FRIDAY, OCTOBER 8, 18184
SHIPPING
PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM
NAVIGATION COMPANY
HOMEWARD PASSENGER SEASON. 1914 PROPOSED SAILINGS OF MALL STRAMERS
MARSEILLES
AUSTRIAN
THE CHINA MAIL.
SHIPPING
LLOYD.
Under Mail Contract with the Austrian Governmen MONTHLY FIST SERVICE TO TRIESTE (VENICE) Ya Btraita, Colombo, Adam, Sass, Port-Said"" 68. KOERBIE, 9900 tona, will farve se sbave on. 18th October, at 4 pm..
& LONDON,peciation for let, And 2nd. Cum pagers, to server, in tipe, no-zasida Cabte. Doster
Taxing PassuNGZIA ÁLDO FOR COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, 80, THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.
p.m. Thare.
Friday Feb. 20 Mar. 6"
Stawardees Landry; Wieniom Talagraphy.
TARES = Hongkong Trieste, (Venice), Lab Clam £50, Buð. £96,, drd £19.
MONTHLY ORDINARY SÈRVICË TO TRIESTE (VANTUR),
ווי
Tia. Strafia (Calcutta), Calabo, Bombay, (Karachi), Aden,. Busk, Port said, 8,8. FEESIA, 15,500 tons, will 'low're må abors Ish Nor, at 5 am.
SHIPPING
INDIAN AFRICAN LINE.
FARGO carried on through Bills of Lading from Homegong to Burra, U Dzlagoa Bay, DURBAN (NAWAL), BANT LONDON, PORT KLAARZEN and Cary Tower with teamahipment at Coromso to steamers of the Indian African Line
FROM HONGKONG.
25th October.
Porosad Saezanos
Connecting with
FROM COLOMBO.
"MIRAMISHT, „ 19th Now.
For Rates and further information, apply to
THE BANK LINKO LIMIZED, " Märsomras LOWWTE,
ORIENTAL" AFRICAN "LINE,
Regular Direct Sarrios from JAPAN, CHINA 15d STRAITS to BETRA, DELIGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETE and CAPE
| TOWN, calling 41. MAURITIUS if mufident inducement offers, and, slording the
The Stenas, of large songs are fed with comfortable coolset socommodation for Bajoon Quickest Freight Transdört fepin the ORENT to SOUTH AFRICA
PROPOSED SALONEN.
Via Venice, Xiao," Eimpton, Laumanne, Paris, Chilik, si Bankigns, Chaï I BELL, IX KÜLA B ̈n. "Holhard' EXPONA
Via Fondon, Milan, Su dotard, Lapetan Laon, Carta ar Boxingre, Cum) #214, 11 96LJ,
Flat Colors, Bruenia, Debeać, Dover, Unni KiL TI DELA:
Fin Munich Gologos, Kook se Thrilling, Cham 1 LABA, 2X PLAJE
TO`SHANGHAI :
BOHEMIA, 7,900 100%, 7M Imira as above on lab Noramber, at 6 a.m.
FARES: Hongkong-Shanghai, I36 CITES,"167" PC, 3rd
16
Middle of February
From Hongkong. For Rates of Freight or Passage, apply to
THE BANK LINK, LIMITED. Managing Agarte
MESSAGERIES MARITIMES
*** ORIENTIAL
Jasres YOKORAMA
to COLOMBO
Connooting
Steamer STRANKA Leave Love
SHANG- BONG
Connecting
Steamers Dus at trom CocoMBO Mantery. KONG to MARGRILLEN TAN
and Loxpon
Dus at PLYMOUTH (London
paanongues. No Carta Danton, Stewardess, Wirelom. Tsingraphy,
I day later)
FARES: Bonging-Trieste (Venlon) £43
HAILWAY FARKI Telest-London.
Jan. 8 Jan. 22 Fab. 5
Feb. 18.
Már 18
Apr. 3 Apr: 16 Apr. 50
|10 p.m. | 1 p.m.
Tes EGYPT......Jan. 103. 17MOOLTAN DEVANHA Jan. Jan. ASSAYS. Fab. TO Feb. CHINA. Fob. 24 Feb. 28 MARMORA Mar. 29 INDIA ..[Mar: TMar. 14MOLDAVIA... Apr. 11 DEVANHA Mar 411MONGLIA... May 9 28 MEDINA ...... Apr. 55 AROADIA...Apr... DELTA. Apr. 21 Apr. 25 MALWA May 23 ASSAYE May MAY 9 MOOLTAN *. Juna. 81 Passenger change Steamer a COLOMBO, and there for BRINDISI
to the Express Mall Stemmer at PORT SAID.. Lorowmadation is the connecting Steamer from OULOMBO je dežni
In Hongkong at the time of Bookkar. FARES TO LONDON AND MARSEILLES The Fares to London and Marseilles ago as follows --
Saturday
Feb. 14
31M TREA. 14MALOJA
Feb. 18 Mar. 14
Mar. 20
Apr. 17 MAY 15 May 1
May 19 Jme 19
|8.8.
