1991-12-08 — Page 4

郭日僑華

蘭新港本日三初月一十年未辛麿夏

國民華中

日期星日八月二十(一九九一)年十八國民華中(4)

交口主事逼劫姦犯屢疑

物贜批大檢網落漢婚離

{特訊】一名採花 上服:沙田警區情報科探賨拘捕變壓淫魔,起出一批臟物及女裝內 無火淫魔 + 近兩個月來衣林。卞署:警方展示臟物及十八張受害人身份证。(本報記者语) 在沙田區涉嫌與四宗姦 劫及非禮、爆竊案件有 健,疑因上得山終遇 虎,卒爲沙田警區情報 科人員換壅,领方更在 共粉嫩寓所起出大 樹,價值約十萬餘元, 並檢獲與姦劫案有關一 批女性臉國內換,及十 三張廉女性身份証,五 張男性身份証,持证人 年龄焉十五至五十四 歲-目前警方正與失証 人士聯絡·忘得更進一 步閃查。

劫行門賺賊刀四

萬十五値物財掠

案發本年十月四日 至十一月四日,沙田 華中心、沙田中心及沙 田排頭村一帶,先後有 兩名夜歸女子被非積, 更有一名女事主被煙聚 幼去身上財物- 淫魔强 迫與女事主口交後,被 施要逃去。該名淫麻 在光天化日下-况行將 一名女子执持住沙田 華中心二座後梯功, 案中多名女事主台向 方報案,筆方綜合案 情-相恇夜歸女事主 姦劫同爲一人所作 - 於 是立即將案轉交沙田警 區情報科人員展開追 K. 沙田籓區樹報科 台客李德裕接手調查該案後,立即調派人員日 夜監視案發現場附近,該科人員長時間監視 及調查,終於在前日深夜,發現一名可疑男子 在被監視範圍內诽徊,男子不時向假扮途經 女探莨虎視眈眈,其他埋伏監視探員立即加緊 留意,未幾套名淫魔突然走入一篙酒樓偷去一 〔特訓)一名自稱有「黑社會」大哥捧腹 張怡布·企圖趟織犯罪 - 探員於是採取拘捕行男子,昨午被十名大漢持刀追斬,左手險些莜) 保安司L 蚴,立即將湧廢拘獲,帶署調控,其後有人街|斬脫,與他一起友人幸無受傷,警方接報到場,士表示, 勰與上述姦劫案有開。

·調查·及將傷者送院救治,經警方初步調查疑政府將於明 被捕男子姓鄭(三十三歲),探作將血案與仇有關 - 目前交由反黑組探員調查。日公佈當然 披人斬手男子锺x坤(三十五歲),前日遣返第二批 被捕涉嫌男子帶返粉過搬石座寓所搜查,投班 電視拱、唱片、金飾、金箔、金表及十三張女

曾與人因「生意 船民的安排 j問題發生磨搡,但他不否

少女路旁候。

酒,少女

·家屬斥索道公司 曾企圖反

由於少女 飲下大

{特訊 )一對夫婦 片前在中證長減乘坐梁 常車發生意外,結果 男女傷,死傷者家屬 索道公司 日前就八 的處理此宗意外事件手

圍:超過一萬隻棗鹽入橫民宅,市衆為現 組人員到場撲殺。(本報民者攝)

魯平促澳推

4正在福州 參加基本法战委

公務員本地化

專責小組粱議的 國務院港褛辦公 宝主任魯平菠菜 澳門公務貝本

工人慘遭升降機夾死 花提取特的

在白紅樓二萬九 澳門消息

灬訊〉爲

遭四漢灌醉輪姦

【特訊】一名少女昨疑注九龍城友人 昏迷。 岚,準備一起外遊時,在路旁等候友人時被 四名男子摊上一輛私家車飛馳而去-至盐 一屋邨停車處,遭四名男子非禮及輪姦,於 昨始被發現在停車場,由管理員代爲報茲國 查-及送院檢驗。

