1990-09-14 — Page 32

新界版

報日僑華

五期星日四十月九 (〇九九一)年九十七國民華中(32)

手人百逾減裁須

組改行進隊務事般一販小制管署區

人十四百六增共年五來未工員生衛境環責負 萬餘千億一堆驟支開車舊批大換更年兩明今

烏消新界新日六廿月七年午庚獻夏

月九{〇九九一)年九十七國民葦中

三至九點二

围:新界商會主席文燮一一和模州市 薛 政荽遠簽署結盟眏誰去。(本報攝]

【特訊)未來五年區战

歡迎福州市商會訪潔

俊:福來居民對此内個賞工程的成就已

新邨版

州市威爾考察團於本月十二日在九龍晶华·至理、副處長撈紀綱、劉少華。新 逍店舉行簽署友好兄弟香議議書儀式,祈 · 華社新界辦事處副主任陳健太有出 界總兩會主席韩文表示,後香港和[形“ 拆地西面的交流,定會起若積極的作用...

而對於爲段內外工商界,和祂裡台同胞诔六十一屆蛰事會四大工作亂,其中之項

·反華僑和外籍人士提供多方面的服務 - 王保保持中、港間裡待合作及推廣對外貿易 容易产生扫互促進的效果。而福州所黄一帮係。內地拼色通過香港百百韡借出口 國西化和香港繁榮起促進作用。一

從遠處想·中、港兩地開的經濟合作,是

荃灣

[精] 新界總商會與福州市商會 簽友好兄弟會協議

定的日

葵涌

衣涌灣

人於本

促進中港經濟合作

對於促 港兩地

靑衣

兩會首長鄧文變與歐雲遠聯署結盟書 間的運 继东教班,除了報於 六月五烈戢一起會有所貢獻,他又说;界转會 你鎖該會熱情招待外,鄰正式資冨海議簋裤羅作新界&新市鎮,己經从香

·港工業的發展基地,州沿海城市開放,

·常晚出席者部界總商醤方面有主席痰,經禱一片欣欣向榮。兩會所街地宮- 都具 文登、副會長酇同光 - 鄭任安、王總作,高度發展潛力,後大家都有個共同自 創人兼董事紮永、關主席何水光:鄭:標,就是兩米都需要一個和平的國際照 科、契子带、姜末術、元江、朱松、 爱和各自的按京做者獲境。因此,大家都 造、秘皙兵到梁及各位事:潮州市高斡

維修六載迄未完工 福來邨民忍無可忍 . 居民備受噪音與塵埃嚴重滋擾 調查顯示七成被訪者寧願重建

平均永年只有百分點上的 惜幅。此外:本年度因一般 事務隊改組,須要粘政管制 小版的人于一百零九個秘 :做城市政總署材庫移湾 紅阿美斯敏怒指出,在開花 衛生工作方面的個入朝作每 年約有遞增,預測在九八至 土,五年度的增幅由百分之 一點三型百分ㆸ五點U 等,腓每年平均增幅國百分 之三點五。由於]轲括百分„ 之零點八的每年曆薪本·西 谢幅穴佔百分之三點:因. 此 -桴前角芃環境衛生工作 的員工椌數爲五千八百四十 六大,九五年三月底培系 六千四百八一七六;斑增燐 六百四十一人。預料會為典禮,由離島區康樂仔朝;季軍:許育 版潔凈的人手增加最多, 有經理幹張秀梅土時逍評。女子組單打:冠 第太表示,於區署托商獎。 承辦公衆率师服務,所以在 九二至九三年度將载滿十六在較早前已垂行的强]柒球賽·董步南 屯門及南丫島各界

·挝上述服務的職位。 項比賽活動的優勝者,亞軍;要性;季軍:

各工作部門及分工 林慶榮、陳祖華、羅定 在八月二日,本版幹細報有实荃灣豬來郇的大空維修工程,反映其對居挽成的花, 分組委會籌祝十

,並份當局能血染工作進度,唔來格早於八四年已發開維修工程,但迄今尙未完成了 名單...秘葉頌明。 4、呫芝度將更换一大批新、鄭啟泰;亞軍:為「除:亞軍::北社海坊

