1991-11-14 — Page 13

(13)

刊遼

日九初月十年未辛曆煎

報日僑

四期星:白四十月一十(一九九一)年十八國民華中影消商工 日九初

莱迪奇空軍中校

時分別報兌馬克一點大三七五,瑞士法郎點一站一三五,最低時報一點一三七五 。 一點四五一五-英鎊一點七七二及臼元一 欧洲早市,美元價穩企,交投 二九點九,周三亞洲襪市表現如常淡靜,一靜·執筆時美元分別竞馬克一點六三 投資者入市興趣不大,滙價在稈檣拉鋸。五,瑞士法郎一點四五二·英號一點七 早段由於有推測日本在這兩日內減貼現率 | 日元「二九點八五及加无一點一 半厘,日本商英平會實盤令美元滋食做 六。

:

米奇宿奕信爵士昨日(星期三)晚在慈 督府主持投動儀式,共有九十一人 授勳或显

在推動儀式中,有七十八人因服務社會有 貢獻獲女息雅授利街、獎章、獎狀,另十一人 則獲港督嘉許狀。

此外,兩位香港聖約翰救傷暨救傷隊長 宫,因服務社會有卓越貫獸,榮獲英女皇頒授 聖約翰勳銜,由港督主持授勳假式:英女皇爲 耶路撒冷聖枃翰醫院機構首長。 一有關人士名單如下:

英帝國員佐勳章(MBE

多元化活動會促進整體上的輕 他說:「通脹壓力使短缺及資源不配合的問題更 加明啭,現時,香港正受勞工短缺影響。我們正採取 措施,慮什泔個問題。我們希望這些指施能有效地籽 鍾表,及減低對經濟增長的壓抑。」

他說,亞太區是世界上發展得最快反舰具動力的一年。根據聯合聲明,香港特別行政區政府自行決定其:濟增長,但很多時它們亦會帶來通股。 地區。 他說:「香港擁有有利的地理位置、有效率的基: 建;香港人勤勞、聰明及富有企業家的精神,加上香 港的經濟制度建基於以自由及私人企業爲市場力量, 促使我們可以對區內的發展作出重要的貢獻。」..

駱家耀先生

「香港將維持自由港的地位,萬保窜自由貿易 玫策,包括貨物及舊幣的自由流通。

「我們會嫩技是一個獨立關稅地區,及及關東 協定的成員。一九九七年之後,香港特別行政區將會

米切爾特极上士

簡大端先生

來啓基先生

田进倫特上在

英帝國獎章(BEM. 陳國爆先生

區志新先生

張楯先生:

黎國雄先生

薛煥玲女士

女皇鰲察獎章(QPM 可徒枝先生

陳玉橘先生

張仔先生

何金遠先生

李闲儀先生

MRS ANNE MARDEN JP

高賁純先生

鄭錦仁先生 ·

林雄蛋先生 .

王華生先生 .

金超良少校

梁超拔先生

•悦悦

輝先生

秋勤先生

杜椅類女士

麻品淳先生

王先生.

殖民地警察獎章 ( CPM 耶利邦先生.

紀有

·余汉興先生

麻滋源先生

邵俊雄先生

KERKE (B) (BEM) (MIL

在思徳先生:

莊顷治二级准尉

苗雄殿先生

偉先生

●持學歷

「持,憑我們中數軹嬲可蹙

「陽每版北大學資歷,從

陳堯天先生

鄧英旄先生,

***(BADGE OF HONOUR)

田文先先生

陳煜生先生:

唐玉祥先生

范佐浩先生

席正林先生

錦先生

李粜善先生

何國康先生

林華興先生

周文先生

港督嘉許狀

鍾樹堅先生

(GOVERNORS' COMMENDATIONS ›

郭克民先生

漫陳之娟女士

到巓雄先生:

鄧致祥先生

梁國豪先生

李小玲女士

聖約翰二級勒街(

KNIGHT OF ST JOHN

趙公袖先生

聖約翰四級勳律

(OFFICER

BROTHER)

赚普芬博士

FINAL CHIF

蘇考試範圜7個單元

| 包括中英響中英。

[

新班日期:

| 11月22日(M2537)遭

IRMIU

趙志明先生

陳蕙年先生

單穩良先生

李腾读先生

貝利華先生

吳國柱先生

早於1979年