1991-03-21 — Page 8

華僑日報 All

日一廿月三(一九九一)年十八國民華中(B 四期星

D

國際網球員錦標半準決

格芙堡勝里史

分堡

娃里

拉艾分馬娃提

古利亞再顯神威二度挫敗霍傑 張德培四輪被淘汰負於山齊士

{路透社佛羅里達州·比斯卡尼廿日電)雖然週一起將世界排名第一的位置暫時事與施| 絲,首席種子格拉芙仍然精神奕奕作賽,彌補此類損失,碳二在二百五十五萬美元獎金的國 際網球員錦標賽半準決中,以六比一、六比三大國七號子曼馬里娃。

本港西洋會榮獲葡萄牙總統蘇亞里斯頒發「航海 【家亨利王子勳章」,以嘉許該會對社區的長期出色服 務。港體協會長沙利士(左)週一代表該會接受由前 |葡總統史賓諾拉的頒獎。

TANC

*ยกาะ

健牌盃國際桌球賽

|富涵意義國際體育盛會

十二精英北京大會 奧運會縱橫談

香港梁紹才姚錦慰力爭佳

雲集了去年世界桌球錦標賽前八名的「健牌杯」中國國際桌球大賽將於今日在北京開桿。 十二名球貝將參加本次大賽的角逐,他們是去年世界桌球錦標賽的前八名奧康納(冠軍

舉世矚目第廿四屆奧林匹克運動會,已於昨 -八歲、愛爾蘭A)、列蒙斯(亞車、十八夜、比利時)、斯威爾(二十一歲、英國)、羅蘭 八時卅分於漢城隆重揭幕。此富有歷史性賽會意

什(二十八歲、挪威)、克魁特冖二十五歲、英國.).烏東〔三十二歲、泰镫)、祖祭〔二十

八歲、泰國)、葉村才二十六歲、香港)以及去年中啟國際樂珠大賽冠軍得主、其國的坎, 旨,在倡導國際和平,其使命固促進世界各地民

爾、去年香港甲級聯賽亞軍蟋繃慰和兩名中國選手蔣英毅,去年中國桌球錦標賽冠軍)李沧海 【亞甲)。十二名選爭來佔六個國家、九個地區。

|中國國際桌球大賽仍將成爲檢開世界桌球之星,推動中國及世界桌球運動發展的一次盛會。

【族,互相了解與友好,陳意高遠。

健牌杯中國段 桌球大賽自一九八七年至今,已成功地舉行了四倍,於今天開幕的第五届 古代奧會之崇高精神,至足爲後人所師承,當 國際桌聯主席在席迪先生以及十二名發網運動員均出席了今天的開幕式。去年世界桌球雜時獎勵不過月桂之冠,橄欖之樹,在功利觀點,

標賽的年輕盟生大泰納表示:他將把更精彩的技藝呈現在中國划衆眼前。

|獲得八千和四千美元的獎金。

祗]有限公司協辦

本屆大賽分四由於今日體賽,各組第一名參加半決賽,二十四日下午決賽,冠亞軍將分別 棄之如敝屣,然競技者視爲無價之寶,却生死以赴

些年一度的健牌杯中國动際桌球大賽由中國桌球協會、中國體育發展公司主辦,其美煙草之,是其「責任」之所歸,業餘運動之眞諦耳

會長盃四角賽唱對臺

爽會中,無政治,無宗教,無國籍尊卑,無種 族岐視,其意旨使世界優秀青年蒼萃一堂,公平競

似應考慮重新編排

球員合約五月屆滿賽期不宜推延

惟戰後各國皆採現實主義,視勝負爲國家榮辱 之關鍵,故其重要性與日俱進,乃事勢所必然。 奧會十二年來屢遭政治困擾,七二慕尼赫慘

黃紀床

香港小球總會港協會合辦體育

節小球賽昨在修頓場舉行,港小總 副會長馮金泰,主席郭明義,港協 秘書賴汝榮,委員駱錦泉,郭炳 [滿、范鏗、劉世治,高志剛和各球 員合照 4

報日僑

育體 日六初月二年未辛夏

意大利

西哥

加拿大

用單首席種子瑞典艾里對強力發球的德國史學,打來較爲吃力,最後還是以六比四、二 比大及六比四出。

南華保齡球銀禧賽

女乙跳高冠亞軍

世界排名第二格拉芙不時「就」啟用右手來擊球,使十號種子瑞士的曼馬里𩵚難以招架。 次盤格拉芙更多利用打正手的機會取分,但失亦稍多。

格拉芙迄今與馬里娃交鋒過十三次從未讀過。

五月二日揭開戰幔

在次输爆冷以六比一、六北四打敗二號種子碧加的美國柏德素恩菜,碰到十七號種子 刺:未能越過此路障。卅二號種子的柏诘以十比六〔六比四)及六比一見角於瑞士出生的胜利 氐-只好執包袱返美。