宀特訊灬南丫島森 ·萨來都位於荃灣市中心近地鐵站,吳灣最早期的公共屋邨,於一九六七年落成。整個歷 篱車關係,所以預計塑非輕坐民,陵野房--季軍:會季中!西域;殿

屯門各界慶祥中華襲能文、唐鎘平,黄燕蘭度祝中華人民共和甲,吴由儿座大厦組成,約有三千一百三十風單位,堀住上三三-餘戶-A貰遠一落二千有 常阿克上;分射寳兌王一億陳粱文、陳悅舞。中國軍,超望。唯有土禮茄

• 該邨的維修工程已進行了七年,家教議員陳偉業爆了解其中對居民生活的識和,特與童 祝中華人民共和色成人民共和國成立四十二芬·柯務主任,陶緻戒立四十一週年瓤偷香 锯八十芜元和七千常七十萬 象棋要:公世祖:冠省副主席何西林、陳何立四十一週年鄉借委員 週年備委黄金成員如此遠仔;甘松茶、員於九月六日成立,,可知友社石園角时少年中心煜言社合作,進行一項全郝捕闢卷調查,其中有百分之姿十九貼 元。在年度將會更換一百二卓琳遜;亞軍:麥嘉樂、媽主麟,梁股市已於一九九八年九席團 何明財政主任,尤蕃委會 當地區議員被訪者居住本來邨超過二十年,對邨的我也做過配有救深的認糕。. 二十九輛及增與十辆明年校燊;季軍:楊志隆志、蔡光燊、林、月日召開了第一次會,劉皇發,千元、萨朗、副主任:謝振知事首創社團長等省的調查結果剛示,百分之七十六點四的居民認鼩緗G工程散成嚴重骨;五成以上認爲工程 度比变线四十九輛及半腆二少年說:冠軍:運鮑林成、陈志档、離島區 薄,與會煮一致運過了 黄樹、陶艏籌、馮友 翔接待主任:王界知名人士組成。會議,做成出入不便:要近九成被的著則融示工程引致塵埃爾,此外,雌性工程進行著,能 .....威;亞軍,打推偉:季 康樂體育上長香陡箱、主席團名單 - 及各部門紅、白松芬、李明海、東園擔任、陳宮生、一致通過分別於九卅 三千五百萬元,此離修費用,有百分之七十點是被葯古認爲小値得;沒約有一半則惡對祺任 以太膦示,未来五年區軍:郭家杯,乒乓球 長洲警署副署長率版正副主任名單站選出各 鍾、業師、梁、永昌、凤華成,何志日假座橡樹满團壽記饰工程進行至今,溫並無實貫改善,而超的腕表的皆戏示寧願重建,也不選擇推鬱,

·局的现世际生工作所得收入 賽;男公開紅單打推;若島區議員來惠 工作小組負責人決議林、梅、何漢強、鄧偉雄。直待佈置鮮酒家,大照惹样两家 總榮調查結果,惓阵工作對福來邨居民實做成各種不同的影响,現時工程仍未完成,有關 的每年澮長率由百分之一點莊軍!魏料庫:亞軍:芳、群國監、馬子應、而過舉辦多項活動共申明,科、文、刘主任:梁健文;及十月一日假出香港仔當局在未來時日將棖民就此減至最低。說查團體認爲斑㩗須實川與監會維修上和定期聚 李芙医;本東吳宇 黃維坤、郭帶程,何透康,一九九八年九針華 何明,宅·李鞭炮;綦盤立·梅寶西家暴行國慶聯歡 崔,並可將豬來督的禅修腳願作爲其內科妮的供述,必盼望歉。 ;即目前的一億三千八百五十九萬,九五年增至3撫七 │千一百三十一萬。而街市和金則爲最高收人的項目(梅)

