1991-09-28 — Page 11

報日僑華

六期星:日八廿月九(一九九一)年十八國民華中

̇訊電日一廿

一次給它六億五千萬美元現金,條件是在勞 既然貝克無法由謝米爾那裡獲得满意的 謝米爾和布殊的關係始終緊張不安。 蚴節之前,以色列不得再要求任何援助 美 筈! 美國政府使要求國會,把這個議案延

·九九〇年初,以色列要求布殊政府給它四攝.國政府希望過了那個時候,國會就趕不及在 後一百二十天,而且看來國會將會同意。 {張茂柏譯自國際錄論壇報 美元的房屋代保証,藉以安磴潮湧而至的,本會計年度通過。

今天凌蕤在法屬圭亞那的庫魯航天中心發射一枚阿南亞娜 449 型火 箭,把一顆加拿大的通訊衛星送上天。

到在它佔領的約旦河西岸和加薩走廊建立房... 經過一番討價還憤之後,布殊政府同意,中 舍,以她易和便不可能。..

這是阿麗亞娜火箭今年來第六次升空,也是它论一 以來的第四十六次發射 30.

在今天發射成功店、阿麗亞軍航天 兩次。到目前爲止,公司向一些概家和殘際機構簽訂 蒸的發射合同

不滿伊拉克背諾欺騙及逃避技倆

美國民意四分三支持

對伊拉克進一步動武

接觸·亦未团

·資料的詳細分類」

他補-

:「我們隨

·的情形下繼癀留在此 達成我們將蒐集到的文件 自幕。」

基爾指出:伊拉克管員表現 出完全不知悉在紐約已成的 定,不過,基凹補-

,在被嘅困 之前,調查團及伊拉克官員經已 就資料清單做了一些工作。 被問及一旦行動自由,調查 圈下一步的做法是怎樣。基爾表 示,調查團決定證續進行調查號 察,他說:「調查活動不容受到 恫嚇是極為重要,而我可以保證 * 這個調查國的四十四名成员,是 絕對齊心完成任務] 路透社華盛頓廿七日電) 布殊總統現正考慮再向伊拉克格 加較大壓力,以確保設國远守波斯灣軾争之停火煉 (中央社洛杉磯二十六日断電一據洛杉磯時報所·持: 作民意調查發現,四分之三的英國人表示,他們贊成 [路透社巴格達二十七日電)聯合國檢查伊拉克 件 白宮指伊拉克對停火件採取一欺骗和进一些 對伊拉克總統侯賽因採取進一步的軍事行動,世也有‘軍備的調查員,在周五已經第四天被貓困在巴格達市「度,而此態度已使布殊愛到困擾。 ,相同比例的人表示,美國總統布珠蔥少花時間在這種一個停車場內,他們聲言不合屈服於恫嚇、及等候伊 國際問題上,而應多加注意國內的經濟租其他挑戰。.. 拉克履行已答允的協議。

調查人員仍受困但表示決達成任務 布殊受到困擾再考慮施予較大壓力

時報覓項對一千五百九十七人所作的民意調查是聯合國安理會就營敉讚四十四名跑查員的問題周 在二十一日至二十四日之間進行,調查中指出,以三 四祠琶伊拉克就機子設施的資料分類所提出的建議 比一的比例顯示,多數美國人贊成布殊在外交政策上聯合國直刨屖 蒐集到 克秘密發展核子武器的 的表現。有百分之十五的人表示,他們支持布殊以說,長基爾在停車 洒向外界表示,伊拉克 武力迫使伊拉克和傅合國觀察小組合作以檢查伊拉克 湖未曾有放棄调味

和伊拉克的高層官員有 的核化武器;有百分之五十六的人對此表示强烈支,

归

白宮發言人費茲韋韓周四稱:「我們不談除選別矣立院 擇,但一切選擇均有可能採取。」

費茲爾特稱:「當我們注硯道段插曲:林以及立法委員黃偉 (伊拉克)較早時不願遵守』『停大條件J之前科,蒸二)二十七日

·我在保證對守之後又操戒欺骗技衕時,發現有一種十院發表 分使人困擾之模式,引致我們考慮是否需要施加其他 題的鋅三 : 壓力 - 以壓制「伊拉克」長期守。

恢復戰鬥

出陪同下 別立法院

黃信介昨告別立院

(中央社台北二 宅日電剛復職的立法 委員黃怡介,今天上午 九時三十四分左右·供 立法院利用十二分领時

|埤雅演說表示辭職後, 即桀開立法院。立法院 八十八會期今天进行第

我拆衝下,院會並未發 生預期中的抗爭。梁 我徵求在場委員意見 團幹事長彭百期代表 剪所提:讓民進黨主席 黄佰介發表演說。黄 外首先表示:拙統的特 一赦令應可代表一切行 我院提出的赦免法通 過與否和他復職無關。