早時在日間的賽事中,排名第四的阿加斯先失一盤後反攻得手 - 以六比七、六二及七 比五挫翡典古斯違臣,取得三桧勝利。

南華體育會保龄球場館銀禧紀念大賽,將在五月二日星期四下午七時展開 - 紀念儀式後即 會開始男、女子除際決賽及銀禧紀念盃邀睛變。

南華聚育會保齡球場舘银禧紀念大賽秩序

時間

報名球

下午七時半,二百五十元

四局 四局 四

四局 四局.

五月二日 五月二日 五月二日 五月四日 五月五日: 分三至六祖 一百二十元 五月五日 1. 至六租 一百二十元

下午七時半二百元

下午七時半 龚

張雒培在第四棯受挫於西班牙伊山齊士五比七、六比三、六比四。

十五號種子史提一向是爆冷能手,但艾堡決心不讓他得逞。 艾堡說:「史视是第一次發球和第二次發球都很出色的球負。」 「他是十分難對付的球員,隨時都有可能打敗了。以今日的表現,他可以憑發球打好多 對手

在取得首盤後,艾堡在次盤就落後 - 讓排名二十的史提在六届破了他的發球局,以匹比二 儆先。結果史提救回一錘,但未能保持此種動力,贏得此賽。

世界排名第一的艾堡在最後一盤破史掛於第三高,並輕鬆地取得最後勝利。

十三號穚子英國古利亞以七比六一七比三),六比三打法國花,這是十天內的第二 次,取得第四輪勝利。

剛被選入美國台維斯盃隊,下週與墨西哥隊作賽的古利亞在印第安比賽决賽時,打敗了業

另外四寶的其他賽果:美國羅南濱諾以六比三、一比六及六比四勝南非費利拉。 美國佾尼堡以七六一七比一} 七比六(七比三)勝西班牙卡邦尼。

男子四人隊際 女子三人隊~. 銀禧盃隃際邀請賽 球際賽後備賽斯. 男子雙打

宀特訊)既新,依波路兩大球會於季尾合蜱四角足球賽,邀請英國水晶宮及發球員代表

後獻技,這無疑是盡致幾波之後,本港球壇的又一項大型賽事。廣大球迷又可借此機會欣賞到劇,七六蒙特利爾非洲選手退出 八〇及八四蘇聯

高水準的比賽。 不過據足總公佈的比賽日期,此項盛事的賽程似乎正好與季尾的會長盃五人賽撞期。

|東歐集團與美國等互相杯葛,本届喜見東西體育強 四角賽定於五月廿四及廿七舉行,而會長盃則將於五月廿四至廿六上橫,兩項賽事幾乎阿國重會漢城! 一時展開,雖然是好戲連場,但對於賽事本身來說,並非好事。

「奧運會溯源」及其意 南華體育會之周年保齡大賽,將於五月二日揭開戰帳。由於這項極具歷史性的比賽在今年 星能夠在四角賽之後再參加會長盃或論賽,定能会此項事賽產生較大的級數少,同時各球星的 戰,然欲詳加論戰,庶可

已踏入第廿五年,故該會特別定名爲「南華體育會保齡球場覦湛紀念大賽]·

據衣舍保齡球部主委志誠夫人表示,方爲迎接這項比賽,特別香新裝作塲翁所有六十 條味道,除了進行大他打磨外,場館四十自動機器全部更换,並採用最新設計的自動置瓶 |機及雙線回波裝置,可同時擺放十二保齡球-並保證所有球均能回到適當位置。此外,場館妳 有新式的球瓶顯示器及第一、第二發球顯示器"

·關志誠夫人指出,爲配合新機器及新球道起見,打球區城的坐椅,比縣及膠地板亦全部更 新,爲衡乳提供更佳之享受。

破釜沉舟背城借

之章,讀者諒焉。

第十届

榆林 三ㄤ

惟一九三九年第二次世界大戰爆發,吃一 九四五年始告和平,故一九四年(第十二

屆)及一九四四年一第十三屆)本擬在日本、

芬蘭舉行之奧會深告脫銷。

比利時

作爲球迷,自然是喜歡英國波 - 但如此一來 - 豈不是冷落了本地足球精英。所以足總在這 兩項賽事的編排上,似乎缺乏協調性。如果賽期不改,難免出現喂對台般的爵面。 正如足總主席余錦基所說,正確的秩序應製是國際四角在前,五人會長盃在後。 由七人賽改爲五人賽的會長盃,是足夠的首次嘗試,似應盡量辦得成功一些,如果英國球 |表現,亦可爲各中經會選稷外援提供依