長洲暑期活動圓滿閉幕 三角長泳環島長跑 壓軸節目競賽完成

橋牌象棋乒籃足球比賽優勝齊獲頒獎

(楼猷及洲鄉事公開和至引男子公晖團會。 只會淋合各界青少年體四組賽事同時翠行。1. 接着舉行磺岛医 暑期活動已痊逋消京 結果成績如下...,跑,由長洲官立中學 葉,並於日以大三角 男子公開組...冠 辦,分男子公斈 長途泳賽和東島長跑作...張明;亞軍黃公餓、男子長洲三祖同 爲壓軸節目。晚上韭苔;季軍:陳偉業。女 玛舉行,由長洲鄉事會 一子公開胜;冠軍:張慈|席馮北泰、長洲官立 行粤曲歌唱晚會... 大三角長途泳賽於君。長洲男子組:冠 中學前任校長陳何嘉樂 東灣華行,由海軍;余汝均;亞軍及現任校長雋志雄分別 會主辦,美程達二千多 佰出:季軍:黄杏元。主持鳴槍起步儀式 : 米。分男子公開、女子公開團舻組;橋體育 結果成湫如下:男 子公開組:冠軍:郭漢 日長洲暑期活動環島馬賽起步前運動員與

桂;亞:玉漢礎:下季 主斯人含攝。(本報攝】

競

榮男子小年單打间等人,

.和新的休憩

花國在西貢. 壚將相繼落 成:屆時將 用地供當

:地居民享用

施設樂

康兩增貢西

樂及花休

場遊園憩

''兩項設施分別位於西平的肇堅

·運動蜴的東ㄤ和東南面,共佔一點.. 公頃,昨口由陽域市政局西貢區委員

用啓繼相底年底月

張孝

【港) 屯門

·在維修和重建兩種選摔中,有機當局除要烩財力、人力、時間等之付出是否台乎 上八時在屯門幣地嘉爵

工作小組召奘人;陶 月:大會顧問:方來 經濟原則外,亦應仔細考中居民的们要和意見。 MEET 、拉、被林、何 酒捜舉行聯歡钗丼 - 志尚

順 彤簾、古強:組員:周玉堂。主席;周

图:陳齐芳太平神士创勦年青人人 時有我唱抽獎助興,用、固有隆、佐雄、祖志安、蘇治成、蘇志貴,副生席:郭再漏、

正

平;電影招特會工作的麻市民、郭聯安、方維托格 文、林慶榮安

元八年九月八日(星阱、江祺、楊善樓、書曰:召集人馮友紅、鴻、余蓮記、志輝、 期日一上午十一時及上振輝、陳淑華、劉伊心組員:唐羯郭芸、斑初九,瘋 一時無分在屯門威院、西上毅、陳湖怡、拳、古漢強、潘展鴻、華、林世昌 大食秘 背會 - 放味電影,附醫 捕 繞的?午有、陳越;日集人:李明、常、陳慧、李華、周夏 大典,每張入場发性出 ,萧天雄、龍、張志泉、馬明、醋、張秀英、發說荚、 段五元正。无儿像 桨、丁彩唇、區孔诎勒·蒸地區縠餐工 陈想、台和、游燕英、 年十万一日一星期 揼 鄭慶祥,來作小組召集人;園鳥植桂蘭、辣勤王,方 下午三時卅分至五時在開船、沈偉旗、劉德林、鍾志煇-租質:偶發、方觀祥、同雲說, 屯門皇宮酒樓舉行酒材、素; 陳順泉、发維、古漢死、程志林秘志、部、陳進 會,招待屯門各政府部奥藻夫、黃甘河、沈攜友、張潮,蕭明、李 钴、施貳、蓝、何 門首品及各界朋友。圓榮、有輝鱠:陳兆嗽、浩、柔和、楊華玉、三妹、陳、吳玉巍、 一九九八年十月一日「從憲章,張永仁、黃學劉偉文、陳片明、余杰曆、陳義忠、林纳 六期二晚上八時在儀,淑惠、梁添滿、 明市古工作小祖:召 率:梁十七,郭財好? | 屯門臮宮酒樓舉行 陳永度:黃玉倫、萬慶 美人:蘇忠平、葉塔·彭鍋宿,波:{新 ] 叔快以上各項製塵活|忠、聶得來、南昌、 動的入場券、餐券,散 温琱玲陳中冇、

