1991-10-26 — Page 2

六期日六廿月十(一九九一)年十八國民中(2)

郭日僑半

訊罐 日九十月九年未辛

年十八國民華中

運

中美市場會談取得進展

中國要求改善

兩國貿易關係

以平等互惠友好協商做生意 美國應撤銷對華三〇一調查

{中新社北京十月二十五日電)中國對外經濟貿易部發晋人今天在[ (·美聯社北京廿五日電)美國一位貿易談 此低說,在新的一輪會談中,中美在市場准入問題上取得了重大,實質判代表今日宣稱 - 在中美兩國的貿易談判中, 性進展。

[中國只作出小讓步,對於開放市場問題,無 據了解,十月二十二、二十三日,中美雙方代表團在北京就市場進著的進展,尤其是對於版權問題的談到:飛 人問題進行了新的一稱帝盛。這莚官美方十月十日對中國發起三躪乎陷於低局。 查以來雙方進行的第一次會談,也是中美雙方自今年四月以來就市場准 美國助理貿易代表馬賽在北京同中國國務 人問題進行的第四輪正式磋商。

院、商務系. 通位發営人說,在這次會談中,雙方都隨現了相互理解與合作的精和農業部的 种。中方仔細棘取了美方對於中方九月三十日提交美方的非正式文件的一堂貝的結束 評論,並就其中的一些間黯作了詳細的解殫和說明。這一輪會談,在 了歷時四日 部混和坦誠的氣氛中進行的。中方在市場准入問題上,又一次做出了巨的談判,並 大的努力,並在非正式文件的基礎上,做了更加明確的承諾。應當說,無大進展 雙方之間在重大問題上的距離,已大大缩短。會談取得了重大、實質性,不過· 的米展。中方認爲,通過這次會談,雙方已經具備了簽署諒解備忘錄的一說此次談判 條件。爲此,中方在會談斯間向著方提交了越解備忘錄草案

示表表代國美

展進無判談美中

中

步讓小小僅國

一名蟲色和事組給的成員,周四在倫敦國會大樓外堆放一批塑膠造的仿製岔于 弹以示抗繕,要求英區加速銷毀所有被武。(美聯社)

中東和會有希望

向中國提出,

今年十一月廿

六日是貿易議以色列總理說

判的最後限制 。美國要求中 國改善對於版 權、專利權、 貿易商模和電 腦枚件的貿易 保護法

建立中東區和平

十個巴勒斯坦組織反對 黃面對精製。

是在沿說和 但這位負責人也承認在個別具體問題上,中英雙方盤存在著一些不友好的氣氛 何的看法。對此,中方認爲,中方自今年四月以來所作的種種努力,已中進行的。 經爲中美雙方在市場准入問題上進行更深府次的會談鋪平了道路。目 另一輪 前,中方期待著美方對中方的諒解備忘錄草案做出積極的反應,中方相談判將於今 估 - 中美雙方進行頻繁,多次的磋商,對於增進了解、消除誤解,並年十一月在 最終解決雙邊經貿關係中存在的問題,是十分有益的

|華盛頓舉行 據悉 - 中方在會談中漏要求美方掀始對中國進行的三〇一調查。中。 方根,中美之間的貿易問題,蔥進照中美貿易關係協定中規定的原 英國已 則-涵過平等互利、友好協商的方式來解決,而不應採取任何單方面的六四事件和中國對外出售軍火,已令到中美 「目前的形勢是除埃及外,所有的亞拉伯國家都對以色列採取散對 爾維亞游擊攻佔,蔥 消極措施‐維持兩國正常的貿易關係,爲兩國企業界創造良好的贸易現|兩國關係緊張,而貿易糾紛令到兩國的關係更態度,我們須改變道形勢。] 境和合作氣氛,是中英兩國政府共同的資任。中方願意與美方一起努形緊張。對於中國公司走稅漏稅以及向美國非 力,还過雙邊磋商的方式,通過補習聯委會等渠道,來遠到這一自攝。 法入由監獄出產的產品,美國海關劍正進行 深入調查。