梡勿 5 拍賣行拍賣

OC EAGLE FOUNDATION LTD.N

証人梁伯韜繼續作供

委員會邀請他們出席會議,所要等候或未完成 的步驟,乃聯交所給予上市批准與否, 證人調由於八七年亞洲洋已經替荚 一鹅脚)拧安私人配股工作,其後輪到萬國寶 通全城接手,以介绍股票上市方式恃讲中蹒

誠聘校對員慶,影印機,圖文傳美機針織衫寫字樓

上市申請未符要求

聯交所從不予否决

買賣期間,萬國寶通手頭上已沒有任何善美、本報聘請男性校對員,中學程度,有意者請

股份可公開配售,因此,萬國寶通使要想法

牌 創造市場供求條件,由善美發行新股,股票多晚九時半後:五四九九三弍七容先生治

「傢俬用具各物廣告

*****DES UNDER H.C.ACTION NO. 7876 OF 1991 準於一九九一年十二月九日即星期一日上午十一時正在香港士丹利街坊 至2 號萬利豐中心9字樓本拍與行內將存在九龍觀塘成業街門牌二十七

H SUNBEAN CENTRE KOR鏹( DEFT-EAGLE FOUNDATION

(·待訊)港良司徒拔道一 大慶钋換,昨午發生一宗人屋 行劫案 - 四名男子分別持刀 入,將寓所內一名菲籍女子綑綁 搜掠,四匪約十分始逃去,戶 主報稱失去一批現金飾物・約值 五十萬元 - 幸劫案中無人受傷。 ∵,案發於昨午十一時許, 四名 一年約廿五至卅五歲男子突然闖入

少通常很主觀性,因人而異。由於証人以前未 司徒拔道十四號一住宅大度计

做過介紹形式的上市申設,故他需要徵求別人 樓一單位,並按門镫,當一名三

的極見 - 如前聯交所主席李福兆。 十六歲菲籍女傭往題門時,亦被 〔特訊〕多名前聯交所高層人員涉嫌貪污案昨日在高: 雅入說李福兆在證券業方面經驗十分豐富-金融界 徒將女休指嚇,及將其後在供。證人指出財務問倘若在公司申請上市問題上煜琳交,見解。

·屋內大肆搜掠,掠去共值千萬元所出現意見分歧,並非好事,他會儘疉避免發生這都事 ·由於萬國寶通和薯美的加拿大控股公司季頭上已無靈 外幣,及一批價值四十萬元金飾,歹徒約逗留情。不過,從他過往經歷所得,就算開會研究某間公司的份可公開配售,使訂明六個月內不准私下賣出善美股份, 十分鐘後逃去無腙"

上市申精底達不到聯交所提出的要求,極其發申請只有可,讓善美及財務顧問有一段-

裕時間從新籌備發行新股上市2 號萬利豐中心9字楼本拍賣行內路存在香港北角英皇道門牌一式一 + DEFT.2 ND DEFT: SANYAT REAL ESTATE (EXCEL POLFAX LTD. NKEA 事後被綁女俺掙院綑綁,致電五十三歲戶能披延遲,而從未試過會被聯交所否決有關上市申請。 事宜。 主後,向警方報案,運員接報到場查 - 經戶.梁伯韜稱:上市委員會席閣出現不咬弦,令委與 另外,梁伯韜談到東方報業於八七年申請上市一事, TELEPHONES 貨物性質——圖文具機,影印,電話)各物照法院 點算後證實失去上述財物,目前警方正展開 財務間公司代表產生爭論,並不出奇,他試過在第一'他承認當針東方報業發行二億四千五百萬股新股上市,結 所封者當衆拍賣以價高者得投得者須立即將全部貨款以現銀紙尼菫限