濃后因多次違反街探 湖居民到屯門區的各方成,但覺略、 李有興、 中資銀行,香港工聯會因部愁、主港林行主違反衛生例 例,這區域市政局停牌南

燒臘店多次

女聲、新界西區居民聯行副主趁子元一街

始生效。粱油爲「奇甓第 會、良牧工會屯門辦事情、鑑、福友、康店」,位於禾邨街市內,在過去十二個月 處、港九漁民聯誼會、 黃舉供。馮友規,古道內,對次被檢控觸犯難潤,結果被罰 牌 | 屯門鄉事會等售祟强,辰鴻,曾松芬、違例事賓包括一次由变含有禁用的肥丸白與 群聯絡電 話 :李明街、忠輝、葉建部兩次沒有把食物盔产,被法庭器款共六千 輝、梁智、林蔥是雙五肖。邑品赞言人提醒該店特牌人在停牌期 偉光、梁柔滿、陈、江浙停止一切平板,並斛工違世事項。

惠民路遊樂場所提供的設施包括 五人足球場、七人足球語、籃球場和 滾軸溜冰場,而惠民路休憩花園開紗 有兒蓏遊樂用地,人工瀑布和休想

此外,委員节通過撥欸十七萬元 予遵內一個團體,以舉辦西被劃第二

·屆藝術節該節日定於十月——8日至 三十日舉行·項自能有毒劇、 展党和綜合表演

|軍:橘彩聞」季軍:李 丹婷。男子長洲租;冠 |市:陳明江--亞軍:碼 世業;季軍·伍神,

促進西

·荃灣在事委員台王府簌屭坑市政府及薹 青區議貝陳流芳,一九五九年担任三席马 村代去開始,在荃灣鄉民服務

特訊:屯門新市鎮內的仁愛街市 " 位裯會,而猪牛肉枯、魚檔、與善腸證、 因設計問燭,空氣不能佐通,每年季, 惟比相鄰,那些毛期、形、不時排出寓 街市丽戶及骅物居民皆戈體外反導點不便,臭氣不能說散。每逢夏季高温,熱氣 舒服之苦。哦甓潔、蘇培成、馮友更血沸騰·西固然苦不堪言,即髒物之 維、古亭、迭接居民投訴後,巧聯多,居民主婦,也難忍耐,

西貢藝術節擧辦

文化

新界區舞蹈比賽

記者孝過他诚上的咭片上,用说 等等的社會服務組織,深覺其精神用

交流

社團學校個人各

吳法 屯門仁愛街市空氣不流通

街市內

夏季酷熱氣味難聞

商販居民投訴難忍

低温度

·而使空

4573781 4572172:

四區議員聯促補救建議增設抽氣系統 城 在若干地點裝惑黑照及改葉簾遮𡐤;但效 仁愛掷市,相當冗長,一座低密度,果仍不如理想,故聯名要求改善 - 建議裝 建築物,難前後左右出入口;直缺窋設抽氣系統,以便把街市內的熱氣抽出: ̧戶,遂形成空氧不能見度,特別是崮市權 才可减低温度,疏散泥饼的空氧。君)

六天R

$.3790

豪非團

-$4380

$3880

$2180

$2380

尼

$8090 三、六· 2

$4980 03:

$6590*-

七天豪華團

「巴里島、椰加達八天

道分科诊所的. 黑電征長上蓋

明先生:

有關原虫化政策實施後,發現 第一期重建而被安出入住的旧位只得一千*七┻- 有很多處地方,都會帶來分市民派所:那還不是在拆時,只待四分一之住戶可伯同城郎,那 受的感覺,而生生在致淡的服悯下 對居民十分不公平。

,你不符合剛港團之要求市處 (1)房獏加戶」及「分牌 在熱硭東邨之十九、十五、十七坐將之有關手廣,而不應只在清拆前十八至二十四鞬月前才 將於九三五世华清拆前,了一項通知是否可以辦理,這樣會懷疑過,柏令居民疑就是 詡恃,无亲子詩性資料特而勇委雄,再可現「浙」谈分闩,以慢產生許多心理壓力、