共巿踏貴塞爾維亞 破壞多次的和平努力及 許告若米羅斯維克老規 反對共市的和平計劃將 國亦已提出一 九九二三年十月

自克羅地亞及斯洛 十日爲中國拆 | (法新社紐約廿五日電) 紐約報周五報道:以色列總理沙米爾夫文尼於六月廿五日为 除貿易壁壘的示:「下周在馬德里舉行的中東和會為中東地區的「革命性轉J帶來面宣佈獨立以來,克羅 最後限期。 希望。雖然會議將會面對很多障礙和困難,但仍有很大機會成功,沒有一地亞東部約三分之一雅 : 北京的「談判便沒有和平。我們都需要和平。開燈只在和平的條件。」 土已被脚邦軍支持的塞 一千人在戰鬥中生。

蘇像下沉中輪船

老戈已時日無多

現年六十歲的艾巴

沙米爾決定親自代表以色列出席和會,令外界擔心他的强硬立場會 令會議難以進展,但他向記者重申他會贜一切可能,促使中東和平。但 他堅持不會與巴解份子談判。「這是我們與美國的協議。」

加盟共和國大多數已獨立 作爲總統老戈難發號施令 到此一E划,而在蘇郡切夫是在一九八五年三共市斡旋徒勞無功

南聯軍持續進攻

一中新社北

京十月二十五日 莚)二十一年前

的今天,聯合國. 大會以壓倒多数 李通過決議 恢 悦中華人民共和 國在聯合國的合 法席位和一切合 法栢利。北京 人民日報》今天 爲紀念恢復中國 在聯合國的合法 席位二十週年發 表正的只文章說

;沮標誌著安

孤立新中國的政

策失敗和製造..

兩個中陰謀

人撮小台責譴報日民人

國合聯返重囂叫

謀陰國中個兩搞

子分獨台斥怒日連論輿灣台

聯國

的破產。 文華說,今 天在紀念這一版 史性決議的二十 週年的時刻,我

們不能不注意到

•台灣一小男

中國人民和世界

「恒生經濟月報」指出

中美貿易關係倒退

一九七二年南 億美元高紀錄。

國盯上海公. 公佈中因內肥的貿易則開、以及參加保 約後得以恢:窺知產的國協,政府仍未絡得 * 然而 - 雙营,並要求有更多的即時行動。 貿易卻要到七 · 在此背景下 + 美國的貿易代辦處最近說 年後⺥一九七美貿易法三宴一探歎而展開全面性的料

恒生銀行 九年)兩國谷·查,以確定中國是否有設立貿易壁壘以組織

缺乏知識產權保障

打贸易戕像協,美國產品的進口。此項調工作通常爲時一 .近來發出了所謂

近昇來:中、美兩間的貿易糾紛趨於議,互相給予優惠國待過後才告展開。 年,最終可能導致美國對中材入口貨品採行| 「重返聯合國」 激烈。旧令夏有延續中國最優惠國地位的 根據美國的核計數字,過去十年,十、 嚴厲的報復措施,其形式可以是提高若干 的喧囂-雞際上 一番極攬+ 新的爭端接阻而來,問題圍繞 美貿易增加達八倍,由一九七九年的|| 中國入口貨品的商秕{瑁可逹一個,诚 也有一小股势力 著中國的入口鹭發和缺乏知識產橅保障方 三億美元增至去年的二百億美元以上。現時,或郜出其他入口管制辦法。受此等制成影響 爲此推波助襴。 面。在美國大選組臨之際,該國政府似平 中國是美國的第十大貿易夥伴,較一九八一的,亦不一定限於在三宰一條款下被投訴的 選擇取强硬的立場,並已根據美國貿易法三 年時排列第十五位升了五位。同樣地,中有關商品或服務。 車輪倒轉的行徑 高一及特別三常一款而展開招應的調查行 國統計將派英國是中國的第三大貿易夥

·已經遭到全體 動。倘若中國政府不積極改悴英困產品的進 件,僅次於香港和日本, 口情況及加强對美國知 產權的保障,則美 從貨颞方面,中國出口往美國的主要 .公正輿論的反對