越移民在美

‘勒索金A

一般中小企業為主流的美國市培,就以美國國際銀行系統政策的發展做檢討和改進,使得華商銀行已

·行爲例,從設立第一個骨行到目前成立的第八所分後的發展擁有更寬廣的生存空間,而且有機會和大 行,其中就有三個分行是完全以美國人為主要客,銀行爭,甚至超越大銀行得利更好的業祆。 另外可經由三種方式來加强國內外的華商银行

世界上.

[時事社曼谷二十七日電)啟程 訪問東南亞三國的日昭信與皇后, 1二十六日下午搭乘日航班,抵達最 初訪問國泰國的曼谷國際機場。在 機海舉行歡迎儀式,接愛了潮搭建國 當日晚間,日上和皇后,出席泰 王蒲眉谿與王后在王宮舉行的歡迎晚 宾。席間漭王致恫-指出:「日本令 日在經濟、社會、政治及技術方面, 「不亞於世界任何國家,不僅在亞洲

示表泰在皇日

心戰好日

演重會不

示

建立新的友好關係,而邁行了努

报多原本子

組幫會勒詐 十人被捕面臨審訊 南枝手槍、波亞

力手下在八月被抽時下

協會總會主席。 台輕機槍、多福在)二十七日, 台北市長青大洲左

*進行

力。」强關日本不會再回到使東南亞 捲入戰爭的時代。又說:「看到今日 日本同東南亞的關係,頭苦難的情 此日的数迎晚宴,日茶雙方人士 約有一百七十人參加。在和舊氣氛中 白皇和皇后在皇太子時代的一九 六四年,曾經正式訪問泰國。

(二)並與年會主席克希 {路透社祉約廿六日確)十名 大街居「先殺一的熊立人。南(左三)一起試代 一般袋重的一宗攻| 亞裔移民被指經營一名爲「天殺」 讓黑來有近百名大部分是越南人表半實主題的「邁向成 平方巡還的幫會,他們星期四被控敲詐美國一的亞裔移民會眾,首先在紐約唐人一功之旅」的旅遊之車。 在菲律賓北部遇伏 - 東岸的商號,並謀殺不肯付保護費 街活動。據訴,他耦到酒店或整

(BR) 吳被殺及大一的人。

·黑幫首卅五歲的推大衡 美元 這是自(譯音)、越南移民。他與九名幫

路透訨菲律賓馬尼拉也七日

在內格羅斯岛及班島 )菲律賓軍方周五說「菲律賓的襲擊行動,總共有八人被殺,其 共黨游擊隊單方面停火宣布無效: 中五人店裏方太員,但叛軍傷亡特 後,即展開運中攻擊行動,至少三.说未明 十人被殺。

·樓巴拉克慈毓是在蘇聯强硬派:繼望進行判·仙貝是如此,和 (路透社莫斯科廿七日)蘇 獅總統戈巴切夫今日宣佈:他仍希·流產政變後·第一位訪間莫斯科的 的努力才會使和不降臨中東地區。 以色列和阿拉伯國家已經有 望中東和平會議能在今年十月開始,阿拉伯世界領袖,他提出醫生,中 單行,而埃及總統穆巴拉克則:東和平談判可能是很纈巨的。 ·件地同意參加中東和平會議,預料 示·阿、以談判可能會持續兩年。 穆巴拉克總統說:中東和談當中東和會只會持續兩日,然後由以 色列同阿拉伯國家 遊行馬拉松式的談

菲共揚言

“戈巴勇夫在克.