·烈酒陷於一

35 %FCCP SANYAT REAL ESTATE NEX

四名男子强行就入,兩名持刀歹 院接訊,仍由前萬國寶通集團董事兼副逆裁梁伯韜出庭作 士亦很重親其意見,證人本身也會會重李主席给予的個人 傳眞機影印機各物廣告

*** UNDER C.J.ASTION NO. 15593 OF 1991

「準於一九九一年十二月九日即星期一日上午十一時正在香港士丹利街10

NATURE OF GOODS - FAX MACHINE, COPYING MACHINE KH

|次會議提出意見時無法獲得聯交所委員點頭放行,要到第 果超額三百零九佰齦購-十分成功,爲着低包銷風險, 於指定期內將該貨物出清下搥之後若有錯漏或意外之事倶買者自钻 萬國寶通找來其他分銷商協助配心,把一半包銷佣金贈予 但此聲明 二次開會才予以解決,通常他提出甚麼建議,總會視乎報

|八達嶺傷亡夫婦

顧問先會做好一切上市籌備工作,傾安具體問題,到上市.周繼摸,杰)

項建議有無商業理由,而一般做出,開會前約十天,財務 分銷商,他記得脚交所對國次上市申請動無異議,聆訊下

滿,於是召開記者

黹車駛至藍田康珮苑C 車場後,該 少女俭邊四名男子輪姦,四名男子施暴後即 駛離現場,至昨午十一時許 - 少女蕻醒時! 八達福道公司 ,在停車場徘徊,被管理民發覺,於是報警調 事長於昨日發我相應的 直,警員到場調査·發現少女滿消氣,誤爲 聲明,引致死傷者家屬 案發於昨邊六時許,一名廿一歲少女疑 有人醇酒,稍後經調查後,少女始向員表 再度發表聲明,表示 住奥善美邨和友人一起外逅 - 在路邊等候龙 示遭人徬至該處,並慘被施暴,而少女身上 | 非要從死傷事件中得到 人時,突然一輛載有四名男子私家車駛至, 四百元亦技掠去,事後警方將報稱遭輪姦少 利益,其主要目的是希 中上突然跳下三名男子,衝前將少女掳上 女送院檢驗,及通四名與案有關男子歸 |望能澄清眞相-並指光 単,駛離九龍城眞英國 、 向觀塘飛馳而一案,目前該案已交由觀塘警署重案組人接||赤道公司無誠意對意外, 去。少女被捕上車後被車上男子灌飲一烈手調查 六合]

1991年度深灣遊艇俱樂部

前話五二二客二三四

香港世初兄弟拍賣行啓

慈善賣物會獎結果

06460

07697

17855

20147-

20539

01206

26553

05162

13624

27029

10668

22595

24669

12670

15961

20811

22901

15345

21000

15165

31691

10614

22065

24841

17524

0206

28698

17867

11947

16491

17827

20089

08235

17975

10067

20090

11509

03241

25030

23562

22992

03736

10063

12474.

04462

01963

2000

31610

21813

02875

06148

27456

20672

28553

25431

21846

23394

得獎者請於一九九二年一月一日前領取獎

「品,否則逾期作廢。

LTD (NATURE OF GOODS KNITWEAR SAMPLES, WOOL | MATERIALS 貨物性質-針織衫,物料〕各物照法院拼封當衆拍賣 以價高者得投得者須立即將全部貨放以現銀紙繳足祂限於指定期內將該 貨物出清下棓之後若有站漏或意外之事很難買書自理特此聲明 试勍五二髺二三四 香港懂勿兄弟拍實行格

伴者承香港地方法院會 UNDER DISTRAINT NO. 3631 OF 1991 準於一九九一年十二月九日即星期一日上午十一時止在香港士丹利街 至2 號萬利豐中心9 字樓本拍賣行內將存在香港景隆街八譯音:門牌八 號———四蚊及謝斐道(譯音】五二七——五三九號 PRESIDENT SHOPPING CENTRE, CENTRAL MANSION 禨下舖位二十八號A

̇DEFT. POLFAX LTD. (NATURE OF GOODS OVERCOATS, WOMEN SWEAT DRESS, SMALL HAIR DRIER

貿......女裝外套-女裝衫,乾髮器】各物照法院對者當隶拍以價商 妤得投得背須立即將全部貨款以現張紙做足於指定期內將該貨物出 消下楣之接若有钻病成就外之事俱蟎買者自理特此聲明 香港梲勿兄弟拍賣行啟 電話五二二夑二四

