TUESDAY. NOVEMBER 10, 1914.
SHIPPING
NAVIGATION COMPANY
YOR
& LONDON,
(SUBJECT TO ALTERATION)
THE AMERICAN LINE TO TACOMA
AND SEATTLE
in connection with
BANKS
BANKS
ONGKONG & SHANGHAI:
RNATIONAL BANKING BANKING CORPORATION.
Cover of DIRECTOR, Han. Mr D. Landalo-Chairma W. L Pattanden, Esq.-Deputy Chairman,
TYPHOON SIGNALS,
1
STORM-WARNINGS ISSUED FROM THE HONGKONG OBSERVATORY.
The following Typhoon aiguais ser hoistoa on tha Mathead ор Hi, Kowloos, the Harbenx Offics," ta Kowloon Godown, E. M. S. Ta Green Island, Standard Oil Pruulana Zab shi-koa and F. O. Quartare, IpsomCOM),
THE CHINA MAIL.
SHIPPING
PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM OSAKA SHOSEN KAISHA.
INTERNATIO
YORFORA
ORATION
PAID-UP CAPITAL-WO««*
$15,000,000
REGULAR SERVICE, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
RESTRY FUN DA
Sterling
PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEÄMNAS;
MARSEILLES
TAKING PASSENGERS ALAG FOR
COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, &c.
THROUGH TICKETS. ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK,
Bombay. Calcutta.
Canton.
HEAD ÜFFICE:-Wall Street, New York. LONDON OFFICE-Bishopsgate, E.0.
BRANCHES :
Londen. Alanila
Par
£1,500,000@2/$15,000,000
dilver...
18,000,000
RLITY OF
~$33,000,000 $15,000,000
Connecting
Stor
STRANZEI
+
to » COLOMBO
Connecting Steamer Leave Leave
from Colono | Marazit-- SULNG. HONG-
KONG LO MARALELLEN
And Loxbox
Day Ab
1435
Durat PLTHOUTE (London
I day (sber)
3.1. Tuce.
incoa Satur.
Friday
193
Nov. 3Nov.
Nor, 10
Nov. Nar, 2
Des.
1 Duc
Dec 15 Dec. 19.........
Thunday
Nov. 20 Nov. 26.
Des. 1 Dec. 10
Deo. 18 Dec.
1 JAD. Jan 2
Jan. 21 Jan. 15
FOR BOMBAY VIL
S.S.
Cabu...
Colon.
Hankow.
Hongkong.
Kobs.
Poking.
Tokohama.
GAMLE FAID 'UT BestAVE FUNDS
U.8. Gold $3,250,000
4,080,000
A DRUM
1
C. 8. Gold 7,310,000
London ParkerY-LONDON COUNTY AND
lcaron TOXзHAMA
F. 01. Thor.
THE ATTENTION of Passengers is drawn the Accelerated Arrival of the Mail Stoamere at Marsailles, Plymouth & London. Theas veseois will now arrive in Marseilles on Friday & Lendor on the following (Friday.
Pasengers changs Stesworn at COLOMBO.
it
THE CHICAGO MILWAUKEE & ST. PAUL RAILWAY
Fex VICTORIA AND TACOMA VIA KEELUNG, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKKAICHI, AND YOKOHAMA,
8,8, PANAMA, MARU? +.....Capt. J. Kanne Wedtesday, 11th Nov. 3 p.m. 8.S. 'SEATTLE MARU! Capt. T. Saito...Thursday, 26th Nor. at 3 p.m. These Newly-Built Steamers of American Line have fait speed and are fitted with the Wireless Apparatus. Bostadapted rooms for enerying Silk, Treneurs and Parcels.
SINGAPORE FORT SWETTENHAM PENANG
AND COLOMBO. 9.3. PEKING MARU'....Capt. S. Yamato Sunday, 15 Nov., A.D.