里姆林宫 穆巴拉克訪蘇時表示

軍方巡邏隊中伏仁戰多的一次軍事置

的穆巴拉克總統後 對記者們表示,雖 然最近中東和會開 題呈現一些不明朗 之點,但今年十月 仍是中東和會會媲

以阿中東和平談判

將有可能持續兩年

不過,以色列 已表示:腰國不會 总於要舉行由英 蘇兩國聯合主持的 中東和平會議。 以色列政府不

老戈仍希望中東和談十月舉行 開放棄在一九六七

反對派參議員及國防部長恩 菲共的新一輪攻勢、照然是對里萊 25 斯過和菲共的和談機 |政府未有採取酒極回應態度有關。 科拉桑政府指卣菲烖宣佈的停火 義是一種空傳附謀,目的是企圖分 化菲律賓政府。

府應對共黨恢復戰

泰皇迎日皇

菲共全國民主陣綫爲响應參議果因 院否决新美軍基地協議,於上用寮,滿·董聲將會加强對政府的襲擊 | 布單方面停火、但有關建議未獲改,行動。 在曼谷機場舉行的歡迎儀式中,泰國國王蒲層 应的日本國王明仁互相交談。(美聯社)

關東大地震若重演強 死傷將達十五萬人 第

·戈巴切夫又說

年中東戰爭中所佔

·中東和窗是很必 要的,所有的有關黨派和國家都理;然不可以在一日之內或一個星期之一,領的土地,而阿拉伯國家則堅持要 解到它們的我任,並正在同時採取 內取得成功,因爲此項談判可能會以色列放棄佔锒區,作爲換取中東 和群之條件。 各種步驟,以求促成中東和食的舉,持續一至兩年 又說:姓重要的是努力設法

東京研究中心報告

老发勒索的金額每斤達|百至六百

中東和會有突破

時事和故 分析

[ 巴勒斯坦解放組織高級官員表示,巴解让斯 周四不再堅持它委任巴勒斯坦代表團出席中東, 毫無疑問,這個決定將橋巴勒斯坦人參與美 班倡議的和會除去一個重大障礙,和音皙下月召 開。不過,暫時意未知道巴解祖戰的流亡國會— 即巴勒斯坦全國大會是否已表决批准过增决定。

姓名的鸿息人士說·巴勒斯坦人同意作爲約旦 和巴勒斯坦人組成代表團參加和會,這樣可包括以色列佔據 土內外的巴勒斯坦人

同時,美國已向巴解組越保証·巴勒斯坦人會獲得與約旦 人同樣的地位,也會被承認將爲一個個別的羣體

指出·如 果一九二三的關東大地錢再度發生,將會造成十五萬人死傷。

這項研究的假想是:震央在相模灣,强度在芮氏地震儀得七點九 級,龔魅東京的時間在一個冬季的傍晚六點鐘。........

研究人员估計,這個城甫在遭到地訴襲擊後,將會有九千三百六 三人死亡,其中的八千九百六十三人死於次災),十四萬七千零六十八 人受輕重傷(其中的四十萬八窖空十四太愛火傷>六十三萬二千六百 使房屋(或百分之三十六點四的整檩房屋)被烘毁。

地健發生後的第一天,約有百備一萬六千人將流離失所,在形 容所中,而這個數字會再增加到第二、三天的二百十萬九千人;一個 星期後將減少到一百四十四萬人

一九二三年的困東大地踐造成約十四萬人死亡。

{美琡訨南韓粢琥乚日佢一南韓國防 長李忠國周五表示:北韓共黨若繼續拒铯國際

·制要求停止發展核武器決定,將可能面對軍事 報復

·指出一種突候.

行秋方式

北韓核設施正

武動能可將韓南

武核製韓北止制

|直升機飛行監察

伊拉克有新要求

(法新社聯會國北六日前,在聯合國安理 a悉與伊拉克草擬份共同自錄,列出聯合 國核武監察做所光公之文件後不久,伊拉克周 四提出有關容許監察團恢復在境內駕駛直升機 飛行方式之所要求。

監察員恢復駕駛直升長之形或達成

但安理會表示將

爲它在較早時已答网伊

|稅,而現時又离

|四十名核武監察

、謝前來,我號打桩胞到場觀。

钰别特訊)北京雜技團兩名團員在;華藝術拹餓負責入周龍意協助聯絡,於片 卄三日於甘乃迪機場離境前突然尖 黹在芝加哥演出的瀋陽雜技團,來美參 ? 最後出林輝上面:納得國會參議員 踪,下落不明,相信已投奔自由,而另外,新州中國扫演出,因其已有訪美演出經 浴登保協助,向美國移民局解釋新川中國 十一名團真的已依原定時間返回大陸。 一驗,簽證開題較易處理,且以上美演出 的意義及雜團表演的重要性,結果由 ; 失踪的兩名團員分別爲卅已戲的魔術、亦受歡迎。

美國移民局偉此文件到美國駐北京大使 師金聲及四十歲的小李途幸。...