可能明年便會對中國執行懲鸛措施。 低俄消費品。例如去年銷美國市場的H 5. 必須再次指出

雖然貿易海报對中國產品出口美國不致 品,幾近一半是成衣、玩和鞋。相反 有即時的影響,但卻會使中國明年製業取得地,美國出口往中國大陸的,主要是高科技 ,這就是中華人民共和國,台灣是中國一個省,這是早已被聯 最惠國待遇。再者,在美因可能加徵中國商 產品,如飛機、工業機械和化學肥科等。 合國和國際社會所公認的。我們堅決反對任何製造「兩個中 入口租,以及推銷最優惠國地位的威脅 過去數年,上述雙邊貿易係的發展 团」或「一中一台」的閨謀 - 相信這種由謀是決不會得送 下,外國投資者對於在中國進行大規模投資 來愈儲利中國,美對中國貿易則錢得巨 持有戒心,這轉而會對香港經濟帶來深遠的 赤字,而且宇與日俱增。去年美國商品出 口中國下跌百分之十七,是其出口市場中唯 一表現退縮的。但美國入口中國商品- 升近百分之二十七。結果貿易逆差由一九八 開始進行有關的調,是項調查將於六站月 分光中斷二十年的中、英貿易關係,於 九年的六十二億美元擴大至去年的一百 四 內結束·惟若中國作出梢運行。[上]

(中新社香港十月二十五日電) 台北消息:連日來-台灣 民眾不断投麥岛內報紙,怒斥民進黨誠吹「台獨」朵開歷史倒 車。【自立早報》前天到登一位年屆七十的民衆文章指出,台 灣在一九四五年才從日本侵略者手中光復,重蟠祖超懷抱,如 果民進黨公然將「台獨」主張列入黨綱,明顯是「開倒車」的 行為,必將成爲歷史的罪人。

·由塞爾維亞控制的 聯邦主席團宜佈將杯 |葛週五在海牙召開的和

《中央日報》今天刊登的台北市多位讀者來信指出,台灣 平會議,而聯邦主席團 與大陸無論在血糖、文化方面本來就屬於同一民族、同一 上廻也採取间搓 行 家,這是眾所公認的事實,但是,民進黨少數「台獨」份子竟 異想天開地否定血統、文化、民族、國家 - 去重新創業「台灣 國」 - 還簡直是數典忘祖的行焉。

今天,艾有四十五個島内退伍軍人网舱及台北市髦影戲劇 業職業公會、台北市旅館業取英公會等二十甫雅,在《聯合 報》、《中央日報》等報刊上刊登大幅反「台獨」廣告。

〔香港中國通訊社十月二十五日電)台北消息:爲促進港 台兩地工商業往來發展,台灣工業璁户前與香港總商會舉行

·首次雙邊會議,並達成互設台港與港台商業合作委員會,明年 起輪流在台港兩地舉行經貿交流合作會議。台灣《工商時報》 推出,這是台港工商界首次進行的突破性交流活動,並未來 台灣、香港、中國大陸展開三邊貿易交流預先团,具有重要

貿易逆差擴大

【中國在長江中下游

開三個內河港口

除入口壁貼外,中、英兩國當前的另一 主要貿易磨擦點是有關美國版權及導利受到 犯的指控。美國方面指出,國的高科技 公司不願售貨予中國,唯恐產品被拽;若 此,中國不執行知識產權保障,實際上成爲一 一種有效的貿易無憾。