FOR FOOCHOW A SWATOW AND AMOY KAIJO MARU.....Capt.. Y. Tamameto...... Wednesday, 11th No, Noon:
FOR TAMSUT VIA SWATOW AND AMOT. 3.3. DAIJIN MARU...Capt. K. Menim......Sunday 15th Novi, at 10 a.m. DAIGI MARU...Capt. S...Tokashiga,.....Saaby 22nd Nov,, & 10 1,00%
Accommodation in the connecting Steamer from OULOMBO is definitely nerved..
in Hongkong at the time of Booking. FARES TO LONDON AND MARSEILLES “
The Fures to London and Marseilles are as follows:-
IT SALOON A
ND BALOON "A"
LONDON, Accommodation SINGLE £83, RETURN
**B"
£39.
L1
£89.
•
£14. £40.
ess
!*
280.
MARSEILLES.
T SALOON "A" Acrommalaine 'SINGLE £81, RETURN
"
2ND SALOON “A”
B
£55 £42, £39.
£83.
£89.
£67.
H.
IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (NON-TRAXARINMENT) STEAMERS.
FILL LEAVE YOR
LONDON
CARRYING 1ST AND 2ND SALOON FASSENGERS AT REDUCED RATES.
PROPOSED SAILINGS I
Deo at Doe at B'SEILLES LONDOS
܃
STEAMERA.
Y'HAMA
LAYO SANDHA
Los To
B'NG
LESTO S'Toat
about
about
about about
Nov. 10-Nov. 19
1 Nov. Dec.
about
Dec. 28
About
9 JAB.
Dec.
8 Dec. 17 Dec. 23 Dec. 29
Jac. 25 Feb. S
These Steamers call size at POR SWETTENHAM, PENANG, and COLOMBO,
1 SALOON
WED
12.
PARES TO LONDON
£50 SINGLE: £75 RETORN.
£35
252
十四
FARES TO MARSEILLES:
1st Saloon £48 Single.. 2nd Faloon £33
10
All Passenger tamers are fitted with the Marsoni System of Wireless Telegraphy
THE ABOVE RATES ARE SUBJECT TO A SURTAX OF 10%.
For further particulars, apply to
E. A. HEWETI,
Superintendent.
NIPPON YUSEN KAISHA.
DESTINATION.
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP. ́CO.)
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,
MARSEILLES”& LONDON
Via
STEAMERS,
SAILING Dates,
Displacement
SINGAPORE: YASAKA MARU,
WEDNESDAY, 18th.
MALAGOA, PENANG, Capt. Yamawaki, Tms 21,000. Nov., at 10a.m.
COLOMBO, SUEZ AND } } MIYAZAFI MARU,
PORT SAID.................. Caph ——
Tons 16 800
VICTORIA. E.0. & FEAT. SADO MAKU,
TLE.
WEDNESDAY, 2nd
Dec. 18 10a.m. {TUESDAY, 17th
Vis SHANGHAI, Uspt. Asakawa Tons 12,500 Nov. at Noon
MOJL KOBE, TOKKAICHI YOKOHAMA MARU.
→ YOKOHAMA Capt. Komateslers, Toos 12,501
SYDNEY AND MELBOURNE, (HITACHI MARU,
J!
TUESDAY. 1st
Dec. at Noon. FRIDAY, 20th
Via MANILA, THURS- Capt. T. Sato. Tors 13,500 Nov. at Noon. DAY ISLAND, TOWNS-TANGO MARU
VILLE AND BRISBANE. 'Capti →→→→ Tons 13.5001 Doc. at Neos.
Cap
FOR ANFING AND TAKOW SWATOW AND AMOY 3.S. SOSEU MARU”..........:Capt. E. Hattori...Wednesday, 11th Nov., at Sam.
4
These Steamers of Coast and Formos Lins have excellent accommodatien for first Claal passengers and are fitted with Electric Light and Fis. These Steamers will arrive at and depart from the Soon Yip Wharf near the Harbour Office,
FOR FURTHER INFORMATION, APPLY TO :-
Y. ASAI, Manager,
Second Floor Na. 1., Queen's Building.
WEEKLY NEWS FOR'HOME"
The Overland China Mail
FULL
REPORTS.
LATEST INTELLIGENCE
Urder before you leave, so that you may receirs it while at Home.
Price $14 per annum, innleding portage. CAN BE MAILED FROM THIS OFFICE,
PRIZE MEDAL
TH CHINA MAIL. Wyndham Street.
XHIST
"San Francisco,
Shanghai.
Singapore.
