166
Seniority No.
Name
PRISONS DEPARTMENT
Date of Birth
Date of 1st Appt.
Date of Pres. Appt.
I.D.
Salary on 1.7.74 $
Remarks
Officers (Contd.)
95 YAU Sai-wah (M)
丘世華
15.11.36
1.12.62
1. 4.71
1. 4
1,855
96 LEUNG Bing-kwong (M)
97 WONG Shiu-keung
98 KWONG Wai-bun
梁炳光 黃紹強 鄺偉斌
30.10.43
30.12.63
1. 4.71
1. 4
1,855
25.11.46
11. 1.65
1. 4.71
1.
4
1,855
24.11.47
18.10.66
1. 4.71
1. 4
1,855
112
113
99 RUTTON, H. S. 100 CHAN Chun-yan 101 CHENG Sai (M) 102 LEE Po-man 103 PANG Sung-yuen 104 So Kwok-lun (M)
105 Yu Kam-fai (M)
106 LEUNG Kam-yau
107 CHAN Shung-tat
108 LEUNG Chin-keung (M)
109 LAM Chung-pang (M)
110 CHUNG Hing-wah (M)
111
WONG Yee-lai
TAM Tin-yan
3. 2.47
1. 5.67
1. 4.71
1. 4
1,855
陳俊仁 B
23. 4.49
25. 9.67
1. 4.71
1. 4
1,855
10. 4.49
12. 2.68
1. 4.71
1. 4
1,855
李甫女 彭
3. 9.47
1.10.68
1. 4.71
1. 4
1,855
23. 1.51
25.11.68
1. 4.71
1. 4
1,855
蘇國麟
7. 5.48
1. 4.71
1. 4.71
1. 4
1,855
茹錦輝
14. 4.50
1. 4.71
1. 4.71
1. 4
1,855
梁錦有
29. 6.50
1. 4.71
1. 4.71
1. 4
1,855
陳崇達 梁展强 林仲鵬
11.12.46
17. 5.71
17. 5.71
1. 6
1,855
17.11.48
1. 4.71
1. 4.71
1.10
1,750
9. 4.47
26. 9.66
18. 9.72
1.11
1,855
鍾慶華
17. 1.46
10. 9.64
18. 9.72
1.11
1,750
黃貽禮
30.12.47
25. 7.66
18. 9.72
1. 3
1,750
譚天恩
18. 9.47
22. 4.68
18. 9.72
1. 7
1,750
ESMAIL, M.
30.11.40
24.10.60
1.10.72
1.10
1,660
114 NUYEN Yeung-shan
115 SINGH, Gurcharan
116 CHAN Kun-sheung
117 LAW Ting-bong (M)
CHANG Hawk-yee
118
阮雍山
18. 5.40
2. 1.68
1.10.72
1.10
1,660
16.10.46
18. 3.68
1.10.72
1.10
1,660
陳根常
17.11.47
3. 8.71
1.11.72
1. 8
2,070
119 CHAN Kong-sang
羅定邦 張學易 陳港生
25. 7.46
1.11.72
1.11.72
1.11
1,660
5.11.48
1.11.72
1.11.72
1.11
1,660
13. 2.51
1.11.72
1.11.72
1.11
1,660
120 WILLIS, E. R. A. (M)..
21. 3.44
13. 6.66
1. 5.73
1. 5
1,660
121 KHAN, J. D.
29. 8.47
15. 9.67
1. 5.73
1. 5
1,660
122 CHENG Man-wai
鄭文偉
30. 9.50
24. 5.73
24. 5.73
1.6
1,960
123 TANG Yee-man
鄧意民
16. 1,50
1. 6.73
1. 6.73
1. 6
1,960
124 CHONG Kam-sing
125 TSUNG Pui-kwan (M)
126 TAM Pak-lam (M)
莊金勝 培君 譚伯琳
28.10.48
3. 7.73
3. 7.73
1. 7
1,660
11. 3.43
24. 6.63
9. 7.73
1. 7
2,180 Tr.
17. 9.43
28. 9.64
9. 7.73
1. 5
2,070 Tr.
127 CHOW Poon-chung (M)
128 LIU Siu-fai (M)
129 LAU Wai-pang
130 CHAN Kwok-keung
131 KWONG Tak-ming
周本中 廖紹輝 劉偉鵬 陳國強 鄺德明
11. 6.43
29. 3.65
9. 7.73
1. 7
2,070 Tr.
25. 9.41
10. 9,62
23. 7.73
1. 8
2,070
Tr.
13. 7.49
23. 7.73
23. 7.73
1. 8
1,855 P.
15.12.46
1. 9.73
1. 9.73
1. 9
1,570 P.
30. 3.51
1. 9.73
1. 9.73
1. 9
1,570
P.
132 LEE Wing-hong (M)
李永康
12. 9,51
1. 9.73
1. 9.73
1. 9
1,855 P.
133 LI Pui-sang
李沛成
12, 2.47
5. 9.73
5. 9.73
1. 9
1,855 P.
135 TONG Ka-shing
134 KEUNG Tsun-ki (M)
136 CHENG Kam-wah
137 TSANG Kwok-keung
141 CHEUNG Ming-leung
138 TSANG Kwong-chung
139 LEE Hak-kiu
140 Liu Shing-moon
142 CHOY Chung-hung
143 TSANG Hin-wai
姜俊其 家成 鄭金華 會國強 會廣中
14.10.49
5. 9.73
5. 9.73
1. 9
1,570 P.
