MONDAY, MAY 27, 1912.

Shipping

THE CHINA MAIL.

Shipping

ping

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM THE BANK LINE, LIMITED. RUSSIAN VOLUNTEER FLEET.

NAVIGATION COMPANY.

HOMEWARD PASSENGER SEASON 1912.

PROPOSED SAILINGS OF MAIL STRAMERS

103

MARSEILLES & LONDON,

~ TAKING PAKENOZEN" ALSO-FOR-—-----

LOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, Mo.- THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK,

STRAXXIS

to COLOMBO

Steamer

Dag PLYMOUTH.

"REGULAR"SERVICE FROM HONGKONG TO VICTORIA, VANCOUVER, SHATTLE, TACOMA and PORTLAND (Or.),

via SHANGHAI & JAPAN PORTS. Carrying Cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Points,

STEAMER,

ORTERIO

Toxa:

CAPTAIN.

„ON ON 'ABOUT!

June

To be followed by other steamers of the Company at regular intervala. The BANK LINE Steamers are of the Newest Design," have most Com modious Accommodation and are fitted throughout with Electro Läght and Wireless Telegraphy.

Lanre Hongkong

Connecting Steamers from COLOMBO-to MÍARNKILLES BAL LONDON

“Due MARSEILLES (Brindisi

London

2 day earlier);

1 day Ister)

Tons Jucou, Sat'day

DELTA 8000June 8 "ARCADIA..... 7000 June

ASSAYE 7500 July. 6

Steamer Toge

MACEDONIA 10300

MOREA ..11000

MARMORA 10000 Ang

Saturday

July 8

July 20

Friday July 12

July 26

"Aug"10"

Aug 2

TEXTORE No. 180,

DEVANHA ... 2000 July 20MOLDAVIA 10000 Aug 13

Pasenzora changs Steamard ad COLOMBO, and theas for BRINDISI transfer sind to the Expram Mail Steamer at PORT SAID.

Accommodation in the connecting Steamer from COLOMBO in definitely 'rmerved

H

in Hongkong at the time of Booking.

#FARES TO LONDON

£79.13

1 SALOON 71.10 SINGLE. £106.14 RETURN.

£48.8

$ad

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (NON-TANRIFNENT) STRAMERS STK. LEAVE FOR

LONDON

MARRYING 1ST AND 2ND SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.

BORNEO

SYRIA

SORE

SIMLA

PROPOSED SAILINGB:

Special Parcel Express to American and Canadian Points Will call at AMOY and KEELUNG if sufficient inducement offers. "For Rates of Freight or Passage apply to

Q

THE BANK MINE, LIMITED,

KiND BUILDING, Praya Central

INDIAN AFRICAN LINE.

CARGO

THE Steamers of the RvBIN VITARE FLET, wilt from

Hongkong socording to the date of mailing printed below. First-class stowmera manned by European.arawa only. łów pamaya rates,

Notices

ZOTO KISH

NUTICES TOZCONAYENES

FROM SIN-BRANCISCO, MONOLITI "JAPAN PORTS & MANTELS

Light and airy cabins. Electric ligis ad fats throughout Cold and warm, s*TH-Samaip and fresh water batha First-clase calsine." "Experienced Surgeon grind and attra1 TENTO MARU dance and medicamentá freal

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG HOMEWARD

VTA PAS,

SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, JIBUTI,

HODEIDA, JEUA, PORT-SAID, BRYBGUT, CONSTANTINOPLE, THEODOSIA, BO

8.9.

EKATERINOGLAVI 8,591 RT

Commander O. Tiodoman, 24-25 May, KOURSK. 6 6,400 R.T., Commander G.

Padalka 16-17 June

••*---* * PERM, 4149 B.T., Commander J.

Kahiani, 37-28 July ÜNLINI-NOVGOROD, *.3,387, R.T..

Commander 8 Kostromitipo 1011 Sept.

* VORONEL” 3,616 R.T., Commander Ret Rear Admiral P. Granovaky, 5-6

OUTWARD.

PERM" 4142 BT Commander

hiani. 13-14 Jane. “MOGHILEY," 6,200. R.T., Commander

J. Statoky 14-15 Juli Vytas NIJNI - NOVGOROD,” 3,387, RT

Commander Kostromitiuo 8-9 Aug

The store named meaman Sharing arrived, Consignnes „of Cargo aze banky notified to wand in thatp" Bill of Lad Ing for pountersignsfare, and to; kakni časi mediate delivery of margo from alongside mea 3- Cargo remaining undelivered va MOKS DAT, 2ith May; at 'Bjum, -will. Sa kanded at Consigbeer' vlak and expušas kid delivers mash - then – ba • taken from Compan Goelewan

No Fire Iason whatarer wil affected.