從示,極希露台參考其安科,國站改之。

以上居,還哼著出版 百元,西至五人;八下二百五十元,大人以上;九 八百元 五

2 重建搬遷安排含糊不清

葵盛東邨居民無所適從

梁廣昌議員辦事處調查結果盼當局改善 上

屋津貼表示不滿,佔六成及七成以上居民對連望 委會有特殊停慮。 八六)相好委曾在航運時心安排民 何搬止何一

·学正让安排居民想擇一同廠花村一座新报同情,七新樓同代,可助發形狀像,更可以助新住 成以上行民式示重建時,翠清時尚十分→民生活。 北海監愔袀安改 [七]厨委音考國行大厦建之次序:洪劈园来 我們給予以改善上述問焯之建議:

欠周許。就以葵盛東邨结恸,说時被拆十八及二十座之 :灬请署将矗科学民抑製一些蛋述資料,如有一地盤,振位於十六足十九站中性,在裿拆即退,喚者服 關舟時清拆,如何提早搬一般資科等,但現肯只通向何茜大。

姓所出來的眞影响。

流如善從署生衞府政

苦淋雨晒日訴投入病

所診科分涌葵南

蓋上建加處候輪

气1

特的匠汴潢色議马辦事處 練習投訴其病人就近湘考 欠缺上蓋,辦公室所安裝的無機又 酸發佔氣,被站於該位置輸裤的市民 --要受到西港淋和熱氣之苦。 政府燕生閣一名八表示,她 及收財台制播流散熱氣之方向,並同 時浍冬山的改笄L型。 悅語接近锉理[已經重新用放 ,部分格將病人有此可坐並有蓋燈頭 此外,對開的停車場地方上非 是的士上落客地點;而往現場娶荐 版上落,只是一種彈性迸理。 南葵禠曾所科門診服務開放時間 西周一至周五—由上午九時至下午. 時及下午二府至五時;湖六出上午九 時至一時下診所的派辦福湛,是上十派發上午染症的裤,而下午喂發 下午5雄的筆,求診者在取得著後,都被告知其計業生應診時間, 使他們有多些百日時間,不必推展。

另有自民指出此分科沧市無黹议录食的性,就醫人 有一定的財經

在一次改进编自作的會議上,衛生宰發科人組,昨日非要

貨車落貨阻塞交通,著入数系,有你民 居民對巷小限畫的不斷增加古及的體現下。診所內的遠方山蘭

華星街擬擴大禁區 的純樸,在內山東方來對建可以放策堂,另且,目前同龍隊前一帶的交

建議把葵涌華星街 被面利用米恩精更多求診病人,及配合不斷擴展醫療服務,是故不能 东書會交由齒科分幣能力,沿所用公園的打版步行可到附近的绕芳區食韩 ,距離产后不幸的葵涌公共泳池,亦有餐室,鄰近的葵盛,看多 區委員 研究,由該會作產後决定。 較早時,有市民指出在攀展街最末慘的一段,當局並沒有相區 間食店供選擇,所以市民必可理解衛生署的决定, 貨車在路旁上落,造成交通嚴重演出。

華里山以是一條「漸沿路」,漢軍發建森行車,駛入街邁的車輛 構思中新機塲運輸網絡

必須在末煓掉哦才能離去,但很多時候被停於路旁上落貨之黃审所阻, 無法进去而造成像塞,驚因而引致大迷排道亦塞車。

但連益司特收到相反的意見,有一些没伍的廠戶忍用不應抡位保 華星街死食屭+否則,請客車輛租貨車都沒地方作版畫停留,可抵特 要在很遠的地方才上貨落,拯工廠運作的 。 所以,運輪著將道個問題交出斐分區委員會研究“出火定是否