WOMEN

遣返船民 後天

|事件負起應有責任一萬隻蜜蜂 前下午突然入 總,日期定於海涵邨一個住 周二的就得島宅單位,成功偉 屆時,記者將依屋內一個入牆 獲準採訪部分 衣柜爲巢,惟被 過程。 市政署虫鼠組人 保安可區 員大舉圍捕,

性身份証、五張男性身价狂。警方同時在石屋 自稱大佬撑腰

部份過程准記者採訪 士璃在出席一 萬萝蜜蜂全部被

廁所內搜出女性胸圍及內褲,疑是淫魔犯案時 男子酒樓遇襲

公開場合後,發誡,事件中幸· ,事後向人自稱不否認周二會進行第二批越南船民的遣返行動- 於表示於明日發佈 無人受傷。 「黑社會」名飛返船民行動的時間表及具體安排,對於有報導指出,被安擇遣財的第

滅殲場到員人署

·巢築宅民侵入羣蜂

市

潘太起床時

將女事主籤等衣物取去。被捕疑人四年龍堵

前日下午四 婚,兩年前離婚,育有兩名女兒,會是沙田一 間酒樓離職員工。目前該案已交由沙田苔厚重

.大撑腰:惟咋日 @時警方執行进返任務時,會古採用武力,他只游新聞界拭目以待。斯蜜蜂大學突襲 案讓第一除探員接手調查,稍後警方將被捕男

他又稱,是次執行任務的署長人熬,跟上次相約,他有信心行動會九龍彩雲邨,並 二時卅分,與一名友人黨一廿三歲),相 子檢控有關罪名,

約於旺角道四號三博酒樓處品名被斬。日前请 成功。區土培指出,新聞界可獲車採訪部份波返過程,但他不肯回答,,戶一家人亦避開「敵人」,在品茗及午 警方同時呼籲在沙田排頭村一帶被男子行

爲何不公開整個遣返行動。他否認上月九日的遺返行動 - 引來外國記者 躇-登科至中午返回住所時,即免有大批蜜蜂 況欠佳。事後警方到場調查,在酒樓後梯撿獲

在應中一個大地柜內築起烽巢,巢穴像一個籃 納,哎被非禮女性:請與沙田警區重案組探員 四柄染血利刀,懷疑血案傷者被人过仇有關, 的强烈批評,他戶請,讓記者觀察當時的真實情況。 聯絡;或撥電瞽察熱線五二七七一七七。(目前將案轉交由旺角區反黑組探員接手調查。 區士培艾透露,皇家香港辅助空軍將於未來的數年正式獨立,成為球大。於是立即報警求助。(合) 政府部門,主要協助警方在導執行任務,以及訓練和調配機動部除。

巢滅

,而愈來愈多, 成千上萬蜜蜂在 並企廚藝蜢潘雲

()

壇輪士學大

WE ARE PRIVÉRÁKINSVIKIKIRIKIKINIRIVIasisten

「中國航天科技展覽會」(簡稱「航腿」) 自逆十一月廿九日 象,和我們在线柱,整天看到那吵吵闹闹的很不一樣! 這就不能不 果沒有一套完善的管理系統,可以有這驕人的成狨嗎?大家不可不 開幕到執筆的今日、第八天爲止,進場衆已遠廿九萬七千七百廿 使我們在心平氣和中去过思一下;要建設這樣一個龐大的國家-那:知控制倘若不得宜,即使放悔炮也會要點火人掛彩的!所以,我們

·四人。人最多的一天尼上星期天,共有八萬餘人;這一天因爲場 一類型的知識分子,才是自己心目中的典範。

不能不承諾,中國的某些企業的管理,或者有固際可以借鏡的地 地過份擠塞 - 大商决定排除索证入場,中間有一段很長的時間,由 ·第二,它增强了香港中國人的民族自信心——晚澗到民國中,方,這一點新意,似乎對增强民族自信心也有幫助。