All kinds of FOREIGN and LOCAL BANKING BUSINESS acted.
CURRENT, ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received at rates to
be iscertained on application,
S.H. Dodwell, Esq. P. FL. Holyoak, Esq. G.T.M. Edkins, Esq. 3. A. Plummer, Haq. O. 8. Gablay, Eg. Hon. Mr. Shalim,
CHIEF MANAGES: Hongkong-N. J. STABB.
MAXAQIR:
Shanghai-A. G. STEPHES.
W catacinsten. Bayx, Lisited.
j
BOX NONINTEREST AÈLOWIE.
On Darrant Account sà the rate of Two par cent. per annum on the daily balance..
ON FILE Deportes -
For months 2å per caub per annum.
11
B
H
N. S. MARSHALL,
Manager.
18
Hongkong, October 22nd, 1914.
THE
HE CHARTERED BANK OF INDIA AUSTRALIA, AND OHINA.
**
**
17
IL
N. J. STABE,
A'CONE point upward
FA CONE paint spwards and DRUM Holow], i
A CONE
pakal down
wards and
DRUM bel
A CONE
W
Chist Manager
point dowa- warda
Hongkong, Nov. 10, 1914.
HONGKONG SAVINGS BANK.
Isconronaten By RoyaL CHARIZA 1363, TEE business of the above Bank is co-
HEAD OFFICE, Lorder.
...£1,200,000 11...£1,800,000
FAID-UP CAPMAL Riczy FOND..." RESERVE INASHLEY OF Pro-
PRIETORS
11
HI
£1,200,000
FOREIGN EXCHANGE and General Banking business transacted.
CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received for 1 year or shorter periods at rates which will teqected on application.
WM. DICKSON, Manuzer,
Hongkong, July 10, 1914.
1
EDERLANDSCHE HAND
MAATSCHAPPIJ
(Nwanizzari Thaddig SOCIETY).
ESTABLEED 1824.
A 50,000,000 (£6,500,000)
OLEMAS
PAD T50,000,000- (24,188,000). ÜLPITZAR
RESERVE... 8,813,013,- (£ 734,548)
PUND
HEAD: OFFICE—AMUUARDAM, Bracher at
Rotterdams
The Hague
READ AGENCY-BALAVIA.
Prinches st
BALKANASI,
BLAGOON,
BANDONG,
SAMARANO,
SHANGHAI,
GRARIHON DJEMBER, DJOEJAKARTA, KOTA RADJA MATAMAR MEDAN, PADANO, PALEMBANG, PEKALONGAN, PINANG, PONTIANAK,
OAKEY & SONS EMERY & BLACK LEAD MILLS.LONDON<
JOHN
WELLINGTON
EMERY
EMERY GLASS BLACK CLOTH PAPER LEAD WELLINGTON KNIFE POLISH
JOHN OAKEY & SONS, LIMITED, "WELLINTON MIla, LODON."
DESTINATION.
Vessels Advertised as Loading.
VESSELA
(WEDNESDAY, 16th
JMONDAY, 23rd- BOMBAY via SINGAPORE (COLOMBO MARU,
November. AND COLOMBO
Tons 8,800
Australia Porta, &o...idenham CALCUTTA via SINGAPORE,(HAKATA MARU. THURSDAY, 12th Australia Forte, de. St. Albans...
November. PENANG & HANGOON. Capt. Kawashima, Toos 12,5001
Amoralia Porte, Boo... Fastera... FRIDAY. TANGO MARU,
20th Aoping & Takao &c. Sochu Mara NAGASAKI, KOBE &
Tona 13,0001 Nov. at 5 p.m. YOKOHAMA
Capt. ——,
B'bay, T. S'pore, C'bo. Colombo Maru... RANGOON MARU, WEDNESDAY, 18th Bbay v. S'pore &C'be Paling Marai. SHANGHAI & KOBE
Honolulu vis Japan & Anyo Mara Nor. FRIDAY, 20th Kobe & Yokohama... Kiano Mara
London & Qena, & paninin Londen &c.
SHANGHAI & KOBE
КОВЕ А ТОБОНАМА
Capt. Nomum, Tops 11,600 !KAWACHI MARU
Capt. Nakamura Tons 12,500 KITANO MARU,
November.. (TUESDAY,
17.