接駁「特快列車」綫

陳流芳處世座右銘

·阿德芳對年青人的一番雋言:以「料」夜之列,他們都是住在荃灣區,且是帕·十分開心,我有止開開心情,就是此的因 他說到後來;已忍不了內心的喜悅即時 符人,不囂張,不可不近人情,顯襟坦然, 導居民與坊衆,而讓流芳叔的陳永安、 水在區內由心力意境服務,他便成一沓上眉梢的穰无下去:「去首爾高鄉民 是一個年世人在社會立足的先决条件,

塑懐仰慕的與啦!愼業了拖日我在鄉 改良民政府里蔭權獄,二.雖然裝得不太 事會服務的發展。

超卓,但邨民粱找工作上的贡献也很 . 他給記者推向上掛著「度」們的豆 所以我工作得確實很儉· 記者見他述說槛心竭力了三千多年,問 幅出像送进府式示,歷史傳統對後輩是有很 約翰 好的啓發換,正如他也盼落後製船夠在地:他有否黹意時,他說:「有時也會有此感覺. 因為工作魔力實在很大,都市化壓力亦不 記者瀚養練戍湖廁自信 - 但效散楼稷似少,我們修者漢溪本身權益,工作壓力退要 承上的-樂舒·奥村玛支持·委 風代表亦很合作。地區事務方 ,近來有很多新的社團長, 的喀該直,因此委的實素工作 是站在協助性實,是不同大、t 年劇,區內所有上祚事物都出自 ......'的說:「我到叔華得受人敢和是不簡單的, 己A翼,現在的後起之犁饼站在領導位置, :也稱,可能由於體格、體型較一款烟型 遒是鼓励自己值得努力做到像他們一弋榮受一而我们在他們後面扶助、支持,工作董 格」,以至影晌其興鯤的傾向都是在「文] 人敬仰拱止,這是十分有價值的追求。 大大族少,因而没有以前那舐的辛苦了。 最後記得希望他對現今「後輩」的一些 方面材料的發屬。另外,他小時侯,常讀」 「當今届鄉事委肴景第廿誌, 苦群-三凾些,水奇佛等大量還央雄......我是由第十九屆開始的〕陳代屈省指 勉勵時,他說:「作爲地區榮袖,第一- 做 人物式的小說,是一重質影吶他日後人生。 黑铁說:「我已依了南屆副主席,四屆主席:事一定要以遠待人!第二方面 - 做一些有意, '''''由一九五九华開始做郑事委員,時間也不 益的事情,是對別人而作的,進動對 當記者追問以氏了受書本上的影响,一点了。我對自己在此及恃間或工作,是非常·事情要努力做主有所发片,切忌散漫。其祖 有否其他如朋友,接的模仿時,他沉思了一開心,邪代表及委员們也很支持我,因此, 的便是要有世任感,待人接的不要,不 片刻秧,以「雄」,多留有族等·我愆西日子裏,可祜問心無愧,可對得住越,作不近人情的事情,堅驹擦扯蕩蕩,事無不

約參加 (特)西青區第二屆第三路斯蹈比賽一下月初句我的心,那些科氣不坔:商 學梢頭等性才是最為出突,還可 行,或有興趣的人士,現在可以開始歌各參加、

能弄和別人服務至十天的遠因·

.「新界區舞蹈比賽」初寳定期十網七日上

是於十月二十日晚上八時至十時性行

比賽不分類別,無消中國舞、西方舞、古北舞、現代舞、民族舞、 芭蕾舞、兒堇舞,獨舞或據急均可密树

• 參賽者可以社團、學校戎個人名義報名。但必須白行提供雙帶、東 【些及道具等。大會設有甲、乙和優等獎賽者均獲頒紀念後和銘謝 狀。「霸先宮舞蹈比賽一是央西貢區第二屆藝術節備委員會主辦及凹 党改務處協辦,同時獲得西貢區議會及區域市政局的贊助

勉勵後輩以誠待人

:大會舉辦這次舞蹈比賽目的,旨在提倡舞國越南、促進新界各庵文 化交流。凡有興趣參加比賽獻,可住新界區各政務處及各區城市政署 取無格-媜於本胜三十日或以前,將表格幫安,穿回西貨稿民路高粉 建一樓商場二十七號,何封茳州

紀傅其家族發展流程的,他的康党十二代亦驚,對得住地方,對畫花店己,所以九世 可對人好時切記的。」

是宋播蘭縣,稍後體友相識

行程創新,全港獨有 帶領旅逰新境界!

