CHI-1988 — Page 332

環境

281

九龍東北部一些封閉的小型堆填區,周圍逐漸出現大廈林立的現象。關於晒草 灣堆填區沼氣可能外洩的問題,當局最近已完成報告。為減低沼氣流動所造成的危 險,報告書建議在堆填區範圍內安裝沼氣控制系統,又建議回收堆填區的沼氣,用 作經濟能源。

當局已簽署本港第一個轉運站的合約,預算在東九龍興建,每天可處理垃圾 1800公噸(主要是住户垃圾)。該轉運站將符合最高的環境標準,而廢物會裝入密 封的貨櫃內,運往堆填區處置。

當局亦已着手策劃在港島興建第二個轉運站。雖然堅尼地城焚化爐已安裝靜電 除塵器,但仍造成環境上的滋擾。因此,港島的轉運站在一九九二年建成後,當局 便會關閉該焚化爐。

化學廢物是本港污染的重要來源。本港在一九八八年的化學廢物數量達10萬 公噸以上;這些廢物大多有毒和危險,都是經由污水收集系統和明渠排出。當局打 算根據廢物處理條例制定規例管制化學廢物,並授權環境保護署全面實施管制。當 局會在青衣島興建一座集中處理化學廢物的中心,以便適當處理這類廢物。年內當 局已做好最後的籌備工作,向有處理化學廢物經驗的外國公司招標承辦該中心的設 計、興建和操作事宜。預料該中心可在一九九一年落成啟用。

政府除加強管制化學廢物處理工作外,並計劃在新闢的將軍澳堆填區,裝設共 同處置設施,以便那些毋須預先處理的化學廢物,可與都市垃圾一起處置。將軍澳 的共同處置設施,可望在一九九零年全面啟用,以配合新的管制措施。同時,當局 亦會在各個堆填區採取臨時措施,共同處置化學廢物。根據上述安排,凡欲棄置化 學廢物的人士,均須通知環境保護署,由該署發出許可証,指示有關處置的方法。

本港最嚴重的廢物處理問題之一,是由飼養禽畜所引起的。禽畜廢物是造成整 個新界區河溪污染的主要因素。本港有接近6000個農場,約有50萬頭豬和 700 萬隻雞,產生的糞便每天約為2000公噸。這些未經處理的排泄物,大部分都是用 水喉冲入河流溪澗中。一九八二年,政府推行清潔香港運動,在八鄉、元朗、排棉 角及西貢地區試辦禽畜廢物收集服務。這項計劃在一九八七年推廣至266 個農場, 每天從53個收集站收取約11公噸的固體糞便,然後運送到牛潭尾堆肥廠。

在首期禽畜廢物管制計劃實施前,當局已在林村谷試辦廢物收集服務;而整區 的收集服務則在一九八七年七月正式推行,設立了10個廢物收集站,為大約80個 農場提供服務。在一九八八年,共收集堆肥近600公噸,部分公開出售,而其餘則 由政府部門用來美化環境,或種植花卉蔬菜

為配合於一九八八年六月二十四日實施禽畜廢物管制,當局提前6個月(即一 九八七年十二月底)開始在吐露港及赤門海峽區、釣魚灣和梅窩一帶,設立廢物收 集站91個,爲313個農場提供收集服務。當局並在第一期管制區內其餘地方,選 定地點設立大約300個廢物收集站,以便區內約2500個農場的禽畜飼養人,可以 把廢物送往收集站處置。當局已計劃在各區域設立穩定處理廠,以便在最後處置禽 畜廢物前,先行加以適當處理。

在海上漂浮的垃圾是本港的污染問題之一,這些垃圾雖然只佔全港廢物一小部 分,但卻極之有礙觀瞻。海事處負責清潔海港,其轄下的一艘「海港清道夫」型外 海清潔船和6艘「海上女巫』型近岸清潔船,平均每天收集漂浮垃圾達14公噸。此