一九二○ 因占瓦 日來讀者紛紛函詢 第七届

一九二四巴* 繁森 第

第八届

一七二八 安斯達坦 荷 關

一九三二 洛杉噩

-- 令比賽失去光彩。〔本】

現時許多球員與球會的合約是將於五月屆滿,如果上述賽事太湖事行代必會帶來不少間 成帙,惟編者公私蝟 I 無暇著述,茲將其犖犖大

護級戰撼東方

者言之,力求簡恬,急就

第十四届

一九四八 溫布萊 一九五二 赫爾辛基 芬 簡 一九五六 濮阳砵

校際田徑男乙鉛球冠亞季軍

古代奧林匹克運動會

下午七時半.

第十五届 第十六届 第十七届 第十八届 第十九届 在希】原始社會中,崇拜神佛與信仰宗

第二十届 物·藉以支配政治、經濟、文化及人類生活強

第廿一届 閞訊)甲租足球聯賽本週五將有一場護級大戰,由東方與星島爭甲組一席位,星島已到大力量,迄至中世紀海米稍減。

第廿二届 古代希臘人信多种教,於希臘南部奥林匹 了退無可退的地步,捒領陳樹榮表示,該除只有擊散東方及依波路,至六分,才有生,

第廿三闰 亞山上 ZEUS 及HERA 等神述神廟-奥林匹 故今仗是破釜沉舟,假借一。

第四 .星岛今仗基本上以上塲勝馬天尼的原班人馬,門將仍用周永悉,因爲正選門將陳雲岳傷 正在紀元前八八〇年時已荡希臘宗教、政治、 是未完全康復。教練陳鴻表示,老將雄山、鄧錦活會列居榮意,他對球除是有信心的。歷史中心,紀元朗七七六年會於斯地舉行一賽 會,是即古代奥林匹克運動發源地,亦今日與 [(2) 全華班香港龍隊(深色衫】在嘉士伯十人欖球賽中以二勝一負進身避會之名所由來也。 張碟賽,圖中一場以十六比〇勝威爾斯布康隊,

↓九六〇 斑馬 一九六四 東京 一九六八 臺西哥 一九七ž 慕尼韩 一九七六 滿地 一九八口 莫斯科 一九八四 洛杉噩

女單四號種子瑪莉費鶿迪絲取得四盼利,以六比二、六比勝美國同袍舒莉花。肩傷好男子四人超級推賽 淘汰制 五月十一日下午三時 一百六十元 後復出的舒莉花貼然未能應付費蘭迪絲的面對鬋球。

三虢稽子阿根廷莎巴天妮以六比三,六比二勝五號種子美國嘉莉遜·

·女子三人超級藝·淘汰制 男子單打

六局 女子單打

五月十一日下午三時 五月十二日, 分六組

*一百十元

六號種子美國卡佩莉雅蒂以六比一,六比三勝澳洲麥勒絲。

五月十二日 分六組

美國希森以四比六、六比三、六比三勝捷克拉揉杜娃。

在华中,格拉芙巧遇莎巴天妮。兩人過後交戰績而為,格拉芙二十勝七機佔優,但最 男女混合雙打

五月十八日,下午七時半.二百五十元 五月十九日 分兩至四組:一百二十元

近三仗,均冏莎巴天妮所撃敗。

格拉芙說..「她(莎巴天妮)如守在後場來打顯然得多,犯錯亦不多。」 「她能把握時機,採取正確的打法。](榻)

三男一女混合賽四居 四 十四局 男女子三項全能 男子張秀準決賽 十六篇 五月廿五日,下午三時. 一百二十元 免 男子優秀要. 海汰制‘五月廿六日,下午一時

一百元 女子優秀瑟· 淘汰制 五月廿六日:下午一時 元老優秀驛 八局 五月廿六日. 上午十時 ; í 特訊】 香港劍擊 總會日前决定派出兩名 |花劍手於本月杪赴, 參加當地舉行的中國 A. 級创擊賽。