5. 3.52
3. 7.73
1.10.73
1.10
1,570 P.
3.12.48
1.10.73
1.10.73
1.10
1,855 P.
18. 6.49
1.10.73
1.10.73
1.10
1,570 P.
16. 8.50
1.10.73
1.10.73
1.10 1,570 F.
144 CHUI Wah-cho
145 LAM Ka-yau 146 LAM Wing-chiu 147 Yu Pui-lai 148 Ho Kwok-tung 149 MA Hak-kay 150 LAM Shing-tak 151 No Poon-sek 152 WONG Kin-shing 153 YAU Chow-leung
154 LAM Kam-sing
155 WONG Ching-kwong
156 Kwok Leung-ming
157 Yu Chi-kin
158 LAM Cho-kan
159 LEE Kee-wah
160
161
CHEUNG Yuk-ming
李克 廖成滿 張明良 蔡中熊 會憲威 徐華作 林家有 林永照 于培禮 何國棟 馬克基 林承德 伍磐石 黃建成 邱秋亮 林錦成 王重光 郭亮明 余志健 林祖 李基華 張玉明
12. 2,52
1.10.73
1.10.73
1.10
1,570 P.
3. 8.52
1.10.73
1.10.73
1.10 1,570 P.
28. 7.53 3.12.53 23. 9.44
1.10.73
1.10.73
1.10 1,570 P.
1.10.73
1.10.73
1.10
1,570 P.
17. 2.64
12.11.73
1. 5
2,070 Tr.
30.12.48
5. 2,68
12.11.73
1. 3
1,855 Tr.
15.11.50
10. 2.70
12.11.73
1.11
1,570 P.
6. 1.52 18. 4.43 29. 7.43
1. 5.72
12.11.73
1.11 1,570 P.
12.11.73
12.11.73
1.11 1,855 P.
12.11.73
12.11.73
1.11
1,570 P.
24.11.47
12.11.73
12.11.73
1.11
1,750 P.
6. 3.48
12.11.73
12.11.73
1.11
1,570 P.
19. 8.48
12.11.73
12.11.73
10.11.48
12.11.73
25.10.49
12.11.73
12.11.73 12.11.73
5. 9.51
12.11.73
12.11.73
3. 8.53
12.11.73
12.11.73
1.11 1,855 P. 1.11 1,570 P. 1.11 1,570 P. 1.11 1,570 P. 1.11 1,570 P.
20. 9.53
12.11.73
12.11.73
1.11 1,570 P.
22. 5.54 30. 3.46
12.11.73
12.11.73
1.11
1,570 P.
3.12.73
3.12.73
1.12
1,570 P.
18.12.47
3.12.73
3.12.73
1.12
1,570 P.
18. 2,53
19. 7.71
7. 1.74
1. 1
1,570 Tr.
AU-YEUNG Kin
162 NG Chi-wai
163 LEUNG Kwok-fai (M).
164 CHAN Wai-chung (M)
歐陽堅 吳志 梁國輝 陳慧中
10. 9.48
7. 1.74
7. 1.74
1. 1
1,570 P.
16.10.48
7. 1.74
7. 1.74
1. 1
1,570
P.
11. 9.46
1. 4.66
1. 2.74
1.7
1,855
Tr.
15. 5.44
15. 4.69
1. 2.74
1. 4
2,070 Tr.
165 LAW Yiu-man (M)
羅耀民
14. 8.43
1. 2.74
1. 2.74
1. 2
1,570 P.
166 YIP Wing-kee
葉榮基
7. 1.53
1. 2.74
1. 2.74
1. 2
1,570 P.
167 SANTOS, F. R. (M)
3. 3.47
2. 5.66
1. 3.74
1. 3
1,570
Tr.
168 No Yuet-keung (M)
吳悅强
169 LAM Lee-tong (M)
林利堂
170 CHOW Poo-ching (M)
周寶澄
29. 9.47 1.11.49 28. 8.48
1.11.66
1. 3.74
1. 3
1,570 Tr.
20. 2.69
1. 3.74
1. 3
1,570 Tr.
1. 7.68
1. 3.74
1. 3
1,570 Tr.
171 Bux, R. M.
172 LAU Chun-ming (M)
173
CHUNG Chi-kin
174 LAW Wah-ching
175 KAN Kwok-leung 176 LUK Man-foon 177 LEUNG Lai-hang
周兆國 劉振明 鍾志健 羅華正 簡國樑 陸萬歡 梁禮衡
5.11.49 29. 7.48
6.11.69
1. 3.74
1. 3
1,570 Tr.
20. 7.70
1. 3.74
1. 3
1,570 Tr.
26. 3.49
1. 6.71
1. 3.74
1. 3
1,570 Tr.
17. 4.50
1. 6.71
1. 3.74
1. 3
1,570 Tr.
25. 9.50
1. 6.71
1. 3.74
1. 3
1,570 Tr.
1. 9.48
12. 7.71
1. 3.74
1. 3
1,570 Tr.
13. 2.49
16. 8.71
1. 3.74
1. 3
1,570
Tr.