1991-10-03 — Page 9

(9) 育教 日六廿月八年未辛麿發

̇報日僑蕁

四期星 日三月十(一九九一)年十八國民莖中

育體 E

谙負債達八百四十萬美元。

融西班牙球會: 蘭斯曾在五六年首屆的歐洲盃決賽於西 班牙症家馬德里屈居亞軍,三年後他們再自於

四年歐洲國家盃冠軍隊的教徒。(梁)

他們甘龈有世界盃歷史上,球最多的前鋒 方亭-方亭在五八年世界盃射入十三球,這紀人數破歷過紀錄,這一方面反映愈来愈多香港 時,共奪得六次出賽冠軍及兩次足籍益盟主。勞主持a'''' 萬斯因爲貿偾阿係·在夏季時已由乙組降 足球先生高柏及希特高,後者以後成爲法四八 南華會公開賽已備受各界重視,成爲業合本地 擧行禮- 由香港證育學院行政總裁白禮 銘至今尚未被打破,此外他們又有五八年歐洲人喜歡從事網球運動和比賽,另一方面亦顯示 總決賽中,經過接彩爭持後,陸逐誕生:同8 網球精英丶切磋球技 - 栿進友誼的場地。「本 頒獎。

麥當勞於會上表示,很高興見到今屆藝

本屆各組賽事i將會在十月廿七日舉行的

布格文及科士打等。 竾家黄、潘瑞榮、蘇韋霖、李國忠、伍超、

和选择

落丙組。

五十脚

甲組 五十自由式;李彤;嗣文:梁两端、 周永光 李劍 尤智楹 冠寧亞軍 季 軍

甲、乙組;綠社:藍肚:黃社

丙、丁組:藍社;黃社:紅社

校際接力,九胆工中 酰膽 何文田

非

胎

3-「香港理工然院將於一九九一年十月十五日公佈備取生之取察名單,此名單將張貼於我 港理工學院平台之奴務佈告板上,申請人應於上述任别查看結果。

4.您進有關申請人之申請號碼被列制於上述任何之者顎内,共申請應視作接選論香港 理工學院將不會另行逐一信道知,敬客申請人家燕。

5.上述申請結果亦於即日至十月上自辦開張陸於香港理工學院平台之教務處面告板上。 申請人如有疑假,可前往查閱,申請結果以張貼於香港理工學院之公佈為準,

名。 申請人如對取錄事宜有任何疑問,請於下列前公時開前往設於香港理工學院纯士元樓 AG345室之教務處詢問鄰或致電七六六五五九九版詢:

201700 91011695 21121633 91369394 9162427-91543690 91511696 31179260 91479705 21433643

9016434 91394260 2101030 21125043 93389820 31900221 91545817 51515654 91179616 91454033 91454748

51198733 9168ORDY

91403438 9150959

9160163

1212

91101272-9103551 91011611 911373 201704 1150 21040992

21963105 91459317 910443?!

31093568 91609667 9135:922 91172990

91095193

91063340 91776351

9101050

412500 9:351172 91531633 91281630 91496714 91547660

11413000 132204 01015435 91184442 91503617 91577643

1536230 91588261.92184745 9:506730 91424624 91563439

1122120 9152392 COURSI

91287460 91549724.91754320

91434300 9136630 91434539 91571048 1416

5:410284 21733230 91557596 91784423

91629773 9.239783 91553725 91784447

501394 41592993 93704552

91373324 81317063 9:598313 21784590

91610000 9170366

1459 91372317 91703025 CREE

91700335 1379355

91384267 CGERS

91388752-92379900

51012581-51400324

91025373 92406750 5161262

COURSE

6190 91434712 01253934

COURSE

21.32

91230445

華僑教育

中、小學或大專院校之在學學生。

微勵學生重視 上運比賽,旨在發揚中華文化·加强畫法教育·· 枚外·並另頒獎金冠更花整伍佰元-張唐百年,李 每組均設冠、亞、季軍樣性一般,除荐術獎牌一

書法學習,以 教師會主辦華僑日報及三出版社贊助

有限公司贊助之「全港學生書法比賽」,歡迎全港行,實地點,另行通知 有限公司、新亞洲出版社、牛津大學出版社薇恩出版 後,再行通知預賽,複賽無定於十月廿六日下午 【特訊} 香港教師會主辦、華僑日報、大师 十七日前將作品奇迹成运到香港教師爺·徐初審及格