--

加令后劍賽的選手均屬

「拘押約爐 BARON PIERRE DE COUBERTIN

各國夾要回以隆术典禮將其透機掉於瑚 士洛山尼·戴放古氏佛宮,將其心服務熱於希

國泰滙豐七人欖球

勁旅蘇格蘭來頭大

一百二十元

TA級劍擊大賽

港决遣兩選手參加

廿三路外隊及主隊參加競逐錦標 4 < 其中包括廣東的漫志成,俄選手實在去年亞運聯賽各芒,乃寫版榖樂花鉅金牌

功臣之一。而在前不久假港舉行的港粵邀請賽,亦高得花劍首名。

以全勝勇態力弈九〇年歐洲球埤榮譽戰「歐洲五強對抗賽」主王座之蘇格蘭國家欖球 香港方面派出的兩名劍手是部廣畫、李錦輝‧前者乃港花劍除主將之一,他剛於前不久撈 像 - 將會在金鈴威士忌贊助下來港-問鼎本週末宀廿三)及日(廿四政府大球場舉行之一 李锦赴歐洲的德國,比利時等地受訓,獲益良多。 九一极寮爾府七人世球邀請賽銀盃賽冠軍錦標。

他們今次參兼比賽,亦正可檢驗歐洲集訓的實際效果。

教練黃帶剛表示;由於今屆比賽水準較高,而祂選乎日的砥在於練兵,故並未提出較高的 至於為何僅派兩名選手赴賽,黄荣刚表示皆因多數港隊成員現時均有全微工作,不易辦 假手校,而且賽前收到邀請信比較理,來不及預早安排行程

一行十之蘇格蘭國家隊是於雅(十九) 午抵港,昨(女)晏即於跑馬地球場進行了操 馁,以適應本港場地環境。據傘襬球隊來港之領除格拉成表示,該班是七人制攒球賽發源地,目標。初步估計應有實力進入卅二名以界。 而在十五年國寨酒豐七人欖球賽上亦多庭派出國內球會參加,今年則首度以國家豫容來港, 辛|日樱足爲北半球球堠嬴取九年來首次銀盃賽錦撼。

,另外今年度康勝局款情況如何,當時亦一無所知,不適宜冒然决定派太多選手參加。 部份未能參賽的選手對此事並無異議,劍無會在以後的賽事派遣他們出賽。 港田慈派出十三

田總派廿二名選手

·男儿女,參加角逐九 一年廣州春季田徑 請賽,明早出發。

華協四月赴台訪問

推定小組安排工作

自後規定四年一會,其意旨在宣站上帝之 [神聖和平,消弭內外糾紛,神與運動會期 日-和平神力維持,作時休戰,而使希隨各 地選手與觀眾聚集於與林匹克 - 举行盛商。 當年於此和平氣氛之盛會中,不僅體育比 要一項,凡文藝(包括雕刻、樂、美 [ 科學亦並供列,大莊嚴肅穆,故在此 賽中獲勝者,不僅爲 HELLENE 民族許為最高 尙之人物,且得有塑像歌頌之榮譽,詩人稱其 齊,雄辯家稱其能,故奥林匹克運動會速成爲 古代希臘國民生活之中心,此項運動源$遠子 二世紀,至羅馬興時中止。前後已舉行二百 【九十三次矣!

近代奧林匹克運動會

迄至十九世紀末業![九十年前】法人古

第廿五屆

一九八八满城南师

「九九二 巴薩峰本 西班牙

馬拉松長跑忠勇事蹟

「廣拉松」長跑一項,乃紀念希臘善炮兵 士菲迪必地士而爭行苦,公元前四九年希臘 軍大戰波斯軍於近馬拉松{MARATHCN ) 爲使國人及早 獲悉此項消息,菲迪必地土 程飛奔雅典報何將捷報出,剛抵雅典城 門·高呼「吾入勝利矣」旋即倒斃。 俟後希臘人為紀念菲氏,特將長跑項目以 『馬拉松」名。

近代奧會之父古柏丹

·男爵古柏件一八六三年一月一日生

巴黎,初攻文學、歷史,进而深造教育系及社 習學。生平著作站多-供假導和平主義。一九 二八年邊諾與爾和平獎金 - 一九三七年九月二 日逝世於日內瓦·皐世哀悼!