4
INT SALOON “A” "B" AND SALOON "A
RETURN £97.
£59,
YN
-
17
1
ELL £40,
+
£96. £60.
-1 SALOON
SALOON "A"
MARSEILLES "A" Accommodation SINGLE $61. RETURN £31.
€33.
£13. £58.
REGULAR HERVICES, PROPOSED RAILINGS FROM HONGKONG (BUBJECT TO ALTERATION).
£57.
T "
Fox
LONDON. Accommodation SINGLE £66,
18
IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (NON-TRANSHEKINT) STEAMERS
KILL LEAVE POR
LONDON
•
reserved.
CARRYING E AND 2x0 SALOON PASSENGERS AT REDUCED RAZİZ.
STEAMERS,
Leave YANA SHANGHAI B'KONG
PROPOSED SASLINGE ↑
Lasve
"Leave
S'ronz
Dan st M'Frites
about
Jan. 27
about about About
Mar 9
Dus-at LONDON
about about -BORNEO........... Jez. G Jan. 17 Jan. 21
Feb. 23 Mar. 4 Jan. 31 Fab. Feb. 10
Mar. 19 ន Fab. 14 Feb. 18 Feb. 24 Mar. 29 Apr. 1
Mar 10 Apr. 6
Apt. 15 Man.. 18 Mar. 24 Apr. 21 Apr. 30. MALTA........ Mar. 17 Mar. 28 Apr: 1 Apr. 7 May 8 May 14 SUMATRA ...... Mar. 31 Apr. 11 Apr. 13 Apr. 21 May 19 y 23 NUBIA
Apr. 4 Apr. 25 Apr. 29 May & June June 12 Apr. 28 May 9 May 13 May 20 June 18 June 27
FORE........ NILE......
-NANKIN states
Jarl NYANZA... Feb.
Fab. 17.
4 Fab. 28 Mar. Мат.
3 Mar. 14
20
NAMUR
“These steamers call also at FORT SWETTENHAM, PENANG, and COLOMBO,
'FARES TO LONDON 17 SALOON 250 SINGLE: 275 RETURN.
D
ן
ESS
EKY FARES TO MARSEILLES :
1st Saloon £46 Sibgle. 2nd Saloer £33
All Panogger Steamers are fitted with the Marooni System af Wiralaen Telegraphy.
THE ABOVE RATES ARE, SUBJECT TO ́A SURTAX OF 10%.
For further particular apply to
E. A. HEWETT,
Superintendent.
NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN
IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.
FOX
APLES, GENOA ALQUERS, GIBRALTAR, SOUTHAMP TON, ANTWERP & RAMBURG
MANILA YAP, MARONN,} SAMARAL NEWGUINEA BRISBANE SYDNEY AND „MEABOURNE' Kaliman
SLAMABA
GNEISE NAU,
Op. F Rahm,
Toxs
To BAT
(WEDNESDAY, 15th Oct, (16,000) at 10.
COBLINZ
Capt. I Klugkist,
(SUNDAY,
Bth October, at op..
(8,750,
SIGISMUND,
About
pt. A. Hurtzig,
TURDAY,
(8,000)
14th Oct,
FRIDAY,
Capt. J. Koehler.
TO HORE, VI SHANGĦAL TOKOHAMA.
86. MIPTON, 13,900 bone, will leave as above about October 30,"
· Cargo taken,ke through ratesto all ports in Adelaide Larázt, Black Ben and Deumbe, also Warth and
douth America. BANDER, WILLER 8 00,- Agente, Prince's Building?
FRENCH MAIL LINES.
NOTICES TO CONSIGLITTE
«IMPERIAL GERMAN MAIL
NORDDSUAI JHER
BREMES
NOTICE TO CONHIG
THE Shop.
DERY FLINGEN having sexfred, Consignees of styð Cheruby Infbrmed that thale Goods, with
axeption of Opium, Tesssues and Vals ablaw, are being landed and stored at their risk into the”: hasardona "andjor; exten howardous Godown of the Bồngkong and Kowloon Wharf and "Godsát” Conga Limited, Kowloon de Wert Fofas Godown whence delivery may be obtained, harimadon is received from the Consign Optional Owego wil be forwarded on mak
before Noon so-day regcosting in to be landed here.
- No slaker will be admin
“All claims main ranah nu beboer the of October, 1913,, or they will not
die 11de Insurance will be effected.
Lading will be countersigned the Unitraigned.