林案揮表示,中共事窠却反對安排館,特許北京雜技團來美表演。當局才问 北京+係於本月十七日近遠 瀋陽雜技團來靳州演出,而堅持安排北京 北京雜技團十三名團員(包括*男六女及 國,在世一日假粇潭西州筒莫特花園川藝雜技師到來,由於邀請中國大陸藝術團體:一名單位領導人,發出爲期五天的Ht

·街中心參加第三屆斯州中國日慶祝

活動演出。”北京雜技團在美演出後

這是南韓國防部長六個月以來所發表的第 次建議必要時採取軍事行動對北韓核設|

北韓停止發展伐

李發寮言論

北韓紅翡存足 夠的抽元製造

擬乘坐廿二日下午的日航客機返问

·北京,當日中午時份,北京 做道式於什巧迫機場內將钹

賦歸時兩團員失踪

小和著作日本原

移民尚官員直

李氏表示: 美國及其他還被 大國雖然正片與

阻止北

榮發

·展核武器,可

韓是有光任提 他們該方對危險

他說- 若作取琬打算,軍事行動可能省作 哦,但他拒絕透露哪一方面可能採取軍事行動 或有關行動是否微而消國還見。

對國會照防委

作護說:

短問工作簽證,髒團才得以及時 來美表演。.

......林潔綑設、北京雜技團的號 群力甚強,令到新州中國日出 門票五千多張,使通項非牟利的

·舞獅、單車、笑話、盈覺

魔術師登機前變法使自己遁形。後機待物更當姿采,他們責執的 小丑揚言去尋找結果去亦無踪坊、拉维花令人拍栗調絕。

「窺術師金盤的戲法於神乎 【孰料在分發護照後本久,團員 搿術師金憾突然不知所踪,另一名團員李,来发出要經中共官方首肯安排,战靳州中段,最後連自己也好走了!一种潔純在 途中馬上月告甜月,要去找市金殼,但李國日溯委會亦只有照

獲悉金聲失跌後打趣的說。而長於說笑話 北米裡找團在九月初已整裝待發,但一的小孔李逸幸臨失踪前還說要找 金聲, 熒,既聲音其他團員依原訂計劃返回北:美國駐北京領事馆在預訂出發日期前兩天,本知必否在開玩笑。 “仍未發出簽證,使州中级日委會負責 負資媵侍北京雜技團的美華藝協闔 韩骨中段日鮮委會主席林潔輝指出,人直如熱鍋上的點,因爲北京雜技團的“章,對兩名團員失踪感到無外,他說: 日遊次邀請北京雜技術S英演楷表演足新批中國日的重頭節目,主辦單位 「這幾天來,他們完全沒有出走的跡 时作好宣傳及安排,以便配合雜技·····」

安理會

以色列曾表示不會接納來自東耶路撒冷成巴解組織的巴勒。 斯坦代表,以色列館區巴解組織是恐怖組織,在一九六七年爆 發的中東戰爭中,以色列佔領了東耶絡撒冷,約三河西岸及北 他地區,因此以色列官賛認爲如容許東川路撒冷代表參與和 會,將引起有關以色列在該市的主權問題。

巴解組橛兩名來自以色列佔領區的巴勒斯坦人談判者在 爾及爾巴勒斯坦全國委員會總部會談後,决定放棄委任巴斯 代表團」

以色列方面在周四表示,美國打算將於下月舉 會,以色列尚未同意其中的愉 出請陳,希望說使總理沙米爾的强硬

·列外長李姓表示不會匆忙作出决定 【邀請之前先總桔一些重要的事情。」 以色列要再與英國作討價還價,才肯走向

商業專欄廣告

集中宣傳費廉效大

請教:兩寸以兩挌高(即五十位)刊天取費在自心,天起碼,最大限燈迷你)

加色每十外左下,我期照惭不用。下間收費,每日下午7時前戴

“安勉勞”電腦系統打卡機

AMANO

▶全自動電源穩壓器

EX3000系列

AM5000系列 ∵磁卡使用直駁電機.