爲了展示美铟決意要看到知骥產極的問 題得到改善,美國貿易代表於今年四月二十 六日推进中國貿易法三幂一紗所界定的 一優先阿直國家」,此後更於五月二十六日

江中游各省外貿的發展一千一百二十五公里,要求。 和外向型經濟的開發;航道條件良好,

有利於開展近袢外貿 武漢、九江、蕪湖汇、蕪湖三港於一九八 物直達運輸,降低運袖 三港目前均建有專用的门伞綖國務院批

[成本和擴大出口。 外緻碼頭、倉庫、設有 游國輪外貿運和英務的 武漢、九江、蕪湖 海口檢檢驗 開放口岸以来,已有

方便外國輪船進出增長貿易引起湖北、江西、安街、南山門家座裡、總及古港的北洋難後,外

美駐廣州商務官員說

(香港中國通硅 月二十五日蹬】英朗駐 廣州榭領事館務處 務副覦事宗表示

美

商對廣東投資增加

美國商人近年到廣東投 資的结局

·

微三省的水陸、江海、 舶修理、供應服務 貨物 達運輪逐年睨 (新華社北京十月央軍委同意將武漢、九九江、蕪湖三池對外國 江河運會的血要摧紐。施也基本配套,能够多-日前均達十萬顧以 二十五日電)今天開幕 江、蕪湖誦爲對外國 沿伯開放,有利於長 武漢以下至吴江吳淞口 足對外國籍船離開放的上。 的七屆全國人大常委會籍船舶開放的口岸。 第二十二次會議聽了 謙案說,關於對抗 橋於長江中下游武漢、行於長江的外國籍船舶 九江、蘇湖港對外國籍一的管理已有了教得成熟 一般舶開放議案的說明。的法規和經驗,建分 在國務院、中央軍後中國再有其他內河港 委關於据請全國人大常一口對外國籍船舶開放 現在偉況正逐漸好轉,美國投資者到廣東投資的速效仍强。估計明年在廣東省投資的美國公司 把禁毒工作作爲玹任 委會審議批准武漢、九時,授權國務院審批。敷可有百分之五以上的增長。 一職官員的一項重要內江、蕪湖港對外國籍船 在今天的會議上, 馬宗榮指出,在廣東省投資的美國公司現約有一百問,但近年公司啟自的增幅并不大,其 開放的案中說,爲道部長、國務院 中原因包括「六四事件」的影製及美國本身輕油我送,人世民作出決策性的投資決定。 冖 香港中崮通訊社 進一步質微改革開放方 四十帆導小組副組長石 不過,馬宗榮納表示:美國商人到廣東的投資並徵已轉化,推資棒亦已逐步好祧,從現 北京十月二十五日電)針-適應長江中下游地希玉安國務院和中央軍 時的情況看,相信每年到廣東投資的美國公司數目,可有百分之五至十的增幅" 馬宗榮強調:美國投資者願意按到東投資的,因爲廣東具備很多有利的條件,如 據來自有眼戒門的消息 區經濟發展的需要,-

的委托向大會作下關 稱:今年八月以來,每一分發揮長江水運優勢,於追三個港口對外國藉大的消費市場,基本衕貿設施足,原材料的供應及廉術的勞工等,他相信,只要中國繼續 一趟進京列車不均直走 诚輕長江下游港口和常船舶開放議案的說明。開放市場,對外探開放政策,中美的瓦好貿易是可租癀保持的。 石希玉說,武漢、 據馬榮瞭解,到廣東省投資的美國商人多從事消費品生產投資,如訪維品、塑膠產品反 一條:最多花一趟列車上

食品加工廠等 十月二十五日-中華人民共和國第七 半帕拉已告失守。 (中新社昆明一一出現了嚴重情況:品品一千公斤,渡攝了罪就查到四十八百五十 另方面,塞爾維亞二十五日電)中共五南 淦送管則越來越廣,再犯,受到了人民憂未推案,最少也在二百條,屆全國人大常委會第二十二次會議在北景 出席米羅斯維克計劃週省 俊天上品憲法犯罪活動越演越和全界的關注。 上。這種幹貼與兩個月人民大會堂舉行。萬里委員長主持會議。 五前往梅牙出席由共市午在

·君指出,目前娶前北京市發佈關於打本次會議將審議中華人民共和國進出境動 華行的许省烈·品案件逐年上 主持的南斯拉夫和平會 禁毒工作會上,與省升,並誘發了各種刑事南禁毒形勢仍然十分嚴 香走私、整頓香煙市植物枯疫法(草案)等。 新華社記者馬 議,但接近塞爾維亞政 中共各級黨委和上府论 犯罪活動。昆明市的吸梭,尤其是毒品犯罪已場的通告之前相比,俄田攝 毒者中,百分之七十以出現毒品精製化,犯罪 煙數量平均增加一倍以