·第三 - 它讓香港人接觸到一個門的悉說,這個展覽會雖然沒 於管理人手不足,臨時容許了小菜免張進入,如果把這萭餘兒蚕的一部被列强侵略,共產黨執政以來,雖然在援明援越中表現出足夠, 宇神回去,登天最高參觀人數將接近十萬人,而「航展」的總參 的禦敵力母,但是,在香港殖民地教育蔗陶之下,這一代人所理解一有像國外的展覽會,在會場進出粹懸掛著自己的國旗,但 紀人數也應超越卅萬人!数目大大地洒出了最初預計的參觀人 的中華民族,她的强劳是靠賤命赚回來的:在一些傳媒的字彙中,康,對長征三號火箭上大幅的五星紅旗,會有一種鮮明的印象。世 女:現在展期才過半,到十二號閉味,依道勢頭看,總人數應在五 中國解放軍在朝鮮對抗聯重,用的是人海戰術:用性命去抵擋槍 界上任何一個國家,它的技藝展,也應該負上一個捍衛國土完 十萬以上。也就是說;每十個香港人,有一個幹過「航瓞」。這不 由這個角度看事物,則歇奠之敗,不是敗在出師的不義,而是整,保護國家利益的任務,中國的航天科技,對國民經濟和國計民

·在他們太愛锴性命,包括数人的性命,仿佛他們是由於人道,殺 生上固然有巨大的貢獻,但它爲學新疆土的意義也自然不可缺少。 能不說,這個展覽是超額地成功了! 據展覽一位角實人說:會議展覽中心自啓市以來,最高的入場 人殺到手敢而惡戰之故。推而論之,在這種思潮泛濫之下,人們的 對於香港人來說,九七年之後,基本上已明顯地有咀,香港人不 紀錄,以全俄展廟來計算,六萬人,這一次「航展」一天十萬 心中,外國始終是船堅炮利,中國甚越都不值一顆,而以,中國需要服兵役,道是無需蛋疑的;但香港人從殖民地市民的心態轉變 人,還只租用了半個展覽。這反應是空前的熱烈,它-

分顯示出 做什麽郁動輒得咎,外國如果不把中國提拔一把,中國就永不超成中國公民的心態就需要有一個機會讓他們去感受和體驗一下,使 「軌展」受到市民的歡迎。這麽多人熱開烘烘地展品,而內容又生經濟如是,科技更甚。這次「航展」所帶出的的訊息,並不是大家對國民的意識提高,這將有助於九七年的李種過渡。記得在草 是這麽具有中國訊息,,中國的科技產品如何如何地和美杯爭一日之長短,雖然她在一些重·擬基本法期間,香港人對「求意見稿」內的「全國人民代表大會 它的影響

遠而巨大

「航展」對香港人的衝擊

香港科技普及協會創會會長

香港中文大學生物化學系高級講師

况且 從大會 不斷地, 有計劃地 在周日內,

·安排社團 組織包括

曹宏威博士 意識很有好處。 中國航天科技展覽會籌委會副主任兼秘書長

......制定的有外交......及研現國家統一和領土完 並且不屈於香港特別行政區高度自治範圍的法律 .」中「體現國家統一和土完整」違些孛爾因陌生 而產生出恐懼,原來它的意思就是基本法附件三中所. 「列的一些「關於中華人民共和國都、紀年、國歌,

·國旗的決議」等等。小小的一個「航展」,它把我們 拉近中國,它使兩地消除隔膜,對提高香港人的國民 ....還有第四點 +它提供我們豐富的科技知識,減少! 了偏頗的自强壚度。香港沒幾個科學界朋友所做的研 究尼直接和航天有關的,所以大家都是航天科技的米 三百多位中小學校長入場參觀,到每個點大家都會看到一除除、·要的領域上;如衛星回收技術,低進燃料火箭技術、靜止軌道衛星及對象,全場展品,都頗可觀。但最值得介紹的,是場中一個用塑 一對羣的學生,有秩序地在場內聽講解員解釋展品,那種對中國航 發射測控技術和捆綁火箭技術都走在世界的前頭;它的訊息應該是 明箱封裹着的回收触,還是實物。這個艙所使用的材料,是中國一 天科技發展的讚賞和貫注,可以顯示出這個「航」對香港的普羅 中國人,如何有自信地自力更生,自求多福。