No olsius will be recognland Goodahara infô, tha Sassiner, or Gods and all gooda : remaining, undelivat SATURDAY, 1 June, afterenons be anhjoon to reach and landing VORÖNEJ," 5,618 R.T.. Comoundër ~ All ühalal and othscælan

Ret. Rear Admiral. P. Oranovaky, 3-4 | to be latton board or, Sent

instion of same to be arrangsda

"KOSTROMLA," 5.506 R.T., Commander All claime must be flöd ön

Petroff Tokaraff, 93:30. Sept. 3. R

8th Josy oëberwise they, will - TAROSTAVIANA, 196 R.T.. Commander sognlaadz

**KOSTROMA,” 3,505, RZT., Commander FOURSK," 6,400 RT.; Commandar G.

· V. Petrod Tokársít, 31 Oct-Nov. 1.

Padalka, 22-23 Nov YAROSLAVL,"4494 R.T.. Commanahiani 12 13 Dec.

“PERM" 14 RT., Commander J der L Alexeeff, 23-04 Nor,

*VLADIMIR 2,620 RTCommander "KOURSE," 6,400, R.T... Commander G Ret Rear Admiral. J. Skalsky, 95-96

· Fadalka, 21-22 Dic.

Des.

The RV.F. also, rush; a special Express Passenger and Mall-line betwe --Vladi- vostok-Taurags and Vladivostok-Nagasaki-Shanghai in connection with the Trans Siberian Express Trains. Also a line bespreon Vladivostok and Kämtchatka and Sagkalin porta.

For Freights, passages and further particulare, apply to

Caprate D."A. LUKHMAÑOFF, ... Ageni, “

ARGO carned on through Bills of Lading from HongKong to BEIKA,

DELAGOA BAY, DURBAN (NATAL), EAST LONDON, PORT ELIZABETHTYPEON No. 124. and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to steamer of the Indian African Liner

NEXT SAILING.

FROM HONGKONG.

25th May

FROM COLOMBO,

10th June

For Rates and further information, apply to

TED BANK LINE" LIMITED,

(MANAGING AGENTS).

STEAMCLES.

Tonnage

5000 May

7000 June

Leave HONGKONG

about

.Dao LONDON

about

.99 July

13

15 July

7000 Jane

6000 July

£6

10

August

August.

10

24

Hongking, April 1, 1911,

Chase Steamers call also at SINGAPORE PENANG, COLOMBO, and at MARSEILI ES

FARE TO LONDON

ist SALOON £55.0 SINGLE £82.10 RETURN,

+

£38.10

W

£67.4

For further particulars apply to

R. W. D. SHALLARD,

CONFERENCE-WEIR LINE,

REGULAR SERVICE FROM CALOUTTA TO RIVER PLATE.

Hongkong, May 20, 1912.

AUSTRIAN

HOTEL MANIOs, Nos. 12/A and 14, Third Floor..

LLOYD

(Under Mail Contract with the Austrian Government).

683

| MONTHLY FAST DIRECT SERVICE TO TRIESTE,

VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ PORT SAID.

June 19th, ab 6.p.m.' S.S. AFRICA, 8840 tons, will leave as above on

Superior accommodation for 1st and 2nd Class and Stearage passengers Cheap ratos, Hongkong-Trieste Venice £50 1st class, £38 2nd class. No surtax, no tips": inside Cabins, excellent cuisine. Doctor, Laundry, Wireless Telegraphy.

TO SHANGHAI,

HE Steamers of this Service provide Quickest transit from the Orient to the 8.8. AFRICA, 8840 to will leave an above on 4th June.

Argentino.

....

Cargo carried on Through Bills of Lading from Hongkong to River Plate Ports transhipping to Conference-Weir Line steamers at Calcutta.

приск

1

Acting Superintendent.

PROPOSED SAILINGS.

FROM HONGKONG FREQUENT SArtist Gá

"

FROM CALODETA

End January. End February.

MESSAGERIES MARITIMES

C!

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE, "VÍA, SUEZ CANAL

ו.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN, Via SHANGHAI,

For

STEAMERI

#HANGHAI, KOBE AND】

AND SALAZIE,

YOKOHAMA ..............

CAPTAIN

TO SAIL.

For rates of Freight and further particulars apply to

THE BANK LINE, LIMITED,

-MANAGING AGENTS.