*****Capt. Cupe, Tona 16,0001 Nov, at 11 s.10.
Wiraloes Telegraphy.
PASSENGER
Sbazar.
KATORI MARU KAMO MARU KASHIMA MARU MISHIMA MARU
SUWA MARU ATSUTA MARU YASARA MARU MIYASAKI MARU KITANO HARU FUSHIMA MARU
AKI MARU SADO MARU YOKOHAMA MARU AWA MARU SHIDZUOKA MARU TAMBA HARU AKI MARU BADO MARU
Telephone No. 292,
ין
SEASON FOR ́1915.
FOR EUROPE.
Displacement.
20,000 tone
Leave Hoogkong." Thursday,
28th January. Thursday, 1th February.. Thursday 25th February Thur-day, 11th March. Thursday, 26th March. Thursday 8th April. Thurada, 22nd April, Thunday, 6th May, Thursday, 20th May, Thursday, 3rd June.
18,000 tone 20,000, tous 16.000 tons "25,000 1018 16,000 tone 23,000 toas 18,000 ton 2278;000 tons £5,000 tons
FOR AMERICA.
12,700 boda"," #32,500 tons 12,500 tons 12,000 tons 12,600, tö 12,300 tons 12.000 opi 12.500 tons
Tuesday, 28th January.. Toosday, 9th February Tuesday, 23rd April. Tuesday, Bib March. Tuesday, 23rd March. Tuesday
6th April." Tuesday, 2th April Tuesday, 4th May KUSUMOTO, Manager
Manila. Cebu & uile Taming ............................. Hacija Manila
....... Loorgang Manila, Atralian Porta Taigi
Har.." London &... Turska Mazu. Mst., London &... Miyazaki Mara. Hoji & Kobe. Fanti Maru ....
Nki, Kobe & Yhama Tango Mard
Бод
F'cisco, v. Japan Mongolia
Francisco v. Japan Kors.
San Francisco v. Japan bert
San Francisco,v. Japan Chin
Ban Felsco y Japan Tenro Maru.. San Francisco, Japan Shinyo Maru“. Bancisco, v. Japan Chiyo Mara.. S'hai, di Japan Portsban
Kobe....Kawachi Maru Banghai
Kobe Eagoon Maru.. 8bal Shanghai Yingchow
AGENTS.
DATE OF LEA VIJO
Gibb Livingston & Co.Nov. 14, ab 10, 22. Jibb Livingston & Co. Dec. 18, at 10%. m. Gibb Livington & Co. Fan: 8, at 10 a..
SINGAPORE,
SOERABALA,
SozRAKASTA (Solo)
TANDJONG-BALET,
Truma Tiroci (Dəli),
TILOK BETOJO,
TTELAGELAP, WILTKVLEZEN.
Correspondents & Bombay, Colombo, Madras, Pondicherrys Calcutta, Bangkok Saigon, Hsiphong, Huoi day. Yoko. hama, Kobo, Melbourne, Sydney, Now York, San Francisco, &c., &s.
LONDON BA3xzes: The Union London and Braiths Bank, Támited.
The Bank buys and sells and receives for ecllection Bills of Exchange, isace letters
of credit on its Branches and correspond-
ducted by the HONGKONG AND
CORPORA SHANGHAI BANKING TION, Rales way be obtained on p plication.
INTEREST on deposita f allowed on minimu, A monthly balances t PER CENT. per annum. Depositor may transfer as their option balsacer of $100 or more to the HONGKONG AND SHANGHAI BANK, to be placed on FIXED DEPOSIT at 4 PER CENT. per
the
Annum.
For the Kingkong and Shanghal Banking Corporation.
N. J. STABB,
Chat Manoger.
Hongkong, May 14, 1814.
1517
THE MERCANTILE BANK OF
INDIA, LIMITED
Authorison Capital.... 8abbed
Pald-up
Fecerra Fund
***
BANKERS,
and
BANK OF ENGLAND,
£1,500,000
indicatos 'n Byban to the Norily of the Colony.
ndicates a "Typhoon to the North-East the Colony.
Typhoon
Anchantes
to the East CƠ the Colony.
indicates a Typhaen
to the South20% of
the Colony.
