CHI-2014 — Page 53

法律制度

法律政策科包括法律改革委員會秘書處在內,由法律政策專員掌管。該科就政府研究的 各種課題,提供法律政策方面的資料和意見,並就影響司法、憲制法(《基本法》和人權 法)、選舉法及內地法律的事宜,提供專業意見。

刑事檢控專員掌管刑事檢控科。該科的律師負責處理大部分刑事上訴案件,包括向終審 法院提出上訴。高等法院原訟法庭和區域法院審理的案件,亦大多數由他們進行檢 控。如有需要,他們也會就裁判法院案件擔任檢控工作。該科也就刑事法律向執法機關 和其他政府部門提供法律意見。

司法機構

司法制度獨立,是香港特區賴以成功和欣欣向榮的一個重要因素。香港特區的司法制度 按普通法法制的基本原則運作,不受制於行政和立法機關。無論糾紛是涉及個人、法人 社團還是政府,法庭都會獨立作出裁決。至於司法人員的薪酬和服務條件事宜,也由獨 立的司法人員薪俸及服務條件常務委員會負責向政府提供意見。

終審法院是香港特區最高的上訴法院,以終審法院首席法官為首,有三位常任法官、六 位非常任香港法官和12位來自其他普通法司法管轄區的非常任法官。終審法院的上訴案 件由五位終審法院法官共同聆訊和裁斷,並可因應需要,邀請一位本地或來自其他普通 法司法管轄區的非常任法官共同聆訊。終審法院首席法官是司法機構的首長,由司法機 構政務長協助處理司法機構的整體行政職務。

高等法院以高等法院首席法官為首,由上訴法庭和原訟法庭組成。除高等法院首席法官 外,高等法院還有十位上訴法庭法官和33位原訟法庭法官。高等法院司法常務官、高級 副司法常務官和副司法常務官主要處理非正審及訟費評定事宜。

上訴法庭負責聆訊不服原訟法庭、區域法院或土地審裁處判決而提出的民事和刑事上 訴。原訟法庭的民事和刑事司法管轄權都沒有限制。原訟法庭審理民事案件時,通常不 設陪審團,只由法官審理。某些案件如誹謗案的審訊,則可援引法律條文設立陪審團, 但這項條文甚少引用。原訟法庭的刑事案件由一位法官和七人組成的陪審團共同審理。 法官還可頒令把陪審團人數增至九人。此外,原訟法庭也聆訊不服裁判法院、小額薪酬 索償訟裁處、勞資審裁處或小額錢債審裁處判決而提出的上訴。

區域法院原訟法庭的下一級法院,由首席區域法院法官、一位主任家事法庭法官和34 位法官組成。另外,區域法院司法常務官和副司法常務官主要負責處理非正審及訟費評 定事宜。區域法院審理的刑事案件不包括謀殺、誤殺及強姦案;區域法院最高可判處監 禁七年。區域法院審理的民事訴訟限於款額不超逾100萬元的申索,以及把應課差餉租值 不超逾24萬元的土地收回案件。區域法院也審理僱員補償和有關平等機會的案件,以及

25