New Line of Steamers

South African Ports,

ORIENTAL AFRICAN LINE

DEGULAR Eirect Service from Japan, China, and Straits to Beira, Delagos Bay, Durban, East London, Port Elizabeth and Cape Town, calling at. Mauritāna June 3, about 6 r., if sufficient inducement offers, and affording the Quickest Freight Transport from the

Orient to South Africa.

MARSEILLES, VIA PORT} ERNEST SIMONS, GAzʊ. Juno 4, at 1 e..

(TWANSHIPPING on the Co's Stammere at SINGAPORE HE BATAVIA, at COLOMno for

Y ad ACSTRALIA, at PORT Damn for the Team A KINOPEK and BLACK SZA

Through Tickets to LONDON, via Parm."from £97.10 up to £71.10. 20 hour Jadway from ManSEILLE to LONDON. Interpretare meat passengers on their arrival in

For further particulars apply t

Mararišión.

P. THOMAS, Agent," QUEEN'S BUILDING.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD.

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS.

1.bism, - fastest and most luxurious Steamers on the Ubsah, having plondid Acommodation for First-Claes Passengers, Electria Lärbt. Rxcellent

FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW

AND RETURN, Occupying 9 to 10 Days)

CAPTATE

·HAFTANG ...... Capt. J. W. Dvan...... | TUESDAY, HAICHING..... Caps W. C. Passmoro... FRIDAY,

TUESDAY, *ELITAN...Capt J. 8. Beach......

LEAVINU.

PROPOSED SAILINGS,

DUNERIC, 3,000 tons...To be despatched End of May.

And regularly thereafter.uad, For rates of Freight or regularly Pamage apply to

THE BANK LINE, LIMITED,

Managine Ageats,

Hongkong, August 23, 1911.

THE EASTERN

AUSTRALIAN

MAIL

Katj

STEAMSHIP 00.

LIMITED.

SERVICE

TO AUSTRALIA

STEAMERI

ALDENHAM

...

MAIL 80HEDULE

(SUBJECT TO MODIFICATION)

28th May, at LAMEMPIRE 31st May, at 11 am ST. ALBANS, amaniani

4th June, at 11 AM EASTERN...

FOR SWATOW AND RETURN

(Oomipying $ Daya.

- WED'D 29th May: 11

“İlave"XosuKONO" FROM "AUSTRALIA:

May

June

28DDRES

July 20

June: Bil, soon June 22nd, ab Noon:

July 20thy at 27oon; =>

| Aug, 17th, st-Nooner

THE Above Steamers are fitted, with Käfigurating Machinery, myuring a planētai supply of Ice, Freak Provisions, edn, and are lighted throughout with Electricity. All Stabe-Booras have Electric Fans, & duly qualified Doctor and Stewardess azy názzled.

For further particular apply to

GIBB, LIVINGSTON 4:00.

Agent

KAIMUN .......... ........Capt. A. H. Blewart-SUNDAY, 2nd June, at 10 AM

Daring the months of June and July-turn Tickets available for three months Hongyong, November 2, 1908, will be inued at reduction of 20% on the usual rate to Poochow

Steamers will arrive at, and depart from, the Company's WARIT

Fear Blake Fier,

For Freight and Passage, apply to

DOUGLAS, LAPRAIK & 00.,

Gessersi Alandoers.

HONGKONG BOSTON & NEW YORK

AMERICAN ASIATIO 8. 8. 00.

MONTHLY ORDINARY SERVICE,

5.S. PERSIA 12,500 tons, will leave for YOKOHAMA & KOBE vir SHANGH

about 30th May,

5.3. E. FRANZ FERDINAND, 12,000 tons, will love for TRIESTE, FIUME and VENICE vis BINGAPORE PENANG, COLOMBO, BOMBAY KARACHI, ADEN, SUEZ, PORT SAID, on 1st Jane

These stoamers are fitted with comfortable One elses accommodation for Saloon passengers, Cheap rates, Hongkong Trieste Venky 243 no surtax excellent saisins, Doctor, Wireless Talegraphy.

BOUND THE WORLD TICKETS ARE ISSUED. Cargo is taken at through rates to all porta in the Adriste, the Lerant and Black Sca, also to North and South America. For information apply to

SANDER WIELER & CO.

Bougkook, January 3, 1919.

TE

·FÉINUES" BUILDING.