手一脚自己研究出來的,既經考驗,艾成功地完成任務,絕不是 大衆,已經產生了一定程度的衝擊和影娩,我嘗試從幾乎方面去談 或許香港人對中國的科技成就,不涼感到驚奇,但航天科 外國的改頭換面貨色,而且,更值得一提的是中國的回收技 技,卻並不單純是一個個別的科學成就,它概括了一系列系統工程術-和美蘇相比,美國要把它掉在海洋裡-蘇聯要降落在沙漠中, 第一,它使香港市民對中國近代的發展,認股走向全面,也增 的配合發展,它包括航天器、運載火箭、測控網,發射場及地面接‘中國的回收衛星,卻偏偏選中人口稠密的四川省,以便易於尋認。

·添了一份萇好的印象這個展覽,刻劃出一個有遠見、肯堅持而 收、應用和信息處理系統,它是個現代科學技術和基礎工業的高度.如果沒有十拿九迭-梢密控制,怎可以叫四川人天天望天打掛呢? 達致成功的創業故事。這個故事發生在中國,它值得我們崇高的敬 綜合。而且,要使它獲得成功,還要取得多個領域、部門和單位的 展品和技術的成就-可以改好一些人看事物的客觀性,使他們 卷!中级這樣的一個大國,辦的事那麽多,它有的很成功,有的會·緊密合作,這就牽涉到科技的管理上頭去,在一般香港市民眼中,.明白到,不單止科學的發展並非只有一途,而且單元發展對科技界 失敗;失敗了就再接再勵。我們雖然客處異鄉,也應給她以鼓勵; 管理是中國人的致命傷,中國人不懂管理 - 凡事寧店买杠酸綠眼來: 並沒有多大好處,還一個看事物的方法引 成功的就感到高興,而且,與有幸然,這是民族的光!這樣對我‘噻呼啜才得上道,這一點印象,香港市民是從旅遊住宿或者和國內 入我們的腦袋裡,活化我們的思想。 們平和的心態也是一個好的擺放,對我們認識將要回歸到的中國, 某些交往中得來的;但航天科技的發展事蹟,卻給這一印象,打上 .總結而言i「抗展」的成功,對香港 提供一條康莊的大路,而且,在這個成功創業的故事裡 - 故事中的,一個很大的問號——中國發射人造衛星-成功率超過百分之九十姬,人怎樣去認識自己和認識將要回歸到的中 主人翁是一大眾無私有志向、有學間的高級知識分子,他們的形 比美蘇不忍多讓,遠勝世界的平均成功籠(百分之八十餘),它如 國,開啟了新的一頁。

各級職務由富地 的中國 永久居 民出任,包括由最低督到倒導階簾的公怅 員。他說,列入葡國編制的華籍公務員,在 九九年後將不能在特區政府各部門內留任, 本能以身份受聘於特區政府。

魯乎認爲,這項工作由現在起便要逐步 開始,逐步增知中國籍的澳門永文居民在公 務架構中的比例,這樣到澳門特別行政區 宝登陸,當時,

政府成立時,公務員本地化的目標便一定會 主潘太已覺有蛮達到。魯平表示,這些規定在中葡聯合聲明中已寫得很清楚。 蜂在窗前飛來飛 為一名工人昨晚在沙梨頭一間五金鋪貨會內用一簡易升降機運貨 去,並企的財娆 時,腰部被升降燈滤板和天花板夾住,當場肚像貫流。消防員接報到場 香竹將蜜蜂趕走 將他救出,證實事主已經死亡。 ;至入夜陪 死者姓梁:卅七歲,遺下妻子和兩名幼女。據現場消息稱,這部升 經停飛 - 戶主亦降機剛修理好,底板四園尚未裝上圍板,該工人隨機上升-在升降设尙 未到二楼時失足滑出機外,當場披夾死,

起好出嚟你話

唔啱住,以後唔好

誠聘

夜班熟手倉頡輸入員 薪優,每周工作六天

有意電·

日:五四九〇八八二 黃 夜:五四七〇一九〇陳

遵照一九七零年多層大厦(業王組織法團)條例 ∵ 召開業主大會通告

崔頓丽莱大夏宀香港刺仔盧押道十一至十三號]

,地點:灣仔盧押道十一至十三號

...作蒩菇業大厦三字模

日期:一九九一年十二月廿三日(星期一) 時間:下午六時正.