A CONE point down-
Indicators Typılandır to the South of thr Colony..
indicator & Prphaion to the South-and-ch the Colony.
wards and BALL below
A BALL
* A CONE paint parade and BALL blow
Indicates a yphog
to the Wow of the Colony'
indiastema. Typhoos
to the North-Wan of the Colony.
Bed Signs Indicate that the centre bellered to be more than 300 mẫu away
from the Colony.
Black Signals indicate that the centre im beered to be less than 300 müm sway from the Cclczy.
The above siguals will, as heretofore, be balstad, only when typhoons axist in saab 1,195,000 positions or are moving in soch directions
662,500 485,000
that Information regarding them i ocas sidered to be of importance to the Colony or to shipping Learing the harbour.
TEGENT COLLA.
LONDON JOINT STOCK -Hasz, instaɔ,
In addition to the above, whed it be expected that the wind may increaM Dİ Every description of Exchange business full typhoon force at any moment, the transacted.
NTEREST allowed on Current Accounts at 2 per cash per annem on Dally Balance and on Fixed Deposits at rates which may be as certained on application.
AR LINTON,
Hongkong. July 6, 1914.
NOTICE
Harage.
HIGH-CLASS PRINTING
BOOK BINDING.
ente in the East, on the Continent, in Great DOME T Britain, America, and Australia, and trans.
sote banking business of every description.
INTEREST ALLOWED.
following Urgenti Signals will be made ar the Water Police Station, and reported at the Harbour Offica
THREE. EXPICKITS BOMEN, AZ INTERVALA
OF HER SECONDE.
& Black Cross will be hoisted at the same time, superior to the other shapes.
NIGHT SIGNASA,
The following Night Signals will be holted from the Flagstaff on the roof of the Water Pelloe Station at Kowloon, the Harbour Offles Flagstaff, and HMS. Tamar.
L Three Lights Venties. Grean, G Green, Indication that a typhoon, is believab to be situated more than 300 miles from
THE 'CHINA MAIL' OFFICE: the Colday.
12
IL Three Lights Vertical Green, Red
On Current Accounts 22 par Annum on BOOKS 8 PAMPHLETS A SPECIALTY | Green, Indicates that a typhoon is believed
balances.
Fixed Deposita 12 months per Anurm
Do
Do.
6 months 31% Do.
3 months 3 Do.
B. G. J. WIJNBERG,
Acting Agent.
Bongkang, July 1, 1914.
Osaka Sheen Kaisha Nov. 11, at 8 s.. THE YOKOHAMA SPECIE Nippon Yuen Kaisha Nov. 3.
Osaka Shoes Baisha. For, 16, a.m. Toro Kisat Kaisha... December 9. Nippon Yusen Kaisha Nov. H, at li a .
.... P. & O. 8.-N. 00.......... LostNov. 25.
P.&O. 8.3. Co. Not. 20, at Noon. Butterfield & Swizo... Nov. 17, at 4 pm Jardina, M'un Co. Ld. Nov. 14, at 3 p.m.
BANK, LTD.
ESTADLIAHED 1880,
AUTHORINZE. CAPITAL... Ten 48,000,000,00 ***** $4,000,000.00 18,250,000,00
Baffe256, La Nov. 14, at 3 pm. {Part-UP CAPIZAK 101.
KISTETT FUSD
HEAD UINCE YOKOHAMA,
& BwireNov, 17. Nippon Yu Kaisha Nov. 18, at 10a.m. Hippen Yon Kaisha Deo. at 10 am Dodwell & Co. Limited) Abons Dec. 21
Nippon Teser Kaisha Nov. 20, st 5 p.m at 1p.m. Pacito Mall 8.8. Co. Des Paving Mall 8.9. Co... Das, 22, at 1 pm: Pasito Mai 3. S. Co. Des 29, at 1 p.m. „Pacifio, Mall 5.5. Co. Jan. 12
12, at 1 p.m. BoMBAT Toyo Eison Kaizba:
CALCUTTA
Toyo Klan Kaisha...Dec. 8.