熱線電話:3676719

便利及本质的日本風跑一

:大行税安倍

双各木桩行社查詢

00:390715

#NA : 5259281, 7700111

7305441-799.

金門

1-10 771 9151

旺角運輸署樓主登打士豆根碩大軍20字 專售留學探親大陸移民各地平機票

台北星加坡中

中東 加拿大 韓台馬來亞、歐洲南美 曼谷 菲律賓 澳洲中國 日本、印度美國内任 專辦台證各國強該代名地酒店 代理航空公司協辦之各地旅行團

星輝

3320408-0

3325513.5|

4至5天 系膳4至7天

1.電腦直接定位,價錢公道絕不取巧

韓$4130起 表面 $3170起

皇帝式传生晚宴 潘湖華欣及七岩

參觀奧運會場館├海鮮乳豬氳帶鳋 享用免變溫泉浴 訪四面佛芭堤雅

回程可停留台北 早去晚可停留 星馬泰· 台帽· 美加專線、後要特謙,證

388 2121

332 1188

: 380 8080

第一~8001186

*電腦操作專業代訂世界各地特屬機關*

精辦台灣及東南亞各地入境簽證

「雙$2000

350)

樱 13100

130018604390

$14380

404

下

***23490

*4400 |

葵芳站將成交匯處

亦選角新梅媽的計劃要然還在研究當中,未正式轉子,但風暴社 府的撰思,當局已規則上同意在連接獲堪舆市區的「特快列車一铁路段 大加設一個站,令站要增至四版,悉,我怕站奔以芬芳瑰素站作 交慎接版點。

配合大嶼山新機肜越設的交通道路網絡,主要包括一個逑接大山 、青衣、熙花能填海里及港岛西的道路系统,以欢蜚送谤洲與海區国大

·梅山的跨海幹線,割局小梅中分别以公路及路檢發機與西九龍至器、 昂的系統-而連爲種星際顯的特訣列車婊路站原定在三個,財路站: 儿舭市区站及新機場總站,但經际府內部考虑原則上接納塔多!站' 以接至目前葵芳地纵站的交匯處。

世局差泽在葵街區的一個業路站的原因,是要吸納新界東西 地區的乘客封投事,而難鎖他們先南行至九龍市區站然後乘火車再生行 包經品,荃灣區,而且,別新界西ㄇ按上百萬,新界東和一 萬,如得九龍區的二百萬人口过来,则九龍站估計約同時須照顧五点 萬人,拉森包相當沉重,因此若在入較押概出的獒沖這用設一站- 可大选行版儿泄點可能出現的清退货说

此外,有關部門另計劃提供普通車路服務,及在新界四面櫸月 附近興建一條公路通往馬灣,以打過新界西的袞插莲--不過此公 路佔重要在新襁事建雯後十四年才出底使用,但有學書術上,此公路 加快建設,做好旅戲合新提出的啓用。

·其中有香港城市規劃委員葉席安君示,新界的未來發展需大量交 通運校設備,預計在公元二千平,新界人口佔至人約四成· 塞 傳經青衣始狂禅,實不敷應用,尤其是元朗、志門居民,到機場時 又安

全褲,葵涌,將持重道地區的-

通擠塞情况,

歐美

明天旅行社

7393398 (18)

牌照號碼:350149 |

$2500 跟號 $3500 溫開華 $3940

【台北 $1260 星加坡 $2400 粗西蘭3.4600

「曼谷 $1700 三米市$3500 澳洲 $4740

東京

M $2420 ## $4300 ## $4800)

加城中心1501~邃(渣打銀行樓上

「期尼拉$1300/線洲 $3600夷 $2700 |

自圖物夠尖沙咀加連威老道8A-10號

「牌照號碼 NO.350389 7703392

「滿337號金滿樓3A座3320320

GH

【套收

$78

* 美加歐澳特廉機票

台灣學生機票一年效期

只售 HK$1,300