拾餘年生產

鐵壓器

「 國內設廠必備

專業工廠

華僑日報

家庭的盆友;資料趣味濃厚

的戰爭

又說:

戰後一

惡

彩虹新頁

名士:

藝術家聯盟舞蹈家獎得主錢秀蓮追求理想。

̇共同週邊裝置提高經濟效益。

樂晚服、珠毛泳裝一身。 電腦世界:

美的世界:

飲食介紹:

有些困難,也容易讓人產生種族歧視的

。

「儘管如此,我還是認爲信保基僉有存在的必 假使未来能夠與外团银行往來,必定能夠過

·海外的華人,投資相毅華商銀行。」

力,同時表明「不準備

基辛

澤指海部庸才、退 出自民黨總裁越 兩派所屬的議

再强調出馬語 傘」,再度强调出馬之在下廇此推能夠獲分派同美匿 ——二十六日的「紐重要的段位,則市人可一格,用英語對談時, 能退出她送电 時事社紐約二十約時報」作此報道。

界中即有人如此批評

· 不過,該報指出「希望做日本首相的

「七日電)日本前綫相宮...關於自民黨總選

沢「紐約,預料外相環員經驗豐富的宮沢

用英語向外说要人一

一報」訪問時,批評海博、的政瞒會長渡递美一有點。宮沢英語

Ú,有欠安當

也將出現。

暢,反而成為反效果的

闖姓踏名祈求保佑不安。

世界最恐怖博物館......

查詢請電:

租客免佣

·管理完善

讀料豐富。每份弍元五角。

5231637區先生洽

黃竹坑業發街12號松栢工業大廈

$3000餘呎

柴灣豐業街2號楊望松第七工業大廈 2000餘呎

九龍灣宏開道 20號楊耀松第八工業大厦 送1000餘呎

洽租請業 5438960-

電話527 18acc 带寳明大厦(銅鑼灣富明街) 624呎 * 富利来(油蔴地) 箍東美中心(大道東

正

6/5 No.3 710R ARK22Æ 灣仔道185號

租 康樂商業大厦

3F No.1 13060 No.2 90702 【No.3 945呎 每呎租20元

新蒲崗六合街 11 - 13 號 租 安隆工廠大厦A座地下

2902呎租30,000元:

嘉林邊道 33 號 花園洋樓

租 1500呎,只花团1880呎

月租20,000沱

學助童救 報日僑華 上環旺舖・商業出租

囊善解請 翁仁長善

義

皇后大道東-84-86 號

66號地舖連開業1518呎租38,000元

安閣樓 700 呎 租16,000元

B4-86 號一樓 1818呎租18,000元 64號地舖735呎租26,000元

今時今事

本港先後發現雨名滋妓女,風片場所間未致, 發生恐慌,嫖客仍抱著大無畏的精神幫襯,但多響, ~運衞生了戴避孕套」的呼籲,惟辦女每每能合堂:

滋病加速擴散,實不容忽視。

大千世界

顯瓣病患者何去何從。

「死刑」長期爭論不休,各有不同觀點看法。

·血盤大口也可視為最美。

秋風起野味粉香。

摩天大廈護身法寶。

假日精品

「佛羅里達州海酒店旅客要潛水進入。

肚皮透明的人!

中國最早用羽毛在水面上吸漂浮石油。

面對批評,女性不如男性灑脫。 人類越長越商後果和少數多。

·新訂租金相宜合理·

中環寫字樓招租

部份寫字樓有裝修,即租即用

·面積由400餘呎至1100呎

中央冷氣

價格廉宜,堅固耐用。1个犨程通跃

有墓年層,停電後

自動調正時間。

三力電子有限公司

藏弹::39708 SAMEC HX (892 4892562

44220381-2

誠通有限公司 電話:6411708

地產

每天收費

與

《三寸半位(-格高)每段五十元

樓房

(加切紅色海积 六中七元十

(加印料的包壹百香十五元 七寸位(二楷高)每段壹百元

九月二十九日(星期日)

青年的長伴:時代問題詳析

随報附送「彩虹新頁」,並刊登下列特刊

工廠大廈地下

招租

寫字樓:

九龍灣宏開道 20 號地下 9000 餘呎

電洽租請電:5435244 官塘大業街34號地下4000餘呎 官塘道 340 號地下 6000餘呎

770,1405呎

425-4054呎 每

保仔飯又開濃香撲鼻。

家居新時間:

藝術美感前衛座椅點綴居室。

軒尼詩淋145號

工廠大廈招租

租 安康商業大廈