·召開本大厘燕主大會,以透過設立主立宏法團管理委員會,並即席選舉主 席一名、秘書一名,委員若干名及巿決其他讚案,以符合伙例之規定, 敬請 各業主依時出席,或以書面衆代表出席爲荷。 召集人:甘班棠 李妙辉 葉安鈎

•莫仕 馮霍業 凌錦棠

一九九一年十二月七日

教育署與學校推動環保

克勤、太極、黄, 近兩個學年推行環保教育的經驗,亦有展望未 王吳國敬及多位港一來一學年的大計。 *唱片驍師亦出席 宣揚環保信息。

圖:灣仔的綠化計劃,昨由港快漫植品程高榕樹的第 展西花暖。(本報記者)

參賽報告內容詳盡,除了慌實反映學校當 揭及學生關注魂保,亦顯示出李校當局對推行

新界版」

隱廬佛社 頜 社員常年大會通告 茲定於一九九一年十二月二十七日下午三時正在香港中環 德己立街二十號本社禮堂內召開一九九一年度同人常年大 會處理下列事項及選舉一九九二年度董事會董事(二)報告一 年內社務概况 省上年度財務決算,二推聘一九九二年 會計師 - 四恪改社章及討論畫面提案。面選舉一九九二 一年度董事會董事。屆時至希親自出席參加開會及領取選 祟。如有動議。請於本月廿日前交來董事會編列程序爲荷 盧廬佛社

一九九一年十二月六日

游嘉祥

香港政府公佈

運輸署公告

臨時封閉灣仔萬茂里

兹公布1991年12 月9 日至6日,臨時封閉介乎皇后大道東與星街之 街一段萬茂里-禁止車輛駛入,以便路政署進行重鋪路面工榻。 臨時對路期間,后大道東西行生萬茂里方向之車輛將要改行永登 街和星街。 有關地點將有適當輔導交通設備,指示駕車人士。

運輪署署長 萧桎

運輸署公告

一九九一年駱克道節期間

灣仔臨時封路措施

兹公布一九九一年十二月八日上午七時至晚上八時,以下位於灣仔 之路段禁止車輛行駛,以便舉行駱克道。

(a )六乎盧押道與菲林明道之間一段努克道;及

(b)介平駱克道與謝覲道之間一段柯布速道, 有關道路封閉期間,將實施以下臨時交通安排: 交通改道

( a )所有在盧押道西而沿駱克道東行的車輛必須左轉入盧押道。 {b}所有在菲林明道東面沿秘克道西行的車輛必須左轉或右轉入

·菲林明道。

(c)所有沿柯布連道南行的車輛必須左轉入謝斐道東行。 1.李线小巴路線改道

[ a )專綫小巴路转10 號西行將改經點克道,菲林明道、售士打 逰輔助道路及盤近而非經駱克道、軍器廠街及度低道。 (b)其楼小巴路綫第山、且及 號東行將改組學克遊、盧押道、 謝斐道、史部域道,再返回原来路。

{c}專綫小巴路籟第1、38-25、及25A號西行將改經菲林明 逍、軒尼詩道及盧押道,再返回原來路。 田·暫停能放的車位

所有位於盧押道與菲林明道之間的謝斐道及克道路段之停車位版 停開放。 有關地點將有適估相導交通設備、指導無勦人士。

[])主持閥美茵詢問:「青年人是否有 政治冷感?」黃宏發議員隨即舉手。 (二)仁 濟醫院各裱理,荃灣、葵涌、沙田及東區專員

句在兼椹實说西。

城市規劃條例(香港法例第 131章) 沙田分區計劃大綱圖第 S/ST/4 號 經核准後再行修訂

總督同行改局依城市規劃悯(下稱「例」)第21位(#) 條之規定,將裡長准之沙田分區計劃大綱圖第 SSTA 號交回城市規劃 委員會修訂,城市規劃委員會已鸨照颦佻第12 個嶸之規定,館訂一份 依據條例第5 條之規定 - 公眾人士可於此公告首次公布後兩欄月 內 - 即 1991 年11月29日起計兩個月內,在正常辦公時間內前住下列地 點-閔上述修訂草間及載列有關作訂項目之附表: (i)香港花閲道美利大度4樓規劃署;及