始個讚恢復奧林匹克之意義,而代以近代之, 臘奧林匹克山「撒斯」古廟遺址附近, 育運動。一八九四年各國奧委會委員初度會議 |於法- 經古柏丹氏努力斡旋,告成功,奥林 |匹克大遂再於一八九六年四月二十五日舉行 一於希臘雅典,去古奧林匹克已二千餘就矣! 世界各国以此爲借導和平之運動,莫不

[玉成之,大會在八萬觀參觀之下,宣告開 菲,做洲一時镍爲盛事,是即近代代奥林匹克 運動會之接矢,當時參加競賽之国家偈十二。 一首屆类偷送於雅典舉行,藉以紀念奧林匹克發 源地耳。

由是依據古例,仍規定四年一度。歷毡舉 行地點 :

事實上 - 道一支猷格出國家隊來頂可謂不少,九年賽除了獲得了加爾各答盃欖球賽冠 軍外,最令人鼓舞的是於「歐洲五强對抗賽」上先後挫敗英格蘭、愛衛蘭、法國及威爾殊而以 不敗之身登上盟主王座,戰績令人刮目相看。今屆是首度由金給威贊助來港出戰。 爲了在今次比賽上爭取最佳成燐,陣中九位球員共包括了七位「五四賽」主將在帥,其中 希斯汀及蘇爾更是值得注視的球手;至於年僅二十的力高則是蘇格蘭廿一歲以下青年軍 - 今次

奉協會昨召開執委會,討論每年度赴台訪問及舉辦各項賽事,出席者、黃霧林、陳孝池、第一満 是首度代表國家隊上陣,以這一個軍容來港作賽,賽前一般佔計可威脅澳洲、新西蘭、菲濟等

... 是次港隊由毛话 胡祖望,弓、麻樹琦、辛學明,榮志推、劉向明、何光、尹成、黃景賭、李佰勇、丁家 第二届 勁。

輯任隊長;領隊黃國 裕、張戰新、梁華康、黃啟來、梁自習等。首先主席黃錫林報告今次赴台參加中華民窰體育劫 第三年 在本週六〔廿三 〕分組初賽機上,蘇格蘭與蘇聯熊人眾及斯里關卡同組,實力比較下應被

興:到預除陳劍雄;會大發經過,香港仍然塔普通基本會員並獲支助- 開於每年返國訪問定四月中成行推出訪台小 第四届 「看高一線,可姬小組冠軍身份爭取銀盃案八强其中一席位置。由於蘇格蘭將成爲今年「世界 盃」欖球突其中一個主辦場地,加上已定爲九三年首屆七人欖球世界賽主辦因,因此該除是希幹事 陳迪英;教練葉爾殿、黃仲謙,十三位男運動員分別是,碧加、張宇浩、鍾僑民、艾力組負責,主委黃錫林、吳志强、胡婁埠、胡租堅、好弓、果树、袁達明、辛學明、尹成、新第五届, 一九一二 史 士、夏偉雄、古僚明、林登、林安達、啟仲奇、譚志傑、甜秉善、成度、葉啟德等,而女子選絇明,擦治文、何光藩、盧松。定十八日召開首次會議,又推定修章小姐作衆、當然委員五 望能一串道項國際七人榄球壇大衰冠军委盃以壯聲威。 由香港镜球總會主辦之國泰滙豐七人欖球邀請賽共有廿三路外除及主段香港參與號述,而手則有:陳敏儀、張雪儀、趙碧君、蔡曉嵐、范玉玲、郭麗亭、伍嘉儀、黃佩車及葉嘉數等。 人外另梁華東、朝汝榮、張國斩、黃景瑞。足老總計與華協會,合卅比賽定四月十四至廿八 九二〇年始行恢復。 一兩日賽事已占全場爆滿,令大球場將再出現座無虛席爆滿盛況。

日,共来四天部接納辦理,會後由張號新招待云。

-->-

赴穗參加春季田徑

「八九六雅典

九巴

一九〇四 聖路易 一九八

旋因世界大戰,逐使該會中途停頓,一

一八九二年,怕丹氏讓復興奥林匹克 運動會,奔走各团,初店失股,古戊不能, 八九四年再度努力幹旋,成功·奥林匹克 運動迓於一八九六年舉行於希臘雅典·是即 近代奥林匹克之張矢-各種脊評論譽古氏爲 「近代奥林匹克運動會之父」。

首屆舉行於雅典,藉紀念奥林匹克發源 地 - 次則選巴黎,蓋古代復興應商之功

奥林匹克運動會成將有因般事而停止之一 日・惟古氏名亨與精神將永垂不朽矣! 與會名言: 古拍丹

「吳會乎參加,而不在勝利,人生低乎 宏昌,而不在征服」。 THE IMPORTANT

THING IN THE LOYMPIC GAMES IS NOT WINNING BUT TAKING PART ; THE ESSENTIAL THING IN LIFE IS NOT CONQUERING BUT FIGHTING WELL. BARON P. DE COUBERTIN

「校際」舞蹈節乙級獎

「東北秧歌」聖保祿

港趣。負責評窄的小組,都具備深遠的琺

香港學術評審局的工作 香港學術評審 並非是作犁方面的本港的許修工作

瓊高的學生要多

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.