OSAKA SHOSEN KAISHA

BEGULAR SERVICES PROPOSED

SÄILINGS - FROM BONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATICIL

TRANSPACIFIC SERVICE

Connecting at TACOMA with

kong, May 25, 1915

SEY LINE OF STEAMERS, NOTICE TO CONSIGNELEV

STKAMSHIP BENZARIS,

FROM" LEITH, “MIDULEBBRO”, TUNJ DÜN & STRAITS,

"YUNSIGNEES'of 'Cargo sro hariby lawa

landed at theke elak listo the hazindog and/or rating: baaredom. Godin warm thể Horexned and Kowloon WHAKE AND Gebows · Co., Granero, whones - andžer from the whares'dalivary may be obtaini

Na Olime will be. Admitted-after the Gouda, have left the Godown, and all. Goode remaining nadalfeared after the 30th May will be subject to rent.

All Claims against the stone mat. bằ presented to the Undersigned on or balazs the 8th proze on, they will not be res

gnised.

All broken, easted, and damaged Goods sw to be left in the Godowna,,whare-they"

·"will" be "alumined on the 30th May, ab- 11.

No Firm Insgradom has been sufzetm Bill of Lading will be countersigned by

(GIBB,” LIVINGSTON & CO. Agents,

Boogkong, May 23, 1915.

PEAK TRAMWAYS

TIME TABLEA

7.00 sm, to: 8:00.1.m...Byczy 15 miembna jy 8.00 am to 19.00 am...Every 10-indentuar 10.00am to 11:00am Every 15 minute 11.30 am to 32 43 pm...Every 15 miner bee

1.15 pm: 60145 ANDERN THE 1.45 p.m. to 2.15pm...Every 10 minuben 2.15 p.m. to 5.00 punktury 15 m2 6.00p.m. to: 8:36 p Every 10 mažes

3.0 p.m. and 9p.m., 9,45 pm, 30.

p.m. every 14 minutos.

8.00 to 10.30 a....Every 16 mini 10.30a.m. to 11.00 am...Every: 10 nahuh 11,43 s.m, to 12 Nom ........Every 15 mins 12.00 Noon to 100 pinalvary Elmhu 1:00 pm to 5.00 pm...Evary 15 thin 5.00 to 8.00p.m. Every 10 minut 8.00p.m. to 7.00p.m. Every 15 mi 7.00 p.m. to 8.10p.m.. Ejay 10 mi

7.30 am. Sunday), NIGHT CARS on Wank Days,

SATURDATE.

T

Erize Cars at 11.45 pm SPECIAL CARSDý smrtechens at the

THE CHICAGO, MILWAUKEE & PUGET SOUND RAILWAY Coopsty's Offion, "Aktarina BrELDIRA

THE CHICAGO, MILWAUKES & ST. PAUL, BAILWAY,

(The only direct tralu merrion, without transhipmenh, so abortees and fast route.

CENA from the Pacific Court to CHICAGO).

Taking cargo on through Bills of Lading to all Oretland Common Polits in the United States of Amm ps and Canada, also to the Principal Parts in Mexicó, Central and South America.

For

VICTORIA.B.C.& TACOMA. vis

Shanghai, Moji, Kobe, Yokkai-MEXICO MARU, chi & Tokobam.................................

Steamers

(grone reg)

VICTORILEC&TACOMA vi

Nagasabi, Kobe, Tokkaishi &CHICAGO MARU,

Yokohamaasmodicide.

8189

Leaves

1919 8064 (Tuesday, 28th

May, at 1p.m. Thursday, 13th": Jaso, at 1 p.m.

|

Das Virax Boad Centană, d

JOHN DAŽUMPHREYS & SON,

General Managers

THE CHINA MAIL

TYPHOON

GUIDE

Enabling one to locate the centre

1st-class passage from Hongkong to Victoria, Lacoma, Seattle, Vancouver, Portland and San Francisco...G. 110

The Co.'s newly built steaman have fair speed, Buperior accommodation for toerage passengers situated AMIDSHIPS. & limited number of Cabin passengers sarfed at low rates. Best adapted rooms for crying Bilk, Treasure and Parcele. Special stiantion given towards Express connection.

HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA SERVICE

MOUNTED ON CARDBOARD, AND

TAPED FOR Hasons.

Price 20 Cents,

SWATOW & BOBE

AMOL BAN

TAMSUI 8 WATOW ŁAMOY DAIGI MARU

-eis: §WADOW AND KALIO MAR

29th

NOTICE

HIGH CLASS

TENG

BTN

PHILIPPINES STEAM-

SHIP Co.

M. O. milb. Manlis Mi

Maple Mangasi

FOR BOSTON & NEW YORK TIL PORTS

AND BUEZBOANAL.

HONGKONG'S MUSICAL

HUWANTOMES

MLALABANS

HISTORY

BOOKS PAMPHLET

Share This Page