萬代百元,此

獎藝名,各

外,再設住作

增進學問

的臼

全港學生書法比

香港中文大學訊息工程

大學訊息工程系系會主辦

32394377

1176011 913996

91250981: $143771

-91496335

31700791

91701740-970

91702760 91000198 712581

星期一至五 星期六

三上午九牌上午時四十五分

·星期日及公眾假期:休息

教務長康柏德

香港理

學院

一九九一至九二年度入學申請結果

---"

香港理工學院現公佈一九九一至九二年度各項課程之入學申請結果。

2. 有關詳情列驗於申請結果名單內。申請人在參團上述名單前,静留意下列項:

(甲)獲取錄之申請人名單(至042行)

北名室內之申請人已獲取球入讀所列載之課程。學費單及註閥值經已另行行 出,被取錄入讓之新生於一九九一年十月四至兒和辦理註朗手确,有關申請 人羁於十月四日上午仍未收到任何通知,立刻向未查詢。

(乙)獲選為费取生之申請人名單(ER)

此名罩內之申誠人已獲選為所列課程之取生。備取生之取確與否須据手有前 課程稍强传否有空缺。

一九九一年十月三日

Ale

AZE

96502020

Colleen

71303600 9110263 91352345 $1497090 cipes

91203848.91213128 318 91506021 3266 91544593 158 91524350: 3277 9135606 22516177 91157009 91558493 91125794 91633387

322160 91213025 41678631 91228625

91298445

91373527 COURSE 91317596 course

2160927

9121701091107819 COURSE

9104728

̇91264300 dàunse

1055320 Ovase

21273278 4202

9138565

1380AD 91129376 92703457 1375182 91221480 91020263 91364887 91146056 91302460 91394360 91161176 1237570 9105622049 41470799 91312390

91174960 91348179 PEL26623 91776440 91216766 31411287 91331010 $1608311 91182280 21110153 31130230 91447307 21311751 01118306 91429925 01700356 CQUASE 38411 91132966 91238857. 91164210.91471015 91317173 91434693 91505647

COURSE 01305107.3239777

1370306 3424. 41498961 21432035

-91503625 6302. 91021663 91400131 91516243. 94503320 9135426) 91389877-41180621 914051732421207 91518992 2153217232350

1070924 91119174 98473419 COURSE 3330398 COURSE

11483624 71005026. 91563870. 3197

9145376

9148030

.COURSE

91023112 21024514

91071503.91027332

01073778 92030709

91096386

112203491205533 92543977 91103320 91584308 91193499 91339476 COURSE 93123504 31307378 91546426 21138233 91506170 21214776 91561600 31592900 32088294. 31143809 94351277 91576841 31166210-91625147 312722094 91608810 91162182 91363364 91577606 91177739 91616709 7130815 1817589 91766171 91339618 1169426 91321859 91331882 91463977 91340430 COURSE 91303183 91363106 91203541 91362949 92336755 91494361 92823877 4338, 1905 2 330 91103285 71679392 91428193 COURSE 910939A+ COGASE 352. 91322136 31363614 1122356-91589364 32336376-31300665 01399171 91259604, 81307275 91430178 91405114 91207120 91523336.91618598 COURSE 21011844 91111392 2109715

192640 11314155901 31366970 91770621

91364465-91349209 91637311 31376091 91239389 1469522 31701204 312086432750 31246133 31475973 71090923 91101975 91487154-91225911 COURSE 1306363 91352820 2161120 914677 21293277 91497747 31751981 91326117 OURSE

21431205 21501758 31311973 21701081 #1534651 91129157 COURSE. 91123259 91317900.

91312061 91150376 COCASE 1495095 3264 91353561 340 212

9110:691 91209784

COLR82

91096171

91153860

91700139

COURSE

911043

91157331

91138302 4339

91745071 91073043, 91329863 91956198

91259740 91301011 COLISE

31149762 91293130.

9113991393409 1336820 1216371

31357683 9102130:

COURSE

21094838 41-65103 21115410. 3771

01185131 924125306

91310162 97181934 1412

21:17491 94138651 1554660 91631178 91367756 91199685 91241154 91020225 COURSE

116131 91171616

9163:209 9399485

131317205 91199117 COURSE

COCHSE

91509671 91249

91330562 9153098.