雲南 行責任制

推進多方面禁毒 北京洋煙走私近期更猖獗 麻花精选四百至五亞路的壓力,國務院、中

法新社安曼廿五日鼋十個巴勒斯坦的組織,周四隨實即將在馬 時,蘇聯的政治家,工 控制的機關。他亦已見 德星舉行的中東和平會議,要求對以色列的武力鬥爭升級。 業家,工人和其他的人到自己的大權旁落。 由「出新社」獲得十個組織所發表一項聯合聲明,指我中東和平台 【士的答覆並不一樣, 雖然戈巴切夫同蘇旨在「消除巴勒斯坦人的奮鬥目標」,並促請巴勒斯坦解放組織「完全 些認爲戈巴切夫沒有政 聯共和國的風柚組改變其參加和平會的決定。」 治前途,另外一些則表 國務委員會,但是, ̇聯合聲明又稱,那些作爲約旦和巴勒斯坦人代表團成員的的非巴林 示對戈氏有政治前途與他的中央領導權力已是組織,將必須承擔「他們參加這次和會的全部責任。」 |否漠不關心,由此可名存實亡。

聲明中呼籲要對以色列的武力鬥爭升被。 知,蘇聯人民甚少說 鑑於分裂的狀態時,人月登上蘇聯中央政治舞 (法新社莫斯科廿 切夫迆袜的政治生命快|導致蘇共被禁,且全面民對戈氏的政治前途不台,打從那時起,他已 五日電) 蘇耢好像一艘完蛋了。

瓦解 - 看來戈巴切去已 大湖心。

開始煽動起本世紀最大 正在大海中的船+而 到了今年七月,亦少了共然的威脅。 [英國一位外交家指的政治巨變。時至今 作爲船長的戈巴切去總 即是蘇共强硬派企籣發 蘇共繃硬派搞流產出,戈巴切夫在政變事 日,蘇聯的共和國已紛〔美聯社南斯拉夫|貝說,聯邦軍在坦克及府消息說,米羅斯維克 統之政治前途似乎已是動政變前三個星期,急 政變至今已歷時九個星 件中能安然渡過,全憑粉宜告獨立,他仍希望薩格勒布二十五日龟 ) 大炮的支援下已逼近犘將會重中反對南斯拉夫工作責任制,限期將上有違法犯罪行焉。 集團化、職業化·境外一上。 時日無多。

一進的市場經濟改革冴子期,但戈巴切夫的耱統 他獲得政治遊戲的原能力挽狂瀾,由現存的, 雖然歐洲共市試圖展開 史名城杜布羅夫尼克 組成鬆散聯邦制的提成效。 戈巴切夫在一九八曾經指出了,戈巴切夫地位仍然不變,只是他則,但從今以後,蘇聯共和國組織新的政治脫新的外交努力使發生戰港,而位於該港口南郊。 五年掌饾蘇称政描後,在一次蘇共中央委員會 經嚴加控制和指揮的也就再不存在什麼所禎盟,不過,各共和國的 亂的南斯拉夫遠致和 已進行歷時五年多時間 全體會羕中能平安渡 蘇聯靚點,卻已日見 政治遊戲及遊戲原則領袖對於他的此項呼籲 平,但以塞爾維亞爲首 的改革 # 在去年,當蘇 過- 安港幸運。該等改瓦解。正因爲如此,人了。

是親而不見和聽而下的聯邦軍週五都逼近受 琳共黨强硬派份子企圖輩份予亦會預測戈巴切 們自然會這樣問:作爲 儘管戈巴切夫能逃聞。蘇聯國畬一名代表包候接近三週的克羅地 設法收復在五年改革中夫會在今年十一月的蘇蘇聯統的戈巴切夫 潘政變的厄運,但他已指出,戈巴切夫再也不]亞港口杜布羅夫尼克, 的政治失地時,一些股 共黨代表大會上面聽致 究竟還有沒有政治途 見到其|力基地蕩然無代表任何人,要知道他 目前距離該港口只有六 -辚明敏銳的克里姆林宮 治「處決」。然而,蘇呢?