NORDDEUTSCFCER LLOYD,
MELCHERS & 00, General Again,
Hangtrong, Out, 3, 1913.
FORTNIGHTLY BERVICE TO AND FROM EUROPE AMERICAN & MANCHURIAN LINE
“VIS SUEZ CANAL –
OSAKA SHOSEN KAISHA. PORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN,
31 and
TRANSPA DIPIO LINE.
THE OBICAGO MILWAUKÊU & ST. PAUL
RAILWAY “CO. `--
น
Compacting at-TACOMA & SHATTLE with
THE CHICAGO, MILWAUKEE & SÉ PAUL
GENDER RAILWAY.
·
The only disses- main service, without, manshipment, also sherbet und farbens route
- from tha:Pacific Coast to CHICAGOL
Taking argo on through B of Lading to all Oracland Common Points in the U.B.A. and Canada, also to the Principal Ports in Marion, Central wid Souble' ambelow:
Steamers
11
LOLTO
FOR VICTORIA, B.C, AND TACOMA TIL JAPAN PORTË.
Captaina *MEXICO MARU! †.........................N. Kobayashi....Wad'day, 15th Oct. 1 p.m. CHICAGO MARUS. NemootoThaxslay, 30th Oct. a 17.3.
·OLNADA HARUS
Junooni.E. Hort. Wed'day, 12th Nov. 12.1. TACOMA MARGT. Hamad barsday, 97th Nov. no 1 .. PANAKA MARU'..........................d. Kansotani Wad day, 10th Dec, nb 1 rat. SEATTLE MARU‡ www....T. Salto. ............Thursday, 25th Dec. ̈ab 17.M. Calling at KEELUNG," "SHANGHAL NAGASAKL, KOBE YOKRAIGHT
SHIMIDZU & YOKOHAMA,
Via SHANGHAI,
CAPTAIN
To B
9th October.
7th October,
THE
Captain
NOTICE TO CONSIGNIES.
FROM
Stészakip
NEW YORK
3
OCTY OF EDINBURGH,
from the above Port, Consignem öl Ulazgő are bereby informed that their Goods me being landed at thefe risk into the Godownɛ The Ban Hotezone AND KOWLOON WEAKE AND GODOWN CO., Iam, st Kowtoom, and stored at Condensor" risk and arpanas.
All Broken Chafed, and Danaged. Gooda and to do
they
SHANGHAI, KOBE AND ATLANTIQUE, Charbonnel,
YOKOHAMA MARSAILLES, Tia Foží...PAUL LEGAT, Lanosliu,
TRANSHIPPING on the Co Stemmars så Cotaatio for CALOUTTA, BOMBAT and
NAUTIKA, A POær Sam for the Levan, Constantinopla el Bent Baker,
Thronga. Taksts to" Lomon, via Paix from, E27.10 up to £71.10, 30 hos railway from Marssin to Laupun Interprobics most passition on thale actral in all Claims must be presented athlu fi- Marsallies
For further particulars spply to
de BUSSIERRTA
QUEEN'S BETLDING-
DIRECT "ROUTE TO AMERICA.
Calling at KEELUNG, MOUL, KOBE, YOKKAIOHI, SHIMIZU & YOKOHAMA GRHAT NORTHERN
The Newly Bulle” “Sloaners have tale "ipoid, and die fired with kha Warnem Apparatus. A Yenibed number of Cabin passengers carried så tom zanat “* Baki adapbed rooms" for our Juk, Trobars and Parola, Speofal attingisch given towards
complection,
JAPAN-BOMBAY LINE.
For BOMBAY SINGAPORE PORT SWEISENHAM, PENANG AND COLOMBO.
Capóló
Starmar
Leaving **BAIGON MABU '.........................................k. TamirtahinTauraday. - Bid Def, at 4 p.m..
'INDO MARU'
Konly. Thaty, 3d Oct., 4 pm For MOJ KOBE & YOKKAJOEL
Staken are INDO MARU' LUZON HARU
UHINA
Leaving „Saturday,· dih “O60, p.m. H. Yamamoto Thursday, 9th Oct. p..
AND FORMOSA LINE, FOR TAMBUI VABWATOW & AMOY, Ebeamass
Chobana" -
Louring "DALJIN · MABU "raziares.E. Hinakami un Sanday, 5th Oct. si Hoon. DAIGI MARU...By Tokushige, sanmania. Sunday 19th Octos at Noon. Fos BOQCHOW VIA SWATOW AND AKOT.
Captain
"KAIJO MABU' nenosnika Yamamoto................. Wednesday, Oct. Blå at 2 paña
For AMPING. & TAKAO in SWATOW & AMOT."