1556011 COURSE 9111942 1948239 91399824 91393627 3269

914221286 01105420 91162253 475199

33016921133 91256150 91212970 91586676 91632

1112061 312741201135013 91701799 course 91175494 31311080 91365012 91702113 course 4120 ML. WIERAKO GEL-2080 51121327-91168070

91702090 91182092

91703314 11160911 41236241471 15332 L/COURGE 1.91701340.9

1200

5 91704071 12358211

-21374587

9117850 91303449

91257109

71482144 1356

91605726

91701726 COURSE

202010 3315

91490212 3303514

COURSE

91215725 4220

91924092

|學及專上院校。

二年期內,即獲國際承

十二間英國大學,英國 公開大學目前與三能,

港公開進修學院學生,

相承認學分榜潤。 根據該份協議,香承認。 如申請入讀公開大學,科及理科課程,主要取

進修學院與著名的英國大學承認。公開大學的 (港)香港公開|合一學分將會獲得公開議。 的學分,假使有課程相信該院不少科目,將讓有助本港學生中 公開進修學院的文承認。

鄧立真博士謂藉此提高國際認可: 與公開大學的課程吻 應用於學分承绍協讓英國及其他國家的大公開進修學院在成立僅

公開進修學 進修學院 | 亦會獲得同反映出學院成立猶有了不少時間及費用。 年,但已開始復國際 公開大學在上且違成互 學生,若申融入讀公開 郤立此博士說 - 遥協議在攻讀學位時話可節省學生前途,故此十分重 他在公開進修學院修 村自公開大學,故院方人表示 - 云學分協 學院院長孫立法博士在以在保學院的學術本平 政府成立,其類授的學 公開進學院落雷 Daniel博士及公開進修 方學術人員財格審核, 協議在上月十三日 英國正式簽署,標誌著不會因此下降,」

修學院的學分豁免制度

互相承認學分協議。 公開大學及公開進學分豁免。 |視其進展:】 先前的學歷獲得承認,久,但學院認爲它班網 院児满人文社會科學課程。

閼報讀的學生可以中路 1及多間海外學府,包括一,居牖定一套完慚的,輔助創新企来 國家學術評審委員會,一般極進行的工作項目之科技研究和發展 5 對學生幫助甚大,由於工作在初期會耗時甚學學院提供硕士及博上學位,览器代他三個學 由公開大學校長Johor, 得豁免之钏,需受院開始上課,開學典狨定本月十日舉行。