〔)新界沙田火車站九廣鐵路大廈6樓沙田政務

按照讓例第6 (1) 條之規定,任何先修百項目影響之人士,可於上 述兩個月期間就作打項目,以当面向谂市媞到委員提出反對,反對 鹰送交香港花園道美利大厦規則要轉交城市規劃委員會秘書” 按照該述嫌與第6 3 條之規定,反對審須清楚說明: { n }反對之性質及原因:及

[h]如果草囷作改,是否願意撤銷反對·及說明有何修改建議, 上述修訂草園第 SST5 號現於香港花園道英利大厦4楼屋宇地政

幹測繪成及九龍彌敦道 382 號九龍地面銷售處發售;黑白版每份元, 彩色 版每份120元。

城市規劃委員會按照城市規劃條例制訂之

沙田分區計劃大綱圖第 3/ST/4 號

經核准後再行修訂之修訂項目附表

按照上述條例第5條之規定作出之修訂項目

当則上可見之作訂項目

A項———大涌橋路、吐群港公路及沙田東部混主幹道路網之路線 經作修訂,而有關之土地用途亦略有改。

B項.........大石古以北一幅用地由「綠化地帶一改製作「其他指定用 途用地、垃圾轉運站)j-面毗連兩幅用地亦由「綠化地 幣」改制作「工業用地」。

C項——大老山陽道及其進路之路線運作版訂,而有關之土地用途 亦路有收。

-美林邨以北一幅用地由「道路」改劃作「住宅用地!乙

類)」及「綠化地帶」,而毗婆之一幅用地亦由「遊想

用地」改劃作「住宅用地(乙類)」。

R項||規區內之郊野公園地區經已辦去,

6. • 汪則「注释一欄之修訂項目

( = } 注釋悄第一证}作。

運輸署署長 蕭炯柱 【九九一年十一月二十九日

{b}註釋膰第一一加入「使鐵路車站」及「輕鐵路路 軌」。

[c]將「服務公寓」加入「補棐用地」、「游業/住宅泥合用 地」及「其他指定用途用地(鐵路車站發展區)」「註 雜」欄之第一福-加入「住宅用地(甲媜}」、「住宅用 地一乙類)」及「政府/圓盤/社區用地」『註釋」之 第二欄內。

〔d][商業/让宅设合用地]「註釋欄第一及第二欄內有關 「學校」之規定經作事館。

(e]「商業用地」及「商業/住宅混合用地」「結伴」欄內之

「體文粜場所一出第一欄移往第二欄。

(f恵住宅用地(甲)註」欄內之一公用事業設施」由 第一揲移花第二。

(g)「住宅用地一甲}」「我雜一欄第一欄内之「康體文娛場 所」由「康體交煤場(彽限批於公共屋內 }所取代, 而第二欄之有關項日亦作爲「康女鴃場所一致於公共屋 邨者除外)」。

〔h)在「鄉村式發展用地」「註釋]欄內加入「註」欄」

〔i)將「巴士廠」納入「工業用地」「註釋」選第一個內。

[j]將「政府/书签/社區用地」「註釋」欄第一欄之「鄉事委 貝會會所一脚去。

{k}在「註釋」欄加入「其他指定用途用地(九廣緣路}」。

(1)在「註釋」欄加入「其他指定用途用地一樣物轉運站]]

ím}將「綠化地號」「註釋」欄第一欄「郊野公園」刪去,而第 一 欄有關如野公園之備註亦删除?

城市規劃委員會鄉郊及新市鎮規劃小組委員會

主席 潘國城

【特訊】爲攝其擴建院免經費而舉辦 合迪薩會石梨分會,汽車交通運業 工 內「二齊去身上线|舌讶 - 当前芾托· 台九慎分館——江安海小钻克香巷、九