2769,70) HEAD OFFICE-AMSTERDAM.
Branches at META The Hagua Botterdam
HEAD AGENCY-BATATIE!
Branches at A
RANDOON,
BANDJERMANY,
1017
OKSARAKTÄ KOTA RADJA
THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED.
Auth
Capital
Reserve
BANKERS,
PERKIONGAN,
SAMARANG SHANGHAL)
SINGAPOEL
FOELAKARTA (Solo)
NONG-BALE
TERING TINGGI (Dell
Эвтома,
TTELATIA”, WELTEVRESIN..
Correspondents at Bombay, Colombo 2000 Madreal? Pondicherry, Calcutta, Bangkok, Saigon, Haphone Hanoi Amay hare Kobe Melbourne, Sydney, N
Union
BANK OF EMUL LONDON JOIST Broer BANK, LAITED.
Every description of Exchange business transacted:
INTEREST Glowed on Current 1 Accounts at 2 per cent, per annum on Daily Balance and on Fixed Depos at rates which may be ascertained on application
BUENO CHAMPKIN,
Hongkong March 27, 1818.
Hanager
York
#zancisco, de..
de
LONDON BANK-The- London and Smiths Bank Limited
The Bank bove and Bells and receives for collection Bills of Exchange issper letters, of credit, on, ita Branches and corespondents in the East, on the
nent, in Great Britain Amerias Continent and Australis, and transacts hankins business of every description.
Hongkong
A
THE NANYO YUSEN KAISHA
(SOUTH BEA MAIL S S CO.).
agplar Servion of Staxmers between Aspan, Hongkone, Singapotez gi
Namarang and BonfabaTE
DODWELL
S'pore, Pa
bow
NOTICE
HIGHT CLASS PRINTING
BOOK BINDING
THE CHARTERED
INDIA AUSTRAL
OHINA
BY BOTA OPARTER
HEAD OTTI
PAID-UT CA
JEITA MAILS OFFICE RESERVE
A-SPECIALTY.
THE
CHINA MAIL
follotong
m Hongkong