在,殊不知他的權力基是由國會推選民總統, 公里。 觀察家計經指出,戈巴 共强硬派的流產變 在面對這個問題|地就是蘇聯共黨及黨所 並非民選總統。

克羅地亞軍方部 中國共 二、MAA 型音一艘-配備十六個六彈頭 有八個長程'的導彈,共有九十六個彈頭,射程四千至五千 導彈:包括 公里" 如下兩種:.. 三、 M20. 型者兩艘 - 每艘裝備十六個導 彈,共有三十二個彈段,射程三千公里。

中法英三國的核子軍備

美蘇兩個超級大國在過去二十. CSS4 (DFS) 型号兩個 - 經過改瓦的多彈頭的 多年中,曾經間歇地談判裁減戰略· 55 三型 (D94 )型者六個, 核子軍備-及中程導彈等問題,

·英國擁有四艘北極星型核于滴水籃-郁| 裝有十六個導彈,約有一百個彈頭,射程四千 二、中程導彈 CSS2 (2) 六十個。 七百公里,此外,另有對潛直升攒一百五十八 、法國擁有S3D 型長衛彈十八個,彈 架·配備核子永雷等武器。 灞,射程三千五百公里。此外,另有布柳頓型·.. 關於從空中發射核子武器方面者: 短程導彈四十四個,配傩七士個彈頭,射程} 百二十公里。

中國擁有一百八十至二百架飛機,配備兩 ...百個以上的橘子武器,飛烘的航程由四百至三 千一百公里不等。

蘇西方提 供援助

幫助照

人民度過

4冬藤

英國梁有長矛型導彈十四個,射程一百公 里。

法國擁有一百二十九架航程七百五十至一 關於以海洋為基地的核子軍備方面,斯 千五百公里的幻象二〇〇等型式飛機,配備 德哥爾犘國際和平研究所說:

∵,百一十七個核子武器,其國國際戰略研究所的 中國擁有 J 型導彈二十四個,裝有二十資料則,法國擁有兩個戰略轟炸機緣,由十 六至三十八個彈頭,射程二千八百至三千三百,八架幻象 TVP 型機組成・配備 ASNP 空對地中 公里。英國國際戰络研究所的資料網;中國,程核子導-又說,法國有:一、由美洲 擁有夏級核子潛水艦一殼,配備十二個型機三十架組成的兩個飛行除,裝有 AN52 型 CSSNa(H1型導彈。又說,另有三艘核子潛核子炸彈。二、由幻象型機四十五架組成的三 水艦正在建造中,推進度似乎緩慢。

個飛行除,配備空對地導彈。.

法國共有六艘配備長程導彈的核子潛水

缺...我

生活研 究類似第 三世界的 全面飢荒

T

蘇聯

·君他說,南省罪犯增多;犯罪手段更 香煙走私何以屢鞅 伊女說,由於無南 取了多橙果斯措施,在隱蔽、秘密和現代化;不止,且愈演愈烈, 毗鄰世界最大的品產偵破、治罪犯、武裝販運和暴力抗拒檢 嚴禁後固然在市場上 冖美聯𩵚華盛頓廿五日電)布殊政府

已再難見到的阿洋煙· 地「三角」,椋種我吸,禁事立法、查的案件大增和重金行 一位消息入士周四称,美國百貝現正草 長又無天然屏,以建立與防等方面都取得銪等新特點。 一但在客觀上卻使粹煙在 一項人道援助方案,交予布殊總統下周携

尹俊要求云南省中北京成爲奇貨可居, 及境外毒品產資渡坛,了較大進展,特別是去 往馬德里,與蘇聯和梳戈巴切夫會談。 國際販毒集團和境外販·年和今年的六:二六國各級黨委和政府進一私倒賣洋煙可獲要利, 政府亦在草擬一項分配計劃,利用美

- 兩次召開大步廣泛動員羣衆參加禁自然會有人夠而走險。 】事份子力假道雲南將|際禁毒日 國民間組織監察援助,確保它能送至有的毒品銷往國際毒品市場|i處決了一批罪大惡再门里,他說,有蛋品還有知情者透露洋剧走 難的人手中。這位不願透露姓名的消息人 原因,雲南毒品是痘的事品罪犯。鉑效再問題的地方和單位-要私道線的內幕中,與 士稱:「一般的評估是我們並未研究蘇

英王储查理斯王子及戴妃在加拿大進行六天訪向。星期四 的飢餓情況。他指出,預料今年會造成 「局限於 某些地區

供何種糧食援助

夫切巴戈殊布

劃計蘇援商面

案方助道人擬草美’