香港公開進修學院訂有學歷承認名單,以便車的興起,是香港科技大學辦學宗旨, 公開進學院目前,促進亞太亞的 他說:「所有學歷十名研究生 — 均已在一星期向入使·

發言人說:「該項 提供學士、碩士和博士學位課程,人文社會科 七百位斯生,其中五百六十名本科生 - 一百四 版权公共事務主任泰家德博士表示,首屆

個學院十九孫、理、工和工商管理三個學院 香港科技大學由香港政府興辦·將設立西

公開進修學院是由肝相等。 歷與本港及海外專上學

龍塘學校

華僑日報

育版主

會考

預習專欄

社服務。 臨可電工五六九六一九一該 津福中學採用。槎本及查 型新穎,深獲本港各特名官 級 基礎練習,內容-

實,照 國語文,英國語文,數學各 習及測驗- 及拼中適用之中 發社出版之中學會考各科練 報提供多利中學會考資科。

十月

分科刊出

智髙欄,預定十月七日(星 一九九二年中學會考风

OK 及問答比賽。

公眾對這方面的認識,

·是次名爲「資訊社會中的生活一的展覽會 及六日舉行一個资讯科技展党會,以推廣資訊科 品除了現像通訊器材「活現玲]外,還有視像電話,先進

時間,電設牆及「活現玲」設備亦用作舉行跨察整卡地 城中心三個會場同時舉行。三個場地將以香港版贊助之 視聽訊息,從而淩楚设耔整個屁党情况。网廷期間之部粉 解-並有說明文件衆發。 五至六日一連兩天在香港科學田新城市廣場及太古 等。會場中會有品示範及講解。 品包括通訊科技和電腦科技的產品。在通訊科技方面,展於希望瞭解資訊科技的人士來說 - 實在是一個大好機會。科技大學因此 應用,主辦機構將在會場展出大坻資訊科技品。這些展,營的經費全由贊助商支持,主辦構不收取入場費,這對領域亦然 - 香港 其姫瞭解現 資訊科技的發展及其在工商與教育等方面的,港中文大學校長高跟博士、郵政署長黃星華等。道次四臂人才,其他公共 在社宵上的應用,及其帶來的社會衝擊。爲他參觀者茲號 GREENFIELD 將蒞臨典獄並致開幕辭。主禮嘉賓尙包括香 面的技術與管理 整個展覽會的主題圍搡港資訊科技的種種新發展,其合主場香港科學館舉行,屆時資訊科技署署長 DL COLIN怡培養工衕業方 各場地的電視劓燈,參觀者能夠即時接收到來自各場地的一郐模型,實物解剖以及電腦模擬遊戲,會場上亦有專人講 香港目前正由劳 「活現玲」連點起來,提供即時的彩色像通孔,透過在,有所瞭解,故會場亦設有大緻解釋佈版,並設計了不少有家瑋教授表示, {特訊】香港中文大學訊息工程系系會將於十月五日,圖文傳真服務,網格產品等。展出的電腦科技產品種筑 ▲ 時至下午六時 - 開幕典禮將於展覽首日十時三十分假展默染社會轉型 - 椏

十月 套裝會計軟件。桌上出版系統,電腦動畫及像處理系號 大學昨天正式開 和提高 多,除了各種硬體設齿如工作站,多的面電算機,镭射多}香港第三間大 此外,主辦惱希望參觀者能對一些簡單的基礎理論 介面系統、個人電腦外,還包括各種應用軟櫃系統·例如學——香港科设 這次展覽會爲期兩日,各會場之開放時間為上午十一以科技爲上的工 力密集型經濟向

鹘校校長吳

資訊社會中生活展覽會 光纖連繫各場地具特色

科學館新城市廣場及大古城中心同時舉行 資訊科技署署長本周六應邀主持開幕致辭

助港生申請入讀海外大專院校 達成協議學分互相承認 進修學院與英公開大學

本年文理商 明德出版社提供全部會考資料 增應試信心各科均編「應試指南」 分析試題命題趨勢以加強輔導考生 根據會考最新課程作重點學習

課程共計十五科

運而生。

(

四至六年級 )

比赛班 小學組 小學 如下:{A )

Me) --(

大專祺、大班各粄」。

的繁榮培養人

為香港經濟

更改,恕不另行通知。 期,若丙特別事故要作臨時 *生留意。刊出之科芑及口 發光,敬希各校老師及應思 星期六,在華橋日報教育版

·期:一開始,每逢星期一至

作者姓名如下: 各科刊出日期、科目及

專欄作者

刊期

獲各界好評。

「邏

學曹考。 考生,增强倍心,準億參加一九九二年之中

·種困難,使他們更具信心應式,邀得更好成 會考成績。

(星期一)開始,按日分科刊出,輔導應眉 都由明德出版社提供資料 - 定於十月七日 會考班多年之著名津補校名師執筆,歷年的 」,題型及內容均與中學會考形式極爲接 精簡摘要,綜合練習及試卷形式之測驗,並經濟科 預習專爛, 本文理商科課程共十五秒,全事務及商業科等。俄由學養俱佳而任教中學 物理科 本版歷年主繼之「中學會考預習 外-並根據中學會考歷屆考試之題型 - 牖 歷史科 近,備受各校考生歡迎 - 爲不少同學解決種,予以指導作答,以輔助各考生 - 考獲優良的 附加數學科 蘚匯緻先生 星期四 華僑日報教育版之一九九二年中學會考 中國歷史 - 會計學原理,電腦!經濟及公共英國語文科 胡晚媸女士 星期一 一九九二年中學會考範圍之課程作重點介绍一地理科 中學會考預習專欄各科共三十間,除將 生物科 爲增强考生泡試之信心,各科內容均煸 中國歷史科 何炳堅博士 星期四 商業科