Optain
FOR CANTUR, Captain basis
indoosday,: 18th Oct. at Baum
***..Fridley, 10th Oct.
Agent
.8.8.
MINNESOTA'
Capacity 25,000.706-
· Bálm-15) Ta06.
HJULETED WITH W LEKURES TELEGRAPHY.
(CAPT. 2. W. GALLION.
Instant, 1913, 10.
toán days of the steamat 's azzivát barn atcam. which dabe they manor be recognisach,
No Claims will be admittag after, the
and all
| Grand Inkingne the 243 ·
fältant will be subject to rent.
No Fire Insurance has been effected.
- vê rồi Khang Will he countersigned by
SHEWAN TOMES & CO. Agents Lot 1973,
INDO QUÍNA STRAM KAN
COMPANY, LIMETEO.
180M CALCUTTA, PERANG, AND
▼BENGAPORE
{ITURE 66% Boomship Folching having Krived from, tha shora. Poday jatenaar of cargo by her aro barsby Ind
SAILS FROM HONGKONG on SATURDAY, 15th November at Noon at hindi kumods will be RAP STA
SBATILE VIR NAGASAKI, INLAND SHA,
FORE and TOKOHAMA LUXURIOUS PARBENGER. ADKINIMODATION Datada rooma), Mania room, Idbengye. Ending vacu
Direck soonaction ni Hesitle with Cuma Northers and Mo
for all polat in the United States, Chanda
tabla petrengere may travel by niti
and Saganki, alhos) pries gharya,
For folk information purL
Vessels Advertiss
C
'Empeding" the dischar skining on board, after a pili. Onder Will Be Liided at
als The Edaurence will be affil Bunt of ending will be
"JARDINI, MATHESON Hongkong. Bapt. 30, 191
HOTLOE
HIGH-CLASS PRINTING
JB00K BINDING
THE "CHIWA NA
BOOKS Z PAMMILETS A SPECIALTY
KOBE
JESSELTON. KUDAT 42) BORNEO,
BANDAKAN
31st October.
All the abonemers of the European Linə ara fitted with Wirelem Telegraphy, New
System of Telefunken.
For further Particulars apply 67
Norddeutscher Lloyd
MELCHERS &,00..
General Agents, Hongkong & Unins,
HAMBURG-AMERIKA LINIR.
VA CONJUNCTION WITH
Deutsche Dampfschiffahrts-Gesellschaft
HARBA
REGULAR SAILINGS FROM JAPAN, CHINAL AND PHILIPPINES,
VA STRAITS AND COLOMBO, Devel
ES MARSEILLES, HAVRE, BREMEN & HAMBURG, & TO NEW YORK
AND FROM MANILA, HONGKONG & JAPAN 20 VANCOUVER (BG). "AND PORTLAND (02).
MAKING Cargo at through Ratne to all European, North Continanbai and Bettiah L. Porés, also Tziosta, Lisbon: Oporto, Marseilles, Gance, and ofbar Mediterranean, Extantina, Black Ses and Baltio Parts, and North and South American Form.
NEXT SAILINGS FROM HONGKONG
Outward.
For Shanghal, Kobe & Yokohama For Marseilles,
8.8. ALBENGALI 4th Oct.
*BOBHU MABU's
„These statssets of 25e. Conal and Tgemom Lisa karo ecosilank accommodažiem for Fist Class Pramengers and ses filled with Mistis:Zigkvist Ydelsesrash, Basil
These Steamers will amive at and depart-fyns BOOK KIREWHARF, finer thaj: Harbour Ofis, Prags Cristiál),
For turther infomation, suply
2. KAMIYA. Manager. Sigand Flore Ho. Ti Queen's (ballding..
PHILIPPINES
SHIP Oo.
Lone
be
Electric Light and Fans in prery Cabin. Competans
For lead or Pamigi, apply to?!
THOS
TOURIST
Hand Office Loc, the SHANGHAI,
TO
8.8 ARABIA
SHOERDE
Lith Dot.
BE ALBIANA
KA BAMBIA ab Oct.
Anty
·B8, BEGOVIA.....
Hay
-Dipertinent.
Ansienlla. Portly dinar Ametzalian Porta, da B'bay v. S'po & Labo Boston & New York's Jton, Kudat&'dalas Kobe Yokohama. Kobe, Shal&hwest
London," Antwerp,
London & Antwor “Manila, Cebu d
STEAM Robe & Maj
Tomes & Co., General
Baiting Date
COOK & BON.
JOBWARDING
Gibb Living
KEJA O. BEN, OLI
Boon
8.8. ANDALUSIA
88 ISTRIA
68. ALTHARE
SHCHI/
AE, TRZOSTEN
TAMBURG AMERIKA LINI
You #
THE CHINA MAIL
TYPHOON
40
COULD