。 布殊與戈巴切夫將於下周在馬德里 談,他們接著將參加中東和不會就的揭幕 儀式。

*缺三分之一

布殊 在周二煞

長馬迪根- 的滙報後

「無人

但他指

尚未決定. 美國會提

收成,比在安大略塞斯负向敢迎人群揮手致意。(美聯社)

本年的估

計需求短

已獲得相當成形。薄不僅有助於 張局勢的緩和 - 且爲國際和平帶來 希望。

... 除開美蘇之外,中法英三國擁 有的核子武器也不少,加上核于武器有向第三 世界國家摊的危險,非常值得脔戒。

根據斯纳哥爾摩國際和平研究所 SIPRI 年 鑑,九一年版發表的資料,關於以陸地爲基地 的核子武器方面者...... 中國擁有如下三種:

:

| -D 型洲際導彈四至十個,配鮨十至 二十個樣子彈甄- 射程一萬三千公里" 二 - 十五至二十個 DF4 型導彈·配備二十 至三十個彈頭,射程四千七百至七千公里。

·三 - 七十至一百個 DS 型導彈,配備八十 五第一百二十五個彈頭 - 射程二千八百公里。,艦,包括: 另外參考偷敦英國際戰略研究所 平 |--最新的M4 三親共配飾四十八 衡九一版的資料,關於以陸地爲基地的長程導 個導彈,二百八十八個彈,射程五千至六千 譚方面者。

英國擁有旋風等型式飛機一百四十八架, 航程在一千三百至一千七百公里之間,配攤一 百七十五個核子武器。

我問題將列入兩人的會談議程。上 述消息人士指出:民間組織「希望計劃」

·巴將發射用品还在蘇聯各地區,這些工作

·將作培分配程食接問的模式。

薏可輸的

【特訊◎謝帕可梁文認爲籍公 之,控制燃油價格,調低油價才可將公一示,促進「自我照顧」是

共交通收後並不可直正及抑通脹,反,我照顧一調製開幕禮時綫 李紹鴻說衛生署的工作目標

她認爲:自我照的 原則是積極性的,並不只 王栋商寺十自发展度:

去所电起旺蟒工卡小且载

本港

·特訊)衔生署署長李紹鴻表示:希望每一個人都讓他嗪教育。 能養成及好的奭康生活方式,學習在家庭中照顧病人的 而立法局甜員麥列菲菲出席何一場奇時亦表示: 正確原則和技巧,促進健康和預防疾病,是衛生署要達時本港疵多健康問題,均可透遙自我照顧的原則 「致將來「人人健康」的工作目標。

「和避免,例如養成健康的生活方式和避免危害健 李紹鴻咋日主持衛生署中央健研教育組舉辦的「自 爲等。

[某些部門的某人也

不無醒係,因此費茲

到令行禁止,恐怕这不 【是一朝一夕的

法短暫全國罷工

陸空交通受影響

政府與公務人員談判薪酬

【法新社巴黎二十五RY】由法國兩供最大勞工組概號召的二十四 [小時大类工星期四癱瘓了法國的公共服務部門·但近剧來首次有协照 示 - 社會緊張可能放。

巴黎在工人示成和公共運给蘭工的影響下,陷入第五個混亂的星期| 區,交通嚴重森瘓,同時來自全關各地的消息顯示,巴黎的工潮獲得民 1好支持 * 一名工會發雪人說,聯合國秘書長洒奎利亞爾所乘坐的橋消花駛往 戴高樂國際烘堨途中,在附近受阻?幾分鐘,數百鰌工者堵塞了公路,

政府已設法與公務員進行談判一項可能引越災難的薪酬糾紛,同時 越新密特朗也親自介入解法國農民對政府和歐洲長米玫策的不滿, 宮方已採取步籤,要解決與發護人员拖延不决的爭議。後背會事先 自九月二十六日以來-星期四在巴黎示成。