中國語文科 黎紹基先生 星期四

李仲强先生 星期三 呂 政先生 星期三

精钷先生 星期二 廖偉强先生

麥俊彥先生 [ 張煜塞先生

星期二

陳炳輝先生 星期二

須書寫作品乙幀,不拘卡悔,但紙張嚴大小超過十八 參加游法:各組參賽者,除與寫報名表格外·的工作。

激勵重視書法學

分高初中小學及大專等四組 複賽定本月廿六日下午舉行

會理事長梁對庸任首席評審及本港西山家主持武

{赳新社電 永四十八英吋,一如使用九宫格抵亦可 ) - 須於非一加國際性之青少年占法展出活動及比賽。 參加比作之獲獎作品 - 将有機會由敎的齊推薦

才人有培展發研科區地太亞進促

學開天昨學大技科

典慶校創行舉日十

起興業企新創動推助有謂瑋家吳

蘡盤慌準

阿移初探班大學,

的學術交流。 學生持業及法律解理 一位簽署,有效期五年,其模如海锺方同舘,可予以强民" 協議由理工學院校長潘宗光教授及深地大學校長佑特教 小豆議,誤會議於八月百,首挡天假理工举行,最後一天 此外,兩校的交流活動,施包括理工教學人員前往深圳大 合作,則是梁成大學參加協辦南理工上游的第七属合作教育國 台辦學術及斁畫諭音,韩研合作;以及交換教學及科品的資 理與深圳帯特於年前開始發展學術交流,而拉近期的 包括學術,研究人員及管理人員互相法捌、講學或醫事巷研, 兩棲在此項協議中 - 同桄盡量促靠雙方的共同于術活恼 ·

理工深大締訂協議 鞏固兩校學術交流

校址;旺角建局街 368 太子站挝生航行後面 - 甘送:203940 907305 10無试彩色岢祖辈子工程全科文总日夜新班插班 小 商業管理軟件文愁科、蔥過任何企業崙啟昴佳裡一 钔可撈工程维修文憑科•2無縦煤工程實物函投科 八年創拼・歴史格·毁谌京预胜大·敢犯到校發

哥林比亞 藏 學校 學辯樂

站在港天新界

班會敎學研究

作品,將在敦

所有哥號

本校可以幹教茆重見梅,每年升中派位至什,深獲家長攴售及信賴,

入學申請表派發日期本年上月七日至上百日一上午九時至十二時、下午二時至

招收一九九二至一九九三年度小學及幼稚園各級新生

(不牟利)全日小學及幼稚園

時)。 大學中表交還日期:十月二十一日至二十五目一上午九時至十一

備註:1本校冷氣設備;

2本校車服務地區新話,包括:

新生接見往期:麥回入學申葯製時另行公佈。

川經城、深井及古代邬區。 大仙、彩虹、牛頭角、宮癖,將軍澳、新光兩旺,馬鞍山、大埔、葵涌、荔景、管 小學:美学新闻、長沙嶽、深水压,白田、旺角、大角咀、黃埔花園、土張站、黃

校址:九坐雪金巴倫道',電話

號 幼稚園:宇新桃、深咖啡、汪角、大角蝦、牛頭角·官塘及霍潜沙田,

校監:楊卓堅 校長:黃潔蓮

大西将铁

中學四至七年 C)高中組:

-(0)

科 - 計有中國語文-英文+數學、物理 - 化"有系統地作答等。 學,生物,附加數學,歷史,地理,經濟,’明德出版社自一九七五年開始,已爲本 栖公科 心•提供之科目包括文 - 理,三組共十五.時應注意之要點,及指導考生如何把握重點 數學科 資料之明徳出版社 { MILL & DALE PRESS &趨勢,提示考試課程學習重點,提供作答 化學科 今年繼續爲本版中學會考預習專欄提供‘有「應試指南」-內容包括分析歷屆試題命金肝巢原理 曾挫科

郭文誰先生 星期五 郭文德先生 星期六 赛谢南先生 星期六 盧禕傑先生 星期六 林偉先生 星期五

華僑

日報

聖類斯·地利亞教育機構

聯合主辦

加拿大教育講座

日期:1991年10月6日(星期日)及

1991年10月13日(星期日)

時間:上午10時正

地點:地利亞(加拿大)學校

香港太古城太豐路

講者:MR. ROBERT J. HUNTER

( MR. HUNTER 為前安省教育部私立

學校主管,現任加屬高級教育顧問) 何陶游校長

(加拿大聖類斯地利亞中學)

【講座內容:

( GRADES IG-12)<

歡迎各級同學聯同家長出席

費用全免

預留座位 5681134