Toya Kison Kaisha
P. & O, B. N. Co... About Nov. 16.
BEANCED AND AGEFCYES
Her
ITONA NAMASAKI
DAWCHWANG New York
ORANGCHUT DAMER (DAISY) ORAKA PESGTON (MUXDEN) PEKIN Haszow 14 BOJGLULE
Nippon Yean Eaibh Nov, 20 Nippon Yu Kaisha Nov, 18, Batterfield & Swire.....Noz, 19, at 4 p.. F. U. 2, 3, 06. Nov. 11, Daylight Osaka Shaam Kaisha Nov. it, at 10 IL HARBIN Ogaka Shown Kajaka Neg, 92, at 10 mi
Ko Ugala Bhawan Kaisha Nov. 11. at Noon. Jardine, Men&Co.Ld Nov. 12, at 3 p.m. LAU-TAYO Nippon Tuen Knish Nov, 12, Maru... Dodwell &C. Limited About Nor
Shanghai....NIUNGONOMYSLELTET Stow, Amoy &Tamsini Dijia. Mara Stow, Amoy & Tamani Dalgi Mara Stow. Amoy &F'chów Kaijo Mara ̈ Spore, Pang & Cal' tanginapan Apore, Fango Ryon Hasta Mara
Sandakan Sydney, Melbourne Bydney, Melbourne & Tasgo Maru.... Victoria Te & Japan Forms Maro V'boris, Tma & Japan Sattle. Marx
INDON LOS ANGELES
RTOFUN(PORE ARTHUR' Ban: FRANCISCO BHANGHAI PUHI ING
"TIENTSIN ·
TURTO:
INTROZAL
Jardine, Monk Co, Ld Nay.13, at Nom Ripon Yom Kaisha Nor 20% at Nousi
Interrat allowed on Current Accounta. Nippon Yuma Kaisha Dac, 14, at Norm
Deposits foosired for fixel perioda Uraks. Sheen. Kaisha Nor, 31, at 3 pm Osaka Shan Kish Nov, 10, b 3 pm rates to be obtained on #plication.
4 GISHT’OKO, Viri 8.0. Beattie &c. Hida Marappa Yawen Kaisha Nov. 17, at Noon
Maniger Tris B.U., Brattle don Yokohama Mer... Nippon Yen Kalans Dee 1, b. Noon Vover 8'ble Troms Jan Jagine, M'm On Ld. Amot Kur 24. Waibuwal & Tientsin Huichol Butterfall & Swire .. Nov. 10, at Moon.
Hosprong Oct 17, 1814.
"
Prospectuses, Trade Orenlaža, Programmes, Manus, etc., ota:, Artistically Arranged and
Carefully Printed,
Olean Froots and prompt delivery guaranteed.
you send us the nopy we do the rest.
THE
'CHINA MAIL
Can be obtained at the following
places in Hongkong
The Hongkong Hotel. The Hongkong Farry Wharf, The Kowloon For Wharf, The Kiosk, Blake Picr.
The Upper Peak Tray Station, The Lower Peak Tram Station, Leang Ming (Astor House Hotel, Lan Pang Kes (Astor House Hotel), Ab. Obob (nem's Rond
at Wo Cheopg D'Aguilar Hiroot).
tationjes & Bon (Kowloon), Hang Cheong (Fowloon)
to be altusted loss than 800 miles from the Colony.
III Three Lights Vertical, Red, G1,000 Fed, indicate that the wind may be expected to th
Imaretes to full typhoon forow
sb sy moment.
No. III Bignal will be accompanied by the Explosive Bombs, above, ia the avant of the information conveyed by thi signal being Best published by night.
The Night Signila will be substituted for thi Day Signala at sunset, and will, when poosmary, be altered during the night.
IVUPLÍMKYTARY WARSING.
For the benefit of Native Craft and pasing Costa Vessels, a Cons wit
abited at each of the following stationar during the Kane that any of the above In Signals are helsted in the Harbor.
Gap Block,
Wiglan
Stanley,
Capa Coliman,
harder, Bas Kl. W
Bhi To Kok.
Tal Po Thle will indicate that them as dupren Mon Bosewhere in the China Bea, and that Store Waming le holsted in the Harbour
Further detalls cap always be gire to Ocean Yousals on demand by sigant, from the Ighthous