·師公會指為行為不當 梁志華被停牌三年 律師會檢討條例有更大權力再開會正同体放器被时

望展界世

紀年9月之命令一便他們可以更話密現監有更可足夠的權力,從 紅於一九龙一年十月十管律師的操守。伯律的而拼查貨員之間的事 七日入檔。

會目前亦正檢时省閧至於癖的內部报 香港律師會副會長 業律師的,其中二引-誠會均會定期作出 徐慶全服件,誰次停牌 個委員會正與律政署商 槍,如有黏要對 事件畫令到法律界形象时如何可以使到師會且作出更多的現。 受到售面影響。他表示

正常的機米斯係·古巴所面

中國自己顧自己

臨的問題主要是要靠古巴人

民自己去解决,中國願為在 和平共處五項原則的基礎上 自從蘇共瓦解之後,中共 發展與古巴的友好關係。我沒聽說菲爾、 黨及國務院的領導人在長時期 卡斯特業總統訪問中國的計劃。」 工作了一 情勢與政策中

吳建民說對了,中國與古巴的關係是

的

百八十度的轉變,堅持和平共 「正常國家關係」,中國不欠古巴的情,占 离五項外交原則,一不談兵蓋 巴也不欠中國的情,有生意可以正常傲,文 國際-二不談腸盟-三不餞 化交流麽,也可正常執,捨此之外,別的事 支援外因 - 四不與任何外因爲 也不必說了。

·對蘇聯、古巴、越南、北 古巴與中國的就是如此這般『正 韓过一璧過去「稱兄道弟」的「常」。 共黨國家-保持一定的關係,

在下接测,古巴湖早要突變的,這個時

此種關係是正常的因與固的外候,中國人對卡斯特崖應起「敬而遠之」,

交關译,並無「同盟」關係,

美國經濟衰退

!是符合和平共處五項原則的。 事實上中國與蘇聯近期的交往是大大的疏遠 婊美聯社華盛頓二十四日電:一根脚 了,比不上中國與日本的交往。此種搆況• 邦偏局一項新調近的結果,一九九至九一 如果用尖銳的話來形容是「敬而遠之一, 年衰退後取得的脆弱復甦,因諸如消費者開 「生人勿近」,用老實的話來解段,是我們 支及製造業之類重要让我的疲弱而受到困 適應大勢珽化,今天只能「自己與自己」。 圾。聯儲局的十二固地區銀行,星期對全 一個人先要做到「自己顧自己」,有了 國經濟前景作出的評估是普遍苦綠不振,並 力量,方能願人,此乃實事求是的做法。一 對假悅去開支、不斷上升的失業人数及成 個國巢,內外事情,千絲萬緒,非]朝一 品讲求的不穩定感到憂怠。私營企業經商学 夕,十年八年所能解妥「自己自己」 家-决策者十一月五日舉行閉門會議審脞 其實的做法,有什麼不好呢?一

版中央银行的調查結果時,張份新的「米色 中共黨及國務院領導入,此時行「自」報告-應另一楹聯儲局利率的 已顧自己」的做法+是明智之舉,也是踏實 提供依。」 地步,徐徐向前的做法·既非妄自菲薄·张 商業新星期四的報告帶來的更令人沮 张狂妄自大之病。如果在二十五年前能夠湛 的消息是,九月份高價]耐用品的美國工 糅做,今天的中國·梅佛典的富强起來了" 嘅訂單下跌了百分之三。

古巴與中國

這是璣消思·對香港的影響不利。

前些時盛傳中共總宮江澤民訪揽古

美國不僅是香港第一大市場,也是香港 金融安定與經濟發展的「大支柱」,如果美

經衰退,香港肯定不曾「一枝獨秀一

- 在下當時奉勸中共黨領導人要審慎,不 巴 可輕率决定,如果江澤民此時訪問古巴,對 中國百害而無一利。

持被「好世界」的。

在下牽動香港政府及各界人士,此時患 現在又傳古巴領袖卡斯特羅訪問中國, 認與檢討內外形勢,不明迷卨ń有醤無跌」 达北京消息「中國外交部發言人吳連長說,的夢話-及早黹 他沒聽說有關古巴總統卡斯特羅防綱的計 有效辦法,應對萬 一來的經濟風暴 。在記者會上有記者問到中瘞是否打算克

·持和幫助古巴,古巴巴拉卡斯特羅是否將來打。 中訪問,吳建民回答說,古巴向中國有著

g

衛生